Textová podoba smlouvy Smlouva č. 33038176: Dodatek č. 1 k nájemní smlouvě na pronájem pozemků - rozšíření,

                        B - část 2/4/1/a - příloha 5 - str

Č.j.: SPU 117943/2025/17/K
UID: spuess97ffb60d 

DODATEK č. 1
k NÁJEMNÍ SMLOUVĚ č. 12N17/17


Smluvní strany:

Česká republika – Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 – Žižkov
IČO:  01312774 
DIČ: CZ 01312774
za který právně jedná Ing. Vladislav Paxa vedoucí pobočky Jindřichův Hradec
adresa: Pravdova 837/II, 377 01 Jindřichův Hradec
na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu SPÚ účinného ke dni právního jednání
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 50016-3723001/0710
ID DS: z49per3
(dále jen „pronajímatel“)
– na straně jedné –

a

ZEMSPOL DEŠNÁ, s.r.o.
sídlo: č.p. 19, 378 73 Dešná
IČO: 49017802
DIČ: CZ49017802
Zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, oddíl C, vložka 2934
zastoupena jednatelem Ing. Josefem Kolářem
bankovní spojení: ……………………………………………………………
č. účtu: ………………………………………………………………………..
(dále jen „nájemce“)
– straně druhé –


uzavírají tento dodatek č. 1 k nájemní smlouvě č. 12N17/17 ze dne 6.3.2017 (dále jen „smlouva“), kterým se mění předmět nájmu a výše ročního nájemného. 

1. Na základě Čl. V smlouvy je nájemce povinen platit pronajímateli roční nájemné ve výši    500,- Kč (slovy: pětset korun českých).

2. Smluvní strany se dohodly na tom, že nájemné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku bude z níže uvedených důvodů zvýšeno na částku 10.478,- Kč (slovy: desettisícščtyřistasedmdesátosm korun českých).

Smluvní strany se s účinností od 1.5.2025 dohodly na rozšíření předmětu nájmu o níže uvedené pozemky.

	obec
	kat. území
	druh evidence
	parcela č.
	výměra
	druh pozemku

	Dešná
	Dešná u Dačic 
	KN
	97/1
	271
	ost. plocha

	Dešná
	Dešná u Dačic 
	KN
	5197/2
	1014
	ost. plocha

	Dešná
	Rancířov
	KN
	9
	44
	ost. plocha

	Dešná
	Rancířov
	KN st.
	76
	20
	zast. plocha

	Dešná
	Rancířov
	KN
	186/2
	492
	TTP


	obec
	kat. území
	druh evidence
	parcela č.
	výměra
	druh pozemku

	Dešná
	Rancířov
	KN
	1275
	894
	ost. plocha

	Dešná
	Rancířov
	KN
	1792
	56
	ost. plocha

	Dešná
	Rancířov
	KN
	1829
	291
	ost. plocha

	Dešná
	Rancířov
	KN
	2609
	673
	ost. plocha

	Dešná
	Rancířov
	KN
	2760
	37
	ost. plocha

	Dešná
	Rancířov
	KN
	2887
	10
	ost. plocha

	Dešná
	Rancířov
	KN
	2986
	952
	ost. plocha

	Dešná
	Rancířov
	KN
	2989
	277
	ost. plocha

Tímto dodatkem se dále s účinností od 1.5.2025 upravuje sazba pro výpočet nájemného z: 
· 1,- Kč za 1 m2 na 2,- Kč za 1 m2 u manipulační plochy (nezastavěné),
· 2,- Kč za 1 m2 na 4,- Kč za 1 m2 u zastavěné plochy.


K 1.10.2025 je nájemce povinen zaplatit částku 4.682,- Kč (slovy: čtyřitisícešestsetosmdesátdva korun českých).

*Výpočet splátky nájemného k 1.10.2025:
Nájem od 1.10.2024 do 30.4.2025:  500,- Kč/365 dní * 212 dní =      290,- Kč
Nájem od 1.5.2025 do 30.9.2025: 10.478,- Kč/365 dní * 153 dní = 4.392,- Kč
Celkem k 1.10.2025 má být uhrazeno ………………………..………4.682,- Kč 

3. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 1 dotčena.

4. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem 1.5.2025, nejdříve však dnem uveřejnění v registru smluv dle ustanovení § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Uveřejnění této dohody v registru smluv zajistí pronajímatel..

5. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden stejnopis přebírá nájemce a jeden je určen pro pronajímatele.

6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.


V Jindřichově Hradci dne 25.4.2025		

……………………………..................			     ……………....................................
        Státní pozemkový úřad	 			              ZEMSPOL DEŠNÁ, s.r.o.
     vedoucí Pobočky J. Hradec		 			 jednatel
         Ing. Vladislav Paxa			       Ing. Josef Kolář
pronajímatel                                                                       nájemce

Za správnost: Ing. Pavla Kamešová

……………….................................			               
      	podpis	              	          		                       		 
		

Tento dodatek byl uveřejněn v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.

Datum registrace ………………………….
ID smlouvy ………………………………..
ID verze ……………………………………
Registraci provedl: Ing. Pavla Kamešová

V Jindřichově Hradci dne ……………..			                
    …………………………………..
	          Ing. Pavla Kamešová