Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOlA A () I im ()VÁ^Í A STRAVOVÁNÍ
Snil in ní strain:.
*•
kiiheša s. r. o
se sídlem Kaproxa 42 14. Staré Město. 1 1000 Praha
iC: 09450910. DIČ: CZ09459910
bankox ní spojení: RaitVeisenbank. a.s.. ě. účtu 1065030037/5500
/asioiipenx panem Lrikem Kubesoii
lel: 774602020
dale jen ..poskx loxaiel"
Obvliodiii akademie, \ xšši odborná škola /.draxoinieká a Střední zdravotnická škola, Střední
odborná škola služeb a .Jazx kox á škola s právem státní jazykové zkoušky Jihlava
se sídlem Karolin} Sxěllé 2. 5X6 01 .lihlaxa
IČ: 00X36591. DIČ: C'/00X3659l
bankoxní spojení: Českosloxenská obchodní banka, a.s.. ě. účtu 304741019/0300
zastoupen} panem Mgr. Liborem l asorou. ředitelem školx
dále jen ..objednatel"
u/ax írají dle níže uvedených podmínek tuto smlouvu.
1. L vodní u.stanovení
1. Adresa ubytovacího zařízení: Penzion Adélka. Černohorská 160. Černá Hora. 54225 Jánské Lázně
email: recepced penzionadelka.ez
2. Poskxiovatcl výslovně prohlašuje, ze je oprávněn zařízení uvedené v bodě I užívat a provozovat a
dale, zeje oprávněn veškeré další sjednané služb} posk}tovat x souladu s platnými příslušnými
|iředpisx. zejména prohlašuje, ze je zajištěn souhlas příslušného hygienika v souladu s platnými
práxními předpisx. a že jsou splněn} xeškeré podmínkx obecně .závazných a dalších předpisů pro
posk}toxání ubytoxacíeh a straxoxacích služeb x rámci zotavovacích a jiných obdobných akcí pro
děli. .
II. Předmět smlouvy
1. Posk}lovaiel se zaxazuje poskxtnout objednateli x zařízení ubytování spolu s vybavením objektu
po celou dobu pobvtu konaného v rámci akce objednatele ve stanoveném rozsahu
a za dále dohodnutých podmínek (dále jen ubxiovací a siravoxaeí služby) a zajistí mu nerušený
xxkon jeho práx spojených s ub}ioxáním.
Poskxioxaiel umožňuje bezdráioxé připojení k internetu - W'l-I'l (přístupové údaje na vyžádání na
recepci).
2. \}b;txenim základnx se rozumí dodavka teplé a studené vod}, energií, denní úklid společných
prostor a sociálních zařízení, společné a rekreační prostor}.
3. Posk}tovaiel se zavazuje posk} tnout objednateli stravování 3.x denně, z toho min. 2 teplá jídla.
III. Specifikace předmětu plnění
1. Poskytovatel se zavazuje poskytnout objednateli ubytoxací službx v zařízení \ těchto
termínech: 16. 6. - 20. 6. 2025 (pondělí-pátek) pro 48 žáků a 3 pedagog).
2. Objednatel převezme od poskxtovatele pix>stor\/jednotíi\e pokoje určené mu k u/í\um. Po
ukončení pobytu převezme poskxioxaiel objekt z.pčl xe stejnem slaxu. pt)kud jde o ''lax majetku.
3. Objednatel je povinen užívat prosiorx v\hrazené mu k ubxloxání a plněni s ubxtoxánim
spojené řádně; v těchto prostorách nesmí objednatel bez souhlasu poskytovatele proxádčt
žádné podstatné změny.
4. Objednatel prohlašuje, že je povinen veškeré zjištěné závady x ubxiovací jednotce okam/iiě
nahlásit poskytovateli.
5. Stravování začíná obědem 16. 6. 2025 a končí snídaní 20. 6. 2025.
IV. Cenové podmínky a způsob plateb
I. Účastníci smlouvy se dohodli na smluvní ceně za jednoho účastníka 750,- Kě/noc.
2. Sjednaná cena je konečná a zahrnuje xeškeré daně a poplatky, včetně xeškerych místních poplatku
úřadům.
3. Vyúčtování pobytu a stravování bude při nástupu na pobyt, na základě skutečného počtu účastníku
splatné 5. den po nástupu na pobyt
4. Objednatel je povinen uhradit cenu za pobyt a straxování na základě faktury - xyúčtoxáiií xy.staxcnc
po poskytnutí služby se splatností na konci smluveného poby tu.
5. Účastníci se dohodli na záloze ve výši 50 % smluvní ceny. Splatnos’t zálohy je do 10 .6. 2025 na
základě zálohové faktury.
V. Platnost, účinnost a zánik smlouvy
I. Tato smlouva je v platnosti dnem podpisu obou smlux nich stran.
2. Smlouva zaniká vzájemnou dohodou obou smluxnich stran, odsioupením (hI smlouvy nebo úplným
splněním závazků smluvních stran.
3. Odstoupení od smlouvy je možné pouze:
a) pokud objednatel zruší zájezd z mimořádných a prokazatelných důvodů (uzavření hranic, zákaz
cestování apod.). vrátí poskytovatel do 14 dnů objednalcli lOO^o uhrazené částky.
b) pokud objednatel zruší pobyt z důvodu lokálních opatření v oblasti, či škole (karanténa třídy, školy,
či okresu nařízená hygienikem a současné trvají možnosti smysluplného cestování do dané
destinace) vrátí poskytovatel do 14 dnů objednateli 100% uhrazené částky.
4. \' případě odstoupení od smlouvy objednatelem z jinveh důvodů, než je uvedeno v odstavci 3. je
poskx tovatel oprávněn požadovat storno poplatek ve v vši zaplacené zálohy.
4.1 \'případě*odsioupení od sinlouxy zdiixodti tixcdencho \ ěl. 3 písm. a) má objednatel nárok na
v raeeni již uhrazené zálohy.
4.2 . V případě zrušení pobytu ze strany poskytovatele, může poskytovatel pobyt zrušil jen
z mimořádných a nepředvídatelných důvodů - vyšší moci (např. akutní lavinové nebezpečí na trase,
požár penzionu, válečný slav apod.) V tomto případě tuto skutečnost objednateli neprodlené
písemně oznámí a do 14 dnů vrátí uhrazenou částku objednateli v plné výši.
VI. Závěrečná ustanovení
I. Obě smluvní strany se budou řídil obecným nařízením hU 2016/679 o ochraně osobních údajů
(GDPR) ’
2. l brada za plnění z léto smlouvy bude realizována bezhotovostním převodem na účet poskytovatele,
kléry je správcem daně (1’inanCním úřadem) zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup ve
smyslu ustanovení § 98 zákona ě. 2.35 2004 Sb. dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisu (dále jen ..zákon o DPI I").”
3. Pokud se po dobu účinnosti teto smlouvy poskytovatel stane nespolehlivým plátcem ve smyslu
ustanovení § 106a zákona o DPH. smluvní strany se dohodly, že objednatel uhradí DPH za
zdanitelné plnění přímo příslušnému správci daně. Takto provedená úhrada je považována za
uhrazení příslušné části smluvní ceny rovnající se výši DPH táklurované poskytovatelem.
4. lato smlouva nabývtt platnosti dnem podpisu a účinnosti dnem uveřejnění v informačním systému
veřejné správy - Registru smluv."
5. Poskytovatel výslovně souhlasí se zveřejněním celého textu této smlouvy včetně podpisů v
informačním systému veřejné správy - Registru smluv."
() . Smluvní sírany se dohodly, že zákonnou povinnost dle §5 odsi. 2 zákona o registru smluv splní
objednatel a splnění této povinnosti doloží potvrzením vygenerovaným systémem registru smluv.
7. lato smlouvaje sepsána ve dvou vyhotoveních a každá ze stran obdrží jedno vyhotovení smlouvy.
\ eškeré změny či dodatky léto smlouvy mohou být uzavřeny pouze písemně.
K. Po přečtení této smlouvy obé smluvní strany prohlašují, že obsah smlouvy odpovídá jejich
svobodné a pravé vůli. ,se smlouvou se řádně seznámily a vzájemně projednaly, na důkaz
vchož připojuijí é s lusinoručni .
.lánských Lázních dne: 24. 04n 2025 V Jihlavě dne: 25. 04. 2025
poskviovaiel: l£rik Kubeša / objednatel: MgfH Libor Fasora
Kubeša s.r.o. Obchodní akademie, Vyšil odborné škola
zdravotnická a Střední zdravotnická škola,
IČO: 09459910 Střední odborná škola služeb a Jazyková škola
SCHRÁNKA: 43sh8vs s právem státní Jazykové zkoušky Jihlava
DIČ: CZ09459910 Karoliny Světlé 2, 586 01 Jihlava
Kaprov/a 42/14, Praha 1 IČ: 00836591, DIČ: CZ00836591
tel.: 00 420 774 60 20 20
>2*