Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
zlí Statutární město Zlín S00JP01GEJ20
nám. Míru 12, 761 40 Zlín S00JP01GEJ20
Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí neinvestiční dotace
z Fondu mládeže a tělovýchovy statutárního města Zlína
na základě usnesení Zastupitelstva města Zlína ze dne 27. 3. 2025, č. j. 52/18Z/2025,
uzavírají níže uvedené smluvní strany dle § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní
řád, ve znění pozdějších předpisů, tuto veřejnoprávní smlouvu
Číslo smlouvy: 200025 0619
1. Poskytovatel:
Statutární město Zlín, náměstí Míru 12, 760 01 Zlín
zastoupené: Ing. et Ing. Jiřím Korcem, primátorem
ve věcech smluvních: Janou Bazelovou, náměstkyní primátora
odpovědný útvar: Odbor školství a sportu Magistrátu města Zlína
IČO: 00283924
DIČ: CZ00283924
bankovní spojení:
(dále i „poskytovatel")
2. Příjemce:
Florbalový klub Zlín Lions, z. s., K. Světlé 422, Prštné, 760 01 Zlín
zastoupený: Ing. Janem Krkoškou, členem statutárního orgánu
právní forma: spolek
zapsán ve spolkovém rejstříku u Krajského soudu v Brně, oddíl L, vložka 19864
IČO: 03075486
bankovní spojení:
(dále i „příjemce")
I.
Předmět smlouvy
V souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a
zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění
pozdějších předpisů, poskytuje statutární město Ziín příjemci neinvestiční dotaci z Fondu
mládeže a tělovýchovy statutárního města Zlína ve výši 418 000 Kč (dáie i jen „dotace")
na projekt: činnost a provoz sportovních organizací v roce 2025 (dále í jen „projekt"),
specifikované ve stanovách organizace. Jedná se o podporu organizace, která organizuje
a zajišťuje pravidelné a kontinuální sportovní aktivity pro děti, miádež a seniory, a
provozuje sportovní infrastrukturu na území statutárního města Zlína.
Způsob poskytnutí dotace
1. Poskytovatel poukáže na účet příjemce, uvedený v záhlaví této smlouvy, dotaci ve výši
418 000 Kč následovně:
- 292 600 Kč do 30 dnů od uzavření smlouvy,
- 125 400 Kč do 30 dnů po předložení vyúčtování 1. splátky.
Příjemce je povinen vyúčtování 1. splátky předložit poskytovateli nejpozději
do 19.11. 2025, aby mohla být poskytnuta 2. splátka. Pokud nepředloží vyúčtování ve
výše uvedeném termínu, 2. splátka nebude poskytnuta.
2. Dnem poskytnutí dotace se rozumí den odepsání prostředků z účtu poskytovatele.
3. Příjemce může předložit poskytovateli vyúčtování 1. a 2. splátky v termínu 1. splátky,
který je uveden v odst. 1 tohoto článku.
III.
Podmínky poskytnutí dotace
1. Příjemce je oprávněn použít peněžní prostředky pouze k účelu uvedenému v čl. I.
této smlouvy, a to zejména na tyto náklady (uznatelné a způsobilé náklady/výdaje
projektu):
- náklady/výdaje za nájemné z pravidelné činnosti,
- náklady/výdaje za energie (přímé náklady na provoz vlastních činností), u objektů
ve vlastnictví příjemce náklady za energie pouze u objektů na území statutárního
města Zlína,
- materiálně technické zabezpečení vlastní činnosti (neinvestičního charakteru),
- přímé náklady na sportovní činnost mládeže a seniorů,
- náklady/výdaje za služby trenérů podílejících se na aktivitách souvisejících
s plněním účelu projektu,
- náklady/výdaje na zajištění bydlení/ubytování v délce trvání nejméně 30 dnů
sportovců a sportovkyň ve věku od 15 do 20 let, kteří jsou aktivně sportujícími členy
příjemce, pobývajícími na území statutárního města Zlína z důvodu/za účelem
tohoto členství.
2. Příjemce je povinen o projektu, na který byla dotace poskytnuta, zajistit oddělené
vedení účetnictví.
3. Příjemce je oprávněn použít dotaci na úhradu nákladů, které prokazatelně vznikly od
1. ledna do 31. prosince příslušného roku, na které byla dotace poskytnuta, a výdajů,
které souvisejí s obdobím od 1. ledna do 31. prosince příslušného roku, na které byla
dotace poskytnuta. K úhradě výdajů za náklady, které vznikly od 1. ledna do 31.
prosince, může dojít nejpozději do 31. 1.2026.
Příjemce předloží Odboru školství a sportu, oddělení dotací a prevence kriminality
Magistrátu města Zlína konečné vyúčtování dotace do 31.1. 2026 formou výstupu
z oddělené účetní evidence. Předložený výstup z oddělené účetní evidence bude
obsahovat přehled dokladů (nákladů) a datum a způsob jejich úhrady (z běžného účtu,
pokladny), na které byla dotace použita. Na vyžádání poskytovatele předloží
příjemce kopie faktur i bankovní výpisy k vyúčtovávané dotaci. Zavedení dokladů do
účetní evidence (např. hlavní kniha, peněžní deník) bude příjemcem předloženo do
31. 3. 2026. Dotace je poskytnuta zálohově. V případě, že prokázané náklady
nedosáhnou částky poskytnuté dotace, je příjemce povinen vrátit nevyčerpanou část
dotace poskytovateli nejpozději do 30. 4. 2026.
4. Příjemce je povinen označit doklady prokazující využití dotace textem „Hrazeno
z dotace FMTV SMZ“ a nesmazatelně vypsat číslo této smlouvy.
5. Finanční prostředky dotace nesmí být použity na úhradu:
a) mzdy a související odvody v případě pracovního poměru (mimo nákladů/výdajů za
služby trenérů podílejících se na aktivitách souvisejících s plněním účelu projektu
dle čl. Ill, odst. 1, odrážka 5 této smlouvy),
b) nákladů na zahraniční cesty, reklamu, telefony,
c) občerstvení, stravy, cen, diplomů apod.,
d) darů třetím osobám,
e) odpisů majetku, investičních nákladů,
f) pokut, penále a jiných sankcí,
g) odváděných členských či jiných příspěvků podobného typu,
h) bankovních poplatků,
i) jakýchkoliv nákladů na soustředění či kempy,
j) zpracování účetnictví a administrativy, zpracování daňového prohlášení pro FÚ,
zpracování výroční zprávy,
k) nevyúčtované zálohové platby v roce, na který byla dotace požadována (tzn. platby
bez konečného vyúčtování),
l) nákladů za služby hospodáře, správce, úklidových služeb apod. (uskutečněných
na základě dohod konaných mimo pracovní poměr či poskytovaných OSVČ),
m) finanční vypořádání formou vzájemného zápočtu,
n) náklady spojené s organizováním sportovních akcí spadajících do dotačního
programu Sportovní akce.
Výše uvedené náklady/výdaje jsou neuznatelnými náklady/výdají projektu.
6. V případě, že vyúčtování dotace není předloženo nebo vyúčtováno správně, řádně a
bezchybně nebo předložené vyúčtování nedosáhne částky poskytnuté dotace nebo
není splněn účel dle čl. I. této smlouvy, na který je dotace poskytnuta, je příjemce
povinen předložit doplněné či opravené vyúčtování dotace do 10 dnů ode dne doručení
výzvy poskytovatelem. Pokud příjemce nepředloží do této lhůty opravené vyúčtování,
je povinen vrátit rozdíl vyčíslený v této zaslané výzvě poskytovateli na jeho účet
uvedený v záhlaví této smlouvy, a to nejpozději do 30 dnů ode dne doručení této výzvy
příjemci.
7. Příjemce Je povinen předložit poskytovateli přehled celkových nákladů/výdajů a
výnosů/příjmů (včetně přijatých dotací, členských příspěvků, finančních darů aj. od
jiných fyzických nebo právnických osob) na projekt stanovený v čl. I. této smlouvy,
nejpozději do 31. 3. 2026. Náklady/výdaje a výnosy/příjmy se sledují ve vztahu
k příslušnému projektu, na který je dotace poskytnuta, a nikoli ve vztahu k celkovým
výdajům a příjmům příjemce. V případě, že v roce 2025 vzniklé náklady/výdaje na
projekt budou nižší než výnosy/příjmy z projektu, bude dotace krácena o vzniklý rozdíl.
Příjemce je pak povinen vzniklý rozdíl, maximálně však do výše přijaté dotace, vrátit
poskytovateli nejpozději do 30. 4. 2026.
8. Příjemce nemá povinnost vzniklý rozdíl vrátit, bude-li nekomerčně použit výhradně
k veřejně prospěšným účelům (např. účely humanitární, charitativní aj.) a toto použití
bude poskytovateli ve lhůtě do 30. 4. 2026 prokazatelně doloženo.
9. Příjemce bere na vědomí, že poskytovatel nevyžaduje předložení závěrečné zprávy
o využití dotace.
10. Příjemce je povinen písemně sdělit poskytovateli bez zbytečného odkladu všechny
podstatné změny týkající se příjemce, projektu nebo poskytnuté finanční částky (např.
platební neschopnost příjemce, změna sídla či kontaktních údajů příjemce, změna
bankovního účtu příjemce), nejpozději do 8 dnů od vzniku takové změny
11. Příjemce bere na vědomí, že dotace Je poskytována na činnost, při níž není
vytvářen zisk.
12. Příjemce bere na vědomí, že poskytovatel závazně nestanovuje minimální finanční
spoluúčast příjemce na tomto projektu.
13. Příjemce bere na vědomí, že poskytnutí této dotace je maximální finanční spoluúčastí
poskytovatele na příslušném projektu.
14. Příjemce Je povinen současně s vyúčtováním předložiťprokázat způsob
propagace podpory statutárního města Zlína. Příjemce je povinen uvést
v propagačních materiálech, že je podporován statutárním městem Zlínem (např. že je
akce, činnost podporována statutárním městem Zlínem, fotodokumentace, letáky,
plakáty, místní časopis, www stránky na internetu, použití loga města Zlína, ve výroční
zprávě organizace apod.). Příjemce může k propagaci využít tiskovou zprávu, kterou
připraví ve spolupráci s tiskovým mluvčím Magistrátu města Zlína, případně
pravidelných tiskových konferencí statutárního města Zlína, které se konají po řádném
jednání Rady města Zlína. Jejich organizaci zajišťuje tiskový mluvčí Magistrátu města
Zlína. Splnění povinnosti prokazuje příjemce spolu s vyúčtováním.
15. Příjemce bere na vědomí, že realizace projektu ani finanční podpora není převoditelná
na jiný právní subjekt. Příjemce je povinen projekt realizovat vlastním jménem, na
vlastní účet a na vlastní zodpovědnost.
16. Je-li příjemce plátcem DPH a současně splňuje podmínky pro uplatnění nároku
na odpočet DPH dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů, není oprávněn použít poskytnutou dotaci, na úhradu daně
z přidané hodnoty.
17. Příjemce čestně prohlašuje, že nemá ke dni podpisu této smlouvy vůči poskytovateli
závazek po splatnosti, s výjimkou závazků, jež jako dlužník uznal a k nimž byla mezi ním
jako dlužníkem a poskytovatelem jako věřitelem uzavřena dohoda o úhradě dluhu (včetně
případných splátek), nemá neuhrazené splatné závazky vůči orgánům veřejné správy
České republiky. Evropské unie nebo některého z jejích členských států, dále zdravotním
pojišťovnám a orgánům, poskytujícím finanční prostředky na projekty spolufinancované
z rozpočtu EU, s výjimkou závazků, k nimž je mezi příjemcem jako dlužníkem a věřitelem
sjednáno plnění dluhu ve splátkách.
18. V případě, že příjemce uplatní dotaci na úhradu svých zálohových plateb podle
splátkového kalendáře záloh nebo jiných plateb, jež podléhají konečnému vyúčtování,
lze do vyúčtování zařadit pouze takové zálohové faktury, které v roce poskytnutí
dotace mají konečnou (řádnou) fakturu, a tato je součástí vyúčtování. Příjemce je
povinen tyto platby (úhrady záloh, nedoplatků či přeplatků) dokladovat datem úhrad
z bankovních výpisů nebo pokladních dokladů dle čl. III. odst. 3. této smlouvy.
19. Příjemce se zavazuje, že nebude vyúčtovávat jiným právnickým či fyzickým osobám,
od kterých čerpá finanční prostředky na stejný účel, tytéž účetní záznamy a daňové
doklady či jejich část jako poskytovateli.
20. Příjemce je povinen umožnit poskytovateli provedení veřejnosprávní kontroly na místě,
týkající se použití a dodržení účelovosti poskytnuté dotace, a to v plném rozsahu.
Kontrola bude provedena v souladu s platnými předpisy a příslušnými vnitřními
směrnicemi Magistrátu města Zlína. V případě nesplnění této povinnosti se má za to,
že příjemce neprokázal použití dotace k účelu stanovenému v čl. I. této smlouvy
a vzniká mu tak povinnost vrátit poskytnutou dotaci v plné výši poskytovateli na jeho
účet a v termínu stanoveném poskytovatelem.
21. v případě, že při následné kontrole předloženého vyúčtování bude zjištěno, že nebyl
naplněn účel dotace dle čl. I. této smlouvy, dotace není správně, řádně a bezchybně
vyúčtována a vyúčtování nedosáhne částky poskytnuté dotace, je příjemce povinen
vrátit rozdíl vyčíslený v poskytovatelem zaslané výzvě na jeho účet uvedený v záhlaví
této smlouvy, a to nejpozději do 30 dnů ode dne doručení výzvy příjemci.
22. Příjemce prohlašuje na svou čest, že na účel uvedený v čl. I. této smlouvy nezískal
prostředky z jiných zdrojů statutárního města Zlína a ani o prostředky na účel uvedený
v čl. I. této smlouvy z jiných zdrojů statutárního města Zlína nepožádá.
23. Příjemce je povinen postupovat při čerpání finančních prostředků poskytnutých touto
smlouvou v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění
pozdějších předpisů.
24. Příjemce čestně prohlašuje, že není v úpadku ani v úpadku nebyl či mu úpadek
nehrozí.
25. Poskytnuté peněžní prostředky jsou ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb. o finanční
kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole),
ve znění pozdějších předpisů, veřejnou finanční podporou a vztahují se na ně všechna
ustanovení tohoto zákona.
26. Příjemce dotace je povinen oznámit poskytovateli do 30 dnů případný zánik,
transformaci, sloučení apod. a zároveň vyúčtovat celkovou výši poskytnutých
finančních prostředků nejpozději do jednoho měsíce od vzniku této skutečnosti.
V případě vyčísleného přeplatku je příjemce povinen tento přeplatek vrátit
poskytovateli nejpozději do 30 dnů ode dne doručení výzvy.
27. Příjemce bere na vědomí, že dle posouzení poskytovatele poskytnutá dotace není
podporou malého rozsahu (de minimis) ani veřejnou podporou dle čl. 107
Smlouvy o fungování Evropské unie. Příjemce bere na vědomí, že jediným orgánem
oprávněným závazně rozhodnout, zda dotace je, či není veřejnou podporou příp.
veřejnou podporou slučitelnou se společným trhem, je Evropská komise.
28. Příjemce prohlašuje, že se seznámil s podmínkami poskytnutí dotace, kterou obdržel.
IV.
Důsledky porušení smluvních povinností
1. Příjemce bere na vědomí, že neoprávněné použití či zadržení finančních prostředků
nebo nesplnění povinností vyplývajících z této smlouvy je porušením rozpočtové kázně
podle § 22 zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve
znění pozdějších předpisů. Statutární město Zlín uloží osobě, která se tohoto porušení
kázně dopustila, odvod do svého rozpočtu ve výši částky neoprávněně použitých nebo
zadržených prostředků. Za prodlení s odvodem za porušení rozpočtové kázné je ten, kdo
rozpočtovou kázeň porušil, povinen zaplatit penále ve výši 0,4 promile z částky odvodu za
každý den prodlení, nejvýše však do výše tohoto odvodu.
2. Při porušení povinnosti uvedené v čl. III. odst. 14. této smlouvy se jedná o méně
závažné porušení rozpočtové kázně dle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, za které se ukládá odvod
za porušení rozpočtové kázně ve výši 10 % z poskytnuté částky dle čl. I. této smlouvy,
a to v případech, kdy je poskytnutá dotace vyšší nebo rovna 10 000 Kč. U dotací, které
této výše nedosáhnou, je pevně stanovena částka odvodu ve výši 1 000 Kč.
3. Příjemce je povinen uhradit poskytovateli tento odvod na základě písemné výzvy a ve lhůtě
stanovené touto výzvou. Ve výzvě poskytovatel rovněž označí povinnost, která byla
porušena.
4. Tímto není dotčeno právo poskytovatele na náhradu škody.
V.
Zrušení smlouvy, výpověď smlouvy
1. Závazkový vztah založený touto smlouvou lze ukončit na základě písemné výpovědi.
Výpovědní lhůta činí 15 kalendářních dnů. Zrušit smlouvu lze na základě oběma stranami
akceptovaného písemného návrhu z důvodů uvedených v § 167 správního řádu.
2. Dojde-li ze strany příjemce k závažnému porušení smlouvy nebo pravidel příslušného
dotačního programu a poskytovatel takovou skutečnost zjistí, je poskytovatel oprávněn
vypovědět smlouvu písemným oznámením doručeným příjemci. Závažným porušením se
rozumí:
a) realizace projektu v rozporu s právními předpisy, např. příjemce, je-li zadavatelem
veřejné zakázky podle zákona č. 134/2016 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění
pozdějších předpisů, nerealizuje veřejné zakázky v souladu s tímto zákonem;
b) nedodržení termínů pro použití dotace stanovených touto smlouvou;
c) použití poskytnuté dotace (případně její části) v rozporu s účelem, který je stanoven
touto smlouvou;
d) s příjemcem bylo zahájeno insolvenční řízení podle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku
a způsobech jeho řešení, ve znění pozdějších předpisů;
e) příjemce uvedl nepravdivé, neúplné nebo zkreslené údaje, na které se váže uzavření
této smlouvy;
f) příjemce je v likvidaci;
g) příjemce změní právní formu a stane se tak nezpůsobilým pro danou oblast podpory;
h) příjemce opakovaně neplní povinnosti stanovené smlouvou, i když byl k jejich nápravě
vyzván poskytovatelem.
3. Pro případ, kdy příjemce nebude schopen zajistit realizaci projektu nebo z vlastního
rozhodnutí nebude projekt realizovat, je kterákoli ze smluvních stran oprávněna písemnou
formou smlouvu vypovědět. V takovém případě se příjemce zavazuje již přijatou dotaci
vrátit poskytovateli do 15 kalendářních dnů po uplynutí výpovědní doby.
4. Výpověď smlouvy má za následek, že poskytovatel nepoukáže příjemci dotaci a příjemce
se jí nemůže platně domáhat. Pokud poskytovatel vypoví smlouvu poté, co dotaci
poukázal, je příjemce poskytnou dotaci povinen vrátit do 15 kalendářních dnů po uplynutí
výpovědní doby.
VI.
Závěrečná ustanovení
1. Právní vztahy neupravené touto smlouvou se řídí ustanoveními zákona č. 500/2004
Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů a dalšími právními předpisy České
republiky.
2. V případě neplatnosti některého ustanovení této smlouvy, není touto neplatností
dotčena celá smlouva a ostatní ustanovení tak zůstávají v platnosti.
Tato smlouva může být měněna jen písemnými a číslovanými dodatky po dohodě
obou smluvních stran a podepsanými Jednajícími zástupci obou smluvních stran.
Tyto dodatky se pak stávají nedílnou součástí těto smlouvy.
Smluvní strany souhlasí se zveřejněním této smlouvy v souladu se zákonem
č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.
5. Příjemce bere na vědomí, že statutární město Zlín jakožto správce, zpracovává
osobní údaje v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679
ze dne 27. dubna 2016 “o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním
osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES
(obecné nařízení o ochraně osobních údajů)". Zákonnost zpracování v případě
poskytování dotací vychází z čl. 6 odst. 1 písm. b), c) a f) uvedeného nařízení.
Osobní údaje budou zpracovány po dobu stanovenou spisovým a skartačním
plánem. Kontakty na pověřence pro ochranu osobních údajů, práva a povinnosti
správce a subjektů osobních údajů a další informace ke zpracování osobních údajů
jsou uvedeny na www.zlin.eu/gdpr.
6. Smlouva s dotací nepřesahující 50.000 Kč nabývá účinnosti dnem podpisů
smluvních stran. Je-li takto označeno více dní, je tímto dnem den nejpozdější.
7. Smlouva s dotací přesahující 50.000 Kč nabývá účinnosti dnem zveřejnění
v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv), ve znění pozdějších předpisů. Uveřejnění této smlouvy provede
poskytovatel.
8. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž
poskytovatel obdrží jedno vyhotovení a příjemce obdrží jedno vyhotovení.
9. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu řádně přečetly, že tato
smlouva byla uzavřena svobodně, vážně, ne v tísni a za nápadně nevýhodných
podmínek pro jednu či druhou smluvní stranu, že jejímu obsahu porozuměly a
s jejím obsahem plně souhlasí. Na důkaz těchto skutečností připojují k této smlouvě
zástupci smluvních stran své vlastnoruční podpisy.
Doložka dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích:
Schváleno orgánem obce: Zastupitelstvo města Zlína
Datum a číslo jednací: 27. 3. 2025, č. j. 52/18Z/2025 (schváleno poskytnutí dotace
________________________ a uzavření veřejnoprávní smlouvy)____________________
Ve Zlíně dne: Ve Zlíně dne :
Statutární město Zlín Florbalový klub Zlín Lions, z.s.
I Jana Bazelová Ing. Jan Krkoška
náměstkyně primátora člen statutárního orgánu