Textová podoba smlouvy Smlouva č. 33176520: Smlouva o pobytu v rekreačním zařízení

                        S30BW-925050709290


Smlouva o pobytu v rekreaénim zajyizeni

Odbératel: Zakladni Skola MI. Boleslav, Dukelska 1112, prfispévkova organizace
Dukelska 1112
293 01 Mlada Boleslav
IC: 75034026
Zastoupena: (jméno, funkce): Mgr. Marcela Pavlikova, feditelkou Skoly

a

Dodavatel: APLUS RATING, s.r.o.
Hrbitovni 219, 468 51 Smrzovka
IC: 056 43 554
Zastoupena Ivo RaSinem, jednatelem spoleénosti

uzaviraji spolu tuto

SMLOUVU O ZAJISTENI UBYTOVANI A STRAVY NA SKOLE V PRIRODE (dale
jen SvP)

uzaviraji

podle ustanoveni § 269 odst. 2 obchodniho zaékoniku tuto smlouvu o zajisténi pobytu zaku
(dale jen ,smlouva’).

Cl. |
Predmét smlouvy

Predmétem této smlouvy je zavazek dodavatele zajistit pro objednatele v nize uvedeném
terminu realizaci pobytu, a to za podminek uvedenych v této smlouvé a zavazek objednatele
k véasnému a upinému zaplaceni ceny uvedené v této smlouvé. Predmétem této smlouvy je
62 pravo objednatele na zajisténi ubytovani a stravy na SvP a ze strany dodavatele a pravo
ubytovatele na véasné a upiné zaplaceni ceny uvedené v této smlouvé.

Cl. Il
Specifikace Skoly v prirodé

Typ programu: Skola v pfirodé — ubytovaci a stravovaci sluZzby
Termin: 12. kvétna 2025 — 16. kvétna 2025
Misto pobytu: Skolici a rekreaéni zayizeni U Potuéku, Hibitovni 219, Smrzovka,

468 51
Pocet osob: celkem: 29

zaci: 27

dospéli: 2 pedagogové

Dalsi sluzby: — pobyt pro pedagogy zdarma (jidlo 4x denné véetné ubytovani)


1) Ubytovani:

V budové ze smiSeného zdiva a materialu (East roubena a East zdéna) v pokojich po
3-— 6 osobach, kdy Cast pokojii ma viastni sociaini zarizeni, East pokoja maji
spoleéné sociaini zafizeni. S prihlédnutim k tomu, Ze jedou skupiny, které se nedaji
sloucit — chlapci a divky, bude umoznéno vyuziti kapacity pro rozdéleni této skupiny
podle pohlavi zvlast. Toto plati i pro pedagogy, kdy bude zajisténo ubytovani na
samostatnych pokojich s ohledem na pohlavi. V obou pripadech se nebude brat
ohled na nabozenskou, sexuaini a ani politickou orientaci a skupiny budou rozdéleny
pouze pode pohlavi. Pokoje budou pripraveny tak, Ze déti priiedou a nebudou muset
nic povlékat, pouze si vyndaji své osobni véci a ulozi na patriéné misto. Pokoje se
v prabéhu pobytu uklizi dle potfeby a to predevsim s ohledem na neuklizené véci
déti, které uklid znemoZzriuji. V pripadé zvlaStnich pozadavku (silné znecisténi pokoje
apod.) Ize uklid zajistit kdykoliv v prabéhu dne (v zavislostech na predchozi vété)
véetné pripadné vymény lozniho pradia, které [ze vyménit kdykoliv po neumysiném
znecisténi zdarma. Pfi pobytu jsou vsichni ubytovani povinni pouzivat v ubytovacich
a spoleéenskych prostorach preztvky, vyima vstupni chodby zafizeni. V prostorach
zafizeni je prisny zakaz koufeni a poruSeni muze vést k ukonéeni ubytovaci sluzby.
Blizsi informace o podminkach a rekreaénim zafizeni jsou na
www.penzionupotucku.cz

2) Stravovani:

Bude zajiSténo 4x denné + pitny rezim. Stravovani zacina obédem nastupem na pobyt
a kondi snidani v den odjezdu.

V pripadé pozadavku na specialni stravovani - bezlepkova dieta a dalsi — je tuto
skuteénost nutné hlasit s pfedstihem min. 3 dny pred nastupem.

Cl. Ill

Cena a cenova kalkulace

1. Cena za zajisténi pobytu je uréena dohodou smluvnich stran. Cena ubytovani a stravu za
Skolu v pfirodé Cini

2. Tato cena (véetné doprovodu zdarma) je zarucena pri dodrzeni vySe uvedeného poctu
déti s toleranci +- 3 Zaci.

AK &

V cené je zahmuto: ubytovani, strava, pitny rezim.
Na zakladé vzajemné dohody nebude pozadovana zaloha.
Platby budou oznaéeny ve zpravé pro pfijemce nazvem Skoly a potfebnymi dahovymi

nalezitostmi. Faktura bude vystavena dodavatelem do 1 tydne od podepsani této smlouvy.

1. 1V

Prava a povinnosti objednavatele

K zakladnim pravim objednatele pati:

a)
b)

¢)
qd)

pravo na fadné poskytnuti sluzeb

pravo na dodateéné informace, pokud nebyly uvedeny ve specifikaci, kontakt na
osobu, na kterou se mohou obratit v pripadé upresnéni sluzeb.

pravo zrusit déast nékterého z déastnikd kdykoliv pred zahajenim Gerpani sluzeb
odstoupenim od smlouvy za podminek uvedenych v él. V této smlouvy

pravo na reklamaci vad v souladu reklamaénim radem


e) pravo na ochranu dat, které uvadi ve smlouvé a v dalSich dokumentech, pied
nepovolanymi osobami.

7] pravo na odstoupeni od smlouvy bez jakychkoliv storno poplatku v pripadé zruseni
pobytu dodavatelem.

K zakladnim povinnostem objednatele patii:

a) poskytnout veSkeré informace, ktera jsou potfebné kfadnému zabezpeéeni a
poskytnuti sluzeb, zejména upiné a pravdivé vypinéni potfebnych formularu

b) poskytnout dodavateli nejméné 3 dny pied nastupem pobytu pocet déti a
pedagogickych pracovnikd.

c) zaplatit cenu pobytu Skoly v pfrirodé

d) uhradit eventualni Skodu, kterou zpusobil uéastnik v ubytovacim aj. zafizeni, kde doSlo
k €erpani sluzby zajisténé dle smiouvy

e) pouzivat v ubytovacim zafizeni prezuvky na pokojich a ve spoleéenskych prostorach

f) nahlasit s dostateénym pfedstihem pozadavky na speciaini stravovani — bezlepkova
dieta, vegetarianska strava a dal&i vyjimky

CLV
Odstoupeni od smlouvy, Storno poplatky

1. Objednatel ma pravo kdykoliv pred zaéatkem pobytu odstoupit od smlouvy. V pripadé
zruseni pobytu dodavatelem z jiného davodu nez uvedeného v nize v bodé 2. tohoto
Clanku této smlouvy a/nebo p/i odstoupeni objednatele, uhradi objednatel dodavateli
odstupné ve vysi 40% z ceny pobytu.

2. Dodavatel je opravnén prepocitat cenu pobytu v pripadé, Ze nebude ze strany objednatele
napinéna objednana kapacita poctu osob v rozsahu alespofi +- 3 Zaci a to tim, Ze bude
uétovat pomérnou cast za pedagogicky doprovod die pravidel uvedenych v ceniku.

3. Dodavatel je opravnén odstoupit od této smlouvy pred zahajenim Skoly v prirodé z duvodu
poruseni jakékoli povinnosti objednatele uvedené v této smiouvé. V takovém pripadé se
smluvni strany dohodli, Ze objednatel je povinen uhradit odstupné podle tohoto Elanku této
smlouvy a dodavatel je povinen vratit objednateli vSe, co od ného obdrzel na uhradu ceny
pobytu podile zrusené smliouvy s tim, Ze pokud jiz byla uhrazena objednatelem zaéloha na
cenu za zajisténi pobytu, dodavatel je opravnén si na ni jednostranné zapocist odstupné
v pfislusné nize uvedené vySi.

V pfipadé odjezdu zpobytu diky onemocnéni ¢i Urazu bude ditéti vracena Castka za
nevyuzité sluzby (tzn. ubytovani, stravu).

4. Odstoupeni od smiouvy musi byt pisemné. Smluvni vztah je zruSen a Uéast stornovana
ke dni, kdy je pisernné odstoupeni (storno) doruceno p/fisluSné smluvni strané. Stejné
pravni ucinky jako doruéeni ma i oznameni préepravce povéfeného doruéenim zasilky o
tom, ze zasilku obsahujici pisemny projev vile o odstoupeni nebylo mozné dorucit,
pfestoze byla pfedméina smluvni strana o ulozeni zasilky radné vyrozuména, nebo
protoze odmitla zasilku prevzit.

Cl. VI

Doba trvani a zanik smlouvy

1. Tato smlouva se uzavira na dobu urcitou, a to na dobu poskytovani plinéni podle této smiouvy,
ktera je uvedena v €]. Il této smlouvy.

2. Tato smlouva zanika:
a) uplynutim doby trvani;
b) dohodou smiuvnich stran, ktera musi mit pisemnou formu;
c) v dusledku zaniku nékteré ze smluvnich stran;
d) odstoupenim od smiouvy.

3. Odstoupeni od smliouvy se fidi touto smlouvou a pfrisluSnymi ustavenimi obchodniho zakoniku.

V pfipadé odstoupenti od smlouvy jsou smiuvni strany povinny provést vypofadani dosavadniho


provedeného pinéni podie této smlouvy stim, Ze dodavateli nalezi odména za plnéni
uskuteénéné do zaniku smlouvy odstoupenim.

Cl. Vil

Zavérecna ustanoveni
1. Tato smlouva nabyva platnosti dnem jejiho podpisu obéma smliuvnimi stranami.

2. Tato smlouva je uzavfena podile ustanoveni § 269 odst. 2 obchodniho zakoniku. Smluvni
strany se dohodly, Ze jejich vztahy, prava a povinnosti vyplyvajici z této smlouvy se fidi
ustanovenimi obchodniho zakoniku, ktera Ize na obsah této smlouvy analogicky pouzit.

3. Tuto smlouvu uzaviraji smluvni strany vdobré vife. Pripadna neplatnost nékterého
ujednani smlouvy nema vliv na platnost této smlouvy jako celku. Smliuvni strany jsou
zavazany jednat a dosahnout dohody o jeho novém znéni odpovidajicim jejich puvodnimu
zaméru, ledazZe se dodateéné pisemné dohodnou jinak.

4. Spory vzniklé z této smlouvy se smiuvni strany zavazuji fesit smirnou cestou, nedosahne-
li se smiru do 30 dné ode dne zahajeni jednani o smiru, je smluvni strana opravnéna podat
navrh — Zalobu u vécné a mistné prislusného soudu Ceské republiky.

§. Tato smlouva muze byt ménéna a dopifiovana pouze pisemnymi dodatky, za nézZ budou
povazovany pisemné projevy, které budou jako dodatky smlouvy oznaceny a podepsany
smluvnimi stranami.

6. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotovenich, z nichzZ kaZdy ma platnost originalu. Po
podpisu této smlouvy obdrzi objednatel i organizator po jednom vyhotoveni této smlouvy.

7. Smluvni strany prohlaSuji, Ze tato smlouva vyjadfuje jejich pravou vili. Dale prohlasuji, Ze
tato smlouva nebyla uzavrena ani pod natlakem, v tisni, ¢i za napadné nevyhodnych
podminek. Na dikaz své pravé vile smluvni strany pfripojuji k této smlouvé své podpisy.

Dalsi ujednani:
Skuteény poéet Uéastnikt bude upfesnén minimalné 3 dny pred nastupem na Skolu v
prirodé

—
V SmrZovce dne 3. 5. 2025 v MI. Boleslavi dne care &
| n . Ivo Digitalné podepsal _
J a Dees F028 05.03 D Zaklatinl Skola Nada Bolesiay,
Ra SIN 08:46:51 +02'00' ukelské 1112, pHispavkova organizace

PSC 293 01, it: 750 34026 @