Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o přepravě odpadů do zařízení určeného pro nakládání s odpady č. 15/2025
A: Dodavatel
název: Technické služby města Nymburka
sídlo: V Zahrádkách 1536/8, 288 02 Nymburk
IČ: 00067041
DIČ: CZ00067041
právní forma: příspěvková organizace
zřizovatel: Město Nymburk
zápis v obch. rejstř.: Pr 1571 vedená u Městského soudu v Praze
zastoupená: Bc. Josefem Kubišem, ředitelem
bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „Dodavatel“)
B: Objednatel
Název: ATARO, s.r.o
sídlo: Československé armády 861/13, 290 01, Poděbrady - Poděbrady III
IČ: 07267070
DIČ: CZ07267070
právní forma: Spolenost s ručením omezeným
zápis v obch. rejstř C 298043 vedená u Městského soudu v Praze
bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
datová schránka: bufb26c
zastoupená: Václavem Hodboděm
odpovědný za svoz: Václav Hodboď
tel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
email: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „Objednatel“, společně s Dodavatelem dále jen „Strany“)
Strany uzavírají tuto smlouvu o přepravě odpadů do zařízení určeného pro nakládání s odpady
uzavřená dle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „Občanský zákoník“) a dle zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákon o odpadech“)
(dále jen „Smlouva“)
1. Úvodní ustanovení
1.1. Dodavatel je dopravcem odpadu ve smyslu § 11 odst. 2 písm. f) Zákona o odpadech a vlastníkem přepravních van.
1.2. Objednatel je původcem odpadů vznikajících při jeho podnikatelské činnosti (dále jen „Odpad“) dle ustanovení § 5 odst. 1 písm. a) zákona o odpadech.
1.3. V této Smlouvě výraz
i. „Směsný komunální odpad“ znamená složku komunálního odpadu-kat. č. 200301, která zůstává po vytřídění papíru, plastu, skla, nápojových kartonů, kovů, nebezpečného odpadu a dalších komodit (složek komunálního odpadu);
ii. „Tříděný odpad“ znamená separovanou složku odpadu, která je vytříděná a vhodná k dalšímu využití. Jedná se o plasty - kategorie č. 150102, plasty - kategorie č. 200139, papír - kategorie č. 200101, papír - kategorie č. 150101, sklo - kategorie č. 150107, sklo - kategorie č. 200102;
iii. „Sběrné místo“ znamená místo dohodnuté Stranami, kde bude připravena sběrná nádoba určená ke svozu. Sběrná místa jsou uvedená v článku 7.1 této Smlouvy;
iv. „Sběrné nádoby“ znamená nádoby, do nichž původce shromažďuje odpad. Velikost a počet sběrných nádob, jejich umístění a četnost pravidelného svozu je uveden v článku 7.1 této Smlouvy;
v. „Odpad“ znamená Tříděný odpad a Směsný komunální odpad.
1.4. Strany si přejí touto Smlouvou upravit práva a povinnosti při svozu Odpadu Dodavatelem pro Objednatele.
2. Předmět smlouvy
2.1. Dodavatel se tímto zavazuje zabezpečit pro Objednatele na jeho náklady odvoz Odpadu, jehož je Objednatel původcem, do zařízení provozovatele zařízení určeného pro nakládání s odpady, a to v případě Směsného komunálního odpadu a Tříděného odpadu, a to pouze Odpadu umístěného ve Sběrných nádobách (kontejnery, popelnice apod.) ze Sběrného místa (dále jen „Svoz odpadu“).
2.2. Objednatel se zavazuje za Svoz odpadu zaplatit Dodavateli sjednanou cenu v souladu s touto Smlouvou.
2.3. Objednatel vzal na vědomí své povinnosti původce Odpadů při jeho třídění dle Zákona o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Objednatel rovněž bere na vědomí, že je jakožto původce Odpadu odpovědný za nakládání s Odpadem do doby jeho převzetí Dodavatelem.
3. Technicko-provozní ujednání
3.1. Svoz odpadu ze Sběrných nádob o objemu 120 l, 240 l a 1100 l je dle požadavku Objednatele možné provádět 1x v týdnu, 1x za 14 dní, případně 1x měsíčně. V případě 14-ti denního svozu bude svoz Tříděného odpadu proveden v lichý kalendářní týden a svoz Směsného komunálního odpadu bude proveden v sudý kalendářní týden. V případě měsíčního Svozu odpadu je svoz prováděn první týden v novém měsíci. Stanovení dne Svozu odpadu bude dohodnuto mezi Stranami. Volba Sběrných nádob a četnosti Svozu odpadu je provedena v čl. 7.1 této Smlouvy. Změna této volby je možná uzavřením dodatku k této Smlouvě.
3.2. Objednatel potvrdí Dodavateli převzetí Sběrných nádob na výdejním lístku. Objednatel je povinen vrátit Sběrné nádoby Dodavateli do 5-ti pracovních dnů ode dne, kdy dojde k ukončení poskytování služby Dodavatelem dle této Smlouvy. Pro případ porušení povinnosti vrátit Sběrnou nádobu se Objednatel zavazuje Dodavateli zaplatit do dne následujícího po marném uplynutí lhůty k vrácení Sběrné nádoby smluvní pokutu ve výši ceny Sběrné nádoby, která je uvedena v čl. 7.1 této Smlouvy.
3.3. Dodavatel zajišťuje pouze svoz Sběrných nádob opatřených kontrolní známkou. Poškozené a zkorodované Sběrné nádoby jsou vyměňovány bezplatně za předpokladu, že na poškození nemá zavinění Objednatel. V případě potřeby výměny Sběrné nádoby, je Objednatel povinen přistavit poškozenou Sběrnou nádobu do sídla Dodavatele, kde mu bude Dodavatelem vyměněna za novou, a to bezplatně, v případě, že dojde k naplnění podmínek věty druhé tohoto odstavce nebo po zaplacení ceny Sběrné nádoby v souladu s touto Smlouvou. Případnou ztrátu Sběrné nádoby je nutné doložit do 5-ti dnů ode dne této ztráty potvrzením Policie ČR nebo obecního úřadu. Ze Sběrných míst nebudou odváženy Odpady v pytlích nebo krabicích. Jednorázově zvýšené množství Odpadů je možné zlikvidovat v pytlích s logem Dodavatele, které je možno u Dodavatele zakoupit. Nové známky na příslušný kalendářní rok musí být na nádobách vylepeny do konce února.
4. Cena a platební podmínky
4.1. Objednatel se zavazuje Dodavateli uhradit za Svoz odpadu cenu (dále jen „Cena“). Cena za poskytované služby dle této Smlouvy vychází z platného ceníku Dodavatele a Cena účinná k datu podpisu této Smlouvy je sjednána v čl. 7.1 této smlouvy. V této Ceně je zahrnuta cena za Svoz odpadu, předání do zařízení pro nakládání s Odpady, předání do zařízení ke sběru Odpadů a cena za pronájem Sběrných nádob. K Ceně bude připočítána DPH v zákonné výši.
4.2. Cena za Svoz odpadu je splatná vždy 1x ročně na bankovní účet Dodavatele uvedený v záhlaví této smlouvy ve výši dle platného ceníku Dodavatele, a to následovně:
a) Cena za období od zahájení poskytování služeb Svozu odpadu do konce kalendářního roku, ve kterém je s poskytováním služeb započato je splatná do 14 dnů ode dne uzavření této Smlouvy, a
b) Cena za poskytování služeb Svozu odpadu na každý další kalendářní rok je splatná vždy do 31.03. daného kalendářního roku, za který má být Cena hrazena.
4.3. Cena za poskytované služby Svozu odpadu je splatná na základě faktury vystavené Dodavatelem. V případě, že Dodavatel Objednateli nedoručí příslušnou fakturu ve lhůtě alespoň pěti dnů před stanoveným datem splatnosti, je povinen tuto skutečnost oznámit Dodavateli.
4.4. V případě prodlení s uhrazením Ceny se Objednatel zavazuje zaplatit Dodavateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý, byť započatý, den prodlení. Smluvní pokuta je splatná do pěti pracovních dní ode dne, kdy Dodavatel Objednateli doručí písemné vyúčtování této smluvní pokuty s výzvou k jejímu uhrazení. Tím není dotčena povinnost Objednatele nahradit škodu.
4.5. Dodavatel si vyhrazuje právo upravit Cenu dle růstu vstupních nákladů, a to na základě oznámení zaslaného Objednateli na adresu uvedenou v záhlaví této Smlouvy alespoň 1 kalendářní týden před její úpravou. V případě, že Objednatel se změnou Ceny nesouhlasí, je oprávněn z tohoto důvodu od této Smlouvy odstoupit s účinky k datu odstoupení, a to do 1 týdne ode dne, kdy mu byla změna Ceny oznámena.
4.6. Pro vyloučení pochybností Strany sjednávají, že se má za to, že oznámení je v případě odeslání prostřednictvím poštovních doručovacích služeb doručeno třetím dnem po jeho prokazatelném odeslání na adresu Objednatele uvedenou v záhlaví této Smlouvy a v případě emailové komunikace doručeno dnem jeho odeslání na emailovou adresu uvedenou v záhlaví.
5. Práva a povinnosti Stran
5.1. Dodavatel je povinen:
a) řádně a včas plnit povinnosti dle této Smlouvy;
b) odstranit znečištění, ke kterému dojde při vyprazdňování Sběrných nádob a kontejnerů bezprostředně po provedeném vyprazdňování na komunikaci a zajistit po provedeném vyprazdňování Sběrných nádob jejich opětovné přistavení na místo dohodnutého Sběrného místa;
c) vyprázdnit Sběrnou nádobu ve stanovený den odvozu, pouze v případě, že je to technicky možné a Sběrná nádoba je přístupná bez nebezpečí pro personál a vozidla Dodavatele. Nemůže-li být Svoz odpadu ze závažných důvodů proveden ve sjednaném termínu, je Dodavatel povinen zajistit náhradní odvoz Odpadu na základě oznámení Objednatele do 24 hodin.
5.2. U Směsného komunálního odpadu si Dodavatel vyhrazuje právo nevyvézt Sběrné nádoby, jejichž obsah je přimrzlý nebo zhuštěn natolik, že po zvednutí podavačem svozového vozu nedojde k jeho vyprázdnění a dále Sběrných nádob, ve kterých je uložen Odpad, který by mohl vést ke vznícení Odpadu ve svozovém voze, zejména teplý popel. Nevyvezeny mohou být i Sběrné nádoby obsahující Odpady, které mají být tříděny.
5.3. Objednatel je povinen:
a) plnit své povinnosti dané Zákonem o odpadech;
b) ukládat Odpad do příslušných Sběrných nádob podle druhu Odpadu;
c) hradit Cenu za poskytování služeb dle této Smlouvy řádně a včas;
d) přistavit v den Svozu odpadu na dohodnuté Sběrné místo Sběrnou nádobu; v případě, že Objednatel Sběrné nádoby na Sběrné místo včas nepřistaví, nemá to vliv na výši Ceny za poskytování služeb dle této Smlouvy. Dodavatel v takovém případě není v náhradním termínu Sběrné nádoby povinen vyvézt;
e) zajistit, aby do Sběrných nádob nebyl odkládán Odpad, který by mohl poškodit mechanismus sběrných vozů, tj. zejména železo, stavební materiál, teplý popel apod.;
f) udržovat pořádek na stálém stanovišti Sběrných nádob.
5.4. Objednatel je odpovědný za umístění Sběrné nádoby na vhodném a bezpečném místě z hlediska ohrožení dopravy, osvětlení v nočních hodinách a znečištění okolí. Dodavatel je povinen naložit Přepravní vanu pouze v případě, že to bude technicky možné bez nebezpečí pro personál a svozové vozidlo.
5.5. V případě nevyvezení Sběrných nádob v den Svozu odpadu je Objednatel povinen toto oznámit Dodavateli bez zbytečného odkladu, nejpozději však následující pracovní den. V případě, že Objednatel nevyvezení Sběrných nádob ve výše uvedené lhůtě Dodavateli neoznámí, platí, že vyvezení proběhlo řádně.
5.6. Objednatel je povinen zabezpečit, aby do Sběrných nádob nebyly odkládány odpady, které do příslušné Sběrné nádoby svou povahou nepatří a nebezpečné odpady. Objednatel odpovídá za to, že v jedné Sběrné nádobě určené pro konkrétní druh Odpadu bude umístěn pouze daný druh Odpadu dle výše uvedených kategorií, pro který je daná Sběrná nádoba určena. V případě, že dojde ke smísení různých kategorií Odpadu, příp. se v Sběrné nádobě bude vyskytovat jiný druh odpadu, než který byl sjednán na základě čl. 2.1 této Smlouvy, je Dodavatel oprávněn takový odpad odmítnout odvézt. Bude-li smísení odpadu nebo skutečnost, že Sběrná nádoba obsahuje jiný odpad, než ten, který je uveden v čl. 2.1 této Smlouvy, zjištěna až po odvozu Sběrné nádoby do zařízení určeného pro nakládání s odpady, je Dodavatel oprávněn takový odpad Objednateli vrátit nebo naúčtovat Objednateli cenu za nejdražší kategorii Odpadu uvedeného v čl. 7.1 této smlouvy, volba náleží Dodavateli. V případě, že Objednatel poruší kteroukoli povinnost uvedenou v ustanovení tohoto odstavce, je povinen uhradit Dodavateli náklady, které v důsledku toho Dodavateli vznikly.
5.7. Objednatel je povinen poskytnout Dodavateli při první z řady opakovaných dodávek Odpadu (opakovaný Svoz odpadu) základní popis Odpadu a v případě, že obecně závazné předpisy, zejména prováděcí předpisy k Zákonu o odpadech, stanoví požadavky na další informace, je Objednatel na výzvu Dodavatele povinen poskytnout i tyto další informace. V případě změny údajů či informací dle ustanovení tohoto článku je Objednatel povinen Dodavateli sdělit změnu těchto údajů a informací bez zbytečného odkladu poté, co k této změně došlo.
6. Odpovědnost za škodu
6.1. Dodavatel neodpovídá za škody na majetku Objednatele či třetích osob, které by Objednateli či třetím osobám vznikly v důsledku umístění Sběrných nádob v souladu s touto Smlouvou a instrukcemi Objednatele.
6.2. Objednatel odpovídá Dodavateli za veškeré škody způsobené Objednatelem, jeho zaměstnanci či třetími osobami na straně Objednatele Dodavateli, zejména odpovídá za to, ž ve Sběrných nádobách bude vždy umístěn pouze Odpad k tomu určený. Objednatel dále odpovídá za výběr místa pro umístění Sběrné nádoby a za případné poškození Sběrných nádob.
7. Soupis sběrných míst
7.1. Strany se dohodly na následujících parametrech Svozu odpadu:
I. Sběrné místo: Kolínská 295, 288 02 Nymburk, IČP:01
a) Počet a druh Sběrných nádob: 1x120l SKO (kat. číslo 200301) - vlastní;
b) Roční cena bez DPH: 2.335,-Kč;
c) Frekvence Svozu odpadu: 14denní;
8. Trvání Smlouvy a její ukončení
8.1. Tato Smlouva je sjednána na dobu neurčitou.
8.2. Tuto Smlouvu je možné ukončit písemnou dohodou Stran, nebo písemnou výpovědí jedné ze Stran doručené druhé Straně na adresu sídla s výpovědní dobou jednoho (1) měsíce. Výpovědní doba počíná běžet od prvního dne měsíce následujícího po měsíci, kdy byla doručena výpověď této Smlouvy druhé Straně.
8.3. Dodavatel je oprávněn tuto Smlouvu vypovědět okamžitou výpovědí, pokud na straně Objednatele nastalo porušení povinností z této Smlouvy podstatným způsobem. Za takový případ se považuje zejména případ prodlení Objednatele s hrazením Ceny, a to i ohledně části Ceny, o více, než dva (2) měsíce nebo porušení povinností Objednatele dle čl. 5.3. této Smlouvy. Dodavatel je oprávněn tuto Smlouvu vypovědět okamžitou výpovědí též, pokud bude zahájeno insolvenční řízení proti Objednateli.
9. Ostatní a závěrečná ustanovení
9.1. Strany sjednávají, že veškerá korespondence bude zasílána na adresy uvedené v záhlaví této Smlouvy. V případě, že dojde ke změně adresy, zavazuje se Strana, které se změna adresy týká, písemně upozornit s dostatečným předstihem druhou Stranu na tuto změnu. Do doby oznámení nové adresy je pro druhou Stranu závazná původní adresa.
9.2. Objednatel bere na vědomí, že Dodavatel pro plnění svých zákonných povinností bude po nezbytnou dobu a ve stanoveném rozsahu zpracovávat osobní údaje Objednatele v souladu s příslušnými předpisy na ochranu osobních údajů.
9.3. Objednatel prohlašuje, že veškeré údaje, které poskytl Dodavateli v souvislosti s uzavřením této Smlouvy, jsou pravdivé a aktuální.
9.4. Objednatel bere na vědomí, že Dodavatel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této Smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Objednatel dále bere na vědomí, že tato Smlouva bude ve smyslu ustanovení zák. č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, zveřejněna v registru smluv. Pro tyto případy Objednatel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této Smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství a uděluje tak souhlas s jejich zveřejněním v registru smluv.
9.5. V otázkách neupravených touto Smlouvou se použijí ustanovení obecně závazných právních předpisů České republiky, zejména občanského zákoníku.
9.6. Všechny spory vznikající z této Smlouvy a v souvislosti s ní budou rozhodovány s konečnou platností příslušnými soudy v České republice. Strany sjednávají, že pro řešení sporů vycházejících z této Smlouvy je místně příslušným soudem v prvním stupni Okresní soud v Nymburce. V případě, že by byla dána věcná příslušnost krajského soudu jako soudu prvního stupně, potom tímto příslušným soudem bude Krajský soud v Praze.
9.7. Stane-li se některé ustanovení této Smlouvy v budoucnu neplatným nebo bude příslušným způsobem prohlášeno za neplatné či neúčinné, nezakládá tato skutečnost neplatnost Smlouvy jako celku. V takovém případě jsou Strany povinny nahradit neplatné či neúčinné ustanovení novým ustanovením odpovídající jejich vůli při uzavření této Smlouvy.
9.8. Změny a doplnění této Smlouvy jsou možné pouze v písemné podobě a na základě vzájemné dohody obou Stran na základě vzestupně číslovaných dodatků.
9.9. Práva a povinnosti z této Smlouvy nemůže Objednatel postoupit na třetí osobu bez předchozího písemného souhlasu Dodavatele a nepřecházejí na právního nástupce Objednatele.
9.10. Jestliže kterákoli ze Stran neuplatní nárok nebo nevykoná právo podle této Smlouvy nebo je vykoná se zpožděním či pouze částečně, nebude to znamenat vzdání se těchto nároků nebo práv. Vzdání se práva z titulu porušení této Smlouvy nebo práva na nápravu anebo jakéhokoliv jiného práva podle této Smlouvy musí být vyhotoveno písemně a podepsáno Stranou, která takové vzdání činí.
9.11. Tato Smlouva byla vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž jedno obdrží Objednatel a jedno Dodavatel. Změny a doplnění této Smlouvy jsou možné pouze v písemné podobě a na základě vzájemné dohody obou Stran.
9.12. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma Stranami a účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv. V případě, že zveřejnění této Smlouvy není vyžadováno právními předpisy, nabývá účinnosti dnem jejího podpisu.
9.13. Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy:
a) Příloha č. 1: Základní popis odpadů
9.14. Obě Strany podepisují Smlouvu na důkaz souhlasu a jejím obsahem a prohlašují, že jejímu obsahu zcela rozumí a že s ním bezvýhradně souhlasí.
V Nymburce, dne _______________ V Nymburce, dne _______________
Dodavatel: Objednatel:
_________________________________ _________________________________
Technické služby města Nymburka ATARO, s.r.o
zast. Bc. Josefem Kubišem, ředitelem zast. Václavem Hodboděm
1