Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1 ke
Smlouvě o dílo na zhotovení
souboru staveb
Název zakázky:
„Rekonstrukce mostu v km 48,289 trati
Podlešín-Slaný (Viadukt Podlešín)"
„Rekonstrukce mostu v km 53,161 na trati
Podlešín - Slaný"
„Rekonstrukce mostu v km 53,910 na trati
Podlešín - Slaný"
Smluvní strany:
Správa železnic, státní organizace dráhy
se sídlem: Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1 - Nové Město
IČO: 70994234 DIČ: CZ70994234
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
spisová značka A 48384
zastoupena: Ing. Mojmírem Nejezchlebem, náměstkem GŘ pro modernizaci
na základě Pověření č. 2372 ze dne 26. 2. 2018
Korespondenční adresa:
Správa železnic, státní organizace
Stavební správa západ
Ke Štvanici 656/3
186 00 Praha 8
(dále jen „Objednatel")
číslo smlouvy: E618-S-2299/2023
číslo jednací: 22444/2023-SŽ-SSZ-OVZ
ISPROFOND / Sub. ISPROFIN - Stavba 1: 3273214901 / 5213520086
ISPROFOND / Sub. ISPROFIN - Stavba 2: 3273214993 / 5213530088
ISPROFOND / Sub. ISPROFIN - Stavba 3: 3273214993 / 5213530089
a
Společníci společnosti „TBR + EDIKT - Podlešín" založené ve smyslu § 2716 a násl. zákona č.
89/2012 Sb., občanského zákoníku společenskou smlouvou ze dne 04.09.2023:
Vedoucí společník: Metrostav TBR a.s.
se sídlem: Koželužská 2450/4, Libeň, 180 00 Praha 8
IČ: 09884572, DIČ: CZ09884572
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
spisová značka B/26059
bank. spojení společnosti ,,TBR + EDIKT - Podlešín": ..............................................
.........................
zastoupena: Ing. Aleš Gothard, LL.M., předseda představenstva a Mgr. Jakub Pikna, člen
představenstva
Společník: EDIKT a.s.
se sídlem: Rudolfovská tř. 461/95, České Budějovice 4, 370 01 České Budějovice
IČ: 251 72 328, DIČ: CZ25172328
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, spisová
značka B/904
zastoupena: Ing. Tomáš Votava, předseda představenstva
Korespondenční adresa:
Metrostav TBR a.s., Koželužská 2450/4, Libeň, 180 00 Praha 8
(dále jen „Zhotovitel")
číslo smlouvy Metrostav TBR a.s.: 23501435
číslo smlouvy EDIKT a.s.: 122/23 030/230
PREAMBULE
Smluvní strany shodně konstatují, že spolu dne 13. 11. 2023 uzavřely Smlouvu na zhotovení
souboru staveb s názvem „Rekonstrukce mostu v km 48,289 trati Podlešín-Slaný (Viadukt
Podlešín)" (dále také „Stavba 1"), „Rekonstrukce mostu v km 53,161 na trati Podlešín -
Slaný" (dále také „ Stavba 2") a „Rekonstrukce mostu v km 53,910 na trati Podlešín -
Slaný" (dále také „ Stavba 3"), s účinností smlouvy ke dni 14. 11. 2023
https://smlouvy.gov.cz/smlouva/26473779?backlink=2mvdh (dále jen „Smlouva").
Smluvní strany se v souladu s ustanovením článku 5 odst. 5.3 Smlouvy dohodly na uzavření
dodatku č. 1 (dále jen „ Dodatek"), jehož předmětem je:
Úprava Ceny Díla a s tím související úprava přílohy č. 4 Smlouvy - Rozpis Ceny Díla.
Dochází k celkovému navýšení ceny Díla o 9 339 067,03 Kč bez DPH.
Důvodem pro úpravu Ceny Díla jsou schválené změnové listy stavby (dále jen „ZL"): č. 1 č. a
v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek,
ve znění pozdějších předpisů (dále také jen jako „ZZVZ"), se smluvní strany dohodly na změně
rozsahu předmětu plnění a s tím souvisejících níže uvedených úpravách nákladů Zhotovitele.
Součet absolutních hodnot změn závazků dle ustanovení § 222 odst. 4 ZZVZ je 2,92 % původní
hodnoty závazku ze Smlouvy. Celkový cenový nárůst změn závazků ze Smlouvy dle ustanovení
§ 222 odst. 9 ZZVZ je 9,11 % původní hodnoty závazku ze Smlouvy. Úprava Ceny Díla je
stanovena ke dni podpisu Dodatku.
U všech shora uvedených skutečností se nejedná o podstatnou změnu závazku ze smlouvy na
veřejnou zakázku dle ust. § 222 ZZVZ.
V souvislosti s výše uvedenými skutečnostmi se smluvní strany dohodly na úpravě článku 3.3
Smlouvy a přílohy č. 4 Smlouvy - Rozpis Ceny Díla.
I. Předmět Dodatku
Na základě uvedených změnových listů dochází ke snížení/zvýšení ceny Díla takto:
a) U prací obsažených ve schváleném ZL č. 1 (stavba 2), č. 1 (stavba3) a č. 2(stavba
1) Objednatel postupoval v souladu s ustanovením § 222 odst. 4 ZZVZ:
Vícepráce dle ZL č. 1 - stavba 2 (práce dle § 222 odst. 4 ZZVZ) .. ... ... ...
Méněpráce dle ZL č. 1 - stavba 2 (práce dle § 222 odst. 4 ZZVZ)
.. . ...
Vícepráce dle ZL č. 2 -stavba 1 (práce dle § 222 odst. 4 ZZVZ) .
Méněpráce dle ZL č. 2 - stavba 1(práce dle § 222 odst. 4 ZZVZ) .. . ..
.. .
Vícepráce dle ZL č. 1 -stavba 3 (práce dle § 222 odst. 4 ZZVZ)
Méněpráce dle ZL č. 1 - stavba 3(práce dle § 222 odst. 4 ZZVZ) . ...
..... .......... ...
..... .......... ...
..... .......... ...
..... .......... ...
Absolutní hodnota dle § 222 odst. 4 ZZVZ .... .....................
Hodnota změny pro účely Dodatku Smlouvy celkem, bez DPH .... .....................
b) U prací obsažených ve schválených ZL č. 2 (stavba 1) a ZL č. 1 (stavba 3)
Objednatel postupoval v souladu s ustanovením § 222 odst. 5 ZZVZ:
Vícepráce dle ZL č. 2 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ) ... .....................
Méněpráce dle ZL č. 2 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ) .. .....................
Vícepráce dle ZL č. 1 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ) ... .....................
Méněpráce dle ZL č. 1 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ) ..................... ....
Práce dle § 222 odst. 5 ZZZV dle Dod. č. 1 Smlouvy celkem, bez DPH .... .....................
c) U prací obsažených ve schválených ZL č. 2 (stavba 1) Objednatel postupoval
v souladu s ustanovením § 222 odst. 6 ZZVZ:
Vícepráce dle ZL č. 2 ( práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ) .......................
Méněpráce dle ZL č. 2 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ) . ....
Práce dle § 222 odst. 6 ZZZV dle Dod. č. 1 Smlouvy celkem, bez DPH ......................
Smluvní strany se dohodly na úpravě Smlouvy takto:
1) Ruší se stávající znění článku 3., odst. 3.3 Smlouvy a nahrazuje se novým textem v
tomto znění:
3.3 Objednatel se zavazuje řádně provedené Dílo převzít a za řádně provedené a předané Dílo
zaplatit Zhotoviteli za podmínek stanovených touto Smlouvou Cenu Díla, přičemž
maximální Cena Díla zaokrouhlená na dvě desetinná místa je:
Cena Díla souboru staveb dle Nabídky Zhotovitele bez DPH: 109 853 246,73 Kč
Cena Díla souboru staveb po změně závazku dle Dodatku č. 1 bez DPH:
119 192 313,76 Kč
slovy: jedno sto devatenáct milionů sto devadesát dva tisíc tři sta třináct korun
českých sedmdesát šest haléřů
z toho:
Cena Díla Stavby 1 „Rekonstrukce mostu v km 48,289 trati Podlešín-Slaný (Viadukt
Podlešín)":
(dle přílohy č. 4 Smlouvy) bez DPH: 66 901 254,84 Kč
Zvýšení nákladů Zhotovitele dle ZL č. 2: . ....................
Snížení nákladů Zhotovitele dle ZL č. 2: . ....................
(dle přílohy č. 4 ve znění Dodatku č. 1 Smlouvy) bez DPH: 73 746 098,18 Kč
slovy: sedmdesát tři milionů sedm set čtyřicet šest tisíc devadesát osm korun
českých osmdesát osmnáct haléřů
Cena Díla Stavby 2 „Rekonstrukce mostu v km 53,161 na trati Podlešín - Slaný":
(dle přílohy č. 4 Smlouvy) bez DPH: 15 211 244,43 Kč
Zvýšení nákladů Zhotovitele dle ZL č. 1: . . ..............
(dle přílohy č. 4 ve znění Dodatku č. 1 Smlouvy) bez DPH: 15 237 075,03 Kč
slovy: patnáct milionů dvě stě třicet sedm tisíc sedmdesát pět korun českých tři
haléře
Cena Díla Stavby 3 „Rekonstrukce mostu v km 53,910 na trati Podlešín - Slaný":
(dle přílohy č. 4 Smlouvy) bez DPH: 27 740 747,66 Kč
Zvýšení nákladů Zhotovitele dle ZL č. 1: . ....................
Snížení nákladů Zhotovitele dle ZL č. 1: . ....................
(dle přílohy č. 4 ve znění Dodatku č. 1 Smlouvy) bez DPH: 30 209 140,75 Kč
slovy: třicet milionů dvě stě devět tisíc sto čtyřicet korun českých sedmdesát pět
haléřů
Rekapitulace Ceny Díla dle stavebních objektů (SO) a provozních souborů (PS) je uvedena
v Příloze č. 4 ve znění Dodatku č. 1 této Smlouvy.
Fakturace proběhne u každé stavby samostatně.
Daňové doklady bude Zhotovitel doručovat Objednateli některým (jedním) z níže
uvedených způsobů:
a) v elektronické podobě na e-mailovou adresu: ePodatelnaCFU@spravazeleznic.cz,
nebo
b) datovou zprávou na identifikátor datové schránky: uccchjm, nebo
c) v listinné podobě na adresu Správa železnic, státní organizace, Centrální
finanční účtárna Čechy, Náměstí Jana Pernera 217, 530 02 Pardubice.
2) Článek 5. - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
- ruší se stávající znění odst. 5.15 Smlouvy a nahrazuje se novým textem v tomto znění:
5.15 Součást Smlouvy tvoří tyto přílohy:
Příloha č. 1: Obchodní podmínky - OP/R/25/23
Příloha č. 2: Technické podmínky:
a) Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah (TKP)
b) Všeobecné technické podmínky - VTP/R/16/22
c) Zvláštní technické podmínky „Rekonstrukce mostu v km 48,289 trati
Podlešín-Slaný (Viadukt Podlešín)", „Rekonstrukce mostu v km
53,161 na trati Podlešín - Slaný" a „Rekonstrukce mostu v km 53,910
na trati Podlešín - Slaný" ze dne 14.06.2023
Příloha č. 3: Související dokumenty
Příloha č. 4: Rekapitulace Ceny Díla
- nové znění ke dni podpisu Dodatku č. 1 ke Smlouvě
Příloha č. 5: Harmonogram postupu prací
Příloha č. 6: Oprávněné osoby
Příloha č. 7: Seznam požadovaných pojištění
Příloha č. 8: Seznam poddodavatelů
Příloha č. 9: Zmocnění Vedoucího Zhotovitele
Příloha č. 10
státní organizace o řádném poskytnutí a dokončení stavebních prací)
3) Příloha č. 4 Smlouvy o Dílo - Rozpis Ceny Díla
Smluvní strany se dohodly na úpravě Přílohy č. 4 - Rekapitulace Ceny Díla. Ruší se znění
Přílohy č. 4 platné ke dni podpisu Smlouvy a nahrazuje se novým zněním platným k datu
podpisu Dodatku č. 1, které je přílohou č. 1 tohoto Dodatku č. 1 (současně Příloha č. 4
Smlouvy) a jeho nedílnou součástí.
U všech shora uvedených skutečností se nejedná o podstatnou změnu závazku ze smlouvy na
veřejnou zakázku dle § 222 ZZVZ.
II.
Závěrečná ustanovení
1. Tento Dodatek č. 1 nabývá platnosti dnem jeho podpisu poslední smluvní stranou a
účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(Zákon o registru smluv).
2. Zhotovitel souhlasí se zveřejněním tohoto Dodatku č. 1 v Registru smluv, v souladu se
zákonem o registru smluv, v platném znění. Zveřejnění dodatku č. 1 v Registru smluv
zajistí na základě dohody smluvních stran Objednatel.
3. Ostatní ustanovení Smlouvy, číslo Objednatele E618-S-2299/2023, číslo Zhotovitele
Metrostav TBR a.s.: 23501435, číslo Zhotovitele EDIKT a.s.: 122/23 030/230 uzavřené
dne 13. 11. 2023, nedotčené tímto dodatkem č. 1 zůstávají v platnosti beze změn.
4. Tento Dodatek č. 1 je vyhotoven elektronicky, přičemž každý jeho elektronický obraz má
platnost originálu.
5. Smluvní strany prohlašují, že si tento Dodatek č. 1 přečetly, že s jeho obsahem souhlasí a
na důkaz toho k němu připojují svoje podpisy.
6. Nedílnou součástí tohoto Dodatku č. 1 jsou následující přílohy:
příloha č. 1 (Příloha č. 4 Rekapitulace Ceny Díla
Smlouvy): - nové znění ke dni podpisu Dodatku č. 1
Za Objednatele Za Zhotovitele
V Praze dne V Praze dne
.............................. ............................ .........................
07.05.2025 14:11 Digitální podpis: Digitální podpis:
Podepsáno elektronicky 29.04.2025 09:25:50 29.04.2025
09:42:38
Ing. Mojmír Nejezchleb Ing. Aleš Gothard, LL.M.
náměstek GŘ pro předseda představenstva Mgr. Jakub Pikna
modernizaci dráhy Metrostav TBR a.s. člen představenstva
Správa železnic, státní organizace Metrostav TBR a.s.
.................... ................................... Digitálně podepsal
............. Datum: 2025.04.28
14:46:11 +02'00'
Ing. Tomáš Votava
předseda představenstva
EDIKT a.s.
6/6 Dodatek č. 1
Smlouva o dílo
Zhotovení souboru staveb
PŘÍLOHA Č. 1 DODATKU (PŘÍLOHA Č. 4 SMLOUVY)
Rekapitulace Ceny Díla
Rekapitulace Ceny Díla dle stavebních objektů (SO) a provozních souborů (PS):
Do přílohy Smlouvy bude vložena tabulka Rekapitulace ceny dle PS a SO vyexportovaná
z předložené nabídky oceněného Soupisu prací z IS ASPE. (TISK -> 3.1 Soupis objektů stavby
[Rekapitulace - Ve všech úrovních členění]) upravená o změny závazku administrované
v Změnovém listě č. 1 a Změnovém listě č. 2
3.1.2 Datum: 16.04.2025 Čas 11:05:40
O b jek t
Soupis objektů
Stavba: ZBV - Rekonstrukce mostu v km 48,289 na trati Podlešín- Slaný (Viadukt
Podlešín)-1
Varianta: ZŘ -
Nabídková cena [Kč] 66 901 254,84
O dbytová cena [Kč] 73 746 098,18
Název Nabídková cena OC
90-90 Likvidace odpadů včetně dopravy .................. .....................
Z toho Z B V
Převoz vyzískaných betonových pražců .................. ..................
ZL2- zm6
Všeobecný objekt ..................... .....................
98-98 Železniční svršek a spodek ..................... .....................
D .2 .1 .1 Doplnění svárů kolejnic .................. ..................
Z toho Z B V
Mosty ....................... .......................
ZL2 - zm5
Změna ochrany izolace .................. ..................
D .2 .1 .4 Odstranění stávající hydroizolace vč. ochrany a spád.vrste .................. ..................
Z toho Z B V Doplnění podkladních desek v poli 1 a 5 ................. .................
Doplnění dlažby kolem opěr .................. ..................
ZL2- zm1 Změna způsobu čištění zdiva ..................... .....................
ZL2 - zm2
ZL2 - zm3 Ostatní inženýrské objekty .................. ..................
ZL2 - zm4
ZL2- zm7
D .2 .1 .5
& Aspe Firma: Metrostav TBR a.s. Strana: 1
3.1.2 Datum: 16.04.2025 Čas: 11:16:22
O b jek t Soupis objektů
Stavba: 5213530088_Zm02 - Rekonstrukce mostu v km 53,161 na trati Podlešín - Slaný
Varianta: ZŘ - ZBV -
Nabídková cena [Kč] 15 211 244,43
O dbytová cena [Kč] 15 237 075,03
Název Nabídková cena OC
D .2 .1 .1 Železniční svršek a spodek ..................... .....................
Mosty ..................... .....................
D .2 .1 .4 ZBV
Z toho Z B V Ostatní inženýrské objekty ................ ................
SO 98-98 Všeobecný objekt .................. ..................
1 .................. ..................
D .2 .1 .5
D .9 .8
& Aspe Firma: Metrostav TBR a.s. Strana: 1
3.1.2 Datum: 16.04.2025 Čas: 11:11:14
O b jek t Soupis objektů
Stavba: 5213530089 Zm03 - Rekonstrukce mostu v km 53,910 na trati Podlešín - Slaný
Varianta: ZŘ - ZBV -
Nabídková cena [Kč] 27 740 747,66
O dbytová cena [Kč] 30 209 140,75
Název Nabídková cena OC
D .2 .1 .1 Železniční svršek a spodek ..................... .....................
Mosty ....................... .......................
D .2 .1 .4 ZBV
Z toho Z B V ZBV ................ ................
Ostatní inženýrské objekty ..................... .....................
2 ZBV .................. .....................
3 SO 98-98 Všeobecný objekt ..................... .....................
..................
D .2 .1 .5 ..................
Z toho Z B V
1
D .9 .8
Všechny podpisy jsou platné.
Ověření platnosti zajišťovacích prvků provedeno k 29.04.2025 13:21:08.531
Podepsal(a): .............................. v / Podpis je platný
Čas podepsání: 28.04.2025 14:46:11 Podrobnosti o certifikátu
v / Toto je uznávaný elektronický podpis, SN: .............
v / Dokument se od aplikování podpisu nezměnil.
0 Podpis neobsahuje časové razítko. Vydal: PostSignum Qualified CA 4
Platný od: 22.05.2024 07:31:22
Datum a čas rozhodné pro ověření: 29.04.2025 13:21:08.531 Platný do: 11.06.2025 07:31:22
0 kvalifikovaný certifikát pro el. podpis
Kontrola revokace certifikátu: OCSP
Podepsal(a): ............................. v / Podpis je platný
Čas podepsání: 29.04.2025 09:25:50 Podrobnosti o certifikátu
v / Toto je kvalifikovaný elektronický podpis, SN: .............
v / Dokument se od aplikování podpisu nezměnil.
© Podpis obsahuje kvalifikované časové razítko Vydal: PostSignum Qualified CA 4
Platný od: 12.05.2023 07:43:28
Čas razítka: 29.04.2025 09:25:51.000 Platný do: 31.05.2026 07:43:28
Datum a čas rozhodné pro ověření: 29.04.2025 09:25:51.000 0 kvalifikovaný certifikát pro el. podpis
Kontrola revokace certifikátu: OCSP
Podepsal(a):.............................. v / Podpis je platný
Čas podepsání: 29.04.2025 09:42:38 Podrobnosti o certifikátu
v / Toto je kvalifikovaný elektronický podpis. SN: .............
v / Dokument se od aplikování podpisu nezměnil.
© Podpis obsahuje kvalifikované časové razítko Vydal: PostSignum Qualified CA 4
Platný od: 29.06.2023 14:12:41
Čas razítka: 29.04.2025 09:42:39.000 Platný do: 18.07.2026 14:12:41
Datum a čas rozhodné pro ověření: 29.04.2025 09:42:39.000 0 kvalifikovaný certifikát pro el. podpis
Kontrola revokace certifikátu: OCSP
Ověřovací doložka změny datového formátu dokumentu podle § 24 vyhlášky 259/2012 Sb.
Doložka číslo: 5590004
Původní datový formát: application/pdf
UUID původní komponenty: 702da97e-54c7-4384-849b-d316cdf528d2
Jméno a příjmení osoby, která změnu formátu dokumentu provedla:
Systém ERMS (zpracovatel dokumentu ..............................
Subjekt, který změnu formátu provedl: Správa železnic, státní organizace
Datum vyhotovení ověřovací doložky: 29.04.2025 13:21:09
Hash komponenty: ac505ac86ca6c8d87ea5a8db0dba1869dd871baa61ef151ece6641966669821e
Hashovací funkce: sha256Hex
00f0eed6-0101-469b-8d 18-e887259e93a9