Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Stauární město Ostrav
S m |O u va
evidnčí číslo smlouvy: l42/05KaŠ
Podnájemí smlouva
Smluvní strany
Stauární město Ostrav
8, 729 30 Ostrav
Prokešv náměstí
IČO: 08451
DIČ: cz03451
Zastoupen náměstkyí primátoa Ing. Lucií Baránkovu Vilamovu, Ph.D
Ostrav
Bankoví s o'ení: Ceská s ořitelna a.s, pobčka jednatli
709 0 Ostrav ský soud V Ostravě.
Císlo účtu: Šťastným,
Kraj
(dále jen „podnájemc“)
a
Colur Productin, spol. s r.o
se sídlem Sokla Tůmy 743/16, Mariánské Hory,
zastoupen Mgr. Zlatou Holušv a Ing. Davidem
IČO: 258301
DIČ: CZ258301 (plátce DPH)
zapsná V obchdním re'stříku vedného C l967/KSO
Bankoví spojení: _
Císlo účtu:
(dále jen „nájemc“)
(podnájemc a nájemc dále společně jako „smluvní strany “)
Obsah smlouvy
čl. 1.
Uvodní ustanoveí
1. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedné v záhlaví téo smlouvy jsou v soulad se skutečnoi
v době
prodlení jeho uzavření. Smluvní strany se zavují, že změny dotčených údajů oznámí bez
2. Smluvní druhé smluvní straně.
dnech
strany konstauji, že nájemc je pořadtelm festivalu Colurs of Ostrav konaéh ve
3. Smluvní
a velikostí 16. — 19. 7. 205 V Dolní oblasti Vítkovice (dále jako „festival“).
4. Podnájemc strany konstauji, že festival je společnku a kultrní událostí, která svým význame
acelěm
ekonmiu překračuj hranice regionu i Ceské republiky.
Ostrav
konstauje, že s ohledm na pozitvní dopay festivalu na povědmí o Ostravě
regionu Moravsklezěh kraje, stejně jako s ohledm na pozitvní dopay na
stauárního města Ostrav, které konáí festivalu na území stauárního města
přináší, má podnájemc zájem účastni se festivalu, ato dvěma způsoby: realizcí vlastní
1/6 Podnajemslw OST RAV
Stauární město Ostrav
Smlouva
zóny města Ostravy a zapoj ením UniverCty Ostrav! ! ! stage do progamu fóra Meltingpo, které
je součátí festivalu.
čl. I.
Předmět a účel podnájmu
1. Nájemc má s VÍTKOICE, a.s se sídlem Vítkovice 302, 703 0 Ostrav, IČO: 4519307,
uzavřen Smlouv o nájmu a podnájmu nemovitých věcí, na základě které bude oprávně V době
konáí festivalu tak, jak je specifkován V čl. I odst. 2 téo smlouvy, užívat část pozemku p. č.
105 1/ 18 (dále jako „předmět podnájmu 1“).
2. Nájemc má s Dolní oblast Vítkovice, z.s, se sídlem Vítkovice 304, 703 0 Ostrav, IČO:
75128,
na základě uzavřeno Smlouv o nájmu a podnájmu nemovitých věcí a prost ev. č. 2051,
téo smlouvy,
které bude oprávně V době konáí festivalu tak, jak je specifkován V čl. I odst. 2
užívat část pozemku p. č. 105/ (dále jako „předmět podnájmu 2“).
3. Nájemc prohlašuje, Že je oprávně přenchat předmět podnájmu 1 i předmět podnájmu 2 do
užíván podnájemci tak, jak je ujednáo dále V téo smlouvě.
4. Nájemc tímo přencháv podnájemci předmět podnájmu 1 a předmět podnájmu 2 V jemu
známé stavu do užíván, podnájemc je V tom stavu do užíván přejímá a zavuje se zaplti
nájemci nájemé dle téo smlouvy. Předmět podnájmu 1 a předmět podnájmu 2 jsou blíže
specifkovány V příloze č. 1, která je nedílou součátí téo smlouvy.
5. Účelm užíván předmětu podnájmu 1 je vytoření prezntačí zóny města Ostravy, která slouží
k proagci města, jeho projektů a objektů a organizcí jím zřiovaných či podrvaných.
Účelm užíván předmětu podnájmu 2 je vybudoání diskuní scény UniverCty Ostrav! ! ! stage,
jeíž progam bude součátí doprvnéh progamu Meltingpo fóra.
6. Nájemc se zavuje podnájemci zajist služby spojené s užívánm předmětu podnájmu 1:
a) pronájem mobilníh oplcení 1 50 Kč;
b) přiojení do elktricé sítě pro osvětlení a ostaní techniké potřeby 18 50 Kč;
0) interové přiojení 53 50 Kč;
d) úklid prezntačí zóny 4 0 Kč;
e) ostrah mio provzní dobu prezntačí zóny objednatl 23 0 Kč;
parkovištích
f) parkování zásobvacíh a obslužných vozidel na přilehýc 19 50 Kč.
Podnájemc se zavuje nájemci za tyo služby zaplti.
čl. I.
Úhrad za podnájem a za služby poskytvané v souvilt s podnájme
1 do užíván za nájemé
1. Nájemc přencháv podnájemci předmět podnájmu ve výši 2.0385
Kč.
2. Nájemc přencháv podnájemci předmět podnájmu 2 do užíván za nájemé ve výši 1.8450
Kč.
3. Podnájemc se zavuje uhradit nájemci nájemé dle odst. 1 a odst. 2 toh článku jednorázvě,
ato jeho zasláním na účet nájemc uvedný V záhlaví téo smlouvy. Délka splatnoi faktury činí
14 dnů ode dne jeího doručení podnájemci. Nájemc vystaí faktur do 10 dnů ode dne nabytí
účinost téo smlouvy. Zaplcením se rozumí přisání částky na účet nájemc uvedný V záhlaví
téo smlouvy.
2/16 Podnájemí smlouva OST RAV! !!
Stauární město Ostrav
Smlouva
4. Podnájemc se zavuje za služby dle čl. 1. odst. 6 téo smlouvy zaplti částku ve výši 120 0
Kč bez
á účiných DPH. Podnájemc se rovněž zavuje zapláti DPH z téo částky ve výši dle platných
vč. DPH
uhrazen právních předisů. Celková částka za služby spojené s užívánm předmětu podnájmu
činí 145 20 Kč. Celková částka za služby spojené s užívánm předmětu podnájmu bude
společně s nájemý postuem dle odst. 3 toh článku.
5. Podklaem pro úhradu nájemého a služeb poskytvaných V souVilt s podnájme je daňový
dokla (dále jen „faktur“), který bude mít náležitos daňovéh doklau dle zákona č. 235/04
Sb., o dani z přidané hodnty, ve zněí pozdějších předisů (dále jen „zákon o DPH“).
6. Faktur musi kromě zákonem stanoveých náležitosí pro daňový dokla obsahvt také:
á) číslo smlouvy a datum jeího uzavření;
b) předmět plněí á jeho přesnou specifka ve slovním vyjádření (nestačí odkaz na číslo
uzavřené smlouvy);
0) označeí banky a číslo účtu, na který musí být zaplceno;
d) dobu splatnoi faktury;
e) označeí osby, která fáktur vyhotila, včetně jeího podisu á kontaíh telfonu;
f) označeí útvaru objednatl, který příad likvduje (odbr kultry a školství Magistráu města
Ostravy).
7. Nebud-li faktur obsahvt některou povinu nebo dohnut náležitos, bude-li nesprávě
vyúčtoán nájemé nebo služby s nájme spojené nebo nesprávě uvedná DPH, sazb DPH,
(DPH, resp. sazb DPH se nestaoví v příadě aplikáce režimu přensí daňové povinst),
nebo nájemc vyúčtuje práce, které neprovdl, je podnájemc oprávně faktur před uplyntím
doby splatnoi vráti nájemci k provední oprávy. Ve vrácené fáktuře vyznačí důvo vrácení.
Nájemc proved opravu vystaením nové fáktury. Ode dne odeslání vadné faktury přestáv
běžet původní dobá splatnoi. Celá doba splatnoi běží opět ode dne doručení nově vyhotené
faktury podnáj emci.
8. Faktur bude zpracován V soulad s vyhláškou č. 410/29 Sb., kterou se provádějí některá
ustanoveí zákona č. 563/19 Sb., o účetnicví, ve zněí pozdějších předisů, pro některé
vybrané účetní jednotky, ve zněí pozdějších předisů. Rovněž bude ve faktuře uplatně Pokyn
Genrálího finačího ředitlsví k jednotému postu při uplatňování některých ustanoveí
zákona č. 586/192 Sb., o daních z příjmů, ve zněí pozdějších předisů.
9. Podnájemc je podle ustanoveí § 2 pism. e) a § 13 zákona č. 320/1 Sb., o finačí kontrle
ve veřjné správě poskytnu
požadvné á o změn některých zákonů, ve zněí pozdějších předisů, povine
(Minsterva informace orgánů
oprávněých finací, á dokumentaci zaměstnců nebo zmocněů pověřených á dalších
kontrly orgánů k provední
zajist Nejvyšího kontrlíh úřadu, příslušného finačího úřadu je povine
vztahujíc
poskytnuí stání správy) a vytoři výše uvedným orgánům podmínky
se k předmětu téo smlouvy a poskytnu jim součint. Nájemc
V tom odstavci uvedných informací a dokumentaci svými podavteli.
10. Podnájemc je oprávně provést kontrlu vyfákturoaných doávek, práci a služeb. Nájemc je
povine oprávněým zástupcům podnájemc provední kontrly umožnit.
1. Faktur bude doručena v elktronicé podbě prostřednicvím datové schránky objednatl nebo
na elktronicu podátelnu objednatl posta©ráV.cz, nebo jako dopručené psaní,
prostřednicvím držitel poštvní licen.
12. Pokud se stane nájemc nespolhivým plátcem daně dle § 106á zákona o DPH, je podnájemc
oprávně uhradit nájemci za zdánitelé plněí částku bez DPH a úhradu samotné DPH provést
přímo na příslušný účet dáného finačího úřadu dle § 109á zákona o DPH. Záplcením částky
3/16 Podnájemí smlouva OSTRAV! !!
Stauární město Ostrav
Smlouva
ve výši daně na účet správce daně nájemc a zaplcením ceny bez DPH nájemci jé splně závaek
podnájemc uhradit sjednaou cenu.
13. Daň z přidané hodnty se bude řídit právními předisy platnými a účiným ke dni zdanitelého
plněí. Smluvní strany se dohly, že doje-li V průběhu plněí předmětu téo smlouvy ke změn
zákoné sazby DPH stanoveé pro příslušné plněí vyplýajíc z téo smlouvy, je smluvní stran
odpvěná za odvení DPH povina stanovi DPH v platné sazbě. O změn sazby DPH neí
nuté uzavírt doatek k téo smlouvě.
čl. IV.
Doba a skončeí podnájmu
l—p Podnájem se sjednáv na dobu určito, ato od 15.720 do 20.75
Smlouv lze ukončit:
a) písemnou dohu smluvních stran;
b) dnem skončeí nájemího vztahu mezi nájemc a pronajímtel,
c) uplyntím doby, na kterou byl sjedná.
Kpřevztí a předání předmětu podnájmu 1 za podnájemc je oprávně vedoucí odělení
a zahrničíc
komuniace, digtálních médií vztahů, odbru kancelář primátoa Magistráu
zaměstnec
města Ostravy, nebo jím pověřený toh odbru.
Kpřevztí a předání předmětu podnájmu 2 za podnájemc je oprávněa vedoucí odělení
rozvje Magistráu
marketingu, odbru straegického města Ostravy, nebo jí pověřený
zaměstnec toh odbru.
čl. V.
Práva a povinst smluvních stran
. Nájemc prohlašuje, že má komplexní pojištění odpvěnsti za škodu a Že má pojištěny
všechny movité věci, které budo poskytnu podnájemci V rámci téo smlouvy.
Podnájemc je povine zajist, aby veškří jeho zaměstnci, doavtelé a další osby, které
smlouvy
se budo po celou dobu plněí podílet na realizc aktiv V rámci prezntačí zóny
1 a diskuní
umístěné na předmětu podnájmu bezpčnosti scény umístěné na předmětu podnájmu 2, byli
řádně obeznámi s pravidly práce a požární bezpčnosti a pohybu V areálu dle
přílohy č. 2 smlouvy.
. Nájemc se zavuje na předmětu podnájmu 1 umožnit instalc prezntačí zóny podnájemc,
která bude obsahvt prezntačí i obslužné plochy o rozle 25x10m, tzn. celková plocha
předmětu podnájmu 1 bude čint 250 m2.
Nájemc se zavuje pro provz prezntačí zóny podnájemc umístěné na předmětu podnájmu
1 poskytnu nuté vstupy a vjezdy do areálu před, během a po festivalu pro techniké
pracovníky zajišťuíc stavbu, provz a deinstalc prezntačí zóny, V min. počtu 30 ks
techniký vstupů celofstivaýh či na jednotlivé dny, 10 ks předfstivaloých techniký
vstupů a 6 ks techniký vjezdů. Vstupy a vjezdy budo podnáj emc podrbně specifkovány
prostřednicvím partneského technikéo formuláře.
. Nájemc se zavuje na předmětu podnájmu 2 umožnit instalc diskuní scény UniverCty
Ostrav! ! stage podnájemc, která bude obsahvt prezntačí zónu o rozle 25x10m a3
obslužné zóny — stánky 6X4m o rozle 72m. Celková plocha předmětu podnájmu 2 bude čint
32 m2.
4/16 Podnajemslw OSTRAV
Stauární město Ostrav
Smlouva
. Nájemc se zavuje pro provz diskuní scény umístěné na předmětu podnájmu 2 poskytnu
nuté vstupy a vjezdy do areálu před, během a po festivalu pro techniké pracovníky zajišťuíc
stavbu, provz a deinstalc prezntačí zóny, v min. počtu 30 ks techniký vstupů
celofstivaýh či na jednotlivé dny, 28 ks vstupů pro vystupjíc, 10 ks předfstivaloých
techniký vstupů a 6 ks techniký vjezdů. Vstupy a vjezdy budo podnájemc podrbně
specifkovány prostřednicvím partneského technikéo formuláře.
. Nájemc se dále zavuje zajist objednatli služby spojené sprovzem diskuní scény
UniverCty Ostrav! ! stage umístěné na předmětu podnájmu 2: přiojení k elktřině, ostrah
mio provzní dobu scény, úklid ad. Podrbný rozsah služeb bude objednatlm specifkován
prostřednicvím partneského technikéo formuláře a úhrad za poskytnuí těcho služeb neí
součátí téo smlouvy, za jeich úhradu zodpvíá třeí stran.
. Nájemc se zavuje při prezntaci festivalu označvt předmět podnájmu 1 jako "Zóna města
Ostravy" a předmět podnájmu 2 jako "UniverCty Ostrav! ! stage".
Podnájemc se zavuje respktova otevírac a zavírc dobu areálu festivalu dle přílohy č. 3
smlouvy
10. V příadě, že podnájemc na festivalu nebo v rámci aktivy na předmětu podnájmu l a 2 bude
repodukvat hudb (ať už živou, nebo nahrou), je povine se zajist a vypořádat všechny
potřebné formality a platby ve vztahu k autorským právům a právům na souviejíc prav. To
zahrnuje, ale neí omezn na, získán souhlaů a licení od subjektů zastupjích autorská
práva a práva k veřjnému vystupoání, jako jsou OSA (Ochraný svaz autorský) a Intergam.
Podnájemc je plně odpvěný za všechny pravní naroky, pokuty, nakldy nebo výdaje vzniklé
v důsleku nedorží povinstí týkajích se autorských práv a práv souviejích práv na
hudební díla, včetně, ale ne omezn na, jakýcholi nároků od OSA, Intergam nebo jiných
obdných organizcí. Podnájemc se zavuje, že v příadě jakýcholi právních nároků nebo
sporů vzniklých v souvilt s používánm hudby během festivalu nebo partneské aktivy,
bude plně odpvěný za všechny nakldy, škody a právní výdaje, které by vznikly v důsleku
porušení právních předisů v oblasti autorských práv a práv souviejích prav.
1. Podnáj emc neí oprávně provzat svou vlastní WiF síť o frekvnci v rozmeích 241 MHz
až 247 možnéh
pořadtel MHz a 50 MHz až 580 MHz, a to z důvou rušení oficální WiF sítě
prokázat, téo povinst
festivalu. V příadě podezřní na porušení je povine podnájemc
že takovu síť nepoužívá.
12. Podnájemc ber na vědomí, že nájemc pro účely organizce Festivalu zpracová
osbní na organizc
v nezbytém rozsahu údaje fyzickýh osb, které se podíl osbních festivalu nebo
způsobem
se ho jakýmoli ve účastní. Bližší podmínky zpracování „Informace údajů dle toh
článku jsou obsaženy smluvních zvláštním dokument označeém jako o zpracování
osbních údajů partneů“ a zveřjněém prostřednicvím webové adresy
htp:/W.colurszbygd_anejx
čl. VI.
Závěrečn ustanoveí
1. Tato smlouva může být měna pouze písemně formu vzestupně číslovaných doatků,
podesaných oběma smluvníi stranmi. Za písemnou formu nebud pro teno účel považán
výměna e-mailových či jiných elktronicýh zpráv.
5/16 Podnajemslw OSTRAV
Stauární město Ostrav
S m |O u va
2 . Tato smlouva obsahuje úplné ujednáí o předmětu smlouvy a všech náležitosch, které strany
měly a chtěly ve smlouvě uj ednat, a které považují za důležité pro závanost téo smlouvy. Žádný
projev stran učiněý při jednáí o téo smlouvě ani projev učiněý po uzavření téo smlouvy
nesmí být vykládn V rozpu s výslonmi ustanoveími téo smlouvy a nezaklád Žádný
závaek žádné ze stran.
3. Smluvní strany se dohly ve smylu § 1740 odst. 2 a 3 zákona č. 89/201 Sb., občanskéh
zákoníu, ve zněí pozdějších předisů, že vylučjí přijetí nabídky, která vyjadřue obsah návrhu
smlouvy jiným slovy, i přijetí nabídky s doatkem nebo odchylku, ikdyž doatek či odchylka
podstaně neměí podmínky nabídky.
;4 . Za podnájemc jsou dle téo smlouvy oprávněi jednat:
a) V záležitosch týkajích se předmětu podnájmu 1 vedoucí odělení komuniace,
digtálních médií a zahrničíc vztahů, odbru kancelář primátoa Magistráu města
Ostravy nebo jím pověřený zaměstnec toh odbru;
b) V záležitosch týkajích se předmětu podnájmu 2 vedoucí odělení marketingu, odbru
straegického rozvje Magistráu města Ostravy nebo jím pověřený zaměstnec toh
odbru.
. Tato smlouva nabývá účinost dnem je ího uveřjněí V registu smluv V soulad se zákonem
č. 340/215 Sb., o zvláštních podmínkách účinost některých smluv, uveřjňoání těcho smluv
a o registu smluv, ve zněí pozdějších předisů (dále jen „zákon o registu smluv“). Smluvní
strany se dohly, že uveřjněí téo smlouvy dle zákona o registu smluv zajistí podnájemc.
. Smluvní strany prohlašují, že si tuo smlouv před je ím podisem přečtly a že byla uzavřen
po vzájemné projednáí podle jeich pravé a svobdné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikol
V tísni za nápadě nevýhodc podmínek.
. Tato smlouva je uzavřen elktronicy.
1\O . Smluvní strany si V rámci spoluráce sjednaé tou smlouv určily pro vzájemnou
komuniac tyo zástupce:
Nájemc:
— kontaí osba pro
prezntaci objednatl V místě konáí akce, zajištění organizčích, produkčních a techniký
záležitosí týkajích se předmětu podnájmu 1 (Zóna města Ostravy), zajištění vstupů, vjezdů
apod.
— kontaí osba pro prezntaci
objednatl V místě konáí akce, zajištění organizčích, produkčních a techniký záležitosí
týkajích se předmětu podnájmu 2 (UniverCty Ostrav! ! stage), zajištění vstupů, vjezdů apod.
— kontaí osba pro
progamvu a obsahvu část předmětu podnájmu 2 — UniverCty Ostrav! ! stage
Podnáj emc:
— kontaí osba pro specifka
partneského
vstupů, vjezdů á požadvných služeb prostřednicvím technikéo formuláře
souviejích s prezntačí zónou podnájemc.
6/1 Podnájemí smlouva OSTRAV
Stauární město Ostrav
S m |O u va
kontaí osba pro
specifka vstupů, vjezdů a požadvných služeb prostřednicvím partneského technikéo
formuláře souviejích s diskuní scénou UniverCty Ostrav! ! stage.
Smluvní strany jsou poviny V příadě změny zástupců uvedných v tom článku oznámit
písemně tuo skutečno bez zbytečného odklau druhé smluvní straně s uvedním příslušných
nových kontaích údajů. O změn kontaích údajů osb neí potřeba uzavírt doatek ke
smlouvě.
9. Nedílnou součátí téo smlouvy je:
Příloha č. 1 — Specifka předmětu podnájmu 1a2
Příloha č. 2 — Pravidl BOZP a PO
Příloha č. 3 — Otevírac a zavírc doba areálu festivalu
Příloha č. 4 — Podmínky tvorby a prezntac indvuálího progamu V rámci diskuních scén
čl. VI.
Dolžka
Dolžká platnosi právního jednáí dle § 41 zákona č. 128/0 Sb., o obcíh (obecní zříen),
předisů:
ve zněí pozdějších
téo smlouvy
1. O uzavření na straně podnájemc rozhdla rad města dne 29.045 usneím
č. 0795/RM261.
VOstravě dné VOstravě dné
Zlat Digtálně podesal
H 0' uéov Zlat Holušvá
Datum: 205.43
12:748 +02'
Ing. Lucie Baránkov Vilamová, Ph.D Mgr. Zlatá Holušvá
za podnájémce za nájemc
- Digtaly signed by
DaVI d David Šťastný
"» ' Date: 205.7
Stany 17:302 +02'O
Ing. David Šťastný
za nájemc
7/16 Podnájemí smlouva OST RAV! !!
Stauární město Ostrav Příloha č. 1 ke smlouvě č. 142/05IKaŠ
Počet stran: 4
Specifka předmětu podnájmu 1
Vymezní pozemku:
Parcelní číslo: 105/8
Obec: Ostrav [54821]
Katsrální území: Vítkovice [7140]
Celková Výměra [m2]: 7692
Užívaná Výměra V rámci podnájmu [m2]: 250
a _ čt '— . \ ms
, , . ,.
\Htkow
%s“
r š a
oí - A *
;wa
or
47 iedltska
vla
é. ,.
É
4
V7 6
€ ’5‘
0
30 3‘“
Ruční měření x
i? m .1 G
uma: Salm Exomwa Nové
"něčem
o Usek vzaéxens Součet
m
1 25 m 25 m 1'
2 10 m 35 m 104“
3 26 m 60 m 139“
thnmí do mapy mužet pokračvt v měření
DelYa Hech
60 250
8/16 Podnájemí smlouva OSTRAV! !!
Stauární město Ostrav Příloha č. 1 ke smlouvě č. 142/05lKaŠ
Počet stran: 4
4 x 34 rn
výška 21m
9/16 Podnájemí smlouva OSTRAV! !!
Stauární město Ostrav Příloha č. 1 ke smlouvě č. 142/05IKaŠ
Počet stran: 4
Specifka předmětu podnájmu 2
Vymezní pozemku:
Parcelní číslo: 105/
Obec: Ostrav [54821]
Katsrální území: Vítkovice [7140]
Celková Výměra [m2]: 3695
Užívaná výměra V rámci podnájmu [m2]: 32
výško profil
\.„
10/6 Podnájemí smlouva OSTRAV! !!
Stauární město Ostrav Příloha č. 1 ke smlouvě č. 142/05lKaŠ
Počet stran: 4
1/6 Podnájemí smlouva OSTRAV! !!
Stauární město Ostrav Příloha č. 2 ke smlouvě č. 142/05KaŠ
Počet stran: 2
Pravidl BOZP a PO
Zajištění podmínek požární bezpčnosti a bezpčnosti a ochrany zdraví při práci v rámci
festivalu Colurs of Ostrav
Podnájemc je za účelm zajištění požární bezpčnosti a bezpčnosti a ochraně zdraví při práci
povine:
_ Počínát si vždy tak, aby svým jednáím nezavdl příčinu ke vzniku požáru, výbuch, ohržení
života nebo škody na majetku.
_ Na převzatých pracovištíh nebo V předaných podnáj emních prostách zajist výlučně na svou
odpvěnst
ochrany, požární ochranu V soulad s obecně závanými právními předisy V oblasti požární
zejména zákonem č. 13/985 Sb., V platném zněí.
_ Udržovat volné příjezdové komuniace a nástupí plochy pro požární techniku.
_ Při návrhu staveb umístěných na předmětu podnájmu 1 a 2(objektů, které jsou tvořeny lehkými
demontvalýi konstrucemi) respktova požadvky požární bezpčnosti staveb (zejména
ČSN 73 082, čl. 8.17, poř. ČSN 73 0831, příloha D4, pokud se jedná o prost se
shromažďvcí prostem).
_ Z objektů umístěných na předmětu podnájmu 1 a 2 zajist přístuné a označeé únikové
východy o dostaečné kapcitě a se zajištěným osvětlením po dobu konáí festivalu.
_ Reklamní poutače á tabule, stojany se zbožím, stolky, sedací nábytek apod. neumisťovat do
prostu hlavníc areálových komuniací, kde by bránily plynuém pohybu osb a V příadě
vyhlášené evakuc festivaloéh areálu a průjezdu složek IZS by působily jako překáža na
komuniac.
_ V objektch umístěných na předmětu podnájmu 1 a 2 neistalov na konstrucíh hmoty
a materiály, které při požáru jako hoříc odkapávjí nebo odpaávjí.
_ Instalci montvaých ocelvýh konstrucí provést V soulad s průvodní dokumentací,
příadně s podmínkai stanoveými ve staickém výpočtu, V průběhu konáí festivalu provádět
pravidelnou kontrlu těcho konstrucí.
_ V každém objektu umístěné na předmětu podnájmu 1 a 2 zajist přenosý vodní hasicí přístroj
s hasicí
s Nájemc schopntí 13A nebo práškový hasicí přístroj s hasicí schopntí 21A, neí-li
dohnut jinak.
_ Dodržvat techniké podmínky a návody vztahujíc se k požární bezpčnosti výrobků nebo
čiností. Používaná techniká zaříen mít prokaztelně V provzuschném stavu
(prokaztelně revidoané a kontrlvaé ve lhůtác stanoveých platnými předisy).
_ Obsluh elktricýh, plynových, tlakových a teplných zaříen smí provádět pouze osby
techniký
prokaztelně seznámé s obsluh těcho zaříen, V příadě vyhrazenýc zaříen
musí být tyo osby odbrně, příadně zdravotně způsobilé.
_ Po instalc prozatímnh elktricého zaříen bude provedna kontrla el. zaříen osbu
odbrně způsobilu.
_ Neprovádět požárně nebzpčé atrkce.
_ Pyrotechniké efkty provádět V soulad s platnými předisy kvalifoným osbami za
doržení stanoveých postuů a bezpčnostích opatření.
_ V příadě instalce tlakových nádob doržet podmínky stanoveé platnými předisy (viz ČSN
07 8304 a TPG 402 01 (proan-but), zejména limtní množství uložených tlakových nádob
12/6 Podnájemí smlouva OST RAV! !!
Stauární město Ostrav Příloha č. 2 ke smlouvě č. 142/05KaŠ
Počet stran: 2
a způsob jeich zajištění proti pádu a proti přehátí a doržení bezpčných vzdáleností (např. od
kanlizčích vpustí, šachet, zdrojů incae apod.)
_ Reklamní balónky plnit pouze nehořlavými plyn (helium nebo stlačený vzduch).
_ Dodržvat zákay a příkazy stanoveé Náj emc.
_ Dbát na bezpčnost při zaplování tabákových výrobků (sirky, zaplovče), poel a nedopalky
odhazvt pouze do určených
zákaovu tabulko nádob. Nekouřit V objektch a prostách, které jsou označey
„Zákaz
kouření“.
_ Do areálu nevášt hořlavé a výbušné látky, pyrotechniké předměty a tyo ani neabízt
V prodejním sortimenu.
_ Při vyhlášení požárníh polachu se řídit pokyn organizát festivalu, členů prevntií
požární hlídky, poř. členů zashujíc složek integrovaéh záchranéo sytému.
_ Podnájemc je za účelm zajištění bezpčnosti a ochrany zdraví při práci povine:
_ doržvat veškré zákoné povinst stanoveé ve obecně závanými předisy, zejména
škod a zamení
pokud jde o povinst k předcházní jeich vzniku,
_ na převzatých pracovištíh nebo V předaných podnájemích prostách zajist výlučně na svou
odpvěnst bezpčné prostředí s vyloučením hrozby vzniku škody na zdraví, jinak za tyo
škody, jakož i jiné nematriálí újmy odpvíá výlučně sám podnájemc,
_ přijmout veškrá opatření k prevnci rizk ve vztahu k vlastním zaměstnců i cizím a dalším
osbám se na reklamních nebo
vykonáajíc podílejch na pracovištíh a proagčních činostech pro podnájemc
rozumí rizk se
k zajištění činost která a V předaných podnáj emních prostách. Prevncí předisů
odstraňv a ochrany rizkům,
všechna opatření, minalzovt vyplýají z právních a ostaních obecně závaných
bezpčnosti zdraví a z opatření, která mají za cíl předcházt
je nebo působení neodstrailých rizk.
_ Podnájemc má za povinst vyhodnti a přijmout opatření k omezní působení rizk tak, aby
ohržení O vyhledání
a vyhodncáí bezpčnosti a zdraví osb bylo zcela vyloučen či minalzová.
rizk a o přijatých opatřeních je subjekt povine vést dokumentaci.
_ Podnájemc vzájemně seznámí pořadtel a ostaní subjekty prostřednicvím pořadtel
s písemnou informac o rizcíh.
_ Informuje pořadtel Colurs of Ostrav při vzniku miořádné události (úraz, požár, výbuch
apod.)
_ Každý subjekt je povine si u svých zaměstnců zajist zdravotní a odbrnu způsobilt pro
daný výkon činost. Obsluh vyhrazenýc techniký zaříen (elktricá, plynová, zdvihací
a tlaková) smí provádět pouze osby prokaztelně seznámé s obsluh těcho zaříen,
odbrně a zdravotně způsobilé.
13/6 Podnájemí smlouva OST RAV! !!
Stauární město Ostrav Příloha č. 3 ke smlouvě č. 142/05IKaŠ
Počet stran: 2
Otevírac a zavírc doba areálu festivalu
Casy otevřní festivaloéh areálu a partneských prezntací a diskuzních scén/ Ukončeí hudební
produkce
STŘEDA 16. 7. 205
Hlavni areál 12:0 — 2:30 Hlavni arel 12:0 — 2:30 (ukončeí progamu 0:)
(konec progamu 0: lst stage, chil out zóna UKONCEI hudební produkce 0:,
23:0 Hlubina Dolní sál (s barem) uzavření chil out zóny/ukočeí prodej 2:0
Fresh Stage do 0:
(konec progamu 0) Fresh Stage uzavreni 0:
ČTVREK 17. 7. 205
Hlavní areál 1:0 — 2:30 Hlavní areál 1:0 — 2:30 (ukončeí progamu 0:)
(konec progamu 0: lst stage, chil out zóna UKONCEI hudební produkce 0:,
0: Hlubina Dolní sál (s barem) uzavření chil out zóny/ukočeí prodej 2:0
Fresh Stage do 0: V ,_
(konec progamu 0: 0) Fresh Stage uzavreni 0.
PÁTEK 18. 7. 205
Hlavni arel 1:0 — 4:0 (ukončeí progamu hlavní
Hlavní areál 1:0 — 4:0
scény 0:45 lst stage, 1:0 Hlubina Horní sal,
(konec progamu 2:0 lst stage,
2:0 2nd Stage/FrshORLEN Drive stage)
0: Hlubina Dolní sál (s barem),
chil out zóna UKONČEÍ hudební produkce 2:0,
2:0 2nd Stage/ ORLEN Drive stage)
uzavření chil out zóny/ukočeí prodej 3:0
Fresh Stage do 2:0 V ,_
(konec progamu 02: 0) Fresh Stage uzavreni 2.0
SOBTA 19. 7. 205
Hlavní areál 1:0 — 4:0 (ukončeí progamu hlavní
Hlavní areál 1:0 — 4:0
scény 0:45 lst stage, 1:0 Hlubina Horní sal,
(konec progamu 2:0 lst stage,
2:0 2nd Stage/FrshORLEN Drive stage)
23:0 Hlubina Dolní sál (s barem),
chil out zóna UKONČEÍ hudební produkce 2:0,
2nd Stage/ ORLEN Drive 0:15)
uzavření chil out zóny/ukočeí prodej 3:0
Fresh Stage do 2:0 V ,_
(konec progamu 01:3) Fresh Stage uzavreni 2.0
Povinstí podnájemc je doržvat časy otevřní festivaloéh areálu. Na doržvání otevírac
a zavírc doby bude dohlížet ochraná služba festivalu spolu s Městkou policí, která odpvíá za
doržvání Obecně závané vyhlášk č. 3/2018, kterou se mění a doplňuje obecně závan vyhláška
města Ostravy č. 5/2017, o nočím klidu.
V rámci aktiv podnájemc na předmětu podnájmu 1 a 2 je podnájemc povine, a to od ukončeí
1 st stage
progamu na hlavní scéně/ prezntačí až do ukončeí aktiv podnájemc na předmětu podnájmu 1 a 2,
tj. do ukončeí provzu zóny i diskuní scény viz tabulk výše, zajist maxiální
14/6 Podnájemí smlouva OST RAV! !!
Stauární město Ostrav Příloha č. 3 ke smlouvě č. 142/05KaŠ
Počet stran: 2
hlasito 85dB. Takto stanoveá hlasito musí být zajištěn při všech aktivách provzaných
podnájemc na předmětu podnájmu 1 a 2. V příadě naměřeí vyší hranice v délce nad 1 minut,
než je stanove výše, přistouí pověřené osby nebo subjekty Nájemc (security, produkční
personál) nebo PČR k přerušní hudební produkce neprodlě po naměřeí vyší hodnty.
Následujicí festivaloé dny bude aktiv podnájemc na předmětu podnájmu 1 nebo 2 (podle toh,
u kterého z předmětů podnájmu došl k situac dle předchozí věty) ukončea součaně s progame
hlavní scény viz tabulk výše.
Nájemc se zavuje poskytnu podnájemci za účelm zajištění přírav, provzu a demontáž
prezntačí
také mio zóny na předmětu podnájmu 1 a diskuní scény na předmětu podnájmu 2 vstup do areálu
výše uvedno otevírac dobu areálu, a to na základě předchozí domluvy obu stran.
15/6 Podnájemí smlouva OST RAV! !!
Stauární město Ostrav Příloha č. 4 ke smlouvě č. 142/05KaŠ
Počet stran: 1
Podmínky tvorby a prezntac indvuálího progamu V rámci diskuních
scén
. Plánoví progamu:
Při tvorbě progamu a dramtugie V ramci UniverCty Ostrav! ! stage (dále jen UCOS) je
podnájemc povine doržet nasledujíc pravidl:
0 Maximální počet hostů na slot — 2 řečníci + moderát
O Maximální délka progamvéh slotu je 60 minut, mezi sloty 45 minut pauz.
0 Akreditac — řečníci obdrží 1X standrí čtyřdení akreditc „řečník“ bez doprvu
Kompletní progam musí být odevzán ke schválení dramtugi Meltingpou do 1. 5.20
Meltingpo si vyhrazuje právo na změny V progamu nebo navrhoý progam neschválit,
pokud nebud odpvíat celkové koncepi nebo pravidlům fóra. Tot datum je závané,
V příadě, jeho nedorží nájemc negartuj uvední progamu na webu a V aplikc.
Kompletní progame, resp. podklaem určeným ke schválení, se rozumí chronlgiký
seřazný přehld progamvých bodů scény, tzn. nazev progamvéh
slotu, řečník/ci, moderát, anotce V rozsahu jednoh odstavce.
. Zveřjněí progamu:
0 Progam UCOS bude zveřjně na webu w.colursz a w.meltingpofruc/s
V sekci Progam.
Progam UCOS bude dále zveřjně ve festivaloé mobilní aplikc V sekci Progam.
Diskuní scény podnájemců budo označey a V digtální formě prezntováy jednotu
barvou označeí scény, odlišnu od scén, které vytáří nájemc.
V progamu bude uvedn čas progamvéh slotu, nazev, poř. řečník/ci a moderát.
Festival nebud uvádět a zveřjňoat medailony řečníků a anotce, tuo specifka
progamvých bodů je možné řešit vložením jednotéh odkazu do detailu jednotlivých
slotů na webu/aplikc. Detailní pois slotů si podnájemc umíst na vlastní webové stránky
vytořené za tímo účelm.
Progam UCOS nebud zveřjně vtiskoé podbě ani jinou další formu vyžadujíc
tiskovu příravu.
16/ Podnájemí smlouva OST RAV