Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 33237128: Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítě NN

Příloha Smlouva dodávky elektřiny.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        A                                                                                                                                                                                               -
IN
          E N E RGI E                                 Smlouva o sdruienych sluibéch dodévky elektfiny ze siti NN                                                                        \. I I           II\

                                                      dle ust. § 50 odst. 2 zékona o podml’nka’ch podnikéni a o vykonu stétnl' sprévy v energetickych odvétvich a o                             '
                                                      zméné nékterSIch zékonfl (energeticky za'kon), (da'le jen ,,EZ“)

DODAVATEL:                                                                                                                  '.             .
                                                                                                                         C'Sb 5mm”                   015989
IN ENERGIE s.r.o., se Sl'dlem Zévodni 1219/93, Ostrava - Zébfeh, PSC 700 30 | IC: 05082013
                                                                                                                         ID zprostfedkovatele: 022
DIC: CZ05082013 | Zapsana’ v obchodnl’m rejstfl'ku vedeném u: Krajsky soud v Ostravé, Sp. zn. c 76770
                                                                                                                       ‘ IC: ‘62502735 ‘ Dlé: CZ62502735
2astoupené: Ing. BFetislav Novosad, Ph.D.

gislo aetu: 131-1962180297/0100 | |BAN:CZ2001000001311962180297 | SWIFT: KOMBCZPP

Cl'slo licence pro obchod s elektfinou: 141633991 | ID RUT 32180

zAKAZNiK:

   Obchodnifirmalnézev: ‘Technické sluiby Trebofi, s.r.o.

Zastoupena’:         ‘ Petr Tétek                                                                                                                                                                  ‘

ADRESA siDLA:

Ulice: ‘Rybél‘ské                                     ‘ C. p.: ‘811        ‘ (3.0.: ‘                  ‘ Obec: Tfebor't -Ti‘ebofi ||                     ‘ PSC: ‘379 O1 ‘

KORESPONDENCNi ADRESA (POKUD JE ODLI§NA on ADRESY siDLA):                                              ‘ Obec:

Ulice: ‘                                              ‘ C- P-1 ‘           ‘ C. 0.: ‘                                                                   ‘ PSC: ‘                                ‘

Telefon:         ‘384721846                           ‘ Mobil: ‘702240771                              ‘ E-mail: ‘ptetek@ts—trebon.cz, lzahradnikova@ts-trebon.cz ‘

UDAJE o ODBERNEM Misrl'a (OM):

EAN 0PM:         ‘859182400100205430                  ‘ Puvodnl'dodavatel:                ‘                                                                                                           ‘

..          _                                                                                V         -, ,  . -,        -                    -,     -      ,  ,

Distributor.     ‘ EGD, 3.5.                                                           ‘        Soucastl smlouvy Je Prlloha c.1 (Seznam daISICh odbernych mlst)

Adresa (je-li odli§né 0d sidla)

Ulice: ‘Stréi nad Neiérkou                            ‘ C.p.: ‘            ‘ (3.0.:          ‘               ‘ Obec: ‘Stréi nad Neiérkou                ‘PSC: ‘378 O2 ‘
                                                                                                                                                                50,00 A
. . -,            _                                   . .-_          ..                           ..           Rezervovany pfl’kon
DIstrIbucnI sazba.   CO2d                             Jlstlc. I: 1 fazove
                                                                                             3 fazove         (hodnota jistiée pied elektromérem):

Roénl’ pfedpoklédané spotfeba VT:                     4,515 MWh             NT: |:| MWh                                           Celkem:                      4,515 MWh

Pfedp. termin zahéjenl' dodévky: 01.01 .2026          Datum ukonéeni dodévky: 31 .12.2028                    ESETaggfieni smlouvy S paVOdnim 31.12.2025

   Vyiaduji-Ii to okolnosti registrace zmény dodavatele, mé dodavatel prévo zahéjit dodévky pozdéji. Neni—li uvedeno datum ukonéenl' dodévky, je smlouva uzavfena na

   dobu neuréitou.

PLATEBNi PODMiNKY:
                                                                                                                                           H
Sjednany produkt: ‘ viz Pffloha é 2 _ Specifikace Produktu                                        ‘ Cena komodityje stanovena Cenl'kem podle sjednaného Produktu (Produktové fady)

          ,_         - .- -                                                                            Zpusob doruéenl’ faktury
Interval zaloh. |:| mesmne                --          - --
                                                                                                       a platebnl’ho kalenda'Fe:
                                          ctvrtletne  |:| pololetne |:| rocne

£11315” E W 1:355“ E W                                                                                                                                                      Ké/mésic *

£35533? do Prvniho               gl;:;::::g0;:{risgfigf:n¥‘ I: pevné ééstka pro prvnI' obdobi:                                        K6             D platba zéloh dopredu

353:3:zéloh:         Bankovnl’ pfevod |:| Inkaso z uétu:                                                     5:32:11;             |:| SIPO éislo: |:|

Eggsgybfaktur:       Bankovnl' pfevod |:| Inkaso z uétu:                                                     |:| Po§tovni pouka’zka

3:23:15. 5:52:12                          Prevodnauce                                                                             3:52:my:2:$?:.°£3:2:3§.§m;¥0

ZAKAZNiK I ZA ZAKAZNiKA:                                                                  ZA DODAVATELE:

Obchodnl’ firma:      Technické sluiby Trebofi, s.r.o.                                      Obchodnl’ firma:    IN ENERGIE s.r.o.
Zastoupené:          Petr Tétek                                                           Jednatel:
Datum:                                                                                    Datum:             Ing. Bretislav Novosad, Ph.D.

         -.                                                                                        -.                ’‘                  D' 't'l v
                                                                                                                                           Igl a ne
POdp's'                                               -                                   POdp's'
                       Petr                                                                                  B‘r'etisl av P°depsa'
                                                      Podepsal Petr Tetek
                           V                                                                                                           Bfetislav Novosad
                     Tete k                           DN: cn=PetrTétek, c=CZ,
                                                                                                                                            Datum:
                                                      o=Technické sluiby Trebor'l,
                                                                                                             N ovosa                     2025.05.07.
                                                      s.r.o., ou=01, email=ptetek@ts—
                                                                                                                                         1 1:19:39 +02'00'
                                                      trebon.cz
                                                      Datum: 2025.05.09 07:06:30
                                                      +02'00'

        www.inenergie.cz                  IC: 05082013                     Tel.: +420 597 578 880, +420 720 977 488                                            Cislo smlouvy: 015989 | strana 1 z 3
                                          DIC: 0205082013                  Email: info@inenergie.cz
IN ENERGIE s.r.o.                                                                                                                 Spoleénost zapsané v obchodnl’m rejstfiku vedeném v:
Zévodni 1219/93, 700 30 Ostrava - Zébfeh                                                                                                             Krajsky soud v Ostravé, Sp. zn. C 76770
iN ENERGIE

UJEDNANi K DODAVCE ELEKTRINY

Touto Smlouvou se Dodavatel zavazuje dodévat Zékaznikovi elektfinu do prislu§ného odbérného mista (OPM) a zajistit vlastnim jménem a na vlastni
L'Jéet souvisejici sluibu v elektroenergetice, kterou je sluiba distribuéni soustavy. Zékaznik se zavazuje dodanou elektfinu odebrat a zaplatit
Dodavateli sjednanou cenu dodané elektfiny a regulovanou cenu souvisejici sluiby v elektroenergetice. Zahéjenim dodévky elektfiny podle této
Smlouvy Zékaznikovi dochézi k preneseni odpovédnosti za odchylku ze Zékaznika na Dodavatele.

Zékaznikje povinen poskytnout Dodavateli souéinnost nezbytnou k provedeni zmény dodavatele elektfiny do prisluéného OPM u operétora trhu
s elektrinou a neéinit iédné L'Jkony, které by brénily Dodavateli v provedeni této zmény anebo v zahéjeni dodévky elektfiny do OPM ve sjednaném
terminu.

Zékaznik je povinen, zejména z dflvodu preneseni odpovédnosti za odchylku na Dodavatele, newt v dobé od data, ke kterému mé bylt zahéjena
dodévka elektfiny podle této Smlouvy do prisluéného OPM a po celou dobu trvéni této Smlouvy L'iéastnikem smluvniho vztahu s jinym obchodnikem
s elektrinou/dodavatelem elektfiny. V pi'ipadé poruéeni této povinnosti ze strany Zékaznika je Dodavatel bez daléiho oprévnén od této Smlouvy, resp.
co do éésti plnéni ve vztahu k dodévce elektriny do prisluéného 0PM, odstoupit. Smluvni strany souéasné sjednévaji, 2e okamiikem poru§eni této
povinnosti ze strany Zékaznika automaticky dochézi k zéniku prenosu odpovédnosti za odchylku ze Zékaznika na Dodavatele ve smyslu ust. odst.
1 tohoto élénku.

Zékaznik je povinen od data, ke kterému mé byt zahéjena dodévka elektriny podle této Smlouvy do pfisluéného 0PM a po celou dobu trvéni této
Smlouvy odebirat v pfisluéeném OPM elektfinu od Dodavatelea Dodavateli prévnéi fakticky umoinitdodévku elektriny do prisluéného 0PM.
fipadé poruéeni této povinnosti ze strany Zékaznikaje Dodavatel bez daléiho oprévnén odtéto Smlouvy, resp. co do éésti plnénive vztahu
k dodévce elektriny do pi'isluéného OPM, odstoupit.

Ostatni podminky dodévky elektfiny dle této Smlouvy, resp. éést obsahu této Smlouvy se ridi/je uréena platny'Imi véeobecny'Imi obchodnimi
podminkami, které tvori nedilnou souéést této Smlouvya kteréjsou nejen priloieny ktéto Smlouvy, ale souéasnéjsou dostupné iv elektronické
podobé na nésledujicim odkaze: http://www.inenergie.cz/data/files/vop_3.pdf (déle jen ,,Obchodni podminky“). Zékaznik v této souvislosti prohlaéuje,
2e situto SmlouvuaObchodni podminky prostudoval, pripadné mu byla Dodavatele pi'ed uzavfenim smlouvy poskytnuta potrebné vysvétleni,
aietedy na Obchodnipodminky ve véech jejich aspektech pohliii jako na nedilnou, Zévaznou a vynutitelnou souéésttéto smlouvy. Zékaznik
rovnéi bere na védomi, ie Obchodni podminky obsahuji ustanoveni o moinosti ukonéeni smluvniho vztahu (odstoupeni, vy'Ipovéd), o opatfenich
pfijimanjlch pri pi'edchézeni stavu nouze, ve stavu nouze a odstrafiovéni nésledkfl stavu nouze, o cené a fakturaci elektfiny, o zméné Obchodnich
podminek,o smluvnich pokutéch, néhradé ékody, néhradé nékladfl Dodavatelea dal§ich povinnostech Zékaznika(véetné penéiity'Ich)adal§ich
 podstatnYch aspektech smluvniho vztahu zaloieného touto Smlouvou.

PRAVIDLA PRO ZPRAcovANi OSOBNiCH UDAJU, SOUHLAS SE ZPRAcovANiM OSOBNiCH UDAJU

Smluvni strany j§ou pfi plnéni této Smlouvy povinny postupovat v souladu se zékonem é. 101/2000 8b., 0 ochrané osobnich L'IdajL‘i, v platném znéni
(déle jen ,,ZOOU“), a s Uéinnosti od 25. 5. 2018 s Narizenim Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 20160 ochrané
fyzickych osob v souvislosti se zpracovénim osobnich L'idajfl a o volném pohybu téchto L'idajL‘i a o zruéeni smérnice 95/46/ES (obecné nafizeni
o ochrané osobnich L'IdajL‘i), v platném znéni (déle jen ,,Nafizeni“).

Dodavatel (vidy) a Zékaznik, je-Ii prévnickou osobou, jsou povinni zajistit soulad svy'Ich éinnosti se ZOOU a Nafizenim a obstarévat osobni L'idaje
od subjektL‘i L'idajL‘i, jimiijsou identifikované nebo identifikovatelné fyzické osoby ve smyslu élénku 4 bodu 1) Nafizeni, pouze zékonm'Im zpflsobem
v souladu s élénkem 6 Nafizeni a v souladu se véemi zésadami uvedeny/mi v élénku 5 Nai’izeni.

Zékaznik podpisem této Smlouvy a v souvislosti s plnénim této Smlouvy souhlasi , aby jeho osobni L'idaje, které poskytl v této Smlouvé
nebov souvislosti s nia veékeré Dodavatelem ziskané Odajeoodbéru elektfiny pro 136e smluvniho vztahu, dodriovéni prévnich povinnosti
a prévem chrénénych zéjmfl Dodavatele i Zékaznikq (délejen ,,osobnil'1daje“), byly zpracovény Dodavatelem,jakoito sprévcem osobnich L'IdajL‘i,
pro L'Jéely plnéni této Smlouvyav souladu se ZOOU a Narizenim po celou dobu trvéni této Smlouvya na dobu tfi let od ukonéenitéto Smlouvy.
Zékaznik timto souéasné souhlasi stim, iejeho osobniL’idaje je Dodavatel oprévnén zpfistupnit pi'isluénému zpracovateli osobnich L'idajL‘i, ktery
pro ného osobni L'Jdaje v souvislosti s plnénim této Smlouvy zpracovévé. Daléi podrobnosti, préva a povinnosti tykajici se pravidel pro zpracovéni
osobnich Lidajfl jsou uvedeny v Obchodnich podminkéch.

zAvERECNA USTANOVENi

Zékaznik, resp. osoba, kteréjej zastupuje, prohla§uje, ieje osobou oprévnénou zajistit dodévku elektfiny do OPM, tj. 2eje oprévnén uzaviit tuto
Smlouvu. Smluvni strany se vy'IsIovné dohodly, ie v pfipadé ukonéeni této Smlouvy zjakéhokoliv dL‘ivodu (odstoupeni, uplynuti dohodnuté doby,
apod.) zflstévaji v platnosti zévazky smluvnich stran upravené ustanovenimi této Smlouvy, z jejichi povahy a Vyznamu pfimo nebo neprimo vyplyvé,
2e maji zflstat zachovény i po skonéeni této Smlouvy. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichi kaidé smluvni strana obdrii po jednom
vyhotoveni.

Véechny spory, které vzniknou Z této smlouvy anebov souvislosti s ni mezi Dodavatelem a Zékaznikem, ktery neni spotfebitelem ve smyslu
pfislu§n§lch ustanoveni zékona ('3. 89/2012 8b., obéansky zékonik, ve znéni pozdéjéich predpisfl, budoq rozhodovény s vylouéenim pravomoci
obecnjlch soudL‘i s koneénou platnosti v rozhodéim rizeni u Rozhodéiho soudu pi'i Hospodérské komore Ceské republiky a Agrérniv komofe Ceské
republiky v Praze podle jeho Rédu on-line jediny'Im rozhodcem uréenym pfedsedou Rozhodéiho soudu pfi Hospodéfské komofe Ceské republiky
a Agrérni komore Ceské republiky. Smluvni strany pro toto fizeni, resp. pro vedeni fizeni on-line, voli e-mailové adresy Smluvnich stran uvedené
v zéhlavi této Smlouvy; to neplati ve sporech, kde je déna vyluéné pravomoc Energetického regulaéniho firadu (tj. zejména dle ust. § 17 odst. 7 pism.
a) EZ).

zAKAZNiK I ZA zAKAZNiKA:                                             ZA DODAVATELE:

Obchodni firma: Technické sluiby Trebofi, s.r.o.                      Obchodni firma: IN ENERGIE s.r.o.

Zastoupené:  Petr Tétek                                              Jednatel:       Ing. Bretislav Novosad, Ph.D.

Datum:               er                   Podepsal Petr Tétek        Datum:          B‘r’etis'av       . ., .

         .         V                      DN: cn=PetrTétek, c=cz,             -.     N ovosa         DIgItalne

P°dP'53           e9                      o=Technické sluiby         POdp's'                         P?d?Psa'

                                          Tfebor'l, s.r.o., ou=01,                                   Bretlslav Novosad

                                          email=ptetek@ts—trebon.cz                                  Datum:
                                                                                                     2025.05.07
                                          Datum: 2025.05.09
                                                                                                     1 1:20:10 +0200-
                                          07206259 +02'00'

www.inenergie.cz                                                                                                    Cislosmlouvy:o15989|stran3213

IN ENERGIE s.r.o.                         IC: 05082013     Tel.: +420 597 578 880, +420 720 977 488  Spoleénost zapsané v obchodnl’m reistfiku vedeném v:
Zévodni 1219/93, 700 30 Ostrava - Zébfeh  DIC: 0205082013  Email: info@inenergie.cz                                     Krajsky soud v Ostravé, Sp. zn. C 76770
iN ENERGIE

Zékaznik (odbératel) I Zmocnitel:                                  PLNA MOC

Nézev / Obch. firma:                                         Technické sluiby Trebofi, s.r.o.
Adresa sidla:                                                Rybérské 811, 379 01 Trebor'l - Trebofi II

IC:                                                          62502735

Zastoupené (jméno a pfl’jmenl', funkce                       Petr Tétek
statutérnl'ho zéstupce):

udéluje timto plnou moc

Obchodnik (dodavatel) I Zmocnénec:
IN ENERGIE s.r.o.

Adresa sidla: Za’vodnl' 1219/93, 700 30 Ostrava - Za’breh

IC: 05082013

Zastoupené: Ing. Bretislav Novosad, Ph.D., jednatel

Zékaznik prohlaéuje, ie vyuil'vé svého préva a hodlé zménit dodavatele elektriny. Za tl'mto fiéelem udéluje plnou moc a zmocfiuje
Obchodnl'ka IN ENERGIE s.r.o., aby ho zastupoval aza néhojednalse véemi tretl'mi osobami, zejména s obchodnl'ky
s elektrinou, Operétorem trhu, provozovateli distribuénl'ch soustav a éinil veékeré prévnl' l'Jkony, které jsou potrebné pro realizaci
zmény dodavatele elektfiny ve smyslu pravidel trhu s elektrinou, zejména pak éinil ve§keré flkony smérujl'ci k ukonéenl' prisluéné
smlouvy se stévajl'cim dodavatelem elektriny, véetné prebl'rénl' odpovédi na takovou 2a’dost, ukonéenl'dodévky elektriny
od stévajl'ciho dodavatele do uvedeného odbérného mista/uvedenych odbérnyIch mist a néslednou realizaci odbéru/L‘]
adodévky/ek elektfiny od Obchodnl'ka IN ENERGIE s.r.o., kterého si jako svého nového dodavatele svobodné zvolil.
Zmocnénec je rovnéi oprévnén vyiédat si informace o datu ukonéenl' dodévky od stévajl'ciho dodavatele, véetné prevzetl' sdélenl'
o tomto datu.

Zékaznik souéasné zmocfiuje Obchodnl'ka IN ENERGIE s.r.o. k vyiédénl' a prebl'ra'nl' veékerSIch fakturaénl'ch a technickych fldajl‘]
o svém dosavadnl'm odbéru elektriny od stévajl'ciho dodavatele / provozovatele distribuénl' soustavy, véetné smluvnl'
dokumentace, dar'lovy'Ich dokladfl (faktur) vystavenych Zmocniteli (Zékaznl'kovi) jako odbérateli v souvislosti s dodévkami elektriny.

Na za’kladé plné mocije Zmocnénec oprévnén k poda’nl' vypovédi Smlouvy o pripojenl', k podéniiédostio uzavrenI'Smlouvy
o pfipojenl', kjednénl' o obsahu Smlouvy o pripojenl' do uvedeného odbérného ml'sta l uvedenych odbérnych mists prisluénYm
provozovatelem distribuénl' soustavy, véetné jejl'ho uzavrenl'.

Udélenl'm této plné moci zaniké kaidé pfedchozi plné moc udéIené jinyIm osoba’m / obchodnl'kl‘im pfede dnem udélenl' této plné
moci souvisejl'ci s dodévkou elektriny pro uvedené odbérné misto/uvedené odbérné mista.

V pfl’padé, ie mflj stévajl'ci dodavatel elektriny podé ve smyslu ust. § 36 odst. 2 vyhlééky E: 408/2015 8b., 0 Pravidlech trhu
s elektrinou, v platném znénl' (déle jen ,,Vyh|ééka o Pravidlech trhu s elektrinou“), iédost o pozastavenl' procesu zmény dodavatele,
sdéluji, 2e v souladu 5 § 37 odst. 3 Vyhlé§ky o Pravidlech trhu s elektrinou i pres tuto skuteénost trvém a budu trvat na zméné
dodavatele, a vyslovné zmocfiuji a povéruji Zmocnénce, aby za mne v takovém pfl’padé uéinil téZ opétovné pl'semné vyjédrenl',
2e trvém na zméné dodavatele elektriny, a souhlasim s tI'm, 2e Zmocnénec potvrdl' zménu dodavatele.

ldentifikace odbérného mista:
EAN: 859182400100205430, sazba 002d, hodnota jistiée 3 x 50,00A
Adresa: Stréi nad Neiérkou , 378 02 Stréi nad Neiérkou

    souééstl' plné moci je Priloha ('2. 1 (Seznam dalél'ch odbérny'Ich ml'st)

Zmocnénec tuto plnou moc prijl'mé v plném rozsahu

ZMOCNITEL:                                                             ZA DODAVATELE:
Obchodnl' firma:
Zastoupené:       Technické sluiby Trebofi, s.r.o.                      Obchodnl' firma: IN ENERGIE s.r.o.
                  Petr Tétek
                                                                       Jednatel:       Ing. Bretislav Novosad, Ph.D.

Datum:             Petr                     POdepsaIPetI' Te'tek       Datum:                             V'  Digité'"é
                       V                                                                               BretlSIaV podepsal Bfetislav
Podpis:                                     DN: cn=PetrTétek, c=cz,    Podpis:
                  I ete k                   o=Technické sluiby
                                            Tfebofi, s.r.o., ou=01,                                            Novosad
                                            email=ptetek@ts-trebon.cz
                                                                                                       Novosa Datum‘
                                            Datum: 2025.05.09
                                                                                                       d      ‘202595-07 . .
                                            07:19:01 +02-00'
                                                                                                              11:20:28 +02 00

       www.inenergie.cz                     IC: 05082013     Tel.: +420 597 578 880, +420 720 977 488         Spoleénost zapsané v obchodnl’m rejstfl'ku vedeném v:
                                            DIC: 0205082013  Email: info@inenergie.cz                                            Krajsky soud v Ostravé, Sp. zn. C 76770
IN ENERGIE s.r.o.
Zévodnl' 1219l93, 700 30 Ostrava - Za'bfeh
   ENERGIE                                                                                                   Cislo smlouvy:

           ELEKTRINAI PLYNI SLUZBY                                                                                015989

PFiloha E. 1 Seznam da|§ich odbérny’ch mist

                                                                                                             elikost Celkem Celkem Celkem

                                                                                   utor  sazba  TVp iistiée  istiée A         2026     2027  2028

                                                                           EG.D,a.s.                         i H (MWh) (MWh) (MWh) (
                                                                           EG.D,a.s.
                         N h k'22                          Tfebofi 37901    EG.D,a.s.     C02d trifézovv 32 1,368993 1.368993 1,368993 4,106979
859182400100529864 °V°,'a,d$ a 5' Novohradské 225                          EG.D,a.s.
                                                                           EG.D,a.s.
                                        spravnl budova                     EG.D,a.s.
                                                                           EG.D,a.s.
859182400100502799  Sokolské WC  Sokolské 296,             TFebofi 37901    EG.D, as.     C45d trifa'zovv 20 7,828975 7,828975 7,828975 23,48693

                     Komsa’d      2s, 379 01
                          'y        TFebor'I

                        N h k’22                           TFebofi 37901                  C25d tfifézovv 50 0,616 0,616 0,616 1,848
859182400100501297 °V° ”if": 5’“ Novohradské 225

859182400100353513 sv°b::t:’it:3’ wC Svobody 80            TFebofi 37901                  C45d trifa'zovv 16 5,637978 5,637978 5,637978 16,91393

                        N h k’22                           TFebofi 37901                  C02d tfifézovv 25 0,360998 0,360998 0,360998 1,082994
859182400100530051 °V° 3:; 5’“ Novohradské 225             T,rebonv 37901                C45d trlfazovy, 32 5,952975 5,952975 5,952975 17,85893

                    us éta, Ié“,37901 US,v.éta 623'
859182400100524548 V 11:1);      plaz,37901

                                 TFebor'I

859182400105772845 Rvb'a" rks’Tif1b1of79°1 Ryba’Fska’ 811  TFebofi 37901                  C25d tfifézovv 25 35,26885 35,26885 35,26885 105,8065

859182400100489021  Masarykovo na’m.1 Masarykovo,,   1      V0     37901                 6 02d trwlfa,zovy, 16 0,114 0,114 0,114 0,342

                    WC dlvadlo   nam.                      Trebon

Odbératel/za Odbératele:                                                                 Za Dodavatele:

Technicke sluzby Trebon, s.r.o.                                                          IN ENERGIE s.r.o.

                    Podepsal Petr Tétek                                                                 v.          Digitélné

                    DN: cn=Petr Tétek, c=CZ,                                                      Bretlsla          podepsal
                    0=Technické sluiby Tfebofi,
            Petr                                                                                               V    Bfefisl av
                    s.r.o., ou=01,
             V                                                                                              Novosa  N         d
                    email=ptetek@ts—treb0n.cz
      I etek                                                                             Podpis: d                     ovosa
Podpis:             Datum: 2025.05.0907:19:21
                                                                                                                    Datum:
                    +02'00'
                                                                                                                    202505.07

                                                                                                                    1 1:20:49 +02'00'

Petr Tétek, jednatel                                                                     Ing. BFetislav Novosad, Ph.D., jednatel

Datum: ................                                                                  Datum: ....................................
A                                               Clslo smlouW:

     ENERGIE                                       015989

             ELEKTR’INA | PLYN I SLUZBY

PFiloha E. 2 Specifikace produktu

1. Realizace nékupu

Postupnf/ nakup bude realizova’n na zékladé pFI’kazu k nékupu jednotliWch velkoobchodnl'ch roénl'ch
produktu na Praiské burze Power exchange central Europe, as. (www.pxe.cz). V pFI’kazu zadavatel urEI’,
kolik komodity V % z predpoklédaného rocnl'ho mnoistvi pro néj ma’ dodavatel nakoupit a v jakém
terminu. Nejmensl' mnoistvi nékupu je 25 % z pFedpokladaného rocnl'ho mnoistvi - nékup na kaidv
jednotlivV rok dodévkyje tedy moino realizovat maxima’lné 4 (étyrmi) nékupy (za celé obdobl' dodavky
tedy maximélné 12 nékupu). Postua nékup bude realizovén formou nékupu velkoobchodnl'ch
produktu pred zacatkem dodévky daného roku. Zadavatel dé pfl’kaz k nékupu nejpozdéji do 15. 12.
roku pFed zacétkem dodévky daného roku do vvse 100 % pFedpokla’daného rocnl'ho mnoistvi objemu
elektrické energie, pokud se zadavatel s dodavatelem nedohodnou jinak. V pFI’padé, 2e zadavatel tento
prikaz k nékupu neucinl' do uvedeného data, uéinl’jej za néj dodavatel zpusobem, kterV specifikuje v
névrhu smlouvy.

SpotFeba elektrické energie v pFI’padé, 2e zadavatel nezadé pFI’kaz k nékupu, bude fakturova’na za ceny
Spotového trhu (www.ote-cz.cz) navvsena' o sjednanV aditivnl' koeficient.

Jednotlivé nakupy budou stvrzeny oboustranné podepsanou konfirmacl, jei bude podepsané
zadavatelem zasiléna ve formétu PDF, a to na e-mailovou adresu dodavatele novosad inener ie.cz a
levakova@inenergie.cz, pFI’padné budou jednotlivé nakupy provedeny prostFednictVI'm zékaznického
portélu dodavatele, pFI’padné budou na’kupy realizovény prostFednictVI'm zaznamenévaného
telefonického hovoru.

Cena uctovana dodavatelem zadavatelum bude uréena pomoci aditivnl'ho koeficientu, kterf/ se bude
pricitat k aktua’lnl'trinl' cené komodity elektrické energie na burze Power exchange central Europe, as.
(www.pxe.cz) v den nékupu. Pro na’kup se bere hodnota ,,best ask” aktuélnl'ho obchodnl'ho clne, z
derivétového trhu, typ produktu EEX-PXE Czech Power Futures, produkt Baseload V EUR/MWh (CAL—

26, CAL—27 a CAL-28).

Tuto hodnotu musl dodavatel zadavateli na vyiadém’ sdélit (telefonicky, e—mailem), pFI’padné
zprl'stupnit prostrednictvlm zakaznického portélu kaidf/ vsednl' den.

Pokud se v prfibéhu nékupu zménl' eaa/m zpfisobem podml'nky nékupu elektrické energie, tak se
pro nékup bere nejbliisl' moiny pFI’buznV obchodnl' produkt. V pFI’padé ukonéenl' (":innosti burzy Power
exchange central Europe, 3.5. (www.pxe.cz) budou akceptovény velkoobchodnl' produkty nejbll'ie
pfibuzné obchodnl' platformy, pokud nebude dohodnuto mezi centrélnl'm zadavatelem a dodavatelem
jinak.

Cena nékupu v CZK = (cena PXE (best ask) daného produktu + aditivnl' koeficient)* kurz (CZK/EUR)

Aditivnl' koeficient = 6,2 (EUR/MWh)

2. Ostatnl' uiednénl'

Pro prepocet na ceskou korunu se bere sménnV kurz CZK/EUR (VZeské narodnl' banky vyhlésenf/ pro
pracovnl' den predchézejl'ci dni nékupu.

                                         str.2
A                                                                      Cislo smlouW:

     ENERGIE                                                              015989

             ELEKTI‘QINA I PLYN I SLUZBY

Ceny jednotlivh nékupfi, stejné jako sledné cena k fakturaci, se zaokrouhll' matematicky na 2
desetinné mista.

Koeficient pro nékup obsahuje ve§keré néklady na obstarénl' a dodévku elektFiny, tj. dodavatel nenl'
oprévnén v obchodn1'(neregu|ované) éésti fakturovatjakékoli dalél' poplatky.

3. Uréeni cenv k fakturaci

Do konce daného kalendérnl'ho roku pFedchézejI'ciho roku dodévky bude z realizovanf/ch na'kupfi
proveden véienf/ prflmér a stanov1’ se sledné cena nékupu pro danf/ rok dodévky =fakturaén1'cena.

V pfipadé rozporu mezi zném’m smlouvy o sdruieny’ch sluibéch dodévky elektfiny a znénl'm této
pfilohy mé prednost tato pfiloha, které je nedilnou souéésti smlouvy.

Odbératel/za Odbératele:                               Za Dodavatele:

Technické sluiby TFebofi, s.r.o.                        IN ENERGIE s.r.o.

                                             _                     v.     Digitélné

Petr Efigififlmefik                                                 Bret|S|a9d0psal
                       c=gz, OfTecrmické
                                                                          Bretlslav
 v 21:31:12121115kb15.
                                                                Novosa N°V°Sad

Tete k 323.2- 305-05-09                                         d         D20a2tu5m.05: .07

Podpis:  07:19:56 +02'00‘                              Podpis:            11:21:11 +0200

Petr Tétek, jednatel                                   Ing. BFetislav Novosad, Ph.D., jednatel

Datum: ....................................            Datum: ....................................

                                                str.3
A                                               Cislo smlouW:

     ENERGIE                                       015989

             ELEKTR’INA | PLYN I SLUZBY

Pi‘l’loha E. 3 Obchodni a dal§i podminky

a) Smlouva je uzavFena na dobu uréitou, od 01.01.2026 do 31.12.2028, bez moinosti automatické
prolongace.

b) Na za'kaznl'ka se nevztahujl' sankce za nedodrienl' mnoistvi odbéru elektrické energie.

c) Obchodnl'k pFebI'ré Clplnou zodpovédnost za odchylku. Nebude se vyhodnocovat skuteéné odebrané
mnoistvi elektrické energie ve smyslu jachkoliv dalél'ch poplatkCI nebo sankci.

d) V pFipadech zru§eni odbérného ml'sta u zékaznl'ka, zejména z dfivodu pFevodu vlastnicch prév k
odbérnému ml'stu, odstraném’ odbérného mista, demolice, zniéenl' iivelnou pohromou, je zékaznl'k
oprévnén ukonéit smluvnl'vztah s vybraa obchodnl'kem k danému odbérnému ml'stu nejpozdéji do
30 dnfi ode clne oznémenl' obchodnl'kovi o zruéenl' odbérného ml'sta, a to bez néroku na finanénl'
kompenzaci.

e) Nedl'lnou souééstl' smlouvyje PFiloha (E. 2, jei specifikuje zpflsob realizace postupného nékupu.

f) Z dfivodu provoznl'ch potFeb mfiie zékaznl'k v prfllbéhu smluvnl'ho obdobl' poéet méFI'CI'ch nebo

odbérnVch ml'st zménit, a to jak zruéenl'm stévajl'cich, tak zFI'zenI'm novf/ch odbérnVch ml'st (pfipadné i
pfepisem odbérnVch mist zjiného subjektu). Zékaznl'kje oprévnén kdykoli v prCIbéhu smluvnl'ho obdobl'
poiédat obchodnl'ka o zahéjenl' dodévek elektrické energie do odbérnY/ch ml'st zadavatele, které nebyly
souééstl' veFejné zakézky. Obchodnl'k v takovém pFI’padé navrhne zékaznl'kovi podml'nky, za jakf/ch je
ochoten do téchto odbérnY/ch ml'st zahéjit dodévku. V pFI'padé potvrzenl' podml'nek zékaznl'kem a
podepsénl' dodatku, obchodnl'k bez zbyteéného odkladu zaha’jl' dodévky elektrické energie do
pFedmétnY/ch odbérnVch ml'st za podml'nek popsanVch V dodatku.

g) Obchodnl'k se zavazuje zajistit dodriovém’ pracovnéprévm’ch pFedpisfi, zejména zékona é. 262/2006
8b., zékonl'k préce, ve znénl' pozdéj§ich pFedpisCI, zékona é. 435/2004 5b., 0 zaméstnanosti, ve znénl'
pozdéjél'ch pfedpisfl, a to vCIéi véem osobém, které se na plnénl’ zaka’zky podl'lejl' a bez ohledu na to, zda
jsou pra’ce na pFedmétu plnénl’ provédény obchodnl'kem (":i jeho poddodavateli.

h) Obchodnl'k prohla§uje, ie nejméné 5 % elektrické energie dodané od 1.1.2026 do 31.12.2028 bude
vyrobeno z obnoviteach zdrojfi energie nebo z vysokodéinné kombinované Wroby elektFiny a tepla.

i) Obchodnl'k se zavazuje poskytovat zékaznl'kovi pFehled fakturaénl'ch dat ve formétu xls, a to v
pravidelném intervalu clle realizované fakturace po dobu trvénl'této smlouvy.

j) Frekvence L'Jhrady zélohovf/ch plateb i zdétovaci obdobl' u jednotlivh odbérnY/ch ml'st je uvedeno v
Pfiloze E. 1 zadévaci dokumentace ,,Sdruiené sluiby dodévky elektrické energie pro mésto TFebofi a 5
him sdruiené zadavatele na obdobl' doda’vky let 2026 - 2028”. VVEe zélohové platby bude stanovena
na 100 % plv'edpoklédané platby za dané obdobl'.

                                         str.4
         ENERGIE                                                    Cislo smlouvy:

         ELEKTR’INA I PLYN I SLUZBY                                      015989

k) Doplatek ceny bude zaplacen na zékladé koneéného vyL'Jétova'nI' (faktury), ve kterém budou
zfiétovény Fédné zaplacené zélohy. Zlilétovaci faktura je splatna’ do 21 kalendéFnich a’ ode dne
vystavenl'. Dnem zaplacenl' se rozuml' den odeslénl' platby adresétovi. PFipadne Ii den odeslénl' na den
pracovnl'ho klidu, rozuml' se dnem odeslénl' prvnl' nésledujl'ci pracovnl' den.

Odbératel/za Odbératele:                             2a Dodavatele:
                                                     IN ENERGIE s.r.o.
Technické sluiby TFebofi, s.r.o.

     er  Podepsal Petr Tétek                                        Bfetislav pDoigdietép'smatl Bfetislav
         DN: cn=Petr Tétek,
 v       c=CZ, o=Technické                                                                   Novosad
         sluiby Tfebon, s.r.o.,
e9       ou=O1, email=ptetek@ts—                                    Novosa Datum;
         trebon.cz
                                                                 _                                 2025.05.07
         Datum: 2025.05.09
         07:20:17 +02'00'                            POdplS:                                       11:21 :31 +02'00'

Podpis:

Petr Tétek, jednatel                                 Ing. BFetislav Novosad, Ph.D., jednatel

Datum: ....................................          Datum: ....................................

                                             str. 5