Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O POSKYTNUTÍ UBYTOVÁNÍ A STRAVOVÁNÍ č. 630-25
Ubytovatel: I. Smluvní strany
REKREAČNÍ STŘEDISKA M+CH s.r.o.
Makedonská 629/4, Střížkov, 190 00 Praha 9
IČO 19907567 , datová schránka tw3neat
kontakt: Ing. Jitka Moravcová, mail: chvalova@rekreace-deti.cz, tel.: 776 153 118
Objednatel: Základní škola, Praha 8, Glowackého 6 IČO: 60433302
Glowackého 555/6
181 00 Praha 8
Vedoucí skupiny: Tesař Michal, tel.: 723 937 468, email: tesar@glowackeho.cz
Ubytovatel a objednatel dále také společně jako „Smluvní strany“ a každý samostatně jako „Smluvní strana“ uzavírají níže
uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s ustanovením § 2326 a násl. Zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, tuto
Smlouvu o poskytování ubytovacích a stravovacích služeb (dále jen „Smlouva“).
II. Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je zajištění ubytovacích a stravovacích služeb v rekreačním středisku Naděje – adresa: Svratouch
306, 539 42 Svratouch okr. Chrudim, mobil 776 153 118
III. Ubytování
Termín pobytu: 2. 9. 2025 – 5. 9. 2025
Počet objednaných osob celkem: 85 dětí ZŠ do 7. třídy; ………… děti ZŠ 8. a 9. třída; 16 dospělých osob
Počet objednaných osob: 101 Minimální obsazenost: 85
Ubytování zajištěné v: celý areál Předpokládaný příjezd na středisko v:
Strava zahájena: obědem Strava ukončena: snídaní
Pokoje budou připravené k ubytování v 13.00 hod, ubytování končí v den odjezdu v 9.30 hod. Skupina, která začíná nebo končí
obědem, dostane k využití klubovnu, kde si může uskladnit kufry. Ostatní prostory v areálu může využívat. Postele v budově i
chatách jsou vybavené dekami s polštářem. Ložní povlečení klienti obdrží při nástupu, postele si sami povlékají i svlékají.
Krátké pobyty do tří nocí (včetně) si vozí vlastní spacáky, případně připlácí za vydané ložní prádlo 125,- Kč/kus.
Objednatel dva dny před příjezdem zašle na chvalova@rekreace-deti.cz jmenný seznam hlášených účastníků (u dětí
uvede datum narození a nahlásí požadavky na diety). Tyto seznamy jsou podkladem pro výdej stravy a fakturaci. Počet strávníků
na první den je účtovaný dle tohoto seznamu. Za děti, které první den nenastoupí na pobyt, nebude Ubytovatel stravu odhlašovat,
tj. odečítat z fakturace.
IV. Stravování
Ubytovatel se zavazuje poskytnout všem účastníkům sjednaného pobytu 3x denně stravu, čaj nebo voda s citrónem bude v
jídelně k dispozici až do 20.00 hod. Strava bude zajištěna podle stravovacích norem pro školní jídelny. Objednatel první den
při příjezdu dojedná s Ubytovatelem hodiny výdeje stravy a vyplní evidenční list, který je podkladem pro konečnou
fakturaci. Zdravotní odjezdy a změny ve stravě Objednatel vždy zapisuje jmenovitě v kuchyni do tohoto evidenčního listu. Za
nezaevidované odjezdy v evidenčním listu se peníze nevrací! Požadované balíčky na výlet je nutno hlásit dva dny před
termínem výletu z důvodu objednání baget. Objednatel může odhlásit stravu jen ze zdravotních důvodů a pouze celou penzi.
Cena odhlášené stravy je 240,- Kč/den/dítě; 280,-Kč/den/mládež a pedagogický dozor; 320,- Kč/den/dospělé osoby.
Objekt ubytování a stravování je povolen a pravidelně kontrolován KHS Pardubického kraje v Chrudimi a splňuje podmínky
všech předepsaných vyhlášek.
1
SMLOUVA O POSKYTNUTÍ UBYTOVÁNÍ A STRAVOVÁNÍ č. 630-25
V. Ceny a způsob úhrady
(veškeré ceny jsou včetně platné sazby DPH pro rok 2025, tj. 12%)
Denní cena za ubytování a stravování včetně DPH byla sjednaná na osobu:
600,- Kč/děti do 14 let, tj. MŠ, ZŠ I. st., ZŠ II. st. 6. – 7. třída (případně ekvivalent víceletých gymnázií),
650,- Kč/mládež 15-18 let, tj. ZŠ II. st. 8. – 9. třída (případně ekvivalent víceletých gymnázií),
690,- Kč/pedagogický dozor (rozumí se 1 dospělá osoba na 15 dětí),
750,- Kč/noc ostatní dospělé osoby ve skupině a návštěvy.
Poukaz za ubytování a stravování se fakturuje dle počtu strávených nocí.
Krátké pobyty do tří nocí včetně připlácí 125,- Kč za osobu a komplet vydaného ložního prádla.
Krátké pobyty do tří nocí včetně mohou přiobjednat 2 svačiny na den za příplatek 15,- Kč/osoba/den.
Minimální smluvní cena za celý pobyt je 156.825,- Kč, počítá se z minimálního počtu obsazených lůžek a nejnižší
ceny za účastníka.
Zálohy na pobyt se hradí na účet 1990756767/5500. VS: 63025 Zálohové faktury budou Objednateli zaslány po podpisu
smlouvy, platbu je možno provést dle platebních instrukcí ve smlouvě.
Rezervační záloha ve výši 30.000,- Kč je splatná do 30. 5. 2025
Druhá záloha ve výši 120.000,- Kč je splatná do 20. 8. 2025
Doplatková faktura bude Objednateli zaslána po ukončení pobytu do 14 dnů. Při nedodržení minimálního počtu obsazených
lůžek dle článku III. této smlouvy se účtuje příplatek na neobsazené lůžko 300,-Kč/noc výše minimálního smluvního počtu
obsazených lůžek.
Ostatní ceny:
1. Příplatek na vegetariánské a veganské stravování je 70,- Kč na celou penzi v případě, že bude vyžadována speciální
příprava stravy a denně saláty. Vegetariáni, kteří se budou stravovat bez masa s jednoduchou změnou ve společném
jídelníčku, tento příplatek neplatí. Příplatek za speciální diety, kdy Ubytovatel musí zajistit speciální suroviny pro
přípravu pokrmů, bude účtován ve výši 70,-Kč/den. Popřípadě si může strávník tyto suroviny dodat sám. Pokrmy
připravíme dle předchozí dohody, příplatek pak nebude účtován.
2. Sportovní skupiny, které budou mít zájem o vyšší porce jídla, než je norma, si mohou u Ubytovatele sjednat navýšení
stravy za příplatek.
3. Ceny jsou letní bez topení. Mimo letní sezónu lze objednat vytápění hlavní budovy ústředním kotlem tj. 2.500,-
Kč/topný den, topení na chatách akumulačními kamny stojí 250,-Kč/chatu/den.
4. Poplatek Obecnímu úřadu dle vyhlášky o poplatcích z pobytu je 5 Kč/den/dospělá osoba. Z tohoto poplatku jsou
osvobozeny děti a pedagogický dozor u školních pobytů.
5. V případě rozbití oken, dveří, nábytku apod. je Objednatel povinen uhradit na místě vzniklou škodu.
6. Objednatel v prostorách ubytování nesmí poškozovat inventář, stěhovat nábytek, a hlavně nesmí borovicové
masivní stoly a lavice vynášet ven z chatek. Ubytovatel při nástupu požaduje na eventuální poškození kauci 500
Kč, která se vrací při předání ubytování.
7. Každá chata má vlastní hasicí přístroj, za poškození ventilu či upuštění tlaku na tomto hasicím přístroji účtuje
provozovatel náklad 1000,-Kč za jednu nádobu.
8. Poplatek za psa je 50,- Kč/den – majitel psa je povinen u Ubytovatele nahlásit svoje jméno a č. pokoje a uhradit
poplatek hotově.
9. V celém areálu je pitná voda. Z tohoto důvodu není dovoleno zavážet dětem do areálu celé balení vody
v plastových obalech. Skupina, která nebude respektovat toto opatření, uhradí náklady likvidace nadměrného
plastového odpadu nebo si plastový odpad odveze. Taktéž není možné nechávat v areálu nadměrné odpady typu
rekvizit z nočních her, plastové či kovové konstrukce, pneumatiky či nadměrné množství lahví od alkoholických
či nealkoholických nápojů, které byly přivezeny za účelem konzumace v areálu. Tyto odpady si skupina na své
náklady odveze nebo jejich likvidace bude vyúčtována dle ceníku Technických služeb Hlinsko s.r.o..
VI. Odstoupení od smlouvy
1) Pokud Objednatel odstoupí od smlouvy v době do 30. 6. 2025, je povinen Ubytovateli uhradit za zrušení pobytu
stornopoplatek ve výši 20 % smluvní ceny dle odstavce V. této smlouvy.
2) Pokud Objednatel odstoupí od smlouvy v době od 1. 7. 2025 do 1. 8. 2025, je povinen Ubytovateli uhradit za zrušení
pobytu stornopoplatek ve výši 50 % smluvní ceny dle odstavce V. této smlouvy.
2
SMLOUVA O POSKYTNUTÍ UBYTOVÁNÍ A STRAVOVÁNÍ č. 630-25
3) Pokud Objednatel odstoupí od smlouvy v době od 2. 8. 2025 do 2. 9. 2025, je povinen Ubytovateli uhradit za zrušení
pobytu stornopoplatek ve výši 80 % smluvní ceny dle odstavce V. této smlouvy.
4) Odstoupení od smlouvy ze strany Ubytovatele je možné jen tehdy, pokud je v době odstoupení od smlouvy
Ubytovatel zasažen mimořádnými okolnostmi v důsledku zásahu vyšší moci. Vyšší mocí se rozumí zejména, nikoli
však výlučně, válka, vnitřní nepokoje, živelné pohromy, záplavy, poškození majetku Ubytovatele a jeho zařízení
následkem živelných pohrom či při vnitřních nepokojích, epidemie. V případě zásahu vyšší moci není Objednatel
oprávněn uplatňovat žádné sankce či ekvivalentní nároky. Již uhrazené zálohy se však vrací Objednateli v plné výši.
Dále je Ubytovatel povinen odstoupit od smlouvy na základě vládních nařízení týkajících se zákazů/omezení
provozu (dále jen Opatření).
5) Do doby, než bude zřejmé, že Ubytovatel bude Opatřeními skutečně zasažen, je třeba tuto smlouvu plnit.
6) Dojde-li k odstoupení od smlouvy z důvodů vládních Opatření, pak Ubytovatel vrátí Odběrateli zaplacené zálohy
v plné výši.
VII. Závěrečná ustanovení
1) Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu druhé smluvní strany. Jednu potvrzenou smlouvu objednatel zašle
nejlépe elektronicky na adresu Ubytovatele nejpozději do sedmi dnů od doručení. Pokud objednatel v tomto termínu
smlouvu nepotvrdí a nevrátí ji na adresu Ubytovatele má se za to, že od smlouvy odstupuje a Ubytovatel může
sjednanou rezervaci pobytu zrušit.
2) Ubytovatel je oprávněn od smlouvy odstoupit v případě, že Objednatel neuhradí ve sjednaných termínech dle čl. V.
této smlouvy první nebo druhou zálohu.
3) Ubytovatel souhlasí, aby Objednavatel uložil tuto smlouvu do Registru smluv.
4) Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že si Smlouvu před jejím podpisem přečetly, s jejím obsahem souhlasí,
a tato je sepsána podle jejich pravé a skutečné vůle, srozumitelně a určitě, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných
podmínek.
Za Objednatele dne: ………………………….. Za Ubytovatele dne: 24. 4. 2025
Mgr. Digitálně podepsal
Mgr. Simona
Simona Škaloudová
Datum: 2025.05.07
Škaloudová 13:57:34 +02'00'
Ing. Jitka Moravcová
jednatel společnosti
3