Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SKM_C45825050914240
"4 Financovano ~ .
% Evronchou uni NARODNi
‘[ AGENTURA OCHRANY psxou unl Pp A OE O
CESK REPUBLRY. NextGenerationEU LA VY
Cislo spisu: $/00286/OM/25
Cislo jednaci: 00286/OM/25
Cislo akce: 0001/84/25
Finanéni zdroj: NPO - POPFK 164 2025
115V342003813
SMLOUVA O DiLO
UZAVRENA DLE USTANOVENI § 2586 A NASL. ZAK. C. 89/2012 SB., OBCANSKEHO
ZAKONIKU, VE ZNENI POZDEJSICH PREDPISU
I.
Smluvni strany
1. Objednatel
Ceska republika - Agentura ochrany piirody a krajiny Ceské republiky
Regionalni pracovisté Olomoucko
Sidlo: Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11 - Chodov
ICO: 629 335 91
DIC: neplatce DPH
Bankovni spojeni: | CNB Praha, islo i¢tu:
Kontaktni adresa: | Sumperska 93, 790 01 Jesenik
Zastoupeny: Mgr. Petr Saj, feditel RP Olomoucko
V rozsahu této smlouvy osoba zmocnéna k jednani se zhotovitelem, k vécnym Ukonim a k
prevzeti dila:
(dale jen ,objednatel”)
a
2. Zhotovitel
Jaroslav Ciemala
ICO: 05814693
Adresa sid\a: Siaanepeepeeenee
Zastoupena: Jaroslavem Ciemalou
Bankovni spojeni: CSOB, a.s., ¢. Uctu:
V rozsahu této smlouvy osoba povéfena k jednani s objednatelem a k vécnym ukonum:
Jaroslav Ciemala, telefon: ig, or7ail: iS
(dale jen ,zhotovitel’)
ll.
Predmét smlouvy
. Na zakladé této smlouvy se zhotovitel zavazuje provést na svij naklad a nebezpedéi dilo
specifikované v Clanku II. této smlouvy a predat jej objednateli. Objednatel se zavazuje dilo
prevzit a zaplatit za néj zhotoviteli dohodnutou cenu.
. Dilem se rozumi:
Ruéni seceni krovinofezem PR Ruzova, Pstruzi potok, U Slatinného potoka, PP
Morgenland a raSelinisté Karlov.
(dale jen ,dilo*)
Podrobna specifikace dila je uvedena v pfiloze é. 1 Rozpoéet a specifikace opatfeni.
Opatfeni bude provedeno v souladu se standardem AOPK: 02 004 Seéeni.
. Pfi provadéni dila je zhotovitel vazan pokyny objednatele.
4. Objednatel je opravnén v pribéhu platnosti smlouvy jednostranné omezit rozsah dila
vdosud neprovedené €asti, a to pfedevSim s ohledem na pfidélovani finanénich
prostfedkt objednateli ze statniho rozpoétu. Pfi snizenf rozsahu dila bude pfimérené
snizena jeho cena.
Hl.
Cena dila a platebni podminky
. Cena dila je stanovena v souladu s pravnimi pfedpisy:
Cena bez DPH: 401.205,- Ké
DPH 21%: 0,-Ké
Celkova cena: 401.205,- Ké
Zhotovitel neni platce DPH.
. Dohodnuta cena je stanovena jako nejvySe pfistupna. Ke zméné mize dojit pouze pii
zméné zakonnych sazeb DPH.
. Veskere naklady vzniklé zhotoviteli v souvislosti s provadénim dila jsou zahrnuty v cené
dila.
. Cena za dilo bude vyuétovana po provedeni dila. Zhotovitel je povinen dafovy doklad
(fakturu) vystavit a dorucit objednateli nejpozdéji do 15 pracovnich dnt po pfedani
a prevzeti dila (v Zadném pripadé vSak ne pozdéji nez do 30. 09. kalendafniho roku) na
zakladé pfedavaciho protokolu (nebo na zakladé protokolu o kontrole dle Glanku VI.
odst. 2) na adresu: Sumperska 93, 790 01 Jesenik.
. Danhovy doklad (faktura) musi mit nalezitosti dafového resp. uéetniho dokladu podle
platnych obecné zavaznych pravnich pfedpist; oznaéeni danového dokladu (faktury)
ajeho Cislo; Cislo této smlouvy, den jejiho uzavfeni a pfedmét smlouvy; oznaéeni banky
zhotovitele véetné identifikatoru a Cisla Uétu, na ktery ma byt Uhrada provedena; jméno a
adresu zhotovitele; polozkové vykazani nakladu, koneénou Gastku; den odeslani dokladu
a Ihuta splatnosti.
Danovy doklad (faktura) vystaveny zhotovitelem je splatny do 30 kalendainich dnt po jeho
obdrzeni objednatelem. Objednatel muZe dafiovy doklad (fakturu) vratit do data jeho
splatnosti, pokud obsahuje nespravné nebo neupiné nalezitosti ci Udaje. Lhuita splatnosti
pocne béZet doruéenim opraveného a bezvadného danového dokladu (faktury). V pfipadé,
ze ve Ihuté splatnosti nedojde k pfidéleni finanénich prostfedku ze statniho rozpoétu na
uéet objednatele, prodluzuje se Ihuta splatnosti na 60 dnt od obdrZeni dafiového dokladu
(faktury) a objednatel v tomto pripadé neni az do uplynuti této Ihity v prodleni.
7.
Smluvni strany se dohodly, Ze objednatel nebude poskytovat zalohové platby.
IV.
Doba a misto plInéni
1. Zhotovitel se zavazuje provést dilo a predat jej objednateli nejpozdéji do: 31.08.2025.
Pokud zhotovitel dokonéi dilo pfed dohodnutym terminem, zavazuje se objednatel,
ze pfevezme dilo i v drivéjSim nabidnutém terminu, pokud bude bez vad a nedodélku.
Mistem plnéni jsou parcelay v k.u. JanuSov - p.é. 841, 849/1, 849/2, 849/4; k.u. Karlov pod
Pradédem - p.é. 84/1, 87/1, 95/1, 95/9; k.u. Mala Moravka - p.€. 1059, 1060/1; k.d. Nova
Rudna - p.c. 1100, 1104/1, 1104/5, 1283; k.u. Stara Ves u Rymafova - p.€. 140/1, 140/2,
140/3, 1670/2, 188/1; k.u. Zd'arsky Potok - p.6. 110/1, 33/2, 35/3, 41/2, 42/2, 50/6, 5/6, 5/7,
99.
V.
Dalsi ujednani
. Lhotovitel je povinen provést dilo v kvalité, formé a obsahu, které vyZaduje tato smlouva a
ktera je obvykla pro dila obdobného typu. Zhotovitel je povinen po celou dobu provadéni
dila dbat pokynu objednatele.
Objednatel je opravnén kontrolovat provadéni dila. Zjisti-li objednatel, Ze zhotovitel provadi
dilo v rozporu se svymi povinnostmi, je opravnén zhotovitele na tuto skuteénost upozornit
a dozadovat se provadéni dila fadnym zpusobem. Jestlize tak zhotovitel neucini ani ve
lnuté mu k tomu poskytnuté, je objednatel opravnén od této smlouvy odstoupit doruéenim
pisemného odstoupeni zhotovitele.
Vi.
Predani a prevzeti dila
. O pfedani dila vyhotovi smluvni strany pfedavaci protokol podepsany obéma smluvnimi
stranami. Objednatel neni povinen pfevzit dilo vykazujici byt drobné vady Ci nedodélky.
V pripadé, Ze je dilo bez zavad, je mozZné dilo pfevzit nasledovné. Smluvni strany vyhotovi
predavaci protokol dle ¢lanku VI. odst. 1. DalSi moZnosti je, Ze objednatel na zakladé
prohlidky mista plnéni vyhotovi protokol o kontrole, kde uvede, Ze dilo je dokonéeno
a tento podepsany zasle zhotoviteli na védomi.
Objednatel ma pravo pfevzit i dilo, které vykazuje drobné vady a nedodélky, které samy
o sobé ani ve spojeni s jinymi nebrani fadnému uZivani dila. V tom pfipadé je zhotovitel
povinen odstranit tyto vady a nedodélky v terminu stanoveném objednatelem uvedeném
v predavacim protokolu.
V pripadé, Ze dilo nebude v terminu provedeni dila dokonéeno, aniz by diivod nedokonéeni
dila lezel na strané objednatele, ma objednatel pravo pfevzit Casteéné provedené dilo a od
zbytku pinéni bez dalSiho odstoupit. Odstoupeni podle véty prvni vyznaci objednatel
v predavacim protokolu a uvede diivody, proé nebylo mozné dilo provést kompletné.
Strany souhlasné prohlaSuji, Ze pisemnym vyznacéenim odstoupeni v predavacim
protokolu se odstoupeni podle véty prvni povazuje za dorucené zhotoviteli. Predavaci
protokol bude do péti pracovnich dnd od podpisu uvefrejnén v registru smluv (v pripadé, Ze
tato smlouva o dilo podléha povinnosti uverfejnéni prostfednictvim registru smluv podle
zakona o registru smluv).
VII.
Odpovédnost za vady
. Zhotovitel odpovida za vady, jez ma dilo v dobé jeho predani objednateli, byt’ se vady
projevi az pozdéji.
Objednatel je povinen pripadné vady pisemné reklamovat u zhotovitele bez zbyteéného
odkladu po jejich zjisténi. V reklamaci musi byt vady popsany a uvedeno, jak se projevuj.
Dale v reklamaci objednatel uvede, v jaké Ihuté poZaduje odstranéni vad.
Objednate! je opravnén pozadovat odstranéni vady opravou, poskytnutim nahradniho
plnéni nebo slevu ze sjednané ceny. Vybér zpusobu napravy nalezi objednateli.
Neodstrani-li zhotovitel reklamované vady ve Ihtité 14 pracovnich dni ode dne doruéeni
reklamace Gi v jiné, smluvnimi stranami dohodnuté, thaté, je objednatel opravnén povérit
odstranénim reklamované vady jinou odborné zpusobilou pravnickou, nebo fyzickou
osobu. Veskeré takto vzniklé naklady uhradi zhotovitel do 14 dnt ode dne, kdy obdrzel
pisemnou vyzvu objednatele k uhrazeni téchto nakladd. Uhrazenim nakiad& na odstranéni
vad jinou odborné zpusobilou osobou podle tohoto odstavce neni dotéeno pravo
objednatele pozadovat na zhotoviteli zaplaceni smluvni pokuty dle této smlouvy.
VIN.
Sankce
. V pfipadé, ze zhotovitel nedodrzi termin provedeni dila anebo termin odstranéni vad
a nedodélkt uvedeny v pfedavacim protokolu, je zhotovitel povinen zaplatit objednateli
smluvni pokutu ve vySi 0,1 % z ceny dila bez DPH za kazdy den prodleni.
. V pfipadé prodleni objednatele s placenim vyutétovani je objednatel povinen zaplatit
zhotoviteli Urok z prodleni z nezaplacené Gastky v zakonné wySi.
Ustanovenimi 0 smluvni pokuté neni dotéen narok opravnéné smluvni strany poZadovat
nahradu Skody v plném rozsahu.
Smluvni pokutu nelze pozadovat, zpusobi-li porugseni smluvni povinnosti zasah vyS8i moci,
a to po celou dobu trvani zasahu vySSi moci. Za zasah vySSi moci se povaZuje zejména
nemoznost pinéni vznikla Zivelnou udalosti nebo udalost naplfujici znaky uvedené v §
2913 odst. 2 zakona é. 89/2012 Sb., obGanského zakoniku.
IX.
Vyssi moc
Pro ucely této smlouvy se za vySSi moc povazuji pripady, kdy smluvni strana prokaZe, Ze
ji ve splInéni povinnosti ze smlouvy doéasné nebo trvale zabranila mimofadna
nepredvidatelna a neprekonatelna prekaZka vznikla nezavisle na vuli této smluvni strany.
Za okoinosti vySSi moci se povazuji okolnosti, které vznikly po uzavreni této smlouvy,
zejména (nikoli vSak vyluéné) valeény konflikt, pfirodni katastrofa (napf. povoden), masivni
vypadek elektrické energie nebo dodavek ropy, embargo nebo epidemie, popfipadé
krizové opatfeni vyhlaSené organem verejné moci pfi epidemii.
. Za vySSi moc se pro Ucely této smlouvy nepovazuje prekaZka vznikla z pomérd: smluvni
strany, ktera se pfekazky dle odstavce 1 dovolava, nebo vznikla aZ v dobé, kdy byla tato
smluvni strana v prodleni s pInénim smluvené povinnosti.
. Smluvni strana postizena vySSi moci je povinna neprodiené druhou smliuvni stranu
o vyskytu vySSi moci pisemné informovat.
10.
11.
V
V pfipadé vySsi moci se prodluZuje Ihuta ke spInéni smluvnich povinnosti o dobu, béhem
které budou nasledky vySsi moci trvat véetné doby prokazatelné nutné k jejich odstranéni.
O ukonéeni vySSi moci a odstranéni nasledkt musi postizena smluvni strana druhou stranu
pisemné informovat.
X.
Zavérecéna ustanoveni
Tato smlouva mize byt ménéna a doplhovana pouze pisemnymi a ocislovanymi dodatky
podepsanymi opravnénymi zastupci smluvnich stran, neni-li v této smlouvé uvedeno jinak.
Ve vécech touto smlouvou neupravenych se fidi prava a povinnosti smluvnich stran
prisluSnymi ustanovenimi zakona €. 89/2012 Sb., obGanského zakoniku.
Zhotovitel bere na védomi, ze tato smlouva mize podiéhat povinnosti jejiho uvefejnéni
podle zakona €. 340/2015 Sb., o zvlaStnich podminkach Uéinnosti nékterych smluv,
uverejnovani téchto smluv a o registru smluv (zakon o registru smluv), zakona ¢. 134/2016
Sb., o zadavani verejnych zakazek, ve znéni pozdéjSich pfedpisu a/nebo jejiho
zpristupnéni podle zakona é. 106/1999 Sb., o svobodném pfistupu k informacim, ve znéni
pozdéjsich predpisé a timto s uverejnénim Ci zpristupnénim podle vySe uvedenych
pravnich pfedpisd souhlasi.
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech z nichz kazdy ma platnost originalu.
Smlouva nabyva platnosti dnem podpisu opravnénym zastupcem posledni smluvni strany.
Smlouva nabyva ucinnosti dnem pyidéleni finanénich prostfedku na realizaci dila ze strany
Ministerstva Zivotniho prostfedi CR. Podléha-li v8ak tato smlouva povinnosti uvefejnéni
prostfednictvim registru smluv podle zakona o registru smluv, nenabude ucinnosti drive,
nez dnem jejiho uverejnéni. Smluvni strany se budou vzajemné o nabyti ucinnosti smlouvy
neprodiené informovat.
Obé smluvni strany prohlaSuji, Ze se seznamily s celym textem smlouvy véetné jejich priloh
a s celym obsahem smlouvy souhlasi. Soucéasné prohlasuji, Ze tato smlouva nebyla
sjednana v tisni ani za jinak napadné nevyhodnych podminek.
Nedilnou souéasti smlouvy jsou tyto prilohy:
Pyiloha €. 1 — Rozpoéet a specifikace opatfeni.
Priloha €. 2 — Mapovy zakres
dne we V dne was
Za objednatele Za zhotovitele
Mgr. Petr Saj Jaroslav Ciemala
feditel RP Olom cko
P¥iloha ¢.1 - Rozpoéet a specifikace dila
yw
Ci
Ci
slo spisu:
Cislo akce:
islo jednaci:
0001/84/25
§/00286/0M/25
00286/0M/25
Zhotovitel: Jaroslav Ciemala
Platce DPH: Ne
Rok: 2025
Péedmét zavazku:
Ruéni seéeni kfovinofezem PR R&Zova, Pstruzi potok, U Slatinného potoka, PP Morgenland a Karlov.
RozpoCet VSechny ceny jsou uvedeny v Ké
2025
ID Kéd Opatfeni a Zinnost Mnoistvi M.J. Jednotions Celkova cena
PR Pstruzi potok
43242 |2C04_ |Seéeni travniho porostu a radkosin
Seé kfovinofezem s vyuzitim/likvidaci hmoty v
ZCO040_ |lokalité 1.8)ha 28 000.00 50 400.00
podmdcena nebo zraSelinéla mista, Ize se
volné pohybovat: navySeni o 20% 20/% 10 080.00
Cena bez DPH 60 480.00
Cena s DPH 60 480.00
PR RGZova
43243 |ZCO4 (Seceni travniho porostu a rakosin
Seé kfovinofezem s vyuZitim/likvidaci hmoty v
ZCO040_|lokalité 3.55|ha 28 000.00 99 400.00
podmdaéena nebo zraSelinéla mista, Ize se
volné pohybovat: navySeni o 20% 20% 19 880.00
Cena bez DPH 119 280.00
Cena s DPH 119 280.00
PR U Slatinného potoka
43244 |ZC04_ |Setenjtravniho porostu a rakosin
Seé kfovinofezem s vyuZitim/likvidaci hmoty v
ZC040_ |lokalité 3.75\ha 28 000.00 105 000.00
podmdéenda nebo zraSelinéla mista, Ize se
voiné pohybovat: navySeni o 20% 20/% 21 000.00
Cena bez DPH 126 000.00
Cena s DPH 126 000.00
PP Morgenland
43245 |ZCO04 (|Seceni travniho porostu a rakosin
Set kfovinofezem s odvozem hmoty do 2 km
ZCO4s |véetné 1.2\ha 35 000.00 42 000.00
podmaéena nebo zragelinéla mista, Ize se
valné pohybovat: navySeni o 20% 20\% 8 400.00
Cena bez DPH 50 400.00
Cena s DPH 50 400.00
RaSelinisté Karlov
44048 |ZCO04_ |Seéenj travniho porostu a rakosin
ZCO4p |Seé kfovinofezem s odvozem hmoty nad 2 km 1.1)ha 40 950.00 45 045.00
Cena bez DPH 45 045.00
Cena s DPH 45 045.00
* Jednotkovou cenu zadavat bez DPH.
Souhrnny rozpoéet:
Rok Cena bez DPH sazba DPH % vyse DPH Cena s DPH
2025 401 205.00 0.00 0.00 401 205.00
Celkem 401 205.00 0.00 401 205.00
Specifikace dila:
2025
PR PstruZi potok
43242 | ZC04 |Seéeni travniho porostu a rakosin | 60 480.00
ZCO40 |Seé kfovinofezem s vyuZzitim/likvidaci hmoty v lokalité
Popis opatreni:
Ru€éni seceni (kfovinofezem) 1,8 ha druhové bohatych podmaéenych raSelinnych luk v PR Pstruzi potok, koseni dle
prilozeného zakresu. Z dtivodu zardstani nalety bude pokosena cela rezervace. Kasena biomasa bude vyhrabana,
vynosena a ulozena na uréena mista. Prace probéhnou v terminu od 1.7.2025 do 31. 8. 2025. Prace budou provedeny v
souladu se standartem AOPK 02 004 Seéeni.
PR Ruzova
43243 | ZC04 |Seéeni travniho porostu a rakosin
119 280.00
ZCO040_|Sec kFovinofezem s vyuZzitim/likvidaci hmoty v lokalité
Popis opatreni:
Ruéni seceni (kfovinofezem) luk prirodni rezervace Ruzova a jejim ochranném pasmu (plochy s vyskytem kocianku
dvoudomého, prstnatce majového, vachty trojlisté, prstnatce majového, ostFice Davallovy a dalSich zvidsté chranénych
druhd rostlin). Koseni véetné plochy po odstranéni ndletu. Celkem 3,55 ha. Seéeni a vyklizeni biomasy probéhne v
terminu od 1.7 do 31. 8, 2025. Prace budou provedeny v souladu se standartem AOPK 02 004 Seéeni.
PR U Slatinného potoka
43244 | 2C04 |Seéeni travniho porostu a rakosin
126 000.00
ZC040 |Sec krovinorezem s vyuzitim/likvidaci hmoty v lokalité
Popis opatfreni:
Ruéni seceni (kfovinofezem) podmaéenych a raSelinnych luk v PR U Slatinného potoka. Pokoseno bude 3,4 ha plochy
rezervace dle zakresu v pfiloze, s tim, Ze koseni, vyhrabani pokosenych ploch a uklid biomasy probéhne v terminu od
1.7.2025 do 31. 8. 2025. Pokosena a vyhrabana bude také byvald aplocenka s titinou kfovistni a to dvakrat- pocatkem
éervence a nasledné v srpnu- celkem 0,1 ha. Dale budou pokoseny a vyhrabany podmdaéené louky v Il. z6né CHKO s
vyskytem upolinu nejvyssiho dalSich celkem 0,25 ha- termin poéatkem éervence., Prace budou provedeny v soutadu se
standartem AOPK 02 004 Seéeni.
PP Morgenland
43245 | 2C04 |Seéeni travniho porostu a rakosin |
50 400.00
ZCO4s_ [Sec kfovinofezem s odvozem hmoty do 2 km véetné
Popis opatreni:
Ruéni seceni kfovinofezem v PP Morgenland celkem 1,2 ha vihkych a raSelinnych luk. V éervenci 2025 budou pokoseny
2/3 celkové rozlohy plochy louky (tj. 0,8 ha - plocha é. 1), téetina plochy zdstane nepokosena. V obdobi 15. - 31. 8. 2025
bude pokosena zbyvajici ast (0,4 ha - plocha €. 2) véetné opakovaného kosen/ ohnisek titiny kfovigtni. V obou
terminech bude pokosena biomasa vyhrabana, vynosena nebo odvezena a pouzita ke zkrmeni nebo kompostovani.
Prace budou provedeny v souladu se standartem AOPK 02 004 Seéeni.
RaSelinisté Karlov
44048 | ZC04 |Seteni travniho porostu a rakosin
45 045.00
ZCO4p |Set kfovinofezem s odvozem hmoty nad 2 km
Popis opatieni:
Ruéni seceni kfovinofezem podmaéené louky s vyskytem vzacnych a chranénych druhti rostlin, pokosena biomasa bude
vyhrabana a odvezena. Celkem 1,1 ha. Termin od 1.7 do 31.8.2025. Prace budou provedeny v souladu se standartem
AOPK 02 004 Seéeni.
PR Pstruzi potok - seéeni 1,8 ha, termin 1.7. - 31.8.2025
PR RaZova - seéenj 3,55 ha, termin 1.7. - 31.8.2025
1e5 000
|
(Om ALOT
PR U Slatinného potoka - seceni 3,75 ha, termin 1.7. - 31.8.2025
Karlov - seceni 1,2 ha, termin 1.7. - 31.8.2025
Rok: 2023
PP Morgenland - seceni 1,2 ha, plocha ¢. 1 termin 1.7-31.7.2025, plocha é. 2 termin 15.-31.8.2025
Rok: 2025