Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MĚSTSKÁ Třeboň Městská Vodohospodářská s. r. o. IČ:28136853
VODOHOSPODÁŘSKÁ Na Kopečku 1341 DICCZ28136853
379 Ol Třeboň
www.mv-trebon. cz
Váš dopis 7.3. 2025 Ing. Věra Horáková
Ze dne: Převrátilská 330/15
70. MV.2024 390 Ol Tábor
Číslo jednací: Jiří Gótz
Vyřizuje: 601156 254
Tel.: jiri. gotz@mv-trebon. cz
10. 3. 2025
E-mail:
Datum:
Investor: IGF Třeboň s. r. o., Jaroslava Haška 1819/3, 370 04 České Budějovice (IČ: 14285576)
Třeboň, pare. č. 1839/12, 1839/13, 1897/57, 1897/145, 2469/1 - SENIOR RESORT
TŘEBOŇ ( stavební řízení)
V daném zájmovém území, které je doloženo přiloženou situací, se nachází vodohospodářské sítě,
případně ochranná pásma vodohospodářských staveb, které jsou v majetku města Třeboně a v provozování
firmy Městská Vodohospodářská s. r.o. se sídlem Na Kopečku 1341, 379 Ol Třeboň s oprávněním k vydávání
stanovisek k investiční činnosti stavebníků.
Jedná se o novostavbu objektu Alzheimer centra a související dopravní a technická infrastruktura na pare.
č. 1839/12, 1839/13, 1897/57, 1897/145, 2469/1 v k. ú. Třeboň .
SO 301. 1 Dešťová kanalizace-gravitační: ks kanalizačních šachet
ks kanalizačních šachet
Stoka A: Potrubí PP SN 12 DN 300 mm má délku 66,56 m. Na stoce je navrženo 4 ks kanalizačních šachet
(DŠA1-DŠA4) a výustní objekt se zpětnou klapkou. l ks kanalizační šachta
Stoka B: Potrubí PP SN 12 DN 300 mm má délku 141,61 m. Na stoce je navrženo 4 ks kanalizačních šachet
(DŠB1-DŠB4).
Stoka C: Potrubí PP SN 12 DN 300 mm má délku 89,36 m. Na stoce je navrženo 4
(DŠC1-DŠC4) a výustní objekt se zpětnou klapkou.
Stoka D: Potrubí PP SN 12 DN 250 mm má délku 44,90 m. Na stoce je navržena
(DŠD1).
Stoka E: Potrubí PP SN 12 DN 250 mm má délku 26,24 m. Na stoce je navrženo 2
(DŠE1 a DŠE2). Napojení na stávajícíkanalizační šachtu (DŠEO).
Všechny kanalizační šachty budou betonové prefabrikované D1000 s prefabrikovaným dnem a budou
opatřeny litinovými poklopy DN 625 mm s tř. zatížení D 400 kN s PUR těsněním. Šachty (DŠA1, DŠC1, DŠE1)
budou opatřeny kalovou prohlubní.
SO 301. 2 Dešťová kanalizace -tlaková:
Stoka AI: Potrubí PE 100 RC prům. 110/10 mm SDR 11 PN 16 v délce 144,3 m začíná od šoupěte DN 100
mm s proplachovacísoupravou a bude končit napojením na kanalizační šachtu (DŠE2).
Stoka A2: Potrubí PE 100 RC prům. 110/10 mm SDR 11 PN 16 v délce 52,92 m začíná z čerpací šachty
(DŠF1) a bude končit zemním šoupětem DN 100 mm. Z retenčního objektu bude vedeno gravitační potrubí
PP DN 300 mm do čerpací šachty v délce 11,64 m.
SO 302 Kanalizační přípojky a vpustí: Potrubí od uličních vpustí (UV1 - UV10) bude z materiálu PP DN 150
mm, v počtu 10 ks a celkové délky 31,35 m. Potrubí od šachet z travnatých pásů (OTP1 - OTP11) bude
z materiálu PP DN 125 mm, v počtu 11 ks a celkové délky 43,91 m. Šachty DN 400 mm budou opatřeny
vrtanými otvory, obaleny geotextiliía obsypány štěrkem. UV a OTP budou napojeny na dešťovou kanalizaci.
Dešťové vody ze střech objektů novostaveb budou odvedeny 8 ks domovními přípojkami (DPO - DP7) do
dešťové kanalizace. Přípojky budou z potrubí PP DN 125, DN 150 a DN 200 mm v celkové délce 77,56 m.
MĚSTSKÁ Třeboň Městská Vodohospodářská s. r. o. IČ:28136853
VODOHOSPODÁŘSKÁ Na Kopečku 1341 DICCZ28136853
379 Ol Třeboň
www.mv-trebon. cz
SO 303 Retenční objekt: Všechny dešťové vody budou svedeny do retenčního objektu o celkovém objemu
357,77 m3. Přebytkové vody budou odčerpány do gravitační dešťové kanalizace. Část dešťových vod bude
přečerpávána do podzemní akumulační nádrže o objemu 38 m3 na parc.č. 1839/13 a dále využita na
zalévánízeleně.
Zbylý objem 222 m3 bude určen pro retenci dešťových vod.
Maximálníhloubka retenčního objektu =1,98 m.
Maximální plocha nádrže =398 m2.
Vedle retenčního objektu bude osazena čerpací šachta (DŠF1), zajišťující regulovaný odtok retenčního
objemu, bezpečnostního přepadu a naplnění akumulační nádrže. Ovládáníspínání čerpadel bude pomocí
plováků v různých výškách.
Před vyústěním dešťové kanalizace do retenčního objektu budou osazeny sedimentační šachty. Vyústi
budou opatřeny zpětnými klapkami.
SO 304 Vodovod:
Vodovodní řad „A": Potrubí PE 100 RC SDR 11 PN 16 prům 110x10 mm v délce 185,32 m začíná napojením
na stávajícívodovod PE 160 mm a končí podzemním hydrantem (H2). Na potrubíje osazen požární hydrant
DN 100 mm (Hl).
Vodovodní řad „B": Potrubí PE 100 RC SDR 11 PN 16 prům 110x10 mm v délce 85,41 m začíná napojením
na vodovodní řad „A" a končí podzemním hydrantem (H3).
Vodovodní řad „C": Potrubí PE 100 RC SDR 11 PN 16 prům 110x10 mm v délce 5,25 m začíná napojením na
vodovodní řad „A" a končí podzemním hydrantem (H4).
Napojenína stávajícívodovodní řady bude provedeno přes T-kusy případně přes spojky.V místech odbočení
vodovodních řadů a napojení zemních hydrantů budou osazeny nové zemní uzávěry se zemní soupravou a
lit. poklopem.
SO 305 Vodovodní přípojky: Potrubí HD-PE SDR 11 PN 16 prům. 63x5,8 mm v celkové délce 52,52 m bude
napojeno na novývodovodní řad PE 110 mm navrtávacím pasem se zemním uzávěrem, teleskopickouzemní
soupravou s lit. poklopem. Celkový počet vodovodních přípojek je 6 ks (VP1-VP6).
Vodovodní přípojky „VP1" a „VP2" budou ukončeny v objektu novostavby v technické místnosti
vodoměrnou sestavou s fakturačním vodoměrem. Vodovodní přípojky „VP3" - „VP6" budou ukončeny ve
vodoměrných šachtách a zaslepeny zátkou.
SO 306 Splašková kanalizace gravitační:
Stoka A: Potrubí PP SN 16 DN 300 mm v délce 159,36 m začíná kanalizační šachtou ŠA6 a končí napojovati
šachtou ŠA1 stávajícíkanalizační stoky. Na stoceje navrženo 6 ks kanalizačních šachet vč. napojovací (ŠA1-
Stoka B: Potrubí PP SN 16 DN 300 mm v délce 86,25 m začíná kanalizační šachtou ŠB2 a končí napojením
na kanalizační šachtu ŠA3 stoky „A". Na stoce je navrženo 2 ks kanalizačních šachet (ŠA1, ŠA2).
Stoka C: PotrubíPP SN 16 DN 300 mm v délce4,01 m začíná kanalizační šachtou ŠC1 a končí napojením na
kanalizační šachtu ŠA3 stoky „A". Na stoceje navržena l ks kanalizační šachta (ŠC1).
Všechny kanalizační šachty budou betonové prefabrikované D1000 s prefabrikovaným dnem a budou
opatřeny litinovými poklopy DN 625 mm s tř. zatížení D 400 kN s PUR těsněním.
Kanalizační přípojka: Potrubí PP DN 150 mm bude začínat revizní kanalizační šachtou PVC DN 400 mm a
bude končit napojením na veřejnou stoku splaškové kanalizace. Celkový počet kanalizačních přípojek je
6 ks(KP1 - KP6) v celkové délce 52,11 m.
Kanalizační přípojky KP3 - KP6 budou ukončeny revizní kanalizační šachtou a zaslepeny zátkou.
MĚSTSKÁ Třeboň Městská Vodohospodářská s. r. o. IČ:28136853
VODOHOSPODÁŘSKÁ Na Kopečku 1341 DIQCZ28136853
379 Ol Třeboň www.mv-trebon. cz
S projekčním návrhem souhlasíme při respektování následujících podmínek.
Připomínky k realizaci:
Napojenídešťové a splaškové kanalizacena stávajícíveřejnou kanalizacibude předem projednáno a
odsouhlaseno s provozovatelem veřejné kanalizace.
Napojení na stávající vodovodní řad PE 160 bude předem projednáno a odsouhlaseno
s provozovatelem veřejného vodovodu.
Vodovodní přípojky VP1 a VP2 budou ukončeny v objektu novostavby v technické místnosti za první
obvodovou zdí.
Vodovodní přípojky VP3-VP6 budou ukončeny protažením potrubí za vodoměrnou šachtu a zaslepeny
elektrotvarovkou.
Vodoměrné šachty VP3 - VP5 a kanalizační přípojkové šachty KP3 - KP5 budou osazeny min. l m na
hranici pozemku připojované nemovitosti na parc.č. 1839/11.
Vodoměrné šachty (VP3 - VP6) pro fakturační vodoměr Qn 6 a přípojky PE 63 mm budou mít min.
vnitřní rozměr 1,2 x 0,9 x 1,5 m nebo kruhová o vnitřním půdorysném rozměru 1,2 m.
Zrušit kanalizační šachtu ŠC1 a potrubí zaslepit na hranici pozemku parc.č. 1839/11.
Všeobecné podmínky:
. Při návrhu a realizaci napojení nemovitosti na vodohospodářské sítě je nutno respektovat Technické
požadavky včetně příslušných zákonů a norem.
. Pro prostorové uspořádání sítítechnickéhovybaveníje nutné respektovat normu ČSN 73 60 05
. Nutno striktně dodržet oddělení splaškových a dešťových vod v souladu s Vyhláškou č. 501/2006 Sb .
. Před zahájením zemních prací bude na místě provedeno vytýčení sítí provozovaných firmou Městská
Vodohospodářská s. r.o. Vytýčení vodohospodářských sítípro veřejnou potřebu provede - Radek Bicek: tel.
725 988 900, radek. bicek@mv-trebon. cz (vytyčení je potřeba objednat nejméně deset dní předem).
. Uzavírku vody pro účely přepojení vodovodu je nutno nahlásit provozovateli společnosti Městská
Vodohospodářská s. r. o. ( p. Bílek - 601102 247 ) minimálně 17 dnů předem.
. Napojení na stávající vodohospodářské sítě bude provedeno ve spolupráci s provozem společnosti
Městská Vodohospodářská s. r. o. p. Bílek-601 102 247
. Společnost Městská Vodohospodářská s. r. o. (p. Gótz-201156 254) bude v předstihu vyzvána ke kontrole
potrubí před záhozem. O kontrole potrubí bude proveden zápis.
. Společnost Městská Vodohospodářská s. r. o. (p. Gótz - 201156 254) bude včas informována o termínu
konánítlakových zkoušek a kamerových prohlídek. Tlaková zkouška bude provedena dle ČSN 755911.
Kamerová zkouška bude provedena v souladu s ČSN 756909.
. Vodovod bude navržen z plastového potrubí PE 100 RC typ II. SDR 11 PN 16 dle PAS 1075 s minimálním
krytím vodovodu od nivelety zpevněné plochy 1, 5 m v komunikaci.
. Nad potrubí položit výstražnou bílou folii „VODA"
. Vodoměrná sestava bude umístěna dle technických požadavků na umístění v místnosti
. V připojovacích místech na stávající vodovod a v uzlových bodech je nezbytné použít šoupata
s prodlouženou životností. Šroubové spoje je možno provádět v souladu s ČSN 755401 pouze s použitím
spojovaného materiálu v pozinkovaném provedení.
. Vytyčovací vodič na potrubí bude použit CY 6 mm2 s vyvedením 0, 5 m nad terén s uložením do poklopů
ovládacích armatur.
. Kanalizace z hladkého PVC-U potrubí bude navržena jako plnostěnná jednovrstvá dle ČSN 1401-1 nebo
z hladkého PP potrubí dle ČSN 1852, s minimální kruhovou tuhostí SN 12, u přípojek min. SN 8.
. U dešťové kanalizace možnost korugovaného potrubí PP-b se zesílenouzákladnístěnou pod žebrem
min. 3 mm dle ČSN 13476, s minimálníkruhovou tuhostíSN 12.
. Poklopy kanalizačních šachet budou v třídě zatížení D400 kN s tlumícívložkou PUR a pantovým zavíráním.
. Pro odvodnění komunikace požadujeme používat dešťové vpustí s horním sifonovým přepadem. Vpusť,
v provedení s pantem, bude osazena hlubokým košem na splaveniny a delší rozměr otvorů v mříži bude
orientován kolmo na směr jízdy.
MĚSTSKÁ Třeboň Městská Vodohospodářská s. r. o. IČ:28136853
VODOHOSPODÁŘSKÁ Na Kopečku 1341 DIČ:CZ28136853
379 Ol Třeboň www.mv-trebon. cz
. Ukončeníjednotlivých přípojek je nutno geodeticky zaměřit prostorově i výškově (souřadnicový systém S
-JTSK, výškový systém Bpv).
. Vyhotovení geodetické části dokumentace skutečného proveden i stavby nebo geodetického podkladu pro
vedení Digitální technické mapy Jihočeského kraje, obsahující geometrické, polohové a výškové určení
dokončené stavby nebo technologického zařízení, bude vyhotoveno v souladu s § 5 ave struktuře dle příloh
č. 3 a 4 vyhlášky č. 393/2020 Sb., o digitálnítechnickémapě (vyhláška DTM), v platném znění, v aktuálně
platné verzi výměnného formátu dle § 6 vyhlášky DTM.
. Geodetický podklad se vyhotovuje s využitím stávajících údajů digitální technické mapy. Součástí
geodetického podkladu je posouzení návaznosti výsledku zaměření nového stavu na stav dosavadní.
. Před kolaudací, před zahájením užívání nebo při závěrečné kontrolní prohlídce, bude naší společnosti
předána tato dokumentace: geodetické zaměření skutečného provedení povrchových prvků na VJH síti.
. Pro zahájení technické kontroly před kolaudací stavby bude společnosti Městská Vodohospodářská s. r. o.
předán výtisk geodetického zaměření skutečného provedení vodohospodářských sítía přípojek. Dále bude
doloženo celkové kladečské schéma skutečného provedení vodovodu. Na technickou kontrolu vodovodu a
kanalizace volejte společnost Městská Vodohospodářská s. r. o. - JiříGótz : 601 156 254
. Před kolaudací, před zahájením užívání nebo při závěrečné kontrolní prohlídce, bude naší společnosti
předána tato dokumentace:
. Projektová dokumentace skutečného provedení ( technická zpráva, situace, kladečský plán
skutečného provedení, tabulka materiálu potrubí, podélné profily potrubí) včetně dokladové části
. Dokumentace geodetického zaměření skutečného provedení všech potrubí, která bude provedena
před záhozem. Dokumentace bude obsahovat technickou zprávu, seznam souřadnic a výšek
s kódováním, popisem bodů, situaci se zákresem sítina papírna v digitální podobě s výkresy ve formátu
PDF, DGN a JVF.
. Atesty a prohlášení o shodě použitých materiálů
. Revize vodovodního řadu a přípojek včetně protokolů o tlakových zkouškách (úsekových a celkových)
. Proplach a dezinfekcevodovodního potrubí
. Rozbor pitné vody
. Tlakové zkoušky kanalizačních stok - splaškové a dešťové
. Doklad o výchozí kontrole hydrantů s revizí průtoku (dle ČSN 730873)
. Protokol o proměření vytyčovacího ( signálního) vodiče
. Kamerovou prohlídku kanalizačních stok - splaškové a dešťové ( záznam pořízený na CD, protokol
záznamu, přehledná situace s vyznačením kontrolovaného úseku)
Toto vyjádření společnosti Městská Vodohospodářská s. r. o. má platnost 2 roky ode dne vydání.
S pozdravem
Jiří Gótz
vyjadřovací technik
Přílohy: projektová dokumentace s žádostí