Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
č. RS: 000091-00-25
Smlouva o realizaci překládky sítě elektronických
komunikací
uzavřená dle ustanovení § 1746 odst. 2, zákona č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku, v platném znění
(dále jen „ObčZ“)
a
dle ustanovení § 104 odst. 17., zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o
změně některých souvisejících zákonů, v platném znění (dále jen „ZeK“)
Evidenční číslo smlouvy: 24/003/396
Vlastník sítě elektronických komunikací:
ČD - Telematika a.s.
se sídlem: Pernerova 2819/2a, Praha 3, 130 00
korespondenční adresa: Praha 9, Pod Táborem 8a/369, PSČ 190 00
IČO: 61459445
DIČ: CZ61459445, plátce DPH
bankovní spojení: 19-5524200217/0100 účet vedený u Komerční banky a.s.
zastoupená: Ing. Janem Hobzou, předsedou představenstva
a Janem Voborou, členem představenstva
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, pod sp. zn. B 8938
na straně jedné, dále jen jako „ČDT“
a
Stavebník žádající o překládku sítě elektronických komunikací:
Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost
se sídlem: Sokolovská 42/217, Vysočany, 190 00 Praha 9
IČO: 00005886
DIČ: CZ00005886, plátce DPH
bankovní spojení: 1930731349/0800 účet vedený u České spořitelny, a.s.
zastoupená: Ing. Ladislavem Urbánkem, předsedou představenstva a
Ing. Janem Šurovským, Ph. D., místopředsedou představenstva
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. B 847
na straně druhé, dále jen jako „Stavebník“
níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavírají tuto Smlouvu o realizaci překládky sítě elektronických komunikací
(dále jen „Smlouva“)
Definice pojmů
Překládkou sítě elektronických komunikací (dále jen „SEK“) se rozumí stavba spočívající ve změně trasy vedení
veřejné komunikační sítě do jiné nemovitosti nebo přemístění zařízení veřejné komunikační sítě v rámci stávající
nemovitosti, na základě investičního záměru Stavebníka.
I.
Úvodní ustanovení
1. ČDT je vlastníkem SEK, jež má být přeložena na základě této Smlouvy.
2. Stavebník bude realizovat stavbu „Tramvajová trať Počernická“, na základě níž dojde k přeložení SEK
ČDT oproti původnímu stavu jejího uložení.
3. Překládka SEK (dále jen „Překládka“), dle této Smlouvy je vedena u ČDT pod označením “Tramvajová
trať Počernická – SO 412 Přeložky ČD Telematika, Úsek č. 1“.
II.
Předmět Smlouvy
1. Předmětem této Smlouvy je požadavek Stavebníka na Překládku, kde SEK je ve vlastnictví ČDT, závazek
ČDT zajistit si Překládku a s ní související záležitosti v rozsahu a za podmínek stanovených touto
Smlouvou a závazek Stavebníka, jež Překládku vyvolal, být ČDT v realizaci Překládky v součinnosti a
uhradit ČDT, a to v souladu s ustanovením § 104 odst. 17., ZeK, všechny náklady, které ČDT v souvislosti
se zajištěním Překládky vzniknou.
III.
Překládka SEK a její podmínky
1. Překládka dle této Smlouvy bude realizována v rozsahu (územním a stavebně technickém) na
nemovitostech dle:
- projektové dokumentace Překládky zpracované společností S com SK s.r.o., ve stupni PDPS
z 08/2024,
- cenového návrhu – rozpočtu, který je Přílohou č. 1 této Smlouvy.
2. Předpoklady a podmínky pro realizaci Překládky jsou zejména:
- zajištění povolení záměru Překládky Stavebníkem ať již samostatně nebo v rámci celkové jeho stavby,
- zajištění práv k užívání Překládkou dotčených nemovitostí, tzn. uzavření smlouvy
a. o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti
nebo
b. o uložení,
s vlastníky nemovitostí dotčených Překládkou Stavebníkem, a to před zahájením prací na Překládce ČDT
(to vše dále jen „Předpoklady pro realizaci Překládky“).
Rozhodnutí o povolení záměru vyhrazené stavby dráhy „Tramvajová trať Počernická“ bylo vydáno dne
20. 11. 2024 Dopravním a energetickým stavebním úřadem pod č.j. DESU/211/019423/24 a nabylo právní
moci dne 28. 12. 2024.
3. Bez zajištění Předpokladů pro realizaci Překládky nebude Překládka ČDT realizována.
4. Vlastníkem přeložené SEK zůstává společnost ČDT.
5. ČDT je oprávněna realizací Překládky na základě svého rozhodnutí pověřit i jinou osobu. Při realizaci
Překládky jinou osobou nese společnost ČDT odpovědnost, jako by Překládku realizovala sama.
6. ČDT je oprávněna v rámci překládky SEK provést změnu technického řešení na překládaném úseku SEK.
Veškeré náklady na realizaci změny nese ČDT. Předmětná změna bude provedena po vzájemné dohodě
smluvních stran.
IV.
Závazky spojené s překládkou SEK
1. V souvislosti s realizací Překládky se ČDT zavazuje:
před realizací Překládky
- zajistit vyhotovení realizační dokumentace Překládky
po realizaci Překládky
- zajistit dokumentaci skutečného provedení Překládky,
- zajistit nezbytné geometrické plány věcných břemen,
- po kolaudaci stavby Stavebníkem vložení služebností na příslušné pracoviště katastrálního úřadu.
2. V souvislosti s provedením překládky se Stavebník zavazuje:
před realizací Překládky
- oznámit společnosti ČDT nejpozději do 60 dnů před realizací Překládky stavební připravenost viz čl. III.,
odst. 2 této Smlouvy., a kontaktní osobu ve věcech technických viz čl. VIII., této Smlouvy.
- poskytnut ÚR/Stavební povolení/Povolení záměru na stavbu v el. podobě
Strana 2 (celkem 8)
- poskytnout vyjádření k projektové dokumentaci jiných správců v el. podobě
3. Stavebník ke dni uzavření této Smlouvy převádí na ČDT některá práva a povinnosti z Rozhodnutí o
povolení záměru stavby „Tramvajová trať Počernická“ č.j. DESU/211/019423/24 ze dne 20. 11. 2024 a to
toliko práva k umístění, resp. přeložení veřejné komunikační sítě ČDT za podmínek stanovených v tomto
Rozhodnutí o povolení záměru, a dále související práva a povinnosti, která plynou z tohoto Rozhodnutí o
povolení záměru, a dále související práva a povinnosti, která plynou ze stanovisek dotčených orgánů
státní správy, správců inženýrských sítí a účastníků řízení, tak jak jsou v tomto Rozhodnutí o povolení
záměru stanoveny. ČDT tato převáděná práva ke dni uzavření této Smlouvy přijímá.
4. ČDT se zavazuje, že zajistí realizaci Překládky v souladu s harmonogramem celé stavby zpracovaným
Stavebníkem.
5. Stavebník bere na vědomí, že mezi ČDT a vlastníky Překládkou dotčených nemovitosti musí dojít
s ohledem na ustanovení § 104 ZeK k úpravě vzájemných právních vztahů v podobě, uzavření písemné
smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti anebo jiné smlouvy a po realizaci Překládky k uzavření
smlouvy o zřízení služebnosti nebo jiné smlouvy. Náhrady za zřízení služebnosti či náhrady z jiné
smlouvy, které ČDT vlastníkům dotčených nemovitostí uhradí, bude Stavebník s ohledem na ustanovení
§ 104 odst. 17., ZeK povinen uhradit ČDT jako náklady vzniklé ČDT v souvislosti s Překládkou, stejně tak
v případě nákladů ČDT za uhrazení správních poplatků za vklad služebností do katastru nemovitostí.
6. Sjednaná lhůta realizace Překládky dle čl. IV., odst. 4., této Smlouvy se prodlužuje o tolik pracovních dnů,
o kolik dnů byly práce k jejímu provedení přerušeny nebo nemohly být případně zahájeny z důvodu nikoliv
na straně ČDT.
7. Dnem ukončení realizace Překládky je den, kdy je Stavebníkovi doručeno na adresu uvedenou v hlavičce
této Smlouvy nebo adresu elektronické pošty uvedenou v čl. VIII., této Smlouvy oznámení o ukončení
realizace Překládky.
V.
Náklady spojené s překládkou SEK
1. Stavebník je na základě ZeK § 104., odst. 17. povinen nést náklady překládky dotčeného úseku SEK,
přičemž takovými náklady jsou všechny nezbytné náklady vlastníka SEK, které mu v souvislosti
s překládkou SEK vzniknou, a které by mu nevznikly, kdyby k překládce nedošlo.
2. Výše nákladů Překládky stanovených na základě Cenového návrhu – rozpočtu ke dni uzavření této
Smlouvy činí 1 407 037,- Kč. Překládka na základě ZeK je mimo předmět daně z přidané hodnoty.
Specifikace těchto nákladů je uvedena v Příloze č. 1 této Smlouvy. Stavebník na základě jím zpracované
projektové dokumentace Překládky (dále jen „Projekt“) a po předchozím projednání s ČDT zpracoval
rozpočet Překládky vzájemně odsouhlasený, který je uveden v Příloze č. 1 této Smlouvy. Stavebník bere
na vědomí, že se nezaručuje úplnost takto stanoveného rozpočtu v případě, že nastanou okolnosti, které
nebyly předvídatelné v době uzavření této Smlouvy.
3. Výše upřesněných nákladů Překládky bude stanovena po vyhotovení Projektu, na jehož základě (dále
jen „Náklady Přeložky stanovené na základě Projektu“) ČDT písemně oznámí Stavebníkovi výši nákladů
Překládky stanovených na základě Projektu, pokud se tak již nestalo, viz předchozí odstavec této
Smlouvy.
4. V případě, že v souvislosti s realizací Překládky ČDT vzniknou další nezbytné náklady na Překládku,
které nejsou vyčísleny v čl. V., odst. 2., této Smlouvy, Stavebník se zavazuje je ČDT uhradit za
předpokladu, že nebudou zahrnuty v nákladech Překládky stanovených po vyhotovení Projektu ve smyslu
čl. V., odst. 3. této Smlouvy.
Může se jednat zejména o:
- náklady na náhrady za omezení vlastnického práva zřízením služebnosti vlastníkům nebo jinou
smlouvou Překládkou dotčených nemovitostí dle uzavřených smluv o služebnosti či jiné smlouvy;
- náklady související s přípravou zřízení služebnosti či jiné smlouvy, jako jsou zejména geometrické
plány, správní poplatky, vyhotovení smluvních vztahů o zřízení služebnosti či vztahů vyplývajících
z jiné smlouvy;
- náklady související se zrušením a následným výmazem služebnosti (váznoucí na nemovitostech
dotčených původní, překládanou, trasou SEK) z katastru nemovitostí;
- náklady na náhrady za omezené užívání lesního a půdního fondu včetně nákladů na vypracování
jejich výpočtů;
- hydrogeologický, geologický, dendrologický a ostatní odborné posudky zpracované subjekty k tomu
určenými potřebné pro realizaci Překládky;
- náklady na koordinační výkresy, povodňové plány a zaměření, vyžadované dotčenými subjekty;
Strana 3 (celkem 8)
- náklady na identifikaci parcel;
- náklady na správní poplatky podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích v platném znění,
které vzniknou ČDT v důsledku získávání potřebných správních rozhodnutí – povolení, které jsou
nezbytné k realizaci Překládky;
- náklady související se zvláštním užíváním veřejného prostranství, vyměřené v souvislosti s realizací
předmětného díla podle zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích v platném znění;
- náklady, související se zvláštním užíváním komunikace ve smyslu § 25 zákona č. 13/1997 Sb., o
pozemních komunikacích, v platném znění;
- náklady na peněžité plnění plynoucí z nájemních smluv, jejichž uzavření je nutné pro realizaci
Překládky;
- náklady související s majetkovými újmami, způsobenými na zemědělských plodinách v souvislosti s
realizací Překládky;
- náklady na ochranu komunikačních vedení a zařízení před přepětím a nadproudem, včetně
odborného výpočtu a návrhu;
- náklady související se záchranným archeologickým dohledem;
- další zde nespecifikované náklady nezbytné pro realizaci Překládky, na nichž se ČDT a Stavebník
dohodnou.
5. V případě, že míra inflace vyjádřená přírůstkem průměrného ročního indexu spotřebitelských cen dle
údajů Českého statistického úřadu, publikovaných na jeho internetových stránkách, uvedená ke
kalendářnímu měsíci odpovídajícímu měsíci, v němž byla smlouva podepsána, za posledních 12 měsíců
vzroste (bude vyšší než 0), zvýší se neuhrazená část smluvní ceny dle smlouvy o výši tohoto indexu, a
to v každém roce trvání smlouvy (dále jako „Indexace“). Základem pro zvyšování smluvní ceny je vždy
cena platná na předcházejících 12 měsíců. Ke zvýšení dochází ode dne v příslušném měsíci, který se
číselným označením shoduje s datem podpisu smlouvy. Smluvní strany pro odstranění pochybností
uvádí, že k úpravě ceny dle tohoto ustanovení smlouvy není třeba uzavírat dodatek ke smlouvě. Smluvní
strany však mohou z důvodu právní jistoty o navýšení ceny sepsat zápis podepsaný oběma smluvními
stranami (dále jen „Oznámení o indexaci“). Nová zvýšená cena bude vypočítána následovně:
nová cena = 1+(I/100) * současná cena,
kdy I = míra inflace vyjádřená přírůstkem indexu spotřebitelských cen posledních 12 měsíců proti
předchozím 12 měsícům. Pokud bude „I“ záporné, zůstává cena v původní výši.
VI.
Platební podmínky
1. Smluvní strany se dohodly na platebních podmínkách úhrady nákladů za realizaci Překládky dle čl. V.
odst. 2 a 3 této Smlouvy formou faktur vystavovaných ze strany ČDT měsíčně na základě soupisu
skutečně provedených prací a dodávek odsouhlasených odpovědným zástupcem Stavebníka, který bude
nedílnou součástí faktury. Po dokončení realizace Překládky vystaví ČDT konečnou fakturu, jejíž součástí
bude odsouhlasený soupis nákladů a ve kterém budou doúčtovány náklady za realizaci Překládky.
Stavebník je povinen faktury uhradit ve lhůtě splatnosti 30 dnů ode dne vystavení každé jednotlivé faktury.
2. Faktury musí být ČDT odeslány na adresu sídla Stavebníka, případně doručeny osobně tamtéž, nebo na
e-mailovou adresu nebo elektronicky do datové schránky (ID datové schránky:
fhidrk6).
V případě volby elektronické formy faktury prostřednictvím datové schránky nebo e-mailové schránky
musí být splněny také následující podmínky:
• Faktura musí být ve formátu pdf, případně ve formátu ISDOC/ISDOCX.
• Název souboru PDF musí obsahovat slovo „Faktura“, případně „Invoice“.
• Přílohy faktury mohou být v libovolných formátech a mohou být pojmenovány jakkoliv, nesmí však
obsahovat slovo „Faktura“ či „Invoice“.
• Jedním e-mailem (datovou zprávou) smí být zaslána vždy výhradně jedna faktura s přílohami.
• Zpráva s elektronickou verzí faktury nesmí obsahovat žádné reklamní či jiné oznámení.
• E-mail (datová zpráva) s fakturou a přílohami nesmí přesáhnout velikost 20 MB.
• Zaslané soubory nesmí být komprimovány do archívu (zip, msg apod.).
• E-mailová schránka nebo datová schránka, ze které budou odesílány faktury, musí umožňovat přijímání
e-mailů či datových zpráv.
Strana 4 (celkem 8)
• Pokud fakturu zasílá plátce DPH, musí mít faktura náležitosti daňového a účetního dokladu dle zák. č.
235/2004 Sb. o DPH a zák. č. 563/1991 Sb. o účetnictví v platném znění.
• ČDT obdrží o přijetí faktury potvrzení „notifikaci“, že faktura byla zaevidována spisovou službou
Stavebníka. Skutečnost, že faktura byla přijata pro další zpracování, neznamená její automatickou
akceptaci, a faktura může být dále odmítnuta v rámci schvalovacího procesu Stavebníka.
• Pokud ČDT neobdrží notifikaci o přijetí, faktura nebyla zaevidována a je nutno provést opětovný pokus
o doručení.
3. Náklady ČDT uvedené v čl. V., odst. 4., této Smlouvy budou hrazeny Stavebníkem odděleně na základě
samostatných faktur vystavených ČDT a Stavebník je povinen uhradit je ve lhůtě splatnosti 30 dnů ode
dne doručení faktury Stavebníkovi.
4. Náklady dle této Smlouvy budou Stavebníkem hrazeny na účet ČDT uvedený v hlavičce této Smlouvy,
pokud nebude fakturou vystavenou ČDT stanoveno jinak. Dnem úhrady faktury (zaplacením
fakturovaných nákladů) se rozumí den připsání účtované (fakturované) částky na účet ČDT. Náklady na
realizaci překládky nejsou předmětem DPH.
5. Faktura – daňový doklad bude mít náležitosti daňového a účetního dokladu dle zák. č. 235/2004 Sb., o
DPH a zák. č. 563/1991 Sb., o účetnictví v platném znění. Kromě zákonných náležitostí bude také
obsahovat číslo smlouvy Stavebníka.
VII.
Smluvní sankce
1.
2. Smluvní pokuta je splatná do 30 dnů poté, co bude písemná výzva jedné strany v tomto směru druhé
straně doručena. Výzva k úhradě smluvní pokuty bude mít formu faktury.
3. Povinností zaplatit smluvní pokutu, jak je specifikována v odstavcích 1., a 2., tohoto článku VII., není
dotčeno právo na náhradu škody, a to ani co do výše, v níž případně náhrada škody smluvní pokutu
přesáhne. Povinnost zaplatit smluvní pokutu může vzniknout i opakovaně, její celková výše není
omezena.
4. Povinnost zaplatit smluvní pokutu, jak je specifikována v odstavcích 1., až 3., včetně, tohoto článku VII.,
trvá i po skončení trvání této Smlouvy, jakož i poté, co dojde k odstoupení od ní některou ze stran či
oběma stranami.
a) za ČDT: VIII.
ve věcech smluvních: Kontaktní osoby
e-mail: l
ve věcech technických: funkce:
tel.:
funkce:
e-mail: tel.:
ve věcech realizace: funkce:
e-mail: tel.:
ve věcech realizace (zástupce): funkce:
e-mail: tel.:
b) za Stavebníka: funkce:
ve věcech smluvních: tel.:
e-mail: funkce:
ve věcech technických: tel.:
e-mail: Strana 5 (celkem 8)
IX.
Odstoupení od Smlouvy
1. Každá strana této Smlouvy může od ní na základě písemného prohlášení odstoupit, a to z důvodů jejího
vážného porušování druhou stranou. Samostatně pak bude řešena otázka, zda ČDT bude po odstoupení
této Smlouvy souhlasit se zásahem do své SEK. K odstoupení dojde bez zbytečného odkladu poté, co
došlo k podstatnému porušení smlouvy. Lhůtou bez zbytečného odkladu se rozumí lhůta 60 dnů od
okamžiku, kdy se smluvní strana dozvěděla o podstatném porušení smlouvy. Účinky odstoupení nastávají
okamžikem doručení oznámení druhé straně.
2. V takovémto případě musí dojít k vzájemnému finančnímu vyrovnání za činnosti, které podle této
Smlouvy realizovalo ČDT.
X.
Rozvazovací podmínka
1. Realizace Překládky musí být zahájena nejpozději do (2) dvou let od uzavření Smlouvy. Marné uplynutí
této lhůty je rozvazovací podmínkou této Smlouvy ve smyslu ustanovení § 548., odst. 2., ObčZ.
2. Tato Smlouva zanikne prvním dnem následujícím po uplynutí (2) dvou let od jejího uzavření, aniž by
realizace Překládky byla zahájena. Zánikem Smlouvy touto rozvazovací podmínkou není dotčeno právo
ČDT na zaplacení smluvní pokuty dle čl. VII., odstavec 1. až 4., včetně této Smlouvy, a tomu odpovídající
povinnost Stavebníka tuto pokutu zaplatit. Právo na náhradu škody zůstává zachováno.
XI.
Zvláštní ustanovení
1. Strany berou na vědomí, že obě strany mají povinnost ze zákona č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv
v platném znění, tuto Smlouvu, pod zákonem stanovenou sankcí, uveřejnit v registru smluv. Účinnost této
Smlouvy tak nastane jejím publikováním v registru smluv. Strany se dohodly, že uveřejnění v registru
smluv zajistí výhradně ČDT.
2. Strany tímto výslovně konstatují, že považují celý obsah článku VII. odst. 1 této Smlouvy včetně cenových
údajů uvedených v Příloze č.1 této Smlouvy za předmět obchodního tajemství ve smyslu § 504 ObčZ.
Smluvní strany se vzájemně zavazují v případě vzniku pochybností o rozsahu uveřejněných informací
poskytovat si nezbytnou součinnost k prokázání rozsahu a obsahu obchodního tajemství v příslušném
soudním/správním řízení.
XII.
Zpracování a ochrana osobních údajů
1. V případě, že v souvislosti s touto Smlouvou dochází ke zpracovávání osobních údajů, jsou tyto
zpracovávány v souladu s platnými právními předpisy, které upravují ochranu a zpracování osobních
údajů, zejména s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27. 4. 2016 (obecné
nařízení o ochraně osobních údajů) (dále jen „Nařízení“), a dále v souladu s relevantními vnitrostátními
právními předpisy, kterým je zejména zákon č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, v platném
znění (dále jen „ZZOU“). Podrobnosti ke zpracování osobních údajů jsou uvedeny v Podmínkách ochrany
osobních údajů a Zásadách zpracování osobních údajů (oba dokumenty dále jen „Dokumenty“).
Dokumenty jsou ke stažení na www.cdt.cz/soubory-ke-stazeni.
2. Stavebník výslovně prohlašuje, že se s obsahem Dokumentů před podpisem této Smlouvy seznámil a
nemá vůči nim námitek.
3. Stavebník prohlašuje a zavazuje se, že veškeré osobní údaje z jím zajišťovaného či dodávaného plnění
na základě této Smlouvy včetně osobních údajů plynoucích či obdržených v souvislosti s uzavřením
Smlouvy, jsou zpracovávány v souladu s ochranou soukromí a standardy nastavení ochrany soukromí
dle platné evropské a české legislativy. Stavebník se zavazuje v případě porušení ujednání tohoto
odstavce bez námitek uhradit ČDT veškeré škody tímto porušením vzniklé.
Strana 6 (celkem 8)
XIII.
Závěrečná ustanovení
1. Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti okamžikem jejího uzavření oběma stranami, přičemž za základ
se bere pozdější datum podpisu. Podléhá-li smlouva uveřejnění v registru smluv dle čl. XI., nabývá
smlouva účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.
2. Vztahy, které nejsou upraveny touto Smlouvou, se řídí ustanoveními ObčZ a ZeK.
3. Práva vzniklá z této Smlouvy nesmí být postoupena bez předchozího písemného souhlasu druhé strany,
pokud v této Smlouvě není stanoveno jinak (viz. čl. III., odst. 5.).
4. Započtení na pohledávky vzniklé z této Smlouvy se nepřipouští.
5. Tato Smlouva může být měněna pouze písemně. Za písemnou formu není pro tento účel považována
výměna e-mailových či jiných elektronických zpráv.
6. Veškerá korespondence mezi smluvními stranami bude zasílána doporučeně na adresy uvedené
v hlavičce této Smlouvy nebo na adresy elektronické pošty uvedené v čl. VIII., této Smlouvy. Strany se
dohodly, že ustanovení § 573 ObčZ se neuplatní.
7. Strany si nepřejí, aby nad rámec výslovných ustanovení této Smlouvy byla jakákoliv práva a povinnosti
dovozovány z dosavadní či budoucí praxe zavedené mezi stranami či zvyklostí zachovávaných obecně
či v odvětví týkajícím se předmětu plnění této Smlouvy, ledaže je ve Smlouvě výslovně sjednáno jinak.
Vedle shora uvedeného si strany potvrzují, že si nejsou vědomy žádných dosud mezi nimi zavedených
obchodních zvyklostí či praxe.
8. Strany vylučují aplikaci ustanovení § 1805 odst. 2., ObčZ na tuto Smlouvu.
9. Tato Smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu Smlouvy a všech náležitostech, které strany měly a
chtěly ve Smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro závaznost této Smlouvy. Žádný projev stran
učiněný při jednání o této Smlouvě ani projev učiněný po uzavření této Smlouvy nesmí být vykládán v
rozporu s výslovnými ustanoveními této Smlouvy a nezakládá žádný závazek žádné ze stran.
10. Odpověď strany této Smlouvy, podle § 1740 odst. 3 ObčZ, s dodatkem nebo odchylkou, není přijetím
nabídky na uzavření této Smlouvy, ani když podstatně nemění podmínky nabídky.
11. Žádný závazek dle této Smlouvy není fixním závazkem podle § 1980 ObčZ. Stavebník na sebe přebírá
nebezpečí změny okolností dle § 1765 odst. 2 ObčZ.
12. Strany potvrzují, že uzavření této Smlouvy je výsledkem jednání stran a každá ze stran měla příležitost
ovlivnit obsah této Smlouvy.
13. Tato Smlouva bude vyhotovena v elektronické podobě a bude podepsána uznávanými elektronickými
podpisy.
14. Nedílnou součástí této Smlouvy je Příloha č. 1 Cenový návrh – rozpočet, Příloha č. 2 Specifické podmínky
pro stavební činnosti v blízkosti komunikačních vedení ve vlastnictví ČD – Telematika a.s. a Příloha č. 3
Situační zákres.
15. Stavebník prohlašuje, že:
i) má nastaven funkční systém kontroly obchodních partnerů ve vztahu k mezinárodním sankcím
vyplývajícím zejména z předpisů a rozhodnutí orgánů Evropské unie, Organizace spojených národů,
kteréhokoli z členských státu Evropské Unie, Spojených států amerických, Spojeného království Velké
Británie a Severního Irska nebo Švýcarské konfederace (dále jen „sankce“), a není si vědom existence
smluvních vztahů s osobou, na kterou se tyto sankce vztahují, zejména pak s osobu uvedenou na
sankčních seznamech a v dokumentech vydávaných uvedenými orgány a institucemi, osobou, která
je usídlena v zemi nebo založena podle práva země nebo území, které je cílem sankcí, nebo osobou,
která je jinak předmětem sankcí („osoba podléhající sankcím“).
ii) není osobou podléhající sankcím a žádná z osob podléhajících sankcím nefiguruje formálně ani
fakticky ve vlastnické či řídící struktuře Stavebníka, není jeho skutečným majitelem, nedává jakékoli
pokyny Stavebníkovi, ani ho nezastupuje, neovlivňuje, neovládá, ani se jakoukoli jinou formou, ať už
skrytou či zjevnou, nepodílí se na jeho fungování;
iii) si není vědom skutečnosti, že by měly být v souvislosti s touto smlouvou osobě podléhající sankcím
přímo či nepřímo zpřístupněny finanční prostředky či hospodářské zdroje či že by z nich mohla mít
osoba podléhající sankcím jakýkoli prospěch;
iv) neobdržel oznámení ani si není jinak vědom, že by proti němu byl vznesen nárok, vedena žaloba,
soudní spor, správní řízení nebo šetření ze strany v souvislosti se sankcemi,
Strana 7 (celkem 8)
a v případě, že kdykoli v budoucnu dojde k porušení některého ze shora uvedených prohlášení, je
Stavebník povinen oznámit tuto skutečnost bez zbytečného odkladu ČD – Telematika a.s.
Porušení shora uvedených prohlášení se považuje za porušení smlouvy podstatným způsobem a
opravňuje druhou smluvní stranu od smlouvy odstoupit.
V Praze dne ________ V Praze dne ________
ČD - Telematika a.s. Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová
společnost
____________________
Ing. Jan Hobza ____________________
Ing. Ladislav Urbánek
předseda představenstva
(podepsáno elektronicky) předseda představenstva
(podepsáno elektronicky)
ČD - Telematika a.s.
Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová
společnost
____________________ __________________
Jan Vobora, Ing. Jan Šurovský, Ph.D.
člen představenstva místopředseda představenstva
(podepsáno elektronicky)
(podepsáno elektronicky)
Strana 8 (celkem 8)