Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVA
O POSKYTNUTÍ NEINVESTIČNÍ DOTACE Z ROZPOČTU MĚSTA SLANÝ
číslo: 0017
uzavřená dle § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů a § 10a
a násl. zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších
předpisů mezi:
Poskytovatelem: Město Slaný
se sídlem: Velvarská čp. 136, PSČ 274 53
IČO: 00234877
zastoupeným: Mgr. Martinem Hrabánkem, starostou města (Dále též jen jako „Poskytovatel")
a SK Slaný
Příjemcem: Lacinova 1720, 274 01 Slaný
se sídlem: 16977891
IČO:
(Dále též jen jako „Příjemce") (Poskytovatel a Příjemce dále též společně jen jako „Smluvní strany")
I. Předmět Smlouvy
1.1. Předmětem této Smlouvy je poskytnutí dotace z rozpočtu Poskytovatele Příjemci v souladu se zákonem č.
250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (Dále též jen jako
„RP") a Zásadami o poskytování dotace z rozpočtu města Slaného pro sportovní organizace, které schválilo
zastupitelstvo města Slaný na svém 14. zasedání dne 25.11. 2024.
1.2. Dotace je Příjemci poskytována na základě jeho žádosti o poskytnutí dotace.
II. Výše a účel Dotace
2.1. Poskytovatel se touto Smlouvu a za podmínek v ní dále uvedených zavazuje poskytnout Příjemci dotaci ve
výši 217 287,- Kč (slovy: dvě stě sedmnáct tisíc dvě stě osmdesát sedm korun českých), (dále jen jako
„Dotace").
2.2. Dotace je poskytována na činnost Příjemce v kalendářním roce 2025.
2.3. Příjemce je oprávněn použít Dotaci do konce kalendářního roku 2025 a na činnost Příjemce v tomto roce.
Dotaci nelze převádět do roku následujícího.
2.4. Dotace bude Příjemci vyplacena bezhotovostním převodem na bankovní účet Příjemce uvedený v záhlaví této
Smlouvy, a to nejpozději do 30 dnů od uzavření této Smlouvy.
2.5. Dotaci lze použít pouze na:
• Materiálové náklady - nákup materiálu, jiné materiálové náklady;
• Úhradu energie - plyn, elektřina, vodné a stočné;
• Úhradu pojištění nemovitostí - pouze vlastního TVZ;
• Pronájem sportovišť - pouze v případě, že organizace nevlastní TVZ;
• Jiné nemateriálové náklady (služby) - poštovné, nájemné, cestovné, ubytování a jiné;
• Věcné dary, ceny a ocenění pro soutěžící (medaile, poháry, diplomy atd.);
• Úhradu oprav, údržby a služeb (např. svoz odpadu) - pouze týkající se provozování vlastního TVZ;
• Akce pro děti a mládež, soustředění (pouze formou grantů), doprava na soutěže a jiné.
2.6. Dotaci nelze použít zejména na:
• Mzdové náklady;
• Náklady spojené s přestupy, příp. hostováním nebo střídavými starty členů organizace;
• Finanční dary;
• Občerstvení, potraviny, stravné (dotace se poskytuje pouze, pokud uvedené položky jsou součástí
soustředění mládeže nebo jako odměna v rámci sportovních akcí).
III. Vyúčtování dotace
3.1. Příjemce je povinen nejpozději do 31. ledna 2026, předložit Poskytovateli Závěrečnou zprávu o poskytnutí
Dotace (Dále jen jako „Závěrečná zpráva") a úplné vyúčtování Dotace (Dále jen jako „Vyúčtování dotace").
3.2. Závěrečná zpráva musí obsahovat popis činnosti Příjemce v kalendářním roce a způsob využití Dotace.
3.3. Vyúčtování dotace je Příjemce povinen předložit na Poskytovatelem předepsaném formuláři, který je ke
stažení na webových stránkách Poskytovatele na adrese http://www.meuslany.cz/formulare/ds-
1184/pl=35571. Příjemce je povinen k Vyúčtování dotace předložit:
a) Přehled o čerpání a použití poskytnuté Dotace a o vrácení nevyužité části Dotace do rozpočtu
Poskytovatele;
b) Kopie účetních dokladů dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, v platném znění, včetně kopií dokladů
prokazujících jejich uhrazení, a dále kopie smluv, objednávek a dalších dokladů, které se vztahují k čerpání
Dotace;
c) Čestné prohlášení Příjemce o pravdivosti Vyúčtování dotace a o tom, že se kopie předaných účetních
dokladů a dalších dokladů přiložených k vyúčtování shodují s originály dokladů a že nebudou uplatněny u
jiného poskytovatele dotace.
3.4. Nevyčerpanou část Dotace je Příjemce povinen vrátit Poskytovateli nejpozději do 15 dnů od předložení
Závěrečné zprávy a Vyúčtování dotace, a to bezhotovostním převodem na bankovní účet Poskytovatele
uvedený v záhlaví této Smlouvy.
IV. Další povinnosti Příjemce
4.1. Příjemce je povinen použít Dotaci maximálně hospodárným způsobem, výhradně k účelu uvedenému v čl. II.
této Smlouvy a pouze k úhradě Uznatelných nákladů dle čl. II. odst. 2.5. této Smlouvy.
4.2. Příjemce zajistí ve svém účetnictví v souladu s obecně platnými právními předpisy řádnou evidenci čerpání
Dotace.
4.3. Poskytovatel má právo provádět kontrolu dodržení účelovosti poskytnuté Dotace, jakož i kontrolu splnění
dalších povinností Příjemce dle této Smlouvy a podmínek, za kterých je Dotace poskytována, pověřenými
pracovníky města Slaný nebo členy Kontrolního výboru zastupitelstva města Slaný v souladu se zákonem č.
320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole),
ve znění pozdějších předpisů; a to jak v průběhu čerpání Dotace, tak i po realizaci podpořené činnosti a po
předložení Závěrečné zprávy a Vyúčtování dotace.
4.4. Příjemce je povinen provedení kontroly umožnit a poskytnout Poskytovateli k provedení kontroly maximální
součinnost; v této souvislosti se Příjemce zejména zavazuje předložit Poskytovateli na jeho výzvu veškeré
požadované doklady a poskytnout mu veškeré požadované informace.
4.5. Příjemce je povinen průběžně a bez zbytečného odkladu informovat Poskytovatele o všech změnách, které
by mohly při vymáhání zadržených nebo neoprávněně použitých prostředků Dotace zhoršit jeho pozici
věřitele nebo dobytnost jeho pohledávky.
4.6. Příjemce se zavazuje zajistit propagaci města Slaného na propagačních materiálech, propozicích, letácích atd.,
a to formou uvedení loga města na příslušném materiálu a v rámci jím pořádaných akcí, a to textem ve znění:
„Činnost organizace je finančně podporována městem Slaný". Logo města je k dispozici na webových
stránkách Poskytovatele.
4.7. Příjemce souhlasí s tím, že Poskytovatel je oprávněn veřejně uvádět, že na činnost Příjemce přispěl.
V. Povinnosti Příjemce v případě zrušení či likvidace Příjemce
5.1. Příjemce je povinen do 15 dnů písemně oznámit Poskytovateli zahájení insolvenčního řízení, vstup do
likvidace, změnu statutárního orgánu nebo člena statutárního orgánu, změnu názvu, bankovního spojení,
sídla či adresy. Dále je Příjemce povinen oznámit poskytovateli přeměnu právnické osoby do 15 dnů od
rozhodnutí příslušného orgánu.
VI. Ukončení Smlouvy
6.1. K ukončení této smlouvy může dojít na základě vzájemné dohody Smluvních stran, z důvodů předvídaných v
§ 167 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, a dále výpovědí z důvodů uvedených
v této Smlouvě s výpovědní lhůtou jeden týden.
6.2. Poskytovatel je oprávněn tuto Smlouvu vypovědět v případě, že:
6.2.1. Příjemce uvedl nepravdivé, neúplné nebo zkreslené údaje ve své žádosti, na které se váže uzavření
této Smlouvy.
6.2.2. Příjemce použije poskytnutou Dotaci (případně její části) v rozporu s účelem, který je stanoven
touto Smlouvou.
6.2.3. Příjemce se octne v likvidaci.
6.2.4. vůči Příjemci bylo zahájeno insolvenční řízení podle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech
jeho řešení, ve znění pozdějších předpisů.
6.2.5. Příjemce nesplní některou z povinností stanovených touto Smlouvou, a to ani v dodatečné lhůtě,
kterou mu k jejímu splnění Poskytovatel poskytne.
6.3. Výpověď smlouvy musí být učiněna písemně a musí v ní být uveden důvod výpovědi. Výpovědní lhůta počíná
dnem následujícím po doručení výpovědi Příjemci.
6.4. V případě výpovědi této Smlouvy se Příjemce zavazuje celou Dotaci vrátit Poskytovateli bezhotovostním
převodem na účet Poskytovatele, a to bez zbytečného odkladu po doručení výpovědi Příjemci, nejpozději
však do 15 dnů od doručení výpovědi Příjemci.
VII. Porušení rozpočtové kázně
7.1. Neoprávněné použití nebo zadržení peněžních prostředků poskytnutých z rozpočtu Poskytovatele jako
Dotace je porušením rozpočtové kázně podle § 22 RP. V případě porušení rozpočtové kázně bude
postupováno dle RP.
VIII. Závěrečná ustanovení
8.1. Vztahy mezi Smluvními stranami neupravené touto Smlouvou se řídí právním řádem České republiky,
zejména příslušnými ustanoveními zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve
znění pozdějších předpisů a zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů.
8.2. Smlouvu lze měnit jen formou písemných, vzestupně číslovaných a oboustranně podepsaných dodatků, není-
li ve Smlouvě výslovně uvedeno jinak.
8.3. Příjemce prohlašuje, že je seznámen se skutečností, že Poskytovatel je jako územní samosprávný celek
povinen uveřejňovat uzavřené smlouvy o poskytnutí dotace v registru smluv zřízeného dle zákona č. 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv").
8.4. Příjemce dále prohlašuje, že je seznámen se skutečností, že Poskytovatel je jako územní samosprávný celek
povinen poskytovat informace vztahující se k jeho působnosti podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném
přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.
8.5. Tuto Smlouvu odešle správci registru smluv k uveřejnění město Slaný, a to bez zbytečného odkladu,
nejpozději však do 30 dnů od uzavření této Smlouvy.
8.6. Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv.
8.7. Smluvní strany dále prohlašují, že pokud některé skutečnosti uvedené v této Smlouvě považují za své
obchodní tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, nepodléhající
uveřejnění v registru smluv dle zákona o registru smluv či zpřístupnění dle zákona o svobodném přístupu k
informacím, sdělily je písemně druhé Smluvní straně před podpisem této Smlouvy.
8.8. Smluvní strany tímto prohlašují, že s osobními údaji, které získají na základě této Smlouvy, budou nakládat v
souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se
zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení
o ochraně osobních údajů) a dalšími právními předpisy upravujícími ochranu osobních údajů.
8.9. Poskytnutí Dotace schválilo zastupitelstvo města Slaný na svém 17. zasedání dne 18.12. 2024.
8.10. Město Slaný ve smyslu § 41 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších
předpisů prohlašuje, že byly splněny všechny podmínky vyžadované tímto zákonem pro platnost tohoto
právního jednání (Smlouvy).