Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Cestovní smlouva
id: 33509
CESTOVNÍ SMLOUVA č. 5590039
I. ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
Tuto smlouvu k zajištění níže uvedeného školního zájezdu uzavírají:
CK2 s.r.o., Kafkova 527/10, Praha 6, 16000
IČO: 07776241, DIČ: CZ07776241
pojištěna proti úpadku dle zákona 159 / 1999 Sb. u ERV Evropské pojišťovny, a. s. - č. smlouvy: 1180000636
(dále jen CK2)
a
Základní škola s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní škola Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, Kladská 1201/1, 12000, Praha 2
v zastoupení ředitele/ředitelky školy Mgr. Kateřina Vávrová
IČO: 49624911 6.A , 7.B
(dále jen škola)
a to pro třídy:
Základní popis zajišťovaného školního zájezdu:
Zájezd:
Sladký Linec
Navštívené státy: Rakousko 16. 09. 2025
Termín:
Program:
Program odpovídá katalogové nabídce - viz Příloha č. 1
II. POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
• CK2 i škola se zavazují zabezpečit zájezd žáků podle platných zákonů a předpisů.
• Škola se zavazuje vyslat na zájezd pouze žáky, jejichž zdravotní stav neohrozí ostatní žáky, lékař jim nezakázal účastnit se zájezdu a jejich zdravotní stav splňuje
strana 1 / 7
Cestovní smlouva
podmínky dané závaznými předpisy.
• V případě, že škola nevyužije materiálů pro rodiče od CK2, zavazuje se informovat rodiče účastnících se žáků / studentů jakýmkoliv jiným způsobem tak, aby
před konáním zájezdu byli o důležitých věcech náležitě informováni. Škola se zavazuje zajistit předání Předběžných informací pro zákazníky CK2 podle ustanovení
§ 9b zákona č. 159/1999 Sb., která obdržela současně s návrhem této smlouvy, a které jsou pro tyto účely zveřejněny také na webu www.ck2.cz. Škola se dále
zavazuje informovat rodiče (a žáky / studenty) o zpracování osobních údajů žáků / studentů (a jejich rodičů) ze strany CK2 pro účely splnění této smlouvy
(zajištění zájezdu a dalších služeb cestovního ruchu) v rozsahu Informací o zpracování osobních údajů zveřejněných CK2 v souladu s Nařízením GDPR pod
odkazem GDPR.ck2.cz.
• Vedoucí zájezdu je povinen předat delegátovi v autobuse seznam všech účastníků zájezdu. Na seznamu musí být uvedeny následující údaje:
hlavička školy; termín zájezdu a lokalita; jména studentů a datum narození; jména pedagogů (bez dat narození); jednotlivé účastníky zájezdu očíslovat (studenty i
pedagogický dozor zvlášť); RAZÍTKO + podpis (bez této náležitosti je seznam neplatný a nelze zajistit vstupy).
Bez seznamu není možné zajistit účastníkům zájezdu vstupy za uvedené vstupné.
Vzorový seznam viz Příloha č. 2. Seznam je třeba mít v 1 vyhotovení. Seznam slouží i pro urychlení případné celní kontroly.
III. CENA
• Cena
Cena za žáka ZŠ, studenta SŠ 1130,- Kč
Cena za dospělou osobu 1330,- Kč (mimo osob zdarma)
Uvedená cena je platná při dodržení minimálního počtu 40 platících osob.
• Maximální počet osob
Maximální počet osob je stanoven na základě uhrazených záloh + počtu osob zdarma. Na základě tohoto počtu CK2 zajišťuje autobus, ubytování a případné
prohlídky. V případě většího celkového počtu osob jak 49 se informujte v CK2, zda-li lze vyslat větší autobus. V případě nových zájemců po datu splatnosti záloh je
již nutná domluva s CK2, rozšíření počtu nemůže být garantováno a nový zájemce nemusí být přijat.
Při současné objednávce je maximální počet osob do autobusu: 49 (při vyšším počtu se informujte v CK2)
Škola se zavazuje nahlásit CK2 veškeré osoby, které se zájezdu zúčastní, včetně dětí doprovodu.
Předpokládaný počet žáků (nepočítají se děti pedagogů) - možno i rozmezí: 48
Předpokládaný počet dospělých osob (vč. osob zdarma): 3
Předpokládaný počet dětí doprovodu:
• Osoby zdarma
Počet pedagogů, kteří mají nárok jet jako doprovod zcela zdarma včetně vstupného: 3
• Služby zahrnuté v ceně
Cena zahrnuje: doprava autobusem, uvedené pojištění, zákonné pojištění CK proti úpadku a služby průvodce.
Cena nezahrnuje: vstupné 10,20 Euro/ žák.
• Doprava
Je zajištěna autobusy splňujícími normy Evropské unie. Autobusy jsou vybaveny bezpečnostními pásy, klimatizací, DVD a WC. CK2 vyšle přiměřeně velký autobus
či minibus na základě počtu uhrazených záloh a počtu doprovodu. Při navýšení počtu účastníků po úhradě zálohy CK2 nezaručuje vyslání většího autobusu.
• Ubytování
není zajištěno
strana 2 / 7
Cestovní smlouva
• Stravování
není zajištěno
• Pojištění
Všichni účastníci zájezdu mají zajištěno komplexní pojištění (léčebné výlohy v zahraničí, storno, přerušení cesty, úraz, odpovědnost za škodu) za 40,- Kč / žák.
Předmět pojištění a pojistné události jsou uvedeny ve Všeobecných pojistných podmínkách pojišťovny, Přehled limitů pojistného plnění naleznete na
www.ck2.cz/skoly/pojisteni.
IV. ÚHRADA ZÁJEZDU 26. 06. 2025
• Platba
Celá částka je splatná do
V. STORNOPOPLATKY, POJIŠTĚNÍ STORNOPOPLATKŮ
• Individuální storno žáků
Vzhledem k zajištěnému komplexnímu pojištění (viz bod III.) získá klient v případě pojistné události na základě předloženého potvrzení zpět 80 % z výše
stornopoplatku od pojišťovny v souladu se Všeobecnými pojistnými podmínkami. Díky stornopoplatkům se v případě poklesu počtu žáků pod minimální počet
ostatním cena nenavyšuje, odpadá tak hledání náhradníků na poslední chvíli.
Stornopoplatky (odstupné)
Při zrušení účasti žáka v době od přihlášení až 120 dnů (včetně) před zájezdem je účtován stornopoplatek 15 % z ceny zájezdu, v době 119 až 60 dnů (včetně)
před zájezdem 30 % z ceny zájezdu, v době 59 až 30 dnů (včetně) před zájezdem 50 % z ceny zájezdu, v době 29 do 10 dnů (včetně) před zájezdem 75 % z ceny
zájezdu, v době 9 dnů až den odjezdu (včetně) 100 % z ceny zájezdu. V případě vyloučení ze zájezdu v důsledku porušení pasových, celních či devizových
náležitostí či hrubého narušení zájezdu je účtováno storno ve výši 100 % z ceny zájezdu. Nedílnou součástí zájezdu je vstupné, jehož úhrada je povinná, a to i v
případě storna účastníka. Zájezd lze zrušit pouze písemnou formou na adrese zajezdy@ck2.cz. Výše storna je započítána ode dne prokazatelného doručení
storna.
V případě zajištění náhradníka se stornopoplatky neúčtují, avšak je zapotřebí tuto změnu písemně (emailem) nahlásit do CK. V případě změny 7 dnů a méně před
odjezdem je tento účastník povinen sjednat si sám a na vlastní náklady pojištění pro cestu do zahraničí. Vypořádání mezi účastníky je bez účasti CK.
• Celkové zrušení zájezdu
V případě, že škola zájezd zruší, má CK2 nárok na následující stornopoplatky za každého zrušeného žáka (tzn. počet žáků z bodu III. této smlouvy).
Výše stornopoplatků: od přihlášení až 120 dnů před zájezdem 15 % z ceny zájezdu, v době 119 až 60 dnů před zájezdem 30 % z ceny zájezdu, v době 59 až 30 dnů
před zájezdem 50 % z ceny zájezdu, v době 29 až 10 dnů před zájezdem 75 % z ceny zájezdu, v době 9 dnů až den odjezdu (včetně) 100 % z ceny zájezdu. V
případě vyloučení ze zájezdu v důsledku porušení pasových, celních či devizových náležitostí či hrubého narušení zájezdu je rovněž účtováno storno ve výši 100 %
z ceny zájezdu. Nedílnou součástí zájezdu je vstupné, jehož úhrada je povinná, a to i v případě zrušení zájezdu. Zájezd lze zrušit pouze písemnou formou na
adrese zajezdy@ck2.cz. Výše storna je započítána ode dne prokazatelného doručení storna.
strana 3 / 7
Cestovní smlouva
VI. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
• CK2 se zavazuje poskytnout veškeré služby tak, jak je dojednáno v této smlouvě. Případné změny je možno uskutečnit jedině v případě souhlasu obou smluvních
stran, a to formou písemných dodatků (postačí i potvrzená mailová korespondence).
Smluvní strany si smlouvu přečetly, jednotlivá ustanovení odpovídají jejich svobodné vůli a na důkaz toho ji podepisují.
• Podpisem této smlouvy škola stvrzuje, že se seznámila se Všeobecnými smluvními podmínkami cestovní kanceláře CK2, které jsou nedílnou součástí této
smlouvy, a souhlasí s nimi, a dále, že se seznámila s Informacemi o zpracování osobních údajů zveřejněnými CK2 v souladu s Nařízením GDPR pod odkazem
GDPR.ck2.cz.
• Tato smlouva je platná a účinná ode dne podpisu obou smluvních stran a doručení potvrzeného vyhotovení této smlouvy CK2.
• Smlouva byla vyhotovena ve 3 výtiscích (nebo elektronicky ve formátu PDF). Jedno vyhotovení obdrží CK, dvě škola.
Škola se zavazuje doručit jedno potvrzené vyhotovení smlouvy (razítko školy a podpis oprávněné osoby) zpět, a to nejpozději do 6. 6. 2025, posléze rezervace
termínu pozbývá platnosti.
Za CK2 s.r.o. Za Základní škola s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní škola
Kafkova 10 Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1
160 00 Praha 6 Kladská 1201/1
12000 Praha 2
razítko
razítko
podpis oprávněné osoby podpis oprávněné osoby
Ing. Petr Pospíšil - jednatel Mgr. Kateřina Vávrová
V Praze dne:
27. 5. 2025 V Praze dne: 26. 5. 2025
strana 4 / 7
Cestovní smlouva PŘÍLOHY
Příloha č. 1 - Program zájezdu
Příloha č. 2 - Vzorový seznam účastníků zájezdu
Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře
Všeobecné smluvní podmínky pojišťovny
strana 5 / 7
Cestovní smlouva
Příloha č. 1 - PROGRAM ZÁJEZDU
strana 6 / 7
Cestovní smlouva
Příloha č. 2 - VZOROVÝ SEZNAM ÚČASTNÍKŮ ZÁJEZDU
strana 7 / 7