Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Evidencni cislo smlouvy 206/2025
SMLOUVA 0 DILO
uzavrena dle § 2586 a nasl. zcikona c. 89/2012 Sb., obcanskeho zakoniku, v platnem
zneni
(dale jen "obcansky zcikonik")
I.
SMLUVNf STRANY
Objednatel: Mesto Cemosice
se sidlem: KarlStejnska 259, 252 28 Cernosice
IC: 00241121
DIC: CZ00241121
zastoupeny: Mgr. Filipem Kofinkem, starostou
bankovni spojeni: Ceska spofitelna a.s.
cislo uctu: 9021-388063349/0800
(dale jen "objednatel")
a
Zhotovitel: AQUACONSULT, spol. s r.o.
se sidlem: Dr. Janskeho 953, 252 28 Cernosice
IC: 47536209
DIC: cz 47536209
zapsany v obchodnim rejstfiku vedenem u Mestskeho soudu v Praze, oddil C, vlozka
16885
zastoupeny: Ing. Zdenek Vlcek, jednatelem
bankovni spojeni: CSOB a.s.
Cislo uctu: 3573218/0300
(dale jen "zhotovitel")
II.
PREDMET SMLOUVY
2.1 Predmetem teto smlouvy o dilo je zavazek zhotovitele provest pro objednatele dilo:
"Regenerace vrtu HVl" (dale jen "dilo"). Dilo bude provedeno v souladu
s cenovou kalkulaci (Pfiloha c. 1 teto smlouvy). Objednatel se zavazuje zhotovene
dilo od zhotovitele prevzit a zaplatit mu za nej cenu sjednanou dle teto smlouvy.
- 1-
2.2 Zhotovitel se zavazuje provest pro objednatele dilo srym jmenem, na sve naklady a
nebezpeci, bez vad a nedodelku, ve sjednanem terminu, v souladu s pokyny
objednatele.
2.3 Zhotovitel prohlasuje, ze prozkoumal podminky provadeni dila v miste plneni a
seznamil se s veskeryrni podklady pro zhotoveni dila prevzatYrni od objednatele.
Zhotovitel prohlasuje, ze vsechny predane podklady jsou srozumitelne, vecne
spravne a dostateene pro provedeni dila v rozsahu, kvalite a terminech sjednanych
v teto smlouve.
2.4 Provedeni dila zahrnuje zejmena nezbytnou demontaz a likvidaci stavajidho
vystrojeni, veskere monterske prace, elektromontazni prace, dopravu
III.
DOBAPLNENf
3.1 Zhotovitel se zavazuje zahajit provadeni dila do 30 dnu ode dne podpisu smlouvy.
3.2 Zhotovitel se zavazuje pfedat dokoncene dilo objednateli nejpozdeji do 30. 8. 2025.
Dilo bude predano ve forme uvedene v cl. VIII. teto smlouvy.
IV.
MISTO PLNENf
4.1 Mistem plneni je vrt 1 u Radotinske ulice v Cemosidch.
v.
CENA ZA DILO
5.1 Objednatel se za podminek teto smlouvy zavazuje uhradit zhotoviteli celkovou
cenu za radne provedeni dila ve rysi 113 834- Kc bez DPH, slovy: jedno sto tfinact
tisic osmsettficetctyfi korun ceskych.
5.2 Cena za dilo je cenou pevnou, nejryse pnpustnou a nemennou po celou dobu
provadeni dila. Nepfipousti se pfekroceni ceny vyjma zmeny sazeb DPH v pripade
zmeny pfislusnych pravnich predpisu stanovujidch rysi dane. v cene dila jsou
zahmuty veskere naklady, ktere bude nutne vynalozit pfi provadeni dila ze strany
zhotovitele.
5.3 Objednatel prohlasuje, ze pfijate plneni bude pouzito pro ucely, ktere jsou
predmetem dane z pfidane hodnoty (ekonornicka cinnost). PH fakturaci bude
uplatnen rezim pfenesene danove p ovinnosti. Faktury budou vystaveny bez DPH.
-2-
5.4 Celkova cena dila je stanovena v souladu s cenovou kalkulad, ktera je P.filohou c. 1.
teto smlouvy.
VI.
PLATEBNI PODMINKY
6.1 Cena bude zhotoviteli objednatelem zaplacena po fadnem provedeni dila na
zaklade faktury vystavene zhotovitelem se splatnosti 30 dnu od doruceni faktury
objednateli. Faktura musi obsahovat veskere nalezitosti danoveho dokladu podle
p.fislusnych pravnich pfedpisu. Nebude-li faktura obsahovat uvedene nalezitosti
nebo bude obsahovat chyby, je objednatel opravnen vratit ji pfed datem splatnosti
zhotoviteli k doplneni nebo oprave. V takovem pfipade se pferusi doba splatnosti a
nova lhuta zaporne bezet dorucenim opravene faktury objednateli.
6.2 Cena bude zaplacena bezhotovostni formou prevodem na bankovni ucet
zhotovitele uvedeny v teto smlouve.
6.3 Pokud objednatel uplatni narok na odstraneni vady dila ve lhute splatnosti faktury,
neni objednatel povinen az do odstraneni vady uhradit cenu dila. Okamzikem
odstraneni vady zarne bezet nova lhuta splatnosti faktury.
VII.
ZPUSOB PROVADENi DILA
7.1 Zhotovitel prohlasuje, ze je mu zrejmy ucel dila, ze jsou mu znamy veskere
technicke, kvalitativni a jine podminky nezbytne k realizaci dila, a ze disponuje
takovymi kapacitami a odbornY"mi znalostmi, ktere jsou pro provedeni dila
nezbytne.
7.2 Zhotovitel se zavazuje provadet dilo v souladu s touto smlouvou a platnymi
pravnimi predpisy, za vynalozeni veskere profesionalni pece a zaroven tak, aby
nedochazelo ke skodam na zdravi a majetku objednatele ani rretich osob. Zhotovitel
je povinen chrarut objednatele pred vznikem skod v dusledku poruseni pravnich ci
jinych predpisu a v p.fipade jejich vzniku tyto skody uhradit.
7.3 Objednatel se zavazuje poskytnout veskerou soucinnost vedouci k radnemu
dokonceni dila.
7.4 Objednatel je opravnen po celou dobu zhotovovani dila kontrolovat jeho provadeni
a vyz"Yvat zhotovitele k vysvetleni nejasnosti souvisejidch s provadenim dila. Za
timto ucelem poskytne zhotoviteli pfimerenou lhutu.
-3-
VIII.
PREDANi A PREVZETi DILA
8.1 Dilo se povazuje za dokoncene, pokud je zpusobile bez dalsiho slouzit svernu ucelu
Objednatel je opravnen pozadovat po zhotoviteli predvedeni teto zpusobilosti.
v pfipade, ze pravni predpisy nebo nafizeni organu verejne spravy vyzaduji
jakekoliv osvedceni, autorizaci dila ci jiny podobny ukon, neni dilo dokonceno
drive, nez je tirnto osvedcenirn Ci autorizad oparreno nebo nez je jiny podobny
ukon proveden.
8.2 Zhotovitel je povinen vyzvat objednatele k prevzeti dila nejrnene 2 dny pfedern.
8.3 Dilo bude zhotovitelern objednateli predano formou predavaciho protokolu.
8.4 Objednatel neni povinen Ge vsak opravnen) prevzit dilo, ktere vykazuje jakekoliv
(byf drobne ci ojedinele) vady a nedodelky. Tohoto prava nelze vyuzit, pokud jsou
vady zpusobeny nevhodnymi pokyny objednatele, na nichZ objednatel navzdory
upozorneni zhotovitele trval. Prevezme-li objednatel dilo, ktere vykazuje vady a
nedodelky, nebezpeci skody na nej prejde az okarn2ikern odstraneni posledni z vad
zjistene pri predaru a prevzeti dila.
8.5 0 predaru a pfevzeti dila sepise zhotovitel predavad protokol, ktery bude
podepsan oberna srnluvnirni stranarni. Dilo se povazuje za predane a prevzate
okarnzikern podpisu predavadho protokolu objednatelern.
8.6 Prevzetirn prechazi dilo do vlastnictvi objednatele a rovnez na nej prechazi
nebezpeCi skody na dile.
IX.
ZARUKA ZA JAKOST DILA
9.1 Zhotovitel odpovida za vsechny vady dila, ktere se vyskytnou po p revzeti dila
objednatelern v zaruCni dobe. Prava z odpovednosti za vady dila rnusi byt
uplatnena u zhotovitele.
9.2 Zarucni doba se prodluzuje o dobu od uplatneni prava z odpovednosti za vady az
do doby odstraneni vady.
9.3 Zhotovitel neodpovida za vady, ktere byly po prevzeti dila zpusobeny
objednatelem nebo zasahem vyssi mod nebo zrnenou rychozich podrninek (tj.
pravnich predpisu, norern, podkladu, technickyrn pokrokem apod .).
-4-
9.4 Objednatel se zavazuje ozncimit zhotoviteli vadu pisernne a bezodkladne pote, co
zavadu zjistil. Objednatel soucasne s oznarnenirn vady sdeli zhotoviteli volbu sveho
prava z titulu vadneho plneni dle pfislusnych ustanoveni obcanskeho zakoniku.
9.5 Zvoli-li objednatel pravo na odstraneni vady, zavazuje se zhotovitel odstranit vadu
v terrninu 7 dnu po obdr.Zeni pisernne ryzvy objednatele. v pfipade, ze zhotovitel
uplatnene vady v uvedenern terrninu neodstrani, je objednatel opravnen:
- zajistit odstraneni vad sam na naklady zhotovitele; zhotovitel je v takovern
pfipade povinen uhradit objednateli veskere naklady vynalozene na odstraneni
vad,
- pozadovat rnisto odstraneni vady pfirnerenou slevu z ceny dila,
- odstoupit od srnlouvy.
X.
SMLUVNi POKUTY
lO.lV pfipade prodleni zhotovitele s predarurn dila v terrninu die teto srnlouvy je
zhotovitel povinen zaplatit objednateli srnluvni pokutu ve vysi 500,- Kc za kazdy i
zapocacy den prodleni.
10.2V pfipade, ze zhotovitel neodstrani vady nebo nedodelky v terrninu die teto
srnlouvy, je povinen zaplatit objednateli srnluvni pokutu ve rysi 500,- Kc za kazdy
i zapocacy den prodleni.
10.3K uhrade splatnych srnluvnich pokut ulozenych zhotoviteli je objednatel opravnen
pouzit zapocet proti splatnyrn pohledavkarn zhotovitele na zaplaceni ceny dila,
pfipadne proti jinyrn pohledavkarn zhotovitele vlici objednateli.
10.4Uhrazenirn srnluvni pokuty neni dotceno pravo objednatele dornahat se na
zhotoviteli nahrady skody, jez rnu prokazatelne porusenirn srnluvni povinnosti
zpusobil.
XI.
ODSTOUPENi OD SMLOUVY
11.1 Objednatel je opravnen odstoupit od srnlouvy, je-li vadne plneni podstatnyrn
porusenirn teto srnlouvy. Srnluvni strany se dohodly, ze za podstatne poruseni
srnlouvy bude povazovano zejrnena:
a) prodleni zhotovitele s provedenirn dila 0 vice nez 20 dni,
b) prodleni zhotovitele s odstranenirn vady,
-5-
c) jestlize zhotovitel neprovadi dilo v souladu s touto srnlouvou a neodstrani tyto
nedostatky v dodateene stanovene lhute a objednateli tak hrozi vznik skody,
d) ma-li dilo neodstranitelnou vadu, pro kterou nelze predrnet dila radne uzivat.
11.2 Objednatel je dale opravnen odstoupit od srnlouvy v pfipade, ze se po jejirn
uzavreni stane nernoznyrn dosaZeni jejiho ucelu v dusledku podstatne zrneny
okolnosti, za nichZ byla srnlouva uzavrena nebo v pfipade vyssi rnoci.
11.3 Za den odstoupeni od srnlouvy se povazuje den, kdy bylo pisernne oznarneni
o odstoupeni doruceno druhe srnluvni strane. Odstoupenirn od srnlouvy nejsou
dotcena prava srnluvnich stran na uhradu splatne srnluvni pokuty podle teto
srnlouvy a na nahradu skody, ani jakekoliv zaruky poskytnute zhotovitelern k
doposud provedenyrn eastern dila.
XII.
ZAVERECNA USTANOVENI
12.1 Zhotovitel bere na vedorni, ze objednatel je povinnou osobou die § 2 odst. 1
zakona c. 340/2015 Sb., o zvlastnich podrninkach ucinnosti nekterych srnluv,
uverejnovaru techto srnluv a 0 registru srnluv a rnuze se na nej vztahovat
povinnost zverejnit tuto srnlouvu v Registru srnluv, coz je podrninkou jeji
ucinnosti. Srnluvni strany se dohodly, ze zverejneni teto smlouvy v Registru
srnluv zajisti objednatel nejpozdeji do 30 dnu ode dne jejiho podpisu posledni ze
srnluvnich stran a srnlouva pak nabyva ucinnosti dnern jejiho zverejneni v
Registru srnluv; zhotovitel souhlasi se zverejnenirn celeho obsahu teto srnlouvy.
12.2 Zhotovitel neni opravnen postoupit prava, povinnosti, dluhy a pohledavky z teto
srnlouvy rreti osobe nebo jinyrn osobarn bez predchoziho pisernneho souhlasu
objednatele.
12.3 Nestanovi-li tato srnlouva jinak, lze ji rnenit pouze pisernne forrnou cislovanych
dodatku podepsanych oberna srnluvnimi stranarni.
12.4 Zhotovitel bere na vedorni, ze objednatel pro realizaci svych bezhotovostnich
plateb rnuze pouZivat transparentni pfijrnovy a vydajory bankovni ucet a v teto
souvislosti zhotovitel udeluje souhlas se zverejnenim nazvu sveho uctu.
12.5 Zhotovitel vyslovne souhlasi se zverejnenim elektronickeho obrazu teto smlouvy
na weborych strankach objednatele.
12.6 Mesto Cernosice ve smyslu § 41 odst. 1 zakona c. 128/2000 Sb., o obdch (obecni
-6-
zfizeni), ve zneni pozdejsich pfedpisu osvedcuje, ze uzavfeni teto srnlouvy bylo
schvaleno Radou Mesta Cernosice na jejirn 63. zasedaru konanern dne 28. 4. 2025
(usn. c. R/63/5/2025) tak, jak to vyzaduje § 102 odst. 3 zcikona c.128/2000 Sb., o
obdch (obecni zfizeni), ve zneni pozdejsich pfedpisu, cirnz je splnena podrninka
platnosti tohoto jeho pravniho jednaru.
12.7 Odpovednou osobou ve vecech technickych je: estocE~rn.oSJ!ce.cz;
a) e-mail: ~'aquaconsult. cz
b) za
12.8 Srnluvni strany prohlasuji, ze je jim znarn cely obsah teto srnlouvy a ze ji uzavfely
na zciklade sve svobodne a vazne viile; na dukaz teto skutecnosti pfipojuji sve
podpisy.
12.9 Srnlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech, z nichZ kazdy rna platnost origina.Iu,
pficernz kazda ze srnluvnich stran obddi po 1 vyhotoveni teto srnlouvy.
Tato srnlouva rna nasledujid pfilohy:
Pfiloha c. 1: cenova kalkulace
v C:emosidch dne . .1..4.:0~.-. ZU~ V Cernosidch dne.. ..l.'?:..f;.?.0.~
Objednatel: Zhotovitel:
starosta Ing. Zdenek Vlcek
jednatel
®
AQ'-JACONSULT
l~J "';; 'jo~nskeho 953
~ 252 28 Cernosice
-1-
-7-