Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Č. j.:
SMLOUVA O VÝPŮJČCE NEMOVITOSTI
uzavřená v souladu s ustanovením $ 2193 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve
znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) a v souladu s ustanovením
$ 27 zákona č. 219/2000 Sb., o majetku České republikyajejím vystupování v právních
vztazích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o majetku státu“) níže uvedeného dne
měsíce a roku mezi těmito smluvními stranami:
Česká republika - Hasičský záchranný sbor Královéhradeckého kraje
právní forma: organizační složka státu zřízená zákonem
se sídlem:
Hradec Králové 3, nábřeží U Přívozu 122/4, PSČ 500 03
IDDS: yvfab6e
ICO: 70882525
DIC: CZ70882525 (pro předmět této smlouvy nejsme plátci DPH)
zastoupená: plk. Ing. Davidem Poučem, ředitelem
kontaktní osoba:
tel.:
e-mail:
(dále jen „půjčitel“)
a
"Rugby Club Hradec Králové, z.s."
právní forma: spolek
se sídlem: Rozkvět míru I č.ev.386, Malšovice, Hradec Králové 500 09
IDDS: n4ehfjy
IČO: 22510371
DIČ: není plátce DPH
zastoupená: Mgr. Richardem Gachem, prezidentem spolku (předseda výkonného
výboru)
kontaktní osoba č. I
tel.:
e-mail:
kontaktní osoba č.2
tel.:
e-mail:
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Hradci Králové, oddíl L, vložka
15004
(dále jen „vypůjčitel“)
takto:
L
Předmět a doba výpůjčky
1. Česká republika výlučně vlastní a Hasičský záchranný sbor Královéhradeckého kraje
je na základě „Zápisu © změně příslušnosti hospodařit s majetkem státu
evid. č. 101835 3033“ ze dne 16. 3. 2010 příslušný hospodařit s majetkem státu -
pozemky p. č. 202/5, p. č. 202/6, p. č. 202/31, p. č. 202/32, p. č. 202/77, p. č. 202/78,
p. č. 202/79, p. č. 202/80, p. č. 202/81, p. č. 1597, st. p. č. 2032, jehož součástí je
stavba č. p. 1290, víceúčelová stavba, st. p. č. 2043, jehož součástí je stavba bez č. p.,
a st. p. č. 2048, jehož součástí je stavba bez č. p., zapsanými v katastru nemovitostí
vedeném Katastrálním úřadem pro Královéhradecký kraj, Katastrální pracoviště
Hradec Králové, na listu vlastnictví č. 21994 pro katastrální území Hradec Králové,
obec Hradec Králové. Na výše uvedených pozemcích půjčitel provozuje stadion HZS
Královéhradeckého kraje (dále jen „stadion“).
2. Půjčitel touto smlouvou přenechává vypůjčiteli k bezplatnému užívání travnatou
plochu včetně tartanové atletické dráhy a tartanové plochy, nacházející se na pozemku
p. č. 202/5, tribuny nacházející se na pozemku st. p. č. 2043, jehož součástí je stavba
bez č. p. a šatny č. 1.02 a 1.06 včetně sociálního zařízení 1.04 nacházející se na
pozemku st. p. č. 2032, jehož součástí je stavba č. p. 1290, vše zapsané v katastru
nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Královéhradecký kraj, Katastrální
pracoviště Hradec Králové, na listu vlastnictví č. 21994 pro katastrální území Hradec
Králové, obec Hradec Králové (dále jen „předmět výpůjčky“), a to výhradně
za podmínek níže stanovených.
Tato smlouva o výpůjčce se sjednává na dobu určitou, ato do 31.12.2029.
Pokračování smluvního vztahu s tím, že by vypůjčitel užíval předmět výpůjčky 1 po
smluveném termínu ukončení výpůjčky se vylučuje, přičemž je možné prodloužení
bezplatného užívání formou dodatku k této smlouvě, avšak v souladu s ustanovením
S 27 odst. 2 zákona o majetku státu nejdéle na dobu 8 let od nabytí účinnosti této
smlouvy.
4. Jako osoba, jejímž hlavním účelem není podnikání, je vypůjčitel oprávněn užívat
předmět výpůjčky pouze pro sportovní tréninky v rozsahu 4 hodin týdně v předem
domluvených dnech a časech a zápasy v ragby konající se 6 x ročně (vyjma období
listopad — březen, kdy má stadion zimní odstávku), přičemž vše musí být zaneseno do
kalendáře akcí na webu půjčitele. Vypůjčitel je povinen informovat o termínech
konání zápasů bez zbytečného odkladu poté, kdy se je sám dozví, kontaktní osobu
uvedenou v záhlaví této smlouvy.
Vypůjčitel bere na vědomí, že stadion slouží primárně pro potřeby půjčitele a veškeré
akce konané půjčitelem (např. Mistrovství republiky v požárním sportu apod.) mají
vždy přednost před výše smluvenými termíny, ve kterých je oprávněn předmět
výpůjčky užívat vypůjčitel. Půjčitel se zavazuje, že o termínech těchto akcí informuje
vypůjčitele bez zbytečného odkladu poté, co je sám bude znát a pokud to bude moci
ovlivnit, bude jejich konání primárně plánováno na dny, ve kterých nebudou probíhat
zápasy v ragby.
6. Půjčitel a vypůjčitel budou užívat předmět výpůjčky souběžně.
7. Smluvní strany se dohodly, že z klimatických či technických důvodů může půjčitel
omezit nebo zakázat využití předmětu výpůjčky, avšak tuto skutečnost musí
vypůjčiteli oznámit na jeho výše uvedené kontaktní údaje, a to bez zbytečného
odkladu poté, co sní bude obeznámen. V případě, že budou na stadionu probíhat
2
stavební akce, nebude vypůjčiteli umožněno využívat předmět výpůjčky. Je- li to
možné, půjčitel bude o provádění stavebních akcí informovat vypůjčitele předem, e-
mailem adresovaným kontaktním osobám uvedeným v záhlaví smlouvy, a to alespoň 5
dnů před započetím takových prací.
II.
Práva a povinnosti vypůjčitele
Vypůjčitel je povinen užívat předmět výpůjčky řádně a pouze za účelem sportovních
tréninků a zápasů v ragby.
Vypůjčitel je povinen dodržovat platný a účinný provozní řád a návštěvní řád
stadionu, které jsou přílohou této smlouvy a které jsou k dispozici rovněž na stadionu
a na webových stránkách půjčitele. V případě změny těchto dokumentů zašle jejich
aktuální verzi půjčitel vypůjčiteli na jeho e-mail uvedený v záhlaví této smlouvy.
Vypůjčitel nesmí užívat sportovní zařízení půjčitele nacházející se v areálu stadionu
(zejména cvičnou věž), vyjma překážek pro požární sport.
Vypůjčitel je povinen předmět výpůjčky chránit před poškozením nebo zničením
a zároveň je povinen oznámit půjčiteli bez zbytečného odkladu vady, které brání
řádnému užívání předmětu výpůjčky. Pokud tak vypůjčitel neučiní, odpovídá za
případnou škodu, která by nesplněním této povinnosti vznikla. Vpřípadě, že
vypůjčitel na předmětu výpůjčky škodu způsobí, je povinejni nahradit v plné výši.
Vypůjčitel nesmí přenechat předmět výpůjčky k užívání jiné osobě.
Vypůjčitel je povinen zachovávat ve vztahu ke třetím osobám mlčenlivost
o informacích, které při plnění této smlouvy získá od půjčitele nebo o půjčiteli a nesmí
je zpřístupnit bez písemného souhlasu půjčitele žádné třetí osobě ani je použít
v rozporu s účelem této smlouvy, ledaže se jedná informace, které jsou veřejně
přístupné, nebo případ, kdy je zpřístupnění informace vyžadováno zákonem nebo
závazným rozhodnutím příslušného orgánu. Vypůjčitel je povinen zavázat povinností
mlčenlivosti všechny osoby, které se budou podílet na této smlouvě. Za porušení
povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na poskytnutí služeb dle této
smlouvy, odpovídá vypůjčitel jako by povinnost porušil sám.
Vypůjčitel si vyhrazuje právo na vlastní náklady instalovat na travnatou plochu
ragbyové branky, které budou mít pevný základ do úrovně trávy a odnímatelnou
nadzemní část (dále jen „ragbyové branky s příslušenstvím“). Tyto ragbyové branky
s příslušenstvím budou postaveny na travnatém hřišti a vypůjčitel zajistí jejich složení
mimo travnatou plochu v případě potřeby půjčitele. Tato povinnost složení a umístění
mimo plochu musí být vypůjčiteli oznámena nejméně 5 dnů předem. V případě
ukončení smlouvy o výpůjčce z jakéhokoliv důvodu si vypůjčitel ponechává ve svém
vlastnictví ragbyové branky s příslušenstvím, které jím byly instalovány na jeho
náklady. Za účelem odvezení a odstranění ragbyových branek s příslušenstvím půjčitel
vypůjčiteli umožní přístup do předmětných prostor půjčitele. Travnatou plochu je
přitom vypůjčitel povinen uvést do původního stavu. Půjčitel s tímto bodem výslovně
souhlasí.
Vypůjčitel je povinen vykonávat pravidelný úklid předmětu výpůjčky tak, aby byl
předmět výpůjčky stále řádně udržován v čistém stavu, a to včetně vypůjčených šaten
a sociálního zařízení, přičemž na úklid bude používat vlastní úklidové prostředky.
Případnou závadu je třeba bez zbytečného odkladu nahlásit půjčiteli.
Vypůjčitel si při používání sociálního zařízení zajistí vlastní toaletní papír a mýdlo.
10. Vypůjčitel je oprávněn umístit na vnější oplocení areálu stadionu do ulice Brněnská
plakát o velikosti cca 3 x I m slogem vypůjčitele a s logem jeho generálního
sponzora, jehož účelem bude informovat veřejnost, že na stadionu působí ragbyový
klub Hradec Králové a kdo je jeho generálním sponzorem.
11. Vypůjčitel je oprávněn veřejně prezentovat, a to zejména na webových stránkách,
sociálních sítích a vdalších sdělovacích prostředcích svoji činnost a působení
na stadionu. Jedná se o veřejnou propagaci činnosti vypůjčitele.
12. Vypůjčitel je povinen 1x ročně uhradit vodné a stočné za vodu spotřebovanou při
užívání předmětu výpůjčky, přičemž jeho výše bude stanovena z důvodu neexistence
podružného vodoměru dle četnosti využívání předmětu výpůjčky s využitím směrných
čísel stanovených přílohou č. 12 vyhlášky č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon
č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně
některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů.
13. Vypůjčitel je rovněž povinen 1 x ročně uhradit náklady na elektřinu spotřebovanoupři
užívání předmětu výpůjčky, které budou z důvodu neexistence podružného
elektroměru stanoveny dle četnosti užívání předmětu výpůjčky a dle příkonu
spotřebičů instalovaných v prostorách předmětu výpůjčky.
14. Vodné a stočné, jakož i náklady na elektřinu, bude vypůjčitel hradit na základě
daňového dokladu vystaveného pronajímatelem, přičemž datem uskutečnění
zdanitelného plnění je 1. 11. příslušného kalendářního roku. Splatnost daňového
dokladu činí 30 dnů od jeho doručení do datové schránky vypůjčitele.
15. Vypůjčitel je v případě individuálních akcí s předpokladem větší návštěvnosti
oprávněn umístit do areálu předmětu výpůjčky dodatečné vybavení sociálního zázemí
(typu „TOI-TOI“). Konkrétní umístění musí být předem odsouhlaseno půjčitelem.
Stejně tak je při těchto akcích povinen odvézt veškerý odpad vyprodukovaný jím
a návštěvníky těchto akcí.
16, Vypůjčitel je oprávněn využívat své čárovací zařízení za účelem vytvoření čar na
travnaté ploše na bázi vápna.
Hl.
Skončení výpůjčky
Smlouva o výpůjčce končí uplynutím doby trvání, na kterou byla sjednána.
Před uplynutím doby trvání může smlouva o výpůjčce skončit také dohodou nebo
výpovědí půjčitele nebo vypůjčitele bez uvedení důvodu s výpovědní dobou tří
měsíců. Výpověď musí být písemná, přičemž výpovědní doba začne běžet prvním
dnem měsíce následujícím po měsíci, v němž byla výpověď doručena adresátovi.
Smluvní strany sjednávají možnost odstoupení půjčitele od smlouvy v případě, že
vypůjčitel nebude plnit řádně a včas své povinnosti vyplývající z této smlouvy.
V takovém případě smlouva o výpůjčce končí okamžitě.
Smluvní strany sjednávají možnost okamžitého ukončení výpůjčky v případě, že
půjčitel bude předmět výpůjčky potřebovat k plnění funkcí státu nebo jiných úkolů
v rámci své působnosti nebo stanoveného předmětu činnosti.
Smluvní strany též sjednávají možnost okamžitého ukončení výpůjčky půjčitelem
v případě, že vypůjčitel se stane osobou, jejíž hlavním účelem je podnikání, nebo
pokud vrozporu sčl. I. odst. 4 této smlouvy vypůjčitel užívá předmět výpůjčky
k jinému než sjednanému účelu.
Dojde-li k okamžitému ukončení výpůjčky dle předchozích odstavců, je vypůjčitel
povinen vrátit předmět výpůjčky půjčiteli neprodleně.
IV.
Závěrečná ustanovení
Veškeré změny a doplňky této smlouvy jsou možné jen ve formě číslovaných
písemných dodatků ke smlouvě, podepsaných oprávněnými zástupci smluvních stran.
Tato smlouva se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku a zákona
o majetku státu.
Práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy nepřecházejí na právního nástupce
vypůjčitele.
Tato smlouva bude uzavřena velektronické nebo listinné podobě, v závislosti na
možnostech a dohodě smluvních stran. V případě uzavření vlistinné podobě bude
vyhotovena ve 3 výtiscích, z nichž 2 výtisky obdrží půjčitel a I výtisk vypůjčitel.
Vpřípadě uzavření velektronické podobě bude uzavřena připojením uznávaných
elektronických podpisů obou smluvních stran, přičemž obě smluvní strany obdrží její
elektronický originál.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran a účinnosti dne
1. 6. 2025, nejdříve však dnem uveřejnění v registru smluv podle $ 6 odst. I zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv aoregistru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších
předpisů.
Tato smlouva vyjadřuje svobodnou a určitou vůli smluvních stran, nebyla ujednána
v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek, na důkaz toho smluvní strany připojují
své podpisy.
V Hradci Králové dne... V Hradci Králové dne.. <ZA£26).
Ceska’ republixa
HasselAéE n slýý zá“ aravuy sbor
Králověhradeckého kraje
nábřeží U přívozu 122/4
500 03 ríradec Králové
1: 70 88 25 25
CZ-NU 25. C4052i
le
plk. Ing. David Poué vypůjčitel
ředitel HZS Královéhradeckého kraje
půjčitel
WN