Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
Smluvní strany
1) MgA. Martin Bušek
se sídlem: Politických vězňů 19/2272, 301 00 Plzeň
IČ: 74981218, DIČ: CZ8401211907
bankovní spojení: Raiffeisen bank, číslo účtu: 1026653901/5500
(dále jen „zhotovitel“)
a
2 Živý kraj – Destinační agentura pro Karlovarský kraj, z.s.
se sídlem: Závodní 379/84a, 360 06 Karlovy Vary
IČ: 05309964
zastoupená: Ing. Petrem Židlickým, předsedou spolku
(dále jen „objednatel“)
uzavřely podle ust. § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění,
níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu o dílo:
I.
Předmět smlouvy
1) Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele k provedení díla specifikovaného
v této smlouvě a v příloze č. 1 k této smlouvě, na náklady a nebezpečí zhotovitele, ve
sjednaném čase, a závazek objednatele zaplatit zhotoviteli za řádné a včasné provedení
díla sjednanou cenu díla.
2) Zhotovitel se zavazuje k provedení díla pro objednatele, a to v kvalitě a v rozsahu tak,
jak je podrobně specifikováno v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy.
3) Zhotovitel potvrzuje, že se seznámil s rozsahem a povahou díla, že jsou mu známy
veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k realizaci díla, že disponuje
takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k provedení díla nezbytné.
4) Pro odstranění pochybností se stanoví, že zhotovitel je povinen provést i veškeré další
v této smlouvě výslovně neuvedené činnosti, bude-li jejich provedení nutné, obvyklé či
spravedlivě objednatelem očekávané a zhotovitel jejich provedení měl či mohl
předvídat. Provedení taktových činností nemá vliv na cenu za dílo uvedenou v této
smlouvě.
II.
Doba plnění
1) Zhotovitel se zavazuje celé dílo popsané v této smlouvě a v příloze č. 1 provést
nejpozději do 30. 5. 2025.
III.
Práva a povinnosti smluvních stran
1) Zhotovitel je povinen provést předmět smlouvy dle pokynů objednatele, dokumentace
předané objednatelem zhotoviteli a v souladu s obecně závaznými právními předpisy.
2) Zhotovitel se zavazuje opatřit vše, co je zapotřebí k provedení díla podle této smlouvy.
3) Smluvní strany navzájem jsou si povinny poskytnout veškerou součinnost potřebnou
k provedení díla.
4) Objednatel je oprávněn v průběhu provádění díla kontrolovat průběžný postup prací
na díle. Zhotovitel je povinen na výzvu objednatele tuto součinnost umožnit.
IV.
Převzetí a předání díla
1) V případě řádně provedeného díla jsou smluvní strany povinny sepsat o předání a
převzetí předmětu díla předávací protokol, který bude datován a podepsán oběma
smluvními stranami.
2) V případě zjištění vad díla, je objednatel povinen tyto vady písemně vytknout v
předávacím protokolu. Smluvní strany si v předávacím protokolu dohodnou termín pro
odstranění vad. V případě, že objednatel nevytkne vady v době předání, dílo se
považuje za řádně a včas předané bez vad a nedodělků.
3) Osobou oprávněnou k převzetí díla za objednatele je Ing. Josef Slunečko,
slunecko@zivykraj.cz, t.: 736 650 301.
4) Osobou oprávněnou k předání díla za zhotovitele je Mgr. Martin Bušek,
info@martinbusek.cz, t.: 775 116 302.
5) Místem převzetí díla jsou Karlovy Vary.
V.
Vlastnické právo a nebezpečí škody na díle
1) Vlastníkem díla je od počátku zahájení plnění objednatel.
2) Nebezpečí škody na zhotoveném díle nese od uzavření smlouvy do doby předání řádně
provedeného díla zhotovitel. Objednatel nese nebezpečí škody na zhotoveném díle
ode dne, kdy převezme dílo.
VI.
Cena za dílo a platební podmínky
1) Objednatel se zavazuje za dílo zaplatit celkovou smluvní cenu bez DPH ve výši
280 000 Kč (slovy: dvě stě osmdesát tisíc korun českých), sazba daně činí 21 %, cena
celkem včetně DPH činí 338 800 Kč (slovy: tři sta třicet osm tisíc osm set korun
českých). Za správnost stanovené sazby DPH nese odpovědnost zhotovitel.
2) Cena dle předchozího odstavce obsahuje veškeré náklady pro realizaci předmětu
smlouvy včetně nákladů souvisejících (např. pojištění, veškeré dopravní náklady,
zvýšené náklady vyplývající z obchodních podmínek apod.). Zhotovitel přebírá
nebezpečí změny okolností ve smyslu ust. § 2620 odst. 2 občanského zákoníku.
3) Cena za dílo je pevná po celou dobu realizace díla a zahrnuje veškeré náklady
zhotovitele související s realizací díla. Cena za dílo je stanovena jako nejvýše přípustná.
Cena za dílo je překročitelná pouze v případě, dojde-li v průběhu realizace ke změně
daňových předpisů s dopadem na cenu díla. Objednatel jiné překročení ceny díla
nepřipouští.
4) Objednatel neposkytuje zálohy. Zhotoviteli bude proplacen daňový doklad – faktura
vystavený po řádném dokončení a předání díla. V případě zjištění vad či nedodělků při
předání díla, je zhotovitel oprávněn vystavit daňový doklad – fakturu až po odstranění
poslední vady a nedodělku dle čl. IV odst. 2.
5) Daňový doklad - faktura musí obsahovat všechny náležitosti řádného daňového a
účetního dokladu ve smyslu příslušných právních předpisů, zejména zákona č.
563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 235/2004 Sb., o
dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Daňový doklad nesplňující
předepsané náležitosti bude objednatelem vrácen do dne splatnosti daňového dokladu
k doplnění či opravě, aniž se tak dostane do prodlení se splatností. Lhůta splatnosti
počíná běžet znovu od opětovného doručení náležitě doplněné či opravené faktury
objednatele.
6) Splatnost daňového dokladu – faktury je 14 dní ode dne jejího prokazatelného
doručení objednateli.
VII.
Odpovědnost za vady díla
1) Dílo má vady, pokud není zhotoveno v souladu s podmínkami stanovenými touto
smlouvou a jejími přílohami.
2) Objednatel je povinen uplatnit vady u zhotovitele, a to písemně na adresu uvedenou
v záhlaví této smlouvy s uvedením vytýkaných vad. Lhůta k odstranění vady se
stanovuje na 5 kalendářních dní od doručení oznámení o výskytu vady zhotoviteli,
pokud nebude smluvními stranami dohodnuto jinak. Zhotovitel je povinen odstranit
vytknuté vady na svůj náklad.
3) Zhotovitel dává záruku za jakost díla. Záruční doba je stanovena na 24 měsíců. Záruční
lhůta počíná běžet dnem odstranění poslední vady a nedodělku, vyplývajícího
z protokolu o předání a převzetí díla. Po tuto dobu zhotovitel odpovídá za vady, které
se na díle vyskytnou.
VIII.
Odstoupení od smlouvy
1) Tato smlouva může být ukončena písemnou dohodou smluvních stran anebo
odstoupením od smlouvy z důvodů stanovených v této smlouvě nebo v zákoně.
2) Od této smlouvy může smluvní strana odstoupit pro podstatné porušení smluvní
povinnosti druhou smluvní stranou. Za podstatné porušení smluvní povinnosti se
považuje zejména:
a) na straně objednatele nezaplacení ceny díla podle této smlouvy ve lhůtě delší než
30 dní po dni splatnosti příslušné faktury,
b) na straně zhotovitele, jestliže dílo (nebo jeho část), nebude řádně dodáno
v dohodnutém termínu,
c) na straně zhotovitele, jestliže dílo nebude mít vlastnosti deklarované zhotovitelem
v této smlouvě či vlastnosti z této smlouvy vyplývající,
d) na straně zhotovitele, jestliže je zhotovitel v prodlení s odstraněním vad dle čl. VII.
této smlouvy.
3) Odstoupení od této smlouvy musí být učiněno písemně.
4) V případě odstoupení od této smlouvy jsou smluvní strany povinny vypořádat své
vzájemné závazky a pohledávky stanovené v zákoně nebo v této smlouvě, a to do 30
dnů od právních účinků odstoupení, nebo v dohodnuté lhůtě.
5) V případě odstoupení od této smlouvy objednatelem pro podstatné porušení smluvní
povinnosti zhotovitele, je zhotovitel povinen uhradit objednateli případnou vzniklou
újmu (majetkovou i nemajetkovou).
IX.
Ochrana informací
1) Smluvní strany se vzájemně zavazují, že budou chránit a utajovat před třetími osobami
chráněné informace, dokumenty a skutečnosti, tvořící obchodní tajemství, které byly
vzájemně stranami poskytnuty v rámci tohoto obchodního případu. Obchodní
tajemství tvoří konkurenčně významné, určitelné, ocenitelné a v příslušných
obchodních kruzích běžně nedostupné skutečnosti, které souvisejí se závodem a jejichž
vlastník zajišťuje ve svém zájmu odpovídajícím způsobem jejich utajení.
X.
Smluvní pokuty a náhrada škody
1) Jestliže zhotovitel bude v prodlení s provedením jím zhotovovaného díla, je objednatel
oprávněn požadovat po zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové ceny za
každý den prodlení.
2) Bude-li objednatel v prodlení se zaplacením ceny díla, je zhotovitel oprávněn
požadovat po objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z neuhrazené části peněžitého
závazku, a to za každý den prodlení.
3) Poruší-li smluvní strana povinnost uvedenou v ust. čl. IX. odst. 1) této smlouvy, je
povinna zaplatit smluvní pokutu ve výši 20.000 Kč za každé takové prokázané porušení.
4) Ujednáním o smluvní pokutě není dotčeno právo na náhradu škody způsobené
porušením povinnosti, na kterou se smluvní pokuta vztahuje, a to ani v případě, že
náhrada škody přesahuje smluvní pokutu.
5) Smluvní pokuta je splatná do 30 dnů od data, kdy byla povinné straně doručena
písemná výzva k jejímu zaplacení ze strany oprávněné, a to na účet oprávněné strany
uvedený v písemné výzvě.
XI.
Licenční ujednání
1) Zhotovitel poskytuje objednateli licenci ke všem způsobům užití díla (rozmnožování
díla, rozšiřování díla, pronájem díla, půjčování díla, vystavování díla a sdělování díla
veřejnosti), v rozsahu neomezeném, a to jak ve hmotné, tak i v nehmotné podobě,
zejména pak elektronicky.
2) Objednatel není povinen licenci využít.
3) Licence se poskytuje jako licence výhradní. Zhotovitel nesmí poskytnout licenci k dílu
třetí osobě. Zhotovitel je povinen zdržet se výkonu práva užít dílo způsobem, ke
kterému byla licence udělena.
4) Objednatel je oprávněn využívat dílo výdělečně nebo nevýdělečně.
5) Objednatel je oprávněn oprávnění tvořící součást licence zcela nebo zčásti poskytnout
či postoupit třetí osobě. Objednatel je oprávněn postoupit licenci kterékoli osobě.
Objednatel není povinen zhotovitele, ani autora informovat o poskytnutí podlicence
ani o postoupení licence.
6) Smluvní strany výslovně sjednávají, že cena licence je již zahrnuta v ceně díla dle čl. VI.
této smlouvy.
7) Územní rozsah licence není omezen. Licence se poskytuje na dobu trvání majetkových
práv k dílu. Množstevní rozsah licence je neomezený.
8) Zhotovitel uděluje nabyvateli souhlas ke zveřejňování, úpravám, zpracování díla včetně
jeho překladu, spojování s jiným dílem, jakož i užití takto zpracovaného díla, zařazení
díla do díla souborného a užití tohoto souborného díla. Zhotovitel dále uděluje
nabyvateli souhlas k úpravám či změně názvu díla.
9) Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn poskytnout objednateli práva k dílu dle této
smlouvy. Zhotovitel je povinen vypořádat veškeré nároky autora ve vztahu k dílu dle
této smlouvy.
XII.
Závěrečná ustanovení
1) Smluvní strany se dohodly, že ostatní práva a povinnosti smluvních stran se řídí
zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění a zákonem č. 121/2000
Sb., autorský zákon, v platném znění.
2) Smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemně, a to číslovanými dodatky. Právo na
předložení dodatku ke smlouvě mají obě smluvní strany.
3) Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po
jednom vyhotovení.
4) Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel je subjektem povinným zveřejňovat smlouvy
dle zákona č. 340/2015 Sb., a že objednatel tuto smlouvu uveřejnění v registru smluv.
5) Smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření, tj. dnem podpisu smlouvy
oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího
zveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb.
6) Smluvní strany prohlašují, že smlouva vyjadřuje jejich svobodnou, pravou,
srozumitelnou a vážnou vůli, a na důkaz čehož k ní připojují své podpisy.
7) Nedílnou součástí této smlouvy je příloha č. 1 – Popis díla.
V Plzni, 02. 05. 2025 V Karlových Varech, 02. 05. 2025
Zhotovitel: Objednatel:
....................................................... ..........................................................
Martin Bušek Petr Židlický
Příloha č. 1 – Wellness – Karlovarský kraj
Předmětem díla je vytvoření návrhu hlavního sdělení a vizuálu destinační kampaně
Karlovarského kraje (dále též jen „kampaň“), které budou obsahovat headline a unikátní
grafické zpracování využitelné v offline i online komunikaci. Návrh bude vytvořen
v souladu s cílem komunikační kampaně a zaměřen na cílovou skupinu.
Požadované detaily:
Formáty pro účely kampaně: přesné rozměry a plochy budou doplněny po zafixování
mediaplánu.
Destinační kampaň Karlovarského kraje jaro/léto 2025 280 000 Kč bez DPH
„WELLNESS…“
A/ Kreativní koncept – slogan, copywriting, fotografický koncept 120 000 Kč
B/ Offline formáty pro tisk + Online 160 000 Kč
a) Letní vkládaná příloha 188x70mm, 12 stran v české a německé mutaci
b) Kampaňová inzerce (30 inzertních stran)
c) Outdoorová kampaň v ČR
- Billboardy - rozměr 520 × 240 cm
- City Light Vitrine METRO a nádraží - rozměr 118 × 175 cm
- METRO/ VLAK rámečky - rozměr 49 × 49 cm a 106 × 19 cm
- LED obrazovky - rozměr 9,6 × 3,6 m, 880 x 462, 416 x 144, 608 x 224 statický, 512 x 288 px
d) Online bannery + animace (supervize / tvorba) ve spolupráci s agenturou BeSocial s.r.o.