Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MUCTX011GFWD
Dodatek č. 2
ke Smlouvě o dílo a poskytování služeb
uzavřené podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, platném znění (dále též jako „OZ“) a
příslušných ust. zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o
změně některých zákonů, v platném znění (dále též jako „Autorský zákon“)
Objednatel:
obchodní firma/název: Město Český Těšín
sídlo: nám. ČSA 1, 737 01 Český Těšín
zastoupen: Karlem Kulou, starostou
zástupce pro jednání technická (věcná):
zástupce pro jednání ve věce
IČ:
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., expozitura Český Těšín
Číslo účtu:
na straně jedné (dále jen „Ob
a
Poskytovatel:
obchodní firma: RENTEL a.s.
sídlo: Pod Třešněmi 1120/18a, 152 00, Praha 5 – Hlubočepy
IČ: 261 28 233
DIČ: CZ26128233
zastoupen: Ing. Stanislavem Rolencem, výkonným ředitelem společnosti
zástupce pro jednání technická (věcná):
zástupce pro jednání ve věcech smluvní
bankovní spojení: Raiffeisenba
číslo účtu:
zapsaný v obchodním rejstří kým soudem v Praze, sp. zn. B/6225
na straně druhé (dále jen „Poskytovatel“)
Na základě dohody smluvních stran se tímto Dodatkem mění následující ustanovení Smlouvy
o dílo a poskytování služeb ze dne 18. 12. 2023 ve znění následného Dodatku č.1 ze dne
5. 6. 2024 (dále také jen „smlouva“) takto:
I.
Text čl. 2. odstavce 1 smlouvy se ruší a nově zní takto:
2.1 Poskytovatel se zavazuje poskytnout Objednateli:
a) přihlašovací údaje pro e-learningovou aplikaci s názvem „eKurzy“, která má
charakter softwarového prostředí a jejímž obsahem bude soubor vzdělávacích
kurzů podle volby Objednatele;
1
b) aplikaci ePersonalista, umožňující objednávání a evidenci vzdělávání
zaměstnanců,
c) aplikaci Interní kurzy pro tvorbu a správu vlastních e-learningových kurzů
Objednatele,
d) aplikaci eHodnocení umožňující systematické hodnocení zaměstnanců,
e) aplikaci eAnketa umožňující realizaci interních anketních šetření,
f) aplikaci Zákonné povinnosti pro evidenci lékařských prohlídek a zákonných
povinností zaměstnanců,
(plnění dle písm. a), b), c), d), e) a f) shora dále společně pro účely této Smlouvy
též jako „Aplikace“);
g) na základě zadání a objednávky Objednatele ve smyslu odst. 2.2 a článku 4 odst.
4.2 níže vytvořit a dodat Objednateli samostatné dílo ve smyslu ust. § 61
Autorského zákona představující dílo na objednávku v podobě databáze, která je
způsobem výběru a uspořádáním obsahu samostatným duševním výtvorem
Poskytovatele a jejíž součásti jsou systematicky a metodicky Poskytovatelem
uspořádány a jednotlivě zpřístupněny prostřednictvím Aplikace (dále též jako
„Dílo“);
h) zajišťovat pro Objednatele technickou podporu Aplikace a Díla prostřednictvím
sítě internet. Tato podpora dále zahrnuje předplatné nových verzí vydaných v
daném kalendářním roce včetně osobní konzultace 1x ročně v sídle Objednatele.
i) provádět na základě písemné objednávky specifickou servisní podporu nad rámec
uvedený v bodě 2.1 h) např. IT činnosti, konzultace, poradenství a školení
uživatelů Aplikace.
Podrobná specifikace předmětu plnění je uvedena v příloze č. 1 této smlouvy. Změny a
aktualizace jsou průběžně publikovány přímo na eKurzy, aby s nimi mohli být
seznámeni všichni uživatelé. Poskytovatel se zavazuje uvádět na eKurzy i ediční plán
kurzů na daný kalendářní rok.
Ostatní odstavce čl. 2. smlouvy jsou beze změn.
II.
Text čl. 3. odstavce 1 smlouvy se ruší a nově zní takto:
3.1 Cena za plnění poskytnutá Poskytovatelem na základě této smlouvy je sjednána
dohodou Smluvních stran a činí:
) za služby dle článku 2 odst. 2.1 písm. a) této smlouvy činí sjednaná cena 6.100,-
Kč bez DPH / měsíc
) za poskytnutí aplikace ePersonalista dle článku 2 odst. 2.1 písm. b) této smlouvy
činí sjednaná cena 3.000 Kč bez DPH / měsíc,
) za poskytnutí aplikace Interní kurzy dle článku 2 odst. 2.1 písm. c) této smlouvy
činí sjednaná cena 20.000 Kč / kalendářní rok,
) za poskytnutí aplikace eHodnocení dle článku 2 odst. 2.1 písm. d) této smlouvy
činí sjednaná cena 1.000 Kč bez DPH / měsíc,
) za poskytnutí aplikace eAnketa dle článku 2 odst. 2.1 písm. e) této smlouvy činí
sjednaná cena 0 Kč bez DPH / měsíc,
) za poskytnutí aplikace Zákonné povinnosti dle článku 2 odst. 2.1 písm. f) této
smlouvy činí sjednaná cena 0 Kč bez DPH / měsíc,
) za vytvoření Díla dle článku 2 odst. 2.1 písm. g) této smlouvy činí sjednaná cena
0,- Kč;
2
) za činnosti dle článku 2 odst. 2.1 písm. h) této smlouvy činí sjednaná cena 5.000,-
Kč bez DPH / kalendářní rok.
) Za činnosti dle článku 2 odst. 2.1 písm. i) této smlouvy činí sjednaná cena:
o školení 4.900 Kč bez DPH/ ½den
o specifická servisní podpora jako konzultace a poradenství 850,- Kč bez
DPH/hod
(na základě předem zaslané a odsouhlasené nabídky),
) za vydání osvědčení o absolvování kurzu v elektronické podobě činí sjednaná
cena 50,- Kč bez DPH / kus,
za vydání osvědčení o absolvování kurzu v tištěné podobě činí sjednaná cena
navíc příplatek oproti ceně elektronického osvědčení plus 10,- Kč/kus.
Ostatní odstavce čl. 3. smlouvy jsou beze změn.
III.
Text čl. 4. odstavce 1 smlouvy se ruší a nově zní takto:
4.1 Poskytovatel se zavazuje poskytovat Objednateli plnění dle článku 2 této smlouvy po
dobu určitou ode dne účinnosti této smlouvy dle čl. V. tohoto Dodatku č. 2 do
31. 12. 2025, tj. tato smlouva se uzavírá v částech jejího předmětu představujících
opakované či nepřetržité plnění na tuto dobu.
Lhůta poskytování plnění může být písemnou dohodou Smluvních stran upravena
z důvodů nemožnosti plnění, které má bezprostřední vliv na poskytování plnění.
Ostatní odstavce čl. 4. smlouvy jsou beze změn.
IV.
Text čl. 7. odstavce 1 smlouvy se ruší a nově zní takto:
7.1 Sjednaná cena bude Objednatelem hrazena Poskytovateli na základě faktur
vystavených Poskytovatelem, a to u částí předmětu této smlouvy představujících
opakované či nepřetržité plnění po uplynutí příslušného kalendářního měsíce; za
poskytnutí aplikace Interní kurzy dle 3.1 ) vždy k poslednímu pracovnímu dni měsíce
leden příslušného kalendářního roku; za činnosti dle 3.1 ) vždy k poslednímu
pracovnímu dni měsíce listopad příslušného kalendářního roku; za činnosti dle 3.1 )
vždy k datu poskytnutí služby, pokud se Smluvní strany nedohodnou jinak.
Ostatní odstavce čl. 7. smlouvy jsou beze změn.
V.
Ostatní ujednání Smlouvy o dílo a poskytování služeb ze dne 18.12.2023 ve znění následného
Dodatku č.1 zůstávají beze změn.
Dodatek je platný dnem připojení platného elektronického podpisu dle zákona č. 297/2016
Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů,
3
a to oběma Smluvními stranami, respektive až připojením podpisu druhé ze Stran a účinnosti
dnem uveřejnění v Registru smluv. Dodatek je vyhotoven v elektronické podobě, přičemž obě
Smluvní strany obdrží jeho elektronický originál.
Smluvní strany dále potvrzují, že tento Dodatek byl uzavřen svobodně a vážně, že nebyl
ujednán v tísni, ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek.
Tento Dodatek bude uveřejněn v registru smluv. Uveřejnění zajistí Objednatel.
V Praze, dne V Českém Těšíně, dne
Poskytovatel: RENTEL a.s. Objednatel: Město Český Těšín
Digitálně podepsal Karel Digitálně podepsal
Ing. Stanislav Rolenc Karel Kula
Datum: 2025.05.29
18:29:21 +02'00' Kula Datum: 2025.06.02
08:04:48 +02'00'
……………………………….
Ing. Stanislav Rolenc, …………………………………
výkonný ředitel
Karel Kula
starosta
4