Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Statutární město Ostrava Dodatek
magistrát
č. 0021/2025/2025/SP/1
DODATEK č. 1
k veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí účelové dotace
z rozpočtu statutárního města Ostravy
ev. č. 0021/2025/SP
Smluvní strany CENTRUM INDIVIDUÁLNÍCH SPORTŮ
Statutární město Ostrava OSTRAVA
Prokešovo náměstí 1803/8, 729 30 Ostrava Závodní 2891/86, Vítkovice, 703 00 Ostrava
zastupuje: Mgr. Jan Dohnal zastupuje: Mgr. Tomáš Pracný, místopředseda
primátor
Mgr. Boris Neuwirt, místopředseda
IČO: 26996448
IČO: 00845451 DIČ: není plátce DPH
DIČ: CZ00845451 (plátce DPH) Bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
Bankovní spojení: Česká spořitelna, a. s.,
okresní pobočka Ostrava
Číslo účtu: 27-1649297309/0800 Číslo účtu: xxxxxxxxxxxxxxx
__________________________________________ __________________________________________
dále jen „poskytovatel“ dále jen „příjemce“
Čl. I
Smluvní strany uzavírají v souladu s článkem VIII. odst. 5 veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí účelové
dotace z rozpočtu statutárního města Ostravy č. 0021/2025/SP, ze dne 20.01.2025 (dále jen „smlouva“)
tento Dodatek č. 1 ke smlouvě, kterým se mění:
Čl. II.
Text smlouvy v článku III. Účel dotace:
„Účel použití dotace:
Příjemce je povinen použít dotaci v souladu s účelem této smlouvy a předloženým projektem k úhradě
uznatelných nákladů prokazatelně souvisejících s realizací účelu dotace dle tohoto článku této smlouvy,
a to pouze na:
- cestovné, doprava, letenky, přeprava materiálu, vleky (vč. permanentek), pronájem vozidla,
aj. (nelze hradit nákup PHM);
- internet a správa webových stránek;
- mzdové náklady včetně zákonných odvodů;
- telekomunikační služby, poštovné a balné;
- sportovní výživa, potravinové doplňky, výživový poradce;
- propagace, tiskové a mediální služby, věcné ceny vč. grafického zpracování a návrhu;
- zdravotní, rehabilitační a regenerační služby, fitness, kondiční trenér, sportovní psycholog;
- preventivní lékařské prohlídky, sportovní lékařské vyšetření;
Statutární město Ostrava Dodatek
magistrát
- školení trenérů a sportovců semináře;
- náklady na účetnictví a software;
- příspěvek na ubytování;
- finanční a věcné odměny za medailová umístění sportovců a trenérů;
- nájem a podnájem sportovišť a nebytových prostor včetně služeb s nájmem a podnájmem
spojených vč. movitých věcí. Nelze hradit náklady na zajištění, užívání a dobíjení dobíjecích
a bodových karet a permanentek;
- osobní náklady – pracovní smlouvy a dohody mimo pracovní poměr, tzn. DPP a DPČ,
(osobními náklady se rozumí hrubá mzda včetně zákonných odvodů na sociální a zdravotní
pojištění);
- služby OSVČ;
- poplatky za účast v soutěžích a turnajích, licence, startovné (poplatky dle sazebníku svazů,
nelze hradit poplatky za hostování);
- spotřeba materiálu (např: sportovní a spotřební materiál a pomůcky vč. případného
potisku, servis a oprava sportovního nářadí a pomůcek, kancelářské potřeby, zdravotnický
a hygienický materiál, prokazatelně souvisejícím s realizací projektu);
- stravování, občerstvení a pitný režim, ubytování.“
se nahrazuje textem
„Účel použití dotace:
Příjemce je povinen použít dotaci v souladu s účelem této smlouvy a předloženým projektem k úhradě
uznatelných nákladů prokazatelně souvisejících s realizací účelu dotace dle tohoto článku této smlouvy,
a to pouze na:
- cestovné, doprava, letenky, přeprava materiálu, vleky (vč. permanentek), pronájem vozidla,
aj. (nelze hradit nákup PHM);
- internet a správa webových stránek;
- mzdové náklady včetně zákonných odvodů;
- telekomunikační služby, poštovné a balné;
- sportovní výživa, potravinové doplňky, výživový poradce;
- propagace, tiskové a mediální služby, věcné ceny vč. grafického zpracování a návrhu;
- zdravotní, rehabilitační a regenerační služby, fitness, kondiční trenér, sportovní psycholog;
- preventivní lékařské prohlídky, sportovní lékařské vyšetření;
- školení trenérů a sportovců semináře;
- náklady na účetnictví a software;
- příspěvek na ubytování;
- finanční a věcné odměny za medailová umístění sportovců a trenérů;
- nájem a podnájem sportovišť a nebytových prostor včetně služeb s nájmem a podnájmem
spojených vč. movitých věcí. Nelze hradit náklady na zajištění, užívání a dobíjení dobíjecích
a bodových karet a permanentek;
- osobní náklady – pracovní smlouvy a dohody mimo pracovní poměr, tzn. DPP a DPČ,
(osobními náklady se rozumí hrubá mzda včetně zákonných odvodů na sociální a zdravotní
pojištění);
- služby OSVČ;
- poplatky za účast v soutěžích a turnajích, licence, startovné (poplatky dle sazebníku svazů,
nelze hradit poplatky za hostování);
- spotřeba materiálu (např: sportovní a spotřební materiál a pomůcky vč. případného
potisku, servis a oprava sportovního nářadí a pomůcek, kancelářské potřeby, zdravotnický
a hygienický materiál, prokazatelně souvisejícím s realizací projektu);
- stravování, občerstvení a pitný režim, ubytování;
2/3
Statutární město Ostrava Dodatek
magistrát
- sportovní stipendia;
- dlouhodobý hmotný majetek a sportovní materiál do 40.000 Kč.“
Čl. III.
Ostatní ustanovení smlouvy tímto dodatkem nedotčená se nemění.
Čl. IV.
1. Tento dodatek je uzavřen v elektronické podobě.
2. Tento dodatek nabývá účinnosti dnem jeho uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Zaslání dodatku do registru smluv zajistí
poskytovatel.
3. Smluvní strany prohlašují, že bezvýhradně souhlasí se všemi ustanoveními tohoto dodatku, což
stvrzují svými podpisy.
4. Doložka platnosti právního jednání dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení),
ve znění pozdějších předpisů: O uzavření tohoto Dodatku č. 1 rozhodlo zastupitelstvo města
usnesením č. 1339/ZM2226/23 ze dne 14.05.2025.
Za poskytovatele Za příjemce
Mgr. Jan Dohnal Mgr. Tomáš Pracný
primátor místopředseda
„elektronicky podepsáno“ „elektronicky podepsáno“
______________________________________
Mgr. Boris Neuwirt
místopředseda
„elektronicky podepsáno“
3/3