Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
\ O/lct5
- SMLOUVA O DÍLO
.1
vřená podle ustanovení 2586 a násl. zákona Č. 89/2012 Sb., občanský zákoník ve znění
pozdějších předpisů (dále jen jako „občanský zákoník')
Č. smlouvy objednatele: 677/2025
Č. smlouvy zhotovitele:
(dále jen jako „smlouva")
I. Smluvní strany
Objednatel město Kolín
Sídlo Karlovo náměstí 78, 280 12 Kolín 1
Zastoupené Ing. Miroslavem Káninským, vedoucím Odboru investic a územního plánování
Městského úřadu Kolín II
MK0LP3D
Za objednatele je oprávněn jednat
ve věcech smluvních Ing. Miroslav Káninský, vedoucí OIÚP
ve věcech technických Ing. Miroslav Káninský, vedoucí OlUP
Václav Horák, investiční referent
Ičo 00235440
DIČ CZ00235440
Telefon 321 748 111
Fax 321720911
e-mail postamukolin.cz
ID datové schránky 9kkbs46
Bankovní spojení Česká spořitelna a.s., Kolín
Číslo účtu 3661832/0800
(dále jen jako „objednatel")
a
Zhotovitel BcA. Martin Kulhánek
Sídlo U Borků 652, 280 02 Kolín'
IČO 71409271
DIČ
Telefon
e-mail
Bankovní spojení
Číslo účtu
(dále jen jako „zhotovit
(objednatel a zhotovitel dále také jako „smluvní strany")
II. Prohlášení a účel smlouvy
1. Osoby zastupující smluvní strany uvedené v článku I. této smlouvy prohlašují, že jsou oprávněny
v souladu s obecně závaznými právními předpisy a vnitřními předpisy příslušné smluvní strany
podepsat bez dalšího tuto smlouvu.
2. Zhotovitel prohlašuje, že má všechna podnikatelská oprávnění potřebná k provedení díla dle této
smlouvy a že je oprávněn a schopen řádně, včas a odborně provést dílo dle této smlouvy.
3. Tato smlouva je uzavřena na základě výsledků zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého
rozsahu zadávanou mimo režim zákona Č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek ve znění
pozdějších předpisů, na restaurátorské a související práce na akci s názvem „Kolín, Karlovo
náměstí - restaurování kamenné kašny" v souladu se zadávací dokumentací a nabídkou
zhotovitele.
III. Předmět smlouvy
1. Předmětem smlouvy je závazek zhotovitele provést pro objednatele dílo specifikované v článku IV.
této smlouvy, v termínech uvedených v článku V. této smlouvy a závazek objednatele zaplatit
zhotoviteli za řádně a včas provedené dílo cenu uvedenou v článku Vl. této smlouvy.
IV. Rozsah provedení díla
1. Zhotovitel se zavazuje provést pro objednatele restaurátorské a související práce na akci s názvem
„Kolín, Karlovo náměstí - restaurování kamenné kašny" v rozsahu a plném souladu se zadávacĺ
dokumentací a restaurátorským záměrem, které zpracoval Ing. arch. Jan Svěrek, Vilímovská 18,
160 00 Praha 6, lČ 16515901(dále také jen jako „zadávací dokumentace"), a podle cenové
nabídky zhotovitele a cenového soupisu stavebních prací ze dne 8.5.2025 (příloha č. 1 této
smlouvy), které jsou nedílnou součástí této smlouvy (dále jen jako „dílo"). Zadávací dokumentaci
se objednatel zavazuje předat zhotoviteli při uzavření této smlouvy.
2. Dílo není členěno na dílčí části.
3. Dílo bude prováděno na pozemku parc. Č. 2805/12 v kú. a obci Kolín.
4. Zhotovitel je povinen při provádění díla dodržovat podmínky uvedené ve všech správních
rozhodnutích vydaných pro účely provedení díla a ve všech závazných stanoviscích dotčených
orgánů, které se k dílu vyjádřily před vydánĺm pvolení stavby.
5. Dílem se rozumí dále také:
• zajištění oznámení zahájení stavebních prací v souladu s platnými rozhodnutími a vyjádřeními
(např. správců sítí apod.),
• vypracování a zajištění DlO (dopravně inženýrského opatření), zajištění povolení zvláštního
užívání komunikace v souladu s postupem výstavby včetně úhrady správních poplatků a
dočasné dopravní řešení v dotčené lokalitě pro možnost umĺštění kontejneru na suť a
zásobovánĺ stavby, popř. zařízení staveniště,
• zřízenĺ přípojky vody a elektroinstalace v rámci zařízení staveniště podle potřeb,
• zřízení a odstranění zařízení staveniště včetně napojení na inženýrské sítě,
• provedení všech nezbytných průzkumů nutných pro řádné provedení a dokončení díla,
• zajištění a provedenĺ všech opatření organizačního a stavebně technologického charakteru
k řádnému provedení díla,
• provedení veškerých pracĺ a dodávek potřebných pro zajištění bezpečnostních opatření na
ochranu osob a majetku a opatření na ochranu životního prostředí,
• zajištění bezpečnosti práce a ochrany životního prostředí,
• zhotovitel zajistí pro své pracovníky v rámci POV chemické WC,
• účast na pravidelných týdenních kontrolnĺch dnech stavby,
• pořizování pravidelné fotodokumentace postupu provádění pracĺ,
• spolupráce s osobami technického dozoru investora, autorského dozoru, zástupci Národního
památkového ústavu a s koordinátorem BOZP,
• zajištění uložení a likvidace odpadů vzniklých při provádění díla, odvoz Zeminy a suti na řízenou
skládku nebo zajištění jiného vhodného naložení s těmito materiály, to vše včetně opatření
příslušných dokladů za likvidaci odpadů, resp. dokladů prokazujících naložení s materiály
vhodným způsobem,
• uvedení pozemků, jejichž úpravy nejsou součástí díla, ale budou stavbou dotčeny, po ukončení
stavebních činností před dokončením dĺla do původního stavu,
• vypracování závěrečné restaurátorské zprávy v podobě tištěné a digitální v počtu 3 pare,
• předání všech dokladů potřebných pro kolaudaci stavby (doklady a prohlášení o shodě na
všechny použité materiály, protokoly a záznamy o všech potřebných zkouškách, revizní zprávy
a další nutné úřední zkoušky potřebné k prokázání kvality a bezpečné provozuschopnosti díla
a všech jeho součástí, doklady o likvidaci odpadu, expertní list Ustavu archeologické památkové
péče apod.),
6. Řádným provedením díla se rozumí jeho dokončení a protokolární předání objednateli bez
jakýchkoliv vad a nedodělků, včetně vyklizení staveniště a uvedení všech povrchů dotčených
prováděním díla do původnĺho stavu (komunikace, chodníky, zeleň apod.).
V. Doba plnění
1. Smluvní strany se dohodly na provedení díla v těchto termínech:
• termín zahájení provádění díla —01.09.2025
• termín řádného provedení díla — v co nejkratším možném termínu, nejpozději však do
21.11.2025.
2
2. Zhotovitel se zavazuje provádět dílo podle podrobného časového harmonogramu stavby, který
bude zhotovitelem zpracován a předložen objednateli ke schválení do 7 dnů ode dne předání
a převzetí staveniště. Objednatel je povinen se vyjádřit k harmonogramu do 5 kalendářních dnů od
jeho obdržení a zhotovitel je povĺnen jej přepracovat dle připomínek objednatele. Harmonogram
odsouhlasený objednatelem je pro zhotovitele závazný. Harmonogram stavby musí obsahovat
stručný popis hlavních činností, konkrétní časové milníky provádění díla a odhad finančních objemů
fakturace v jednotlivých měsících realizace díla.
3. Dodrženi shora uvedených termínů a dodržení časového harmonogramu prací je závazné
a porušení těchto termínů může být důvodem pro vyúčtování smluvní pokuty podle Čl. VIII. této
smlouvy, případně také důvodem k vypovězení Či odstoupení od této smlouvy podle čI. XII. této
smlouvy.
Vl. Cena díla
1. Smluvní strany sjednávají cenu za dílo v celkové výši: 94.000 KČ
Cena bez DPH
Nejsem plátce DPH
2. DPH bude účtována v zákonem stanovené výši platné v den uskutečnění zdanitelného plnění.
3. Zhotovitel potvrzuje, že sjednaná cena díla je konečná a nepřekročitelná a obsahuje veškeré
náklady zhotovitele nutné pro provedení dila včetně nákladů na zařízení staveniště a jeho provoz,
nákladů za spotřebované energie a vodu po dobu provádění díla, odvoz a likvidaci odpadů včetně
poplatků za uložení odpadů na skládku, střeženi staveniště, úklid staveniště ajeho nejblĺžšího okolí
v případě jeho znečištění prováděním díla, případné poplatky za zábory veřejných ploch, dopravní
značeni po dobu realizace díla, náklady na používání zdrojů a služeb až do skutečného skončení
provádění díla, náklady na zhotovování, výrobu, obstarání, přepravu věcí, zařízení, materiálů,
dodávek, náklady naschvalovací řízení, pojištění, daně, poplatky, ubytování, stravné a dopravu
pracovníků a jakékoliv další výdaje nutné k řádnému provedeni díla. Cena dále zahrnuje také daň
z přidané hodnoty a očekávaný vývoj cen k datu předání díla.
4. Jakékoliv vícepráce nad rozsah uvedený v či. IV. této smlouvy budou prováděny výlučně na
základě písemného dodatku k této smlouvě, který bude obsahovat i cenu těchto víceprací. Pro
ocenění víceprací bude použito jednotkových cen uvedených v příloze č. I k této smlouvě.
V případě, že zhotovitel provede jakékoliv vícepráce v rozporu s tímto odstavcem smlouvy,
nevzniká mu nárok na jejich uhrazení, ani na náhradu jakýchkoli byt'účelně vynaložených nákladů.
5. Zhotovitel tímto výslovně přijímá nebezpečí změny okolností ve smyslu ustanovení 2620 odst. 2
občanského zákoníku, a to nebezpečí změny ceny vstupních materiálů, prací a dalších položek
souvisejících s plněním zhotovitele dle této smlouvy.
VII. Platební podmínky a fakturace
Provedené práce a dodávky budou zhotovitelem objednateli účtovány na základě vzájemně
odsouhlaseného předávacího protokolu soupisu provedených prací a dodávek. Tento předávací
protokol vypracuje zhotovitel k předání a převzetí díla. Soupis vzájemně odsouhlasených
provedených prací a dodávek bude součástí faktury za dokončené celé dílo.
2. Oprávněně vystavená faktura musí obsahovat náležitosti daňového dokladu včetně těchto údajů:
a) údaje zhotovitele, obchodní jméno, sídlo, IČO, DIČ, bankovní spojení, registrační Číslo
v obchodním rejstříku (Číslo vložky, oddíl) a údaj osvědčení o registraci k DPH,
b) číslo smlouvy,
c) číslo a název stavby, číslo a název etapy,
d) předmět díla,
e) číslo faktury,
f) fakturovanou částku,
g) datum zdanitelného plnění za fakturovanou částku,
h) razítko a podpis oprávněné osoby, stvrzující oprávněnost, formální a věcnou správnost faktury.
3. Smluvní strany vzájemně dohodly lhůtu splatnosti jednotlivých faktur, a to 30 dní od doručení
objednateli. Faktura bude předána v jednom vyhotovení. Faktury budou zasílány na adresu sídla
3
objednatele včetně soupisu provedených dodávek a prací a vzájemně odsouhlaseného
předávacího či zjišťovacího protokolu, které budou součástí faktury.
4. Zhotovitel je povinen účtovat DPH v zákonem stanovené výši platné Y den uskutečnění
zdanitelného plnění.
5. Jestliže faktura nebude obsahovat dohodnuté či zákonem vymezené náležitosti (případně bude
obsahovat chybné údaje), je objednatel oprávněn takovou fakturu doporučeně či osobně
(prostřednictvím zaměstnance objednatele) vrátit zhotoviteli. Faktura musĺ být vrácena do data její
splatnosti. Po tomto vrácení je zhotovitel povinen vystavit novou fakturu se správnými náležitostmi.
Do doby, než je vystavena nová faktura s novou lhůtou splatnosti, není objednatel v prodlení
s placením příslušné faktury. Splatnost řádně vystavené nové faktury je 30 dnů od jejího doručení
objednateli.
6. Faktura je považována za uhrazenou v den, kdy byla fakturovaná částka odepsána z účtu
objednatele.
7. Objednatel není povinen poskytovat jakékoliv zálohy na cenu díla.
8. Stane-li se zhotovitel nespolehlivým plátcem ve smyslu 106a zákona Č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty ve znění pozdějších předpisů (dále jen jako „zákon. o DPH), je povinen
neprodleně o tomto informovat objednatele.
9. Bude-li zhotovitel ke dni poskytnutí zdanitelného plnění veden jako nespolehlivý plátce ve smyslu
106a zákona o DPH, je objednatel oprávněn Část ceny odpovídající dani z přidané hodnoty
uhrädit přímo na účet správce daně v souladu s 109a zákona o DPH. O tuto část bude na základě
dohody smluvních stran snížena cena díla a zhotovitel obdrží pouze cenu díla (Části díla) bez DPH.
Vlil. Smluvní pokuty
1. Jestliže zhotovitel neprovede řádně a včas dílo dle či. V. odst. I smlouvy, zavazuje se zaplatit
objednateli sjednanou smluvní pokutu ve výši 0,3 % z celkové ceny díla za každý započatý den
prodlení do dne předání řádně zhotoveného díla objednateli.
2. Jestliže zhotovitel poruší povinnost provádět dílo v souladu termíny uvedenými v Čl. V. odst. 2 této
smlouvy nebo v souladu s časovým harmonogramem odsouhlaseným zhotovitelem (byl-li
vyhotoven), zavazuje se zaplatit objednateli za každý případ takového porušení smluvní pokutu ve
výši 0,3 % denně z célkové ceny každé dílčí části díla dle či. V. odst. 2 smlouvy, se kterou je
zhotovitel v prodlení.
3. V případě prodlení zhotovitele s odstraňováním vad a/nebo nedodělků díla nebo jeho části, je
zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutou ve výši 1.000 Kč za každou vadu nebo
nedodělek a každý i jen započatý den prodlení s odstraněním vady či nedodělku, a to až do dne
odstranění všech vad a/nebo nedodělků díla nebo jeho Části, nebo do dne doručení výzvy
k uhrazení nákladů objednatele na odstranění vady díla nebo jeho části podle Čl. X. odst. 5 této
smlouvy.
4. V přĺpadě nesplnění povinnosti zhotovitele uhradit objednateli náklady na odstranění vady
předmětu díla podle Či. X. odst. 5 této smlouvy nebo povinnosti zhotovitele uhradit objednateli
náklady na uvedení místa provádění díla do původního stavu podle Čl. Xli. odst. 6 této smlouvy se
zhotovitel zavazuje uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,25 % z dlužné částky za každý
započatý den prodlení.
5. V souladu s občanským zákoníkem se zhotovitel výslovně zavazuje k plné úhradě dohodnutých
smluvních pokut, a to nejpozději do 15 dnů ode dne obdržení písemné výzvy k úhradě od
objednatele.
6. Úhradou jakékoli smluvní pokuty dle tohoto článku smlouvy není dotčeno právo objednatele na
náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti zhotovitele, ke kterému se smluvní pokuta vztahuje,
v plné výši, ani vzniklé porušením jakékoli jiné povinnosti zhotovitele podle této smlouvy.
IX. Zahájení, provádění, předání a převzetí díla
1. Před zahájenĺm provádění díla svolá objednatel schůzku, kde bude provedeno předáni staveniště
zhotoviteli a založen stavební deník. V případě, že se zhotovitel bez vážného důvodu nedostaví
k převzetí staveniště, považuje se staveniště bez dalšího za řádně předané zhotoviteli.
2. Objednatel předá staveniště zhotoviteli formou písemného zápisu do protokolu o předání a převzetí
staveniště podepsaného oprávněnými zástupci obou smluvnĺch stran. Převzetím staveniště
k provedení díla přechází na zhotovitele nebezpečí škody na díle až do doby řádného provedení
díla.
4
'
.9' O
3. Zhotovitel je povinen ode dne zahájení stavebních prací vést stavební deník v souladu
s ustanovením 166 zákona Č. 283/2021 Sb., stavební zákon ve znění pozdějších předpisů (dále
Jen „stavební zákon"), a to v rozsahu a o obsahu stanoveném ustanovením 10 vyhlášky Č.
131/2024 Sb., o dokumentaci staveb a dle přílohy Č. 12 k této vyhlášce. Do stavebního deniku je
zhotovitel povinen zapisovat všechny náležitosti stanovené obecně závaznými právními předpisy
a skutečnosti rozhodné pro plnění smlouvy, zejména údaje o Časovém postupu prací a jejich
kvalitě, zdůvodnění odchylek prováděni prací od nabídky a údaje o klimatických podminkách.
Objednatel je povinen sledovat obsah stavebního deníku a k zápisům připojovat svá stanoviska.
Povinnost vést stavební deník končí dnem řádného provedení díla. Po řádném provedení díla je
zhotovitel povinen předat objednateli originál stavebního deníku podle ustanovení 166 odst. 3
stavebního zákona, který bude součástí předávaných dokladů.
4. Jestliže jedna smluvní strana nesouhlasí s provedeným zápisem do stavebního deníku, připojí svůj
komentář do stavebního deníku nejpozději do 3 dnů. Pokud nedojde ke vzájemné dohodě, bude
přizván nezávislý odborník k posouzenĺ problému.
5. Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla z hlediska postupu a kvality prováděných prací.
Zhotovitel je povinen objednateli dle jeho požadavků tuto kontrolu v plném rozsahu umožnit a
poskytnout mu za tímto účelem potřebnou součinnost. O výsledku kontroly bude sepsán protokol,
v němž budou uvedeny zjištěné nedostatky a objednatelem stanoveny termíny jejich odstranění.
6. Zhotovitel je povinen před každým prováděním jakékoli části díla, která má být zakryta, vyzvat
objednatele zápisem ve stavebním deníku a zasláním prokazatelnou formou písemné nebo faxové,
popřípadě e-mailové výzvy do sídla objednatele, nejpozději však 3 pracovní dny předem,
k prohlídce a převzetí prací. Zhotovitel je oprávněn Část díla zakrýt, pokud se objednatel k prohlídce
nedostaví, ačkoliv k tornu byl řádně vyzván. V případě dodatečného požadavku na odkrytí již
zakryté části díla hradí objednatel nad rámec ceny díla také náklady odkrytí a nového zakrytí
dotčené části. Pokud se však zjistí, že práce nebyly řádně provedeny, nese veškeré náklady
spojené s odkrytím, opravou chybného stavu a následným zakrytím dotčené části díla zhotovitel.
7. Zhotovitel prohlašuje, že před provedením díla místo provádění díla odborně posoudil a že nezjistil
žádné skutečnosti bránící řádné a včasné realizaci díla dle této smlouvy.
8. O převzetí díla sepíší smluvnĺ strany protokol o předání a převzetí díla, který bude případně
obsahovat také soupis zjištěných vad a nedodělků, dohodu o opatřeních a lhůtách k jejich
odstranění.
X. Záruka za jakost a odpovědnost za vady díla a za škody
1. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku, že dílo bude způsobilé k použití pro účel sjednaný v této
smlouvě, jinak pro účel obvyklý, a zároveň že si zachová obvyklé vlastnosti stanovené právnĺmi
předpisy, platnými technickými normami, touto smlouvou, případně vlastnosti obvyklé.
2. Záruční doba za jakost díla je smluvními stranami sjednána v délce 60 měsíců. Záruční doba
počíná běžet dnem předání díla bez vad a nedodělků zhotovitelem objednateli.
3. Zhotovitel zodpovídá za vady dĺla dle ustanovení 2615 a následujících občanského zákoníku,
jež má dílo nebo jeho část v době předání. Vadou se pro účely této smlouvy rozumí také jakákoli
odchylka v kvalitě, rozsahu nebo parametrech díla nebo jeho Části stanovených touto smlouvou
nebo obecně závaznými předpisy či technickými normami, zejména pokud dílo není provedeno
s odbornou péčí nebo je provedeno v rozporu s pokyny objednatele.
4. Případnou reklamaci vady díla (ať již z titulu vadného plnění či záruky) uplatní objednatel
bezodkladně po jejím zjištění písemnou formou (reklamační protokol), ve kterém objednatel uvede
popis vady, jak se projevuje a jakým způsobem a v jakém terminu požaduje vadu odstranit.
Zhotovitel je povinen vyrozumět objednatele nejpozději do 7 pracovních dnů ode dne doručení
reklamačního protokolu o tom, zda oznámenou vadu odmítá, jinak platí, že oznámenou vadu
uznává.
5. Termín odstranění vady bude dohodnut v technologicky co nejkratím termínu, s ohledem na
klimatické podmínky vhodné pro odstranění vady. V případě, kdy nedojde k dojednání jiného
termínu k odstranění vady, se zhotovitel zavazuje vadu odstranit nejpozději do 10 dnů ode dne
oznámení vady objednatelem. V případě, že zhotovitel vadu neodstraní řádně a včas, je objednatel
oprávněn vadu odstranit na náklady zhotovitele. V takovém případě je zhotovitel povinen uhradit
objednateli náklady na odstraněni vady podle předcházející věty nejpozději do 10 dnů ode dne
doručení písemné výzvy objednatele.
6. Objednatel je povinen umožnit zhotoviteli odstranění vady. Provedené odstranění vady zhotovitel
objednateli předá na základě pĺsemného předávacího protokolu.
7. Zhotovitel odpovídá za veškeré Škody vzniklé v důsledku vadně provedeného díla nebo jinak
v souvislosti s plněním této smlouvy, Škody způsobené případnými technickými nebo jinými
5
nedostatky díla, jakož i za Škody způsobené při provádění díla. Povinnost nahradit Škodu se dále
řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
8. Zhotovitel neodpovídá za vady způsobené nesprávným provozováním díla, jeho poškozením
živelní událostí nebo třetí osobou.
Xl. Mimořádné a nepřekonatelné překážky
1. Za mimořádné nepředvídatelné a nepřekonatelné překážky se pokládají překážky, které vznikly po
uzavření této smlouvy v důsledku stranami nepředvídaných a neodvratitelných událostí mimořádné
a neodvratitelné povahy a mají bezprostřední vliv na plnění předmětu této smlouvy. Jedná se
především o živelné pohromy, válečné události, případně opatření příslušných správních orgánů
na území ČR. Za tyto překážky se však nepovažuje Šíření nakažlivých onemocnění či epidemie
(zejména chřipky a koronaviru) a opatření vydaná orgány veřejné moci v souvislosti s jejich
Šířením. Zhotovitel výslovně přijímá riziko změny těchto vyjmenovaných okolností. Smluvní strana,
u které vzniknou překážky podle tohoto článku této smlouvy, je povinna o nich bezodkladně
informovat druhou smluvní stranu.
2. Nastanou-li mimořádné nepředvídatelné a nepřekonatelné překážky, prodlužuje se doba plnění
o dobu, po kterou budou mimořádné nepředvídatelné a nepřekonatelné překážky působit.
3. Změna termínů uvedených v či. V. této smlouvy z titulu nepředvídaných podstatných překážek na
straně objednatele bude řešena vzájemnou dohodou smluvních stran bez uplatňování jakýchkoliv
sankčních nároků. Zhotovitel nemá nárok na náhradu škody vzniklou v souvislosti s posunem
termínů dle předchozí věty.
XII. Výpověd'a odstoupení od smlouvy
1. V případě, že zhotovitel neprovádí dílo řádně, včas a s veškerou odbornou péčí nebo nepostupuje
v souladu s pokyny objednatele, příslušnými technickými normami a obecně závaznými právními
předpisy, a tyto nedostatky v plnění ani po výzvě objednatele neprodleně neodstraní, je objednatel
oprávněn zajistit nápravu sám či prostřednictvím třetí osoby na náklady zhotovitele a zároveň je
objednatel oprávněn tuto smlouvu vypovědět s okamžitou účinností ke dni doručení výpovědi
zhotoviteli.
2. Objednatel je dále oprávněn tuto smlouvu vypovědět s okamžitou účinností ke dni doručení
výpovědi zhotoviteli bez nutnosti vyzvat zhotovitele k nápravě v případě:
• prodlení zhotovitele se zahájením nebo řádným provedením díla nebo jeho dĺlčí části o více
než 14 dnů, nebo
• opakovaného neodstranění vad či nedodělků zhotovitelem, i když byl objednatelem k takovému
odstranění řádně vyzván, nebo
• úpadku zhotovitele ve smyslu zákona Č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešenĺ
(insolvenční zákon) ve znění pozdějších předpisů.
3. Povinnost zhotovitele nahradit Škodu nebo uhradit objednateli smluvní pokutu dle této smlouvy
nebo splnit další povinnosti dle tohoto článku není výpovědí této smlouvy ze strany objednatele
nijak dotčena.
4. Pro účely odstoupení od smlouvy se užije úprava občanského zákoníku.
5. V případě, že kterákoli ze smluvních stran tuto smlouvu zjakéhokoliv důvodu vypoví, je zhotovitel
povinen nabídnout objednateli k převzetí rozpracované dílo nebo jeho část. Objednatel je oprávněn
(nikoli však povinen) převzít rozpracované dílo nebo jeho části, je-li to možné. V případě, že
objednatel převezme rozpracované dílo nebo jeho část dle předchozí věty, je povinen uhradit
zhotoviteli poměrnou část ceny díla odpovídající rozsahu částečného provedení převzatého díla
nebo jeho části.
6. V případě, že objednatel nepřevezme rozpracované dílo nebo jeho část dle předchozího odstavce
této smlouvy, je zhotovitel povinen na své náklady uvést místo provádění díla do původního stavu
(před započetím provádění díla). Pokud tak zhotovitel v přiměřené době neučiní, je objednatel
oprávněn uvést místo provádění díla do původního stavu na náklady zhotovitele sám. V takovém
případě je zhotovitel povinen uhradit objednateli náklady na uvedení místa provádění díla do
původního stavu podle předcházející věty nejpozději do 10 dnů ode dne doručení písemné výzvy
objednatele.
7. Do doby vyčíslení oprávněných nároků smluvních stran a do doby dohody o vzájemném vyrovnání
těchto nároků je objednatel oprávněn zadržet veškeré fakturované a splatné platby zhotoviteli.
U doposud nesplatných pohledávek splatnost do doby dohody o vzájemném vyrovnání neběží.
8. V případě ukončení této smlouvy je zhotovitel povinen:
• vrátit objednateli veškeré dokumenty, které mu byly objednatelem předány za účelem provedení
díla, a
6
• nahradit objednateli veškerou újmu, která objednateli vznikla v souvislosti s ukončením této
smlouvy, a to za podmínky, že k ukončeni této smlouvy došlo z důvodů na straně zhotovitele.
XIII. Ostatní ujednání
Zhotovitel se zavazuje řádně a s odbornou péčí plnit předmět této smlouvy v souladu s touto
smlouvou, v kvalitě, určené platnými ČSN, TP a jinými obecně uznávanými normami, na svou
odpovědnost a na své nebezpečí.
2. Zhotovitel je povinen udržovat na staveništi pořádeka čistotu. Je povinen odstraňovat odpady
a nečistoty vzniklé jeho činností. Zhotovitel nese odpovědnost původce odpadů a zavazuje se
nezpůsobovat na stavbě únik ropných, toxických Či jiných škodlivých látek.
3. Zhotovitel je při provádění díla povinen dodržovat všechny obecně závazné právní a technické
předpisy v oblasti bezpečnost a ochrany zdravĺ při práci (BOZP), požární ochrany (PO) a ochrany
životního prostředí. Zhotovitel se zavazuje, že si zajistí vlastní dozor nad bezpečností práce ve
smyslu zákona č. 309/2006 'Sb., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při
práci ve zněni pozdějších předpisů a nařízení vlády Č. 591/2006 Sb., o bližších minimálních
požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích ve znění pozdějších
předpisů.
4. Zjistí-li zhotovitel při provádění díla skryté překážky týkající se místa, kde má být dílo provedeno,
a tyto překážky znemožňují provedeni díla dohodnutým způsobem, je zhotovitel povinen to oznámit
bez zbytečného odkladu objednateli a navrhnout mu změnu díla. Do dosažení dohody o změně
díla je zhotovitel oprávněn provádění díla přerušit.
5. Smluvní strany si sjednaly, že požadavek tzv. bez zbytečného odkladu bude naplněn, pokud
jednající osoba učiní dané právní jednáni nejpozději do 3 dnů.
6. Zhotovitel není oprávněn pověřit prováděním díla třetí osobu bez předchozího souhlasu
objednatele.
7. V technických záležitostech díla zastupuje v rozsahu této smlouvy:
• objednatele Václav Horák
e-mail vaclav.horak@mukolin.cz
tel. 728 657 738
• zhotovitele
8. Tato smlouva podléhá uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv) (dále jen registr smluv) Smluvni strany se dohody že smouvu v souladu s
tímto zákonem uveřejní objednatel, a to nejpozději do 30 dnů Od uzvřenismlóuvy. Toto ujednání
však nebrání tornu, aby smlouvu zveřejnil i zhotovitel. Po uveřejnění v registru smluv obdrží
zhotovitel do datové schránky, v případě neexistence datové.schránkye-mailem, potvrzení Od
správce registru smluv. Potvrzení obsahuje rnetadata aje ve formátu .pdf,ľ označeno uznávanou
elektronickou značkou a opatřeno kvalifikovaným časovým razítkem.' Smluvní strany se dohodly,
že zhotovitel nebude, kromě potvrzení o uveřejnění smlouvy v registru smluv od správce registru
smluv, nijak dále o této skutečnosti informován.
9. Smluvní strany dále výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v přehledu nazvaném
„Přehled smluv" vedeném objednatelern který obsahuje údaje o smluvní straně, datum uzavření
smlouvy, předmětu smlouvy a výše plnění. Smluvní strany dále výslovně souhlasí s tím, že tato
smlouva může být bez jakéhokoliv omezení zveřejněna jak na oficiálních webových stránkách
objednatele tak i v registru smluv a to včetně všech případnych přiloh a dodatku Smluvní strany
prohlašijí ze skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovazují za obchodni tajemství ve smyslu
příslušnýchústänbveňf právňích předpisů a udělují svolení kjejich užití a zveřejnění bez
jakychkoiy dalších podminek
:; (: :
XIV. Závěrečná ujednání
1. Tuto smlouvu lze měnit nebo doplňovat jen formou průběžně číslovaných písemných dodatků,
řádně potvrzených a podepsaných oprávněnými zástupci smluvních stran. Dodatky se stávají
nedílnou součástí smlouvy.
2. Práva a povinnosti smluvních stran, které nejsou výslovně upraveny touto smlouvou, se řídí
ustanoveními občanského zákoníku.
7
3. Jakákoli práva nebo povinnosti z této smlouvy je zhotovitel oprávněn postoupit na třetí osobu pouze
s přechozím písemným souhlasem objednatele.
4. Všechny spory, které vzniknou z této smlouvy, se budou smluvní strany snažit řešit smírně a pro
takový případ se smluvní strany zavazují o smíru jednat. V případě, že spory nebudou moci být
vyřešeny postupem uvedeným v první větě tohoto odstavce, budou je smluvní strany řešit soudně.
5. Smluvní strany využívají možnosti dané ustanovením 89a zákona Č. 99/1963 Sb., občanský
soudní řád ve znění pozdějších předpisů, a tímto si sjednávajĺ mĺstnl příslušnost soudu prvního
stupně objednatele, tj. Okresní soud v Kolíně, pokud zákon nestanoví příslušnost výlučndu.
6. Smluvní strany po přečtení této smlouvy prohlašuji, že souhlasí s jejím obsahem, že smlouva byla
sepsána na základě pravdivých údajů, jejich pravé a svobodné vůle, vážně, určitě a srozumitelně,
což stvrzují svým podpisem.
7. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jejího
uveřejnění v registru smluv.
8. Je-li nebo stane-li se některé ujednání této smlouvy neplatné Či neúčinné, zůstávají ostatní
ujednání tétp smlouvy platná a účinná. Na místo neplatného či neúčinného ujednání se použijĺ
ustanovení obecně závazných právních předpisů upravujĺclch otázku vzájemného vztahu
smluvních stran. Smluvní strany se pak zavazují upravit svůj vztah přijetím jiného ujednání, které
by svým obsahem nejlépe odpovídalo záměru ustanovení neplatného Či neúčinného.
9. Pro případ, že tato smlouva není uzavírána za přĺtomnosti obou smluvních stran, platí, že smlouva
nebude uzavřena, pokud ji jedna ze smluvních stran podepíše s jakoukoliv změnou či odchylkou,
byt'nepodstatnou, nebo dodatkem, ledaže druhá smluvní strana takovou změnu Či odchylku nebo
dodatek následně schválí.
10. Tato smlouva představuje úplné ujednání smluvních stran o jejím předmětu a nahrazuje a ruší
jakékoli případné předchozí ústní Či písemné dohody v této věci.
11. Tato smlouva se vyhotovuje elektronicky ve formátu PDF, přičemž je elektronicky podepsána
důvěryhodným elektronickým certifikátem obou smluvních stran. V případě, že jedna ze smluvnĺch
stran nedisponuje důvěryhodným elektronickým certifikátem, je tato smlouva sepsána v listinné
podobě ve 4 stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po dvou vyhotoveních.
12. Nedílnou součástí této smlouvy jsou tyto přílohy:
Přĺloha Č. I - Cenová nabídka zhotovitele á cenový soupis stavebních prací (smluvní rozpočet)
V Kolíně dne 27. 05. 2025 27. 05. 2025
V Kolíně dne
vedoucí odboru
8
'Q 'Q 'Q ‚Q 'Q »U »U »U 'U (U
COOOO OOO O O
OOOOO OOO O O
OOOOQ OOO O O
OOOOO COO O O
OOOOO OOO O O
N N (-'I mN
(N 1
O.'
m
e
k
l
e
c
a
n
e
C
‚Q »U 'U »U 'U Č 'U KJ
K
OOOOO 0 OO
OOOOO , 0 O O
OOOOOO 0 OO
COOOOO 0 OO
‚D O O O O O 0 O If'
aj N N (N ‚O 3
(N 1 m
1
(C
N
C
aj
U
(C
ÉS
O U, U, U, U, U, U, U,
C ‚X
‚D
aj
U, -l -l -l »'4 ‚-4 (N
(NO ‚-1
C
. E
'C O
O. C
O
(C U (C
O '(C aj m‚D E
D. '(C (C
C
C O. O '(C
'D U,
D.
O ‚D
-c aj
OQD (C
C 'aj
aj 'N
O O O
CC -o 'D ‚D
O aj
OC
'aj
C
Cn (C O
W C U
U, (C
C ‚D (C
‚ aj O O 'D
'U -c aj. O
D.
O (C 'D 'D
»CU, U, O
'(C -c
C . (C aj
aj 'fl C
U (C '(C Q,
' aj .O N
C aj N '(C O E
C O O NC (C
aj ‚C Q
CQOC
E ‚D 'D O
(C 'D aj E aj
U 'aj U
O D. O U,
C D. O »aj C
'(C
-D aj D. E 'aj
.C C
O . ‚X aj W
'C If' U, D. '(C
O
(C (C D. E 'aj 'Gj ‚D O.
O (C EE N
'(C ' aj U, ' aj
U, O ‚D ' aj
aj C
D. ‚C O U,
U O CO
U, -C '(C
UC 'aj 'Q 0)
'Q C '(C H
U, ‚J (C 'Q, aj C
‚ aj
N aj ‚U ' aj (C P
Cn aj
E O ‚D O O E U, aj D
'(C
C OOU (C ‚aj (C 'aj aj Em
e
‚X E O C O.
(N .O O D. aj
aj C c
t
O ‚D
O O (C D. C U (C '(C H ‚aj á
(C
‚ aj ‚D C E .O l
O. C U, C C 'E O P Cp
Q
aj 'aj aj aj (C O 'D C (C D aj m
z "J e
N »U, N OU, U, U C, -Do. '(C O e j s
'(C 'Q aj ‚D ‚D O o • O b e
E
ZO O O ‚D Q. m aj N
‚O e ‚X
l k -4 aj
e IN U
c
(Q
a
nZ C
e O aj
4 C QU
('J