Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
statutární město Plzeň PRIMA CHLAZENÍ s.r.o.
CES 2025/005000
SMLOUVA O DÍLO
(podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění)
I.
Smluvní strany
statutární město Plzeň Ing. Tomášem Karhanem, vedoucím Odboru vnitřní správy Magistrátu města
zastoupené: Plzně
nám. Republiky 1/1, Vnitřní Město, 301 00 Plzeň
sídlo: 00075370
IČ: CZ00075370
DIČ: Komerční banka, a.s.
bankovní spojení: 1120-311/0100
číslo účtu:
(dále jen "objednatel")
a
PRIMA CHLAZENÍ s.r.o.
zastoupená: Tomášem Stejskalem, jednatelem společnosti
sídlo: alej Svobody 727/37, Severní Předměstí, 323 00 Plzeň
IČ: 29115485
DIČ: CZ29115485
bankovní spojení: Oberbank AG
číslo účtu: 4100000903/8040
(dále jen "zhotovitel")
Preambule
Tato smlouva se uzavírá na základě veřejné zakázky malého rozsahu vyhlášené objednatelem pod názvem
„Instalace a montáž klimatizace v 3. NP budovy Kopeckého sady 97/11, Plzeň“, v souladu s výzvou a
zadávací dokumentací objednatele a s nabídkou zhotovitele doručenou objednateli dne 2. 6. 2025.
II.
Předmět smlouvy
2.1 Předmětem smlouvy je instalace a montáž klimatizace v 3.NP v budově ve vlastnictví objednatele
Kopeckého sady 97/11, která je součástí pozemku parc. č. 5735/1, vše k. ú. Plzeň (dále jen
„budova“), zapsaných na LV č. 1, vedených u Katastrálního úřadu pro Plzeňský kraj, Katastrální
pracoviště Plzeň – město, v rozsahu dle výzvy a zadávací dokumentace, nabídky zhotovitele a
projektové dokumentace „Instalace a montáž klimatizace v 3. NP budovy Kopeckého sady 97/11,
Plzeň“ zpracované projektantem Ing. Radkem Andělem, Božkovská 56, 326 00 Plzeň spočívající
zejména v následujících činnostech:
• dodávka a montáž klimatizačních jednotek
• dodávka a montáž ZTI
• dodávka a montáž elektroinstalace
• vypracování revizních zpráv a protokolů
Podrobný popis činností je uvedený v položkovém rozpočtu (dále jen „dílo“).
Strana 1 (celkem 10)
statutární město Plzeň PRIMA CHLAZENÍ s.r.o.
CES 2025/005000
2.2 Zajištění a realizace pravidelného servisu instalovaného zařízení po dobu poskytnuté záruky díla
dle odst. 10.3, čl. X smlouvy, tj. doby 60 měsíců začínající plynout ode dne protokolárního převzetí
díla, tj. po podpisu protokolu o předání a převzetí díla bez připomínek oběma smluvními stranami
(dále jen „servis“). Pro odstranění jakýchkoliv pochybností smluvní strany uvádějí, že servis se
nevztahuje na plnění, jež je v rámci bezplatného odstranění vad povinen během záruční doby
provést dle čl. X odst. 10.6. této smlouvy zhotovitel.
2.3 Dílo musí splňovat požadavky této smlouvy, výzvy a zadávací dokumentace, projektové
dokumentace a veškerých právních předpisů vztahujících se k předmětu díla.
III.
Doba plnění
3.1 Zhotovitel je povinen provést dílo specifikované v čl. II odst. 2.1 této smlouvy do 90 dnů od
účinnosti této smlouvy.
IV.
Vyhrazená změna závazku
4.1 Objednatel si v souladu s § 100 odst. 1 zákona vyhrazuje prodloužení lhůty provádění prací v
případě závažných okolností, jakými jsou zejména nouzový stav v důsledku pandemie, havárie,
živelná katastrofa nebo válečný konflikt. Musí se jednat o zásadní, jednorázové a nikoli běžné
okolnosti nebo události, které jsou nezávislé na vůli objednatele a zhotovitele. Prodloužení
původního termínu realizace prací nesmí být zapříčiněno vědomým jednáním objednatele nebo
zhotovitele. Zhotovitele musí předem objektivně odůvodnit, že překážka brání plnění smlouvy, dále
prokazatelně doložit okamžik vzniku překážky a její předpokládané trvání. Následně bude uzavřen
dodatek ke smlouvě. Lhůta pro realizaci bude prodloužena o dobu trvání překážky, nejdéle o 15
kalendářních dnů. Trvá-li překážka déle, bude uzavřen nový dodatek se stejným postupem.
Objednatel neschválí prodloužení lhůty provádění prací v případě, že se jedná o překážku, které
nemá zásadní vliv na poskytované plnění.
4.2 Vzhledem k tomu, že v budově bude v průběhu stavebních úprav probíhat standardní pracovní
proces spojený s poskytováním služeb občanům, vyhrazuje si zadavatel právo přerušit provádění
prací dodavatelem, na nezbytně nutnou dobu, za účelem zajištění plynulého poskytování služeb
tak, aby provádění prací nenarušilo právo občanů na standardní vyřízení jejich požadavků a
zaměstnanců zadavatele na jejich pracovní činnost. Doba, na kterou zadavatel přeruší práce
prováděné dodavatelem, bude zaznamenána do stavebního deníku a o tu bude prodloužena doba
plnění.
4.3 Objednatel si vyhrazuje změnu ceny za poskytované dílo v případě změny sazby DPH v daňových
předpisech.
4.4 Objednatel si v souladu s § 100 odst. 2 zákona vyhrazuje nahrazení vybraného zhotovitele
zhotovitelem dalším v pořadí v případě, že bude ukončena smlouva odstoupením nebo výpovědí z
důvodu porušení povinností ze strany vybraného zhotovitele. Po ukončení smlouvy objednatel
posoudí splnění podmínek účasti dalšího zhotovitele v pořadí. Následně objednatel osloví
zhotovitele dalšího v pořadí a zašle mu k odsouhlasení návrh nové smlouvy, která odpovídá jeho
nabídce, spolu s případnou výzvou k doložení dokladů před uzavřením smlouvy. Bude-li další
poskytovatel souhlasit, uzavře s ním objednatel novou smlouvu, přičemž rozsah se stanoví či omezí
vzhledem k fázi průběhu plnění smlouvy. Tento postup lze využít opakovaně.
Strana 2 (celkem 10)
statutární město Plzeň PRIMA CHLAZENÍ s.r.o.
CES 2025/005000
4.5 Objednatel si vyhrazuje, že v případě, že dojde v důsledku uplatnění výhrady podle předchozího
odstavce k uzavření nové smlouvy se zhotovitelem dalším v pořadí, bude ve smlouvě upraven
rozsah plnění vybraného zhotovitele vč. příloh smlouvy s ohledem na již realizovanou část díla tak,
aby smlouva včetně příloh odpovídala nerealizované části díla.
V.
Místo plnění
5.1 Místem plnění díla je budova specifikovaná v čl. II odst. 2.1 této smlouvy.
VI.
Cena díla
6.1 Smluvní strany se dohodly, že cena za provedení díla specifikovaného v položkovém rozpočtu
činí:
Cena celkem bez DPH……………………………………………… 2 683 459,16 Kč
DPH (21 %)...............................................................................................563 526,42 Kč
Cena celkem včetně DPH.......................................................................3 246 985,58 Kč
Celková cena byla stanovena na základě oceněného položkového rozpočtu (výkazu výměr), který
je podkladem pro kompletní zhotovení díla.
Smluvní strany se dále dohodly, že cena za zajištění servisu ve smyslu čl. II. odst. 2.2 Smlouvy
činí:
Cena servisu za 1 rok bez DPH…………………………………………… 30 000,-Kč
DPH (21 %)………………………………………………………………… 6 300,- Kč
Cena servisu za 1 rok včetně DPH…………………………………………36 300,- Kč
Celková cena za zajištění servisu po celou dobu záruky (tj. po dobu 60 měsíců) tedy činí:
Cena servisu po dobu záruky (tj. 60 měsíců) bez DPH……………………..150 000,- Kč
DPH (21 %)…………………………………………………………………..31 500,- Kč
Cena servisu po dobu záruky (tj. 60 měsíců) včetně DPH………………….181 500,- Kč
Cena za kompletní provedení díla včetně zajištění servisu ve smyslu čl. II. odst. 2.1 a 2.2
Smlouvy po dobu záruky tedy činí:
Cena díla celkem včetně servisu po dobu záruky (60 měsíců) bez
DPH……………………………………………………………………. 2 833 459,16 Kč
DPH (21%)……………………………………………………………….595 026,42 Kč
Cena díla celkem včetně servisu po dobu záruky (60 měsíců) včetně
DPH……………………………………………………………………..3 428 485,58 Kč
Celková cena s DPH ani výše DPH se na faktuře nezaokrouhluje, bude uvedena i s haléři.
Strana 3 (celkem 10)
statutární město Plzeň PRIMA CHLAZENÍ s.r.o.
CES 2025/005000
6.2 Příslušná daň z přidané hodnoty bude účtována dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, v platném znění (dále jen „zákon o DPH“). V případě, že dojde ke změně sazby DPH,
bude tato sazba odpovídajícím způsobem upravena.
6.3 Zhotovitel je povinen se pro účely uplatňování DPH řídit klasifikací CZ-CPA v souladu s § 92e)
zákona o DPH. Zhotovitel je povinen vystavovat daňové doklady se všemi náležitostmi dle § 29
zákona o DPH, tj. v případě přenesené daňové povinnosti uvést „Daň odvede zákazník“.
6.4 V budově specifikované v čl. II odst. 2.1 je vykonávána ekonomická činnost.
6.5 Cena je dohodnuta jako cena nejvýše přípustná, včetně všech poplatků a veškerých dalších nákladů
spojených se zhotovením a předáním díla dle této smlouvy. Zhotovitel prohlašuje, že v ceně díla
jsou zahrnuty veškeré jeho náklady, které při plnění svých závazků dle této smlouvy nebo
v souvislosti s tím vynaloží, vč. nákladů výslovně neuvedených, jejichž vynaložení musí zhotovitel
z titulu své odbornosti předpokládat, a to i na základě zkušeností s realizací obdobných děl.
V dohodnuté ceně jsou zahrnuty i režijní náklady, doprava, cestovné, ubytování, licence a další
náklady, které patři k úplnému a bezvadnému provedení díla dle této smlouvy. Celková cena
zohledňuje i požadavky objednatele na termín dokončení díla stanovený objednatelem v čl. III této
smlouvy.
6.6 Zhotovitel potvrzuje, že součástí sjednané ceny je pojištění dle čl. VIII odst. 8.10.
VII.
Platební podmínky
7.1 Měsíčně zhotovitel vždy nejpozději do 10. dne vyhotoví a objednateli předloží k odsouhlasení
soupis skutečně provedených prací, dodávek a služeb za uplynulý měsíc.
7.2 Dílčí daňový doklad (dále ve smlouvě jen „faktura“) za splnění díla je zhotovitel povinen
prokazatelně doručit objednateli k úhradě nejpozději do 14 dnů od splnění dílčího závazku
zhotovitele dle této smlouvy, kterým je vzájemně odsouhlasený soupis provedených prací, dodávek
a služeb.
7.3 Lhůta splatnosti dílčí faktury je 14 dnů od prokazatelného doručení objednateli. Stejný termín
splatnosti platí pro druhou smluvní stranu i objednatele při placení jiných plateb (např. smluvních
pokut, náhrady škody aj.).
7.4 Za den úhrady je považován den, kdy je částka připsána na bankovní účet města.
7.5 Dílčí faktura musí obsahovat náležitosti stanovené platnými právními předpisy. Kromě náležitostí
stanovených právními předpisy musí faktura obsahovat i tyto údaje:
➢ číslo smlouvy objednatele (CES) uvedené v záhlaví této smlouvy,
➢ předmět plnění a jeho přesnou specifikaci ve slovním vyjádření (nestačí pouze odkaz na číslo
uzavřené smlouvy),
➢ vlastnoruční podpis včetně kontaktního telefonu osoby, která fakturu vystavila.
7.6 Cena skutečně provedených prací, dodávek a služeb, až do výše 80 % ceny díla (bez DPH), bude
hrazena na základě dílčí faktury vystavované zhotovitelem v měsíčních intervalech k vyúčtování
ceny skutečně provedené části díla. Zbývající část, tj. 20 % ze sjednané ceny díla (bez DPH) činí
tzv. „pozastávka“. Pozastávka se netýká zajištění servisu ve smyslu čl. II. odst. 2.2 Smlouvy.
7.7 Pozastávka bude uvolněna zhotoviteli bez zbytečného odkladu po úspěšném protokolárním předání
a převzetí celého díla na základě závěrečného předávacího protokolu, který potvrzuje splnění
závazku.
7.8 Splněním závazku je dokončení, předání a převzetí díla bez vad a nedodělků.
7.9 Zhotovitel se zavazuje, že na jím vydaných daňových dokladech bude uvádět pouze čísla
bankovních účtů, která jsou správcem daně zveřejněna způsobem umožňujícím dálkový přístup (§
98 písm. d) zákona o DPH). V případě, že daňový doklad bude obsahovat jiný než takto zveřejněný
účet, bude takovýto daňový doklad považován za neúplný a objednatel vyzve zhotovitele k jeho
Strana 4 (celkem 10)
statutární město Plzeň PRIMA CHLAZENÍ s.r.o.
CES 2025/005000
doplnění. Do okamžiku doplnění si objednatel vyhrazuje právo neuskutečnit platbu na základě
tohoto daňového dokladu.
7.10 V případě, že kdykoli před okamžikem uskutečnění platby ze strany objednatele na základě této
smlouvy bude o zhotoviteli správcem daně z přidané hodnoty zveřejněna způsobem umožňujícím
dálkový přístup skutečnost, že zhotovitel je nespolehlivým plátcem (§ 106a zákona o DPH), má
objednatel právo od okamžiku zveřejnění ponížit všechny platby zhotoviteli uskutečňované na
základě této smlouvy o příslušnou částku DPH. Smluvní strany si sjednávají, že takto zhotoviteli
nevyplacené částky DPH odvede správci daně sám objednatel v souladu s ustanovením § 109a
zákona o DPH.
7.11 Nebude-li dílčí faktura obsahovat některou povinnou náležitost, bude chybně vyúčtována cena nebo
zhotovitel vyúčtuje práce, které neprovedl, je objednatel oprávněn fakturu před uplynutím lhůty
splatnosti vrátit druhé smluvní straně bez zaplacení k provedení opravy. Ve vrácené faktuře vyznačí
objednatel důvod vrácení. Druhá smluvní strana provede opravu vystavením nové faktury do 3 dnů
od doručení. Vrátí-li objednatel vadnou fakturu druhé smluvní straně, přestává běžet původní lhůta
splatnosti. Celá lhůta běží opět ode dne doručení nově vyhotoveného dokladu. Povinnost zaplatit
je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu objednatele.
VIII.
Práva a povinnosti zhotovitele
8.1 Zhotovitel je povinen předat dílo v dohodnutém termínu, rozsahu a kvalitě.
8.2 V případě, že zhotovitel plní část díla prostřednictvím poddodavatele, odpovídá za výsledek
případného provedení části díla poddodavatelem zhotovitel stejně, jako by ji provedl sám.
Zhotovitel je povinen zajistit a financovat veškeré poddodavatelské práce a nese za ně záruku
v plném rozsahu dle této smlouvy.
8.3 Zhotovitel je povinen změnu poddodavatele předem projednat s objednatelem. Zhotovitel je
povinen mít ke změně poddodavatele písemný souhlas objednatele.
8.4 Zhotovitel je povinen si zajistit písemný souhlas objednatele v případě změny (např. rozšíření)
plnění díla zajišťovaného poddodavatelem oproti specifikaci uvedené v nabídce zhotovitele.
8.5 Zhotovitel je povinen učinit veškerá opatření potřebná k odvrácení škody nebo k jejich zmírnění.
8.6 Zhotovitel je povinen upozornit objednatele na případné vady v projektové dokumentaci, nebo její
nedodržení příslušných norem. V případě, že na tyto vady neupozorní a dílo provede dle projektové
dokumentace, jako odborná firma ručí v plném rozsahu za provedené dílo.
8.7 Zhotovitel je povinen dodržovat při plnění smlouvy (zejména těch činnostech, které budou
prováděny v budovách objednatele) veškeré platné právní předpisy a interní předpisy MMP týkající
se požární ochrany, bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a ochrany životního prostředí, vydaných
objednatelem, zejména: „Provozní dokumentace budovy Magistrátu města Plzně“ (QI 63-01-04),
„Provozní řád budov“ (QS 63-01), „Požární ochrana“ (QS 63-08), „Bezpečnost práce“ (QS 63-06,
QI 63-06-01), „Energetický management“ (QS 41-02) a „Ochrana životního prostředí“ (QS 41-01).
8.8 Zhotovitel je povinen průběžně sledovat, zda nedošlo ke změně shora uvedených interních předpisů
MMP. Přístup k interním předpisům je zhotoviteli trvale umožněn na internetové adrese:
https://plzen.eu/urad/magistrat-mesta-plzne/urad-spravnich-agend/clanky-usa/dokumentace-
integrovaneho-systemu-rizeni-urad-spravnich-agend-mmp/
8.9 Zhotovitel je povinen při plnění díla dodržovat zákon č. 541/2020 Sb., o odpadech a o změně
některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Zhotovitel je povinen veškerý vzniklý odpad ukládat na k tomu vyhrazené místo a odvážet
minimálně 1 x týdně. Zhotoviteli je zakázáno používání odpadového hospodářství (nádob) MMP.
8.10 Zhotovitel je povinen mít uzavřené pojištění po celou dobu realizace díla proti škodám způsobeným
jeho činností včetně škod způsobených jeho pracovníky, a to v rozsahu pojištění odpovědnosti za
škodu způsobenou zhotovitelem objednateli a třetí osobě min. ve výši odpovídající pojistné částce
2.000.000 Kč (slovy: dva miliony korun českých). Smluvní strany se dohodly, že v případě vzniku
Strana 5 (celkem 10)
statutární město Plzeň PRIMA CHLAZENÍ s.r.o.
CES 2025/005000
škody ze strany zhotovitele je objednatel oprávněn předat informace o pojistné smlouvě zhotovitele
na její žádost osobě poškozené, a to bez povinnosti zkoumat zavinění zhotovitele
8.11 Zhotovitel je povinen průběžně udržovat čistotu (úklid) v místě pracoviště, dále na přístupových
koridorech, vyhrazeném místě na nádvoří a dalších místech které jsou uvedeny v předávacím
protokolu. Zároveň je zhotovitel povinen provést závěrečný úklid na všech místech uvedených
v předchozí větě.
8.12 Materiál a obaly se nesmí zhotovitel ukládat a skladovat na chodbách na únikových cestách
budovy. Materiál a obaly je možné skladovat pouze na vyhrazených místech uvedených
v předávacím protokolu.
8.13 Zhotovitel je povinen dodržovat hygienické limity pro hluk a vibrace dle nařízení vlády č. 272/2011
Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými úniky hluku a vibrací.
8.14 Zhotovitel je povinen uhradit objednateli náklady za spotřebovanou elektrickou energii a vodu na
základě podružného měření, které si zajistí zhotovitel.
8.15 Zhotovitel je povinen, do 5 pracovních dnů po podpisu smlouvy, předat objednateli harmonogram
prací s těmito podmínkami:
a) práce budou probíhat ve 3. NP.
b) bourací a jiné hlučné práce je možné provádět v úterý, čtvrtek, pátek od 14:00 hodin a o víkendu
c) práce na chodbách musí probíhat tak, aby zásadně neomezoval chod Magistrátu města Plzně a
byl zajištěn bezpečný průchod pro zaměstnance a návštěvníky budovy.
d) nahlásit na vrátnici objektu plánované ukončení prací ten daný den
8.16 Zhotovitel se zavazuje zajistit dodržování pracovněprávních předpisů, zejména zákona č. 262/2006
Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na regulaci odměňování,
pracovní doby, doby odpočinku mezi směnami atp.), zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve
znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na regulaci zaměstnávání cizinců), a to vůči všem
osobám, které se na plnění zakázky podílejí a bez ohledu na to, zda jsou práce na předmětu plnění
prováděny bezprostředně zhotovitelem či jeho poddodavateli.
8.17 Zhotovitel bude respektovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, zejména
zákona č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo
poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy, ve znění pozdějších předpisů (zákon o zajištění
dalších bezpečnostních podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), nařízení vlády č.
362/2005 Sb., o bližších požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na pracovištích s
nebezpečím pádu z výšky nebo do hloubky. Zhotovitel přejímá v plném rozsahu odpovědnost za
řízení postupu prací, za bezpečnost a ochranu zdraví osob poskytujících služby.
IX.
Povinnosti objednatele
9.1 Objednatel je povinen umožnit přístup zaměstnancům zhotovitele v dohodnuté době do prostor
zahrnutých do rozsahu díla.
9.2 Objednatel je povinen umožnit zhotoviteli plnění díla podle jeho vymezení v čl. II smlouvy.
9.3 Objednatel se zavazuje prostřednictvím pověřené osoby provést jednorázové školení zaměstnanců
zhotovitele z hlediska místních poměrů a interních předpisů týkajících se bezpečnosti práce,
požárních předpisů, likvidace a nakládání s odpady a požadavků na energeticky úsporné chování
zhotovitele. Při případných změnách zaměstnanců zhotovitele objednatel toto proškolení zajistí na
základě písemného oznámení zhotovitele.
9.4 Objednatel je povinen umožnit zhotoviteli připojení podružného rozvaděče na zdroj elektrické
energie a připojení vody.
Strana 6 (celkem 10)
statutární město Plzeň PRIMA CHLAZENÍ s.r.o.
CES 2025/005000
X.
Vady díla, záruka a reklamace díla
10.1 Dílo má vadu, pokud jeho provedení či rozsah neodpovídají této smlouvě.
10.2 Zhotovitel odpovídá za vady, které má dílo v době jeho předání objednateli. Zhotovitel odpovídá
rovněž za vady díla po předání díla objednateli, jestliže byly způsobeny porušením jeho povinností.
10.3 Zhotovitel poskytuje objednateli na dílo záruku v délce 60 měsíců.
10.4 Záruční lhůta počíná běžet okamžikem předání kompletního předmětu díla objednateli na základě
protokolu o předání a převzetí díla, podepsaného odpovědnými zástupci obou smluvních stran.
10.5 Práva a povinnosti ze záruky poskytnuté zhotovitelem na předané dílo či jeho části nezanikají ani
odstoupením kterékoli ze smluvních stran od smlouvy.
10.6 Zhotovitel je povinen bezúplatně odstranit právem reklamovanou vadu díla.
10.7 Objednatel se zavazuje, že případnou reklamaci vady díla uplatní bez zbytečného odkladu po jejím
zjištění, a to písemnou formou.
10.8 V případě, že zhotovitel odstraňuje vady díla, je povinen provedenou opravu objednateli předat a
sepsat o tom předávací protokol.
10.9 Nedohodnou-li se smluvní strany jinak, je zhotovitel povinen odstranit závady zjištěné při předání
díla nebo v záruční lhůtě do 5 dnů od uplatnění písemné reklamace, a to i v případě, že oznámené
vady neuznává. Pokud zhotovitel prokáže, že za vady neručí, budou mu vynaložené náklady
proplaceny objednatelem.
10.10 Po odstranění reklamované vady vyzve písemně zhotovitel objednatele k převzetí odstraněné
reklamované vady, o čemž vyhotoví zápis, ze kterého bude zřejmé, zda je reklamovaná vada
odstraněna, což objednatel potvrdí svým podpisem.
XI.
Všeobecné podmínky
11.1 V době provádění díla nese zhotovitel nebezpečí škody na zhotovovaném díle.
11.2 Věci, které jsou potřebné k provedení díla, je povinen opatřit zhotovitel.
11.3 Objednatel před zahájením díla pověří svého zástupce, který je oprávněn jej při realizaci díla jako
občasný technický dozor zastupovat, kontrolovat rozsah a kvalitu prováděných prací, odsouhlasit
množství skutečně provedených prací, přebírat vlastní dílo.
11.4 Zhotovitel je povinen před realizací díla provést pasportizaci (formou fotodokumentace)
stávajícího stavu předaného pracoviště.
11.5 Dílo je zhotovitel povinen realizovat vždy od pondělí do neděle 06:00 hod. – 18:00 hod., pokud se
smluvní strany nedohodnou jinak.
11.6 Zhotovitel je povinen zajistit pracoviště proti prašnosti, a to zejména při provádění vrtů do
jednotlivých kanceláří
11.7 O předání a převzetí pracoviště sepíší smluvní strany písemný protokol. Vyklizení pracoviště je
povinen zajistit zhotovitel nejdéle do 2 dnů od předání a převzetí díla.
11.8 Postup prací bude oběma smluvními stranami průběžně koordinován.
11.9 Autorizovaná osoba zhotovitele bude odlišná od osoby projektanta díla, autorského dozoru či
technického dozoru objednatele.
11.10 Zhotovitel je povinen vést stavební deník ode dne zahájení plnění díla. Ve stavebním deníku se
zapisují skutečnosti rozhodné pro plnění díla, zejména údaje o provedených pracích, odůvodnění,
odchylky prováděných prací od projektové dokumentace, klimatické podmínky apod. Veškeré
požadavky, připomínky, výhrady a námitky smluvních stran budou zaznamenány do stavebního
deníku. Stavební deník bude pro objednatele trvale přístupný v místě plnění díla.
Strana 7 (celkem 10)
statutární město Plzeň PRIMA CHLAZENÍ s.r.o.
CES 2025/005000
11.11 Všechny škody a ztráty, které vzniknou v průběhu a v důsledku provádění díla až do dne, kdy
nebezpečí škody přechází na objednatele, jdou k tíži zhotovitele. Za všechny škody, které vzniknou
v důsledku provádění díla třetím, na díle nezúčastněným osobám, odpovídá zhotovitel a je povinen
hradit vzniklou škodu.
11.12 Zhotovitel je povinen předat dílo dle této smlouvy bez vad a nedodělků a objednatel je povinen ve
sjednané době toto dílo převzít. Předání a převzetí díla bude stvrzeno podepsáním oprávněných
osob do předávacího protokolu. Nedokončené dílo nebo jeho část není objednatel povinen převzít.
Za nedokončené dílo je považováno dílo, které má zjevné vady a nedodělky, nebo pro které nejsou
doloženy předepsané doklady.
11.13 Doklady zhotovitele pro předávací řízení:
➢ Protokol o předání a převzetí díla, který podepíší zástupci obou stran.
➢ Doklady o ověření požadovaných vlastností výrobků, atesty, revize apod., doklady dle zák.
č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky, v platném znění, a nařízení vlády
č. 163/2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na vybrané stavební výrobky,
v platném znění, (ve dvou vyhotoveních, včetně záručních listů).
➢ Doklad o likvidaci a třídění odpadu (ve dvou vyhotoveních)
XII.
Smluvní pokuta
12.1 Neuhradí-li objednatel fakturu ve lhůtě splatnosti, je objednatel povinen zaplatit zhotoviteli úrok z
prodlení ve výši 0,2 % z dlužné částky za každý den prodlení.
12.2 Nesplní-li zhotovitel dílo v termínu dle čl. III odst. 3.1 této smlouvy, a nedohodnou-li se smluvní
strany jinak, je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč (slovy:
pět tisíc korun českých) za každý i započatý den prodlení.
12.3 Pro případ porušení povinností stanovených v čl. VIII odst. 8.3, 8.4 a nedohodnou-li se smluvní
strany jinak, je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč (slovy:
pět tisíc korun českých) za každé jednotlivé porušení povinnosti.
12.4 Neodstraní-li zhotovitel reklamovanou vadu díla v termínu dle ustanovení čl. X odst. 10.9 a
nedohodnou-li se smluvní strany jinak, je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu
ve výši 1.000,- Kč (slovy: jeden tisíc korun českých) za každé jednotlivé porušení povinnosti za
každý i započatý den prodlení.
12.5 Pro případ nevyklizení pracoviště v termínu stanoveném v čl. XI odst. 11.7, a nedohodnou-li se
smluvní strany jinak, je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč
(slovy: pět tisíc korun českých) za každý i započatý den prodlení.
12.6 Úhrada smluvní pokuty nemá vliv na odpovědnost smluvních stran za škody způsobené prodlením
vzniklé druhé smluvní straně. Uhrazená výše smluvní pokuty se nezapočítává do výše škody, která
má být uhrazena.
12.7 V případě, že zhotovitel nezajistí dostatečný úklid vlastními pracovníky dle čl. VIII odst. 8.11,
provede úklid objednatel, a to na náklady zhotovitele. Tyto náklady si je objednatel oprávněn
započíst proti pohledávce zhotovitele.
XIII.
Odstoupení od smlouvy
13.1 Objednatel může odstoupit od smlouvy, nejsou-li zhotovitelem plněny řádně jeho povinnosti,
zejména:
➢ pokud zhotovitel provádí dílo nekvalitně a po předchozí písemné výzvě a v předepsané lhůtě
nezajistí nápravu,
➢ pokud zhotovitel neplní své povinnosti podle této smlouvy.
Strana 8 (celkem 10)
statutární město Plzeň PRIMA CHLAZENÍ s.r.o.
CES 2025/005000
13.2 Zhotovitel může žádat převzetí a proplacení jím provedených prací do odstoupení od smlouvy,
musí však neprodleně předložit spolu s fakturou prověřený soupis provedených prací, nejpozději
do 30 dnů od oznámení objednatele o odstoupení od smlouvy.
13.3 V případě odstoupení od smlouvy není dotčeno právo objednatele na náhradu škody podle obecně
platných právních předpisů.
XIV.
Závěrečná ujednání
14.1 Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v čl. I. smlouvy a taktéž oprávnění k podnikání jsou
v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny
dotčených údajů oznámí bez prodlení druhé smluvní straně.
14.2 Změnit nebo doplnit tuto smlouvu v kterékoliv její části, mohou smluvní strany pouze formou
písemných dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této
smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.
14.3 Zhotovitel nemůže bez písemného souhlasu objednatele postoupit svá práva a povinnosti plynoucí
ze smlouvy třetí osobě.
14.4 Kontaktními osobami pro záležitosti vyplývající z plnění díla dle této smlouvy jsou:
za objednatele: Roman Císař tel.: 724 602 821, e-mail: cisar@plzen.eu
Václav Váchal tel.: 727 984 062, e-mail: vachalv@plzen.eu
za zhotovitele: Tomáš Stejskal tel.: 777 565 637, e-mail: primachlazeni@primachlazeni.cz
14.5 Případná neplatnost některého z ustanovení této smlouvy nemá za následek neplatnost ostatních
ustanovení.
14.6 Pro případ, že kterékoliv ustanovení této smlouvy se stane neúčinným nebo neplatným, smluvní
strany se zavazují bez zbytečných odkladů nahradit takové ustanovení novým.
14.7 Písemnosti se považují za doručené i v případě, že kterákoliv ze stran jejich doručení odmítne, či
jinak znemožní.
14.8 Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podepsáním přečetly, že byla
uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle určitě, vážně a
srozumitelně, nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek, a že se dohodly o celém
jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
14.9 Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, podepsaných oprávněnými
zástupci smluvních stran, přičemž objednatel i zhotovitel obdrží při podpisu smlouvy po jednom
vyhotovení.
14.10 Smluvní strany berou na vědomí, že v souvislosti s touto smlouvou dochází ke zpracování osobních
údajů především na základě právního titulu plnění smlouvy ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
V souvislosti s touto smlouvou je třeba plnit celou řadu zákonných povinností. Jedná se zejména o
daňové, účetní a archivační povinnosti dle příslušných zákonů. Protože je smluvní stranou veřejný
subjekt, osobní údaje mohou být zároveň předmětem žádosti o informace podle zákona o
svobodném přístupu k informacím nebo mohou být zveřejněny v registru smluv. Při plnění těchto
povinností dochází ke zpracování osobních údajů na základě titulu plnění právních povinností
v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR.
14.11 Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv,
v platném znění, podléhá uveřejnění prostřednictvím registru smluv. Zhotovitel souhlasí se
zveřejněním úplného textu smlouvy prostřednictvím registru smluv. Smluvní strany se dohodly, že
uveřejnění smlouvy prostřednictvím registru smluv provede objednatel.
14.12 Smluvní strany berou na vědomí, že je objednatel po ukončení plnění této smlouvy povinen ve
smyslu ustanovení § 219 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění
pozdějších předpisů, zveřejnit na svém profilu zadavatele skutečně uhrazenou cenu za toto plnění.
Strana 9 (celkem 10)
statutární město Plzeň PRIMA CHLAZENÍ s.r.o.
CES 2025/005000
14.13 Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem jejího uveřejnění
prostřednictvím registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv. Platnost a účinnost
smlouvy končí uplynutím posledního dne sjednané doby poskytování servisu, aniž by byla dotčena
ustanovení, z jejichž povahy vyplývají jejich účinky i po skončení účinnosti smlouvy.
V Plzni dne V dne
…………......................... ………………………...............
za objednatele: za zhotovitele:
Ing. Tomáš Karhan Tomáš Stejskal
vedoucí Odboru vnitřní správy jednatel společnosti
Magistrátu města Plzně
Strana 10 (celkem 10)