Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O PARTNERSTVÍ
Č. 2025/1133
uzavřená mezi smluvními stranami:
statutární město Hradec Králové, Alešem Mokrenem, vedoucím odboru kultury,
IČO: 00268810
se sídlem Československé armády 408, 500 02 Hradec Králové
zastoupené: na základě pravomoci delegované radou města Mgr.
sportu a cestovního ruchu Magistrátu města Hradec Králové
bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
č. účtu: 426511/0100
(dále jen „Město“)
a
Hradecká kulturní a vzdělávací společnost s.r.o.,
IČO: 27472809
DIČ: CZ27472809
Československé armády 300/22, 500 03 Hradec Králové
Zastoupená: Ivanem Kurtevem, jednatelem společnosti
Společnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové pod spisovou značkou
(dále jen „HKVS“)
a
VINCI Construction CS a.s.
IČO: 14080672
DIČ: CZ14080672
se sídlem: U Michelského lesa 1581/2, 140 00 Praha
zastoupená: •
Společnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeným Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 27244
Kontaktní osoba: (■
Doručovací adresan
(dále jen„Partner“^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Preambule:
V roce 2025 uplyne 800 let od první písemné zmínky o městě Hradec Králové. Město plánuje připomenout si toto
výročí a oslavit jej s občany a návštěvníky města prostřednictvím bohatého kulturního a společenského programu,
který zasáhne všechny oblasti života ve městě. Uvedené výročí je příležitostí pro nové aktivity a projekty, ale i pro
tradiční akce ukázané v jiném světle. Je příležitostí ukázat minulost, přítomnost i budoucnost města a také
příležitostí prezentovat partnery, kteří s městem jeho delší či kratší historii a přítomnost sdílí nebo kteří s ním chtějí
sdílet jeho budoucnost. S ohledem na to je uzavírána tato
smlouva o partnerství:
(dále jen „Smlouva“)
I.
Úvodní prohlášení
1. Město je koordinátorem oslav 800. výročí první písemné zmínky o městě Hradec Králové (dále jen „Výročí“),
výkonem organizačních činností souvisejících s pořádáním jednotlivých aktivit pověřilo HKVS.
2. Partner má zájem podílet se na oslavách Výročí finančním příspěvkem dále v této Smlouvě specifikovaným
a obdržet protiplněni v rozsahu sjednaném touto Smlouvou.
1
II.
Závazek Partnera
1. Partner se zavazuje poskytnout HKVS finanční příspěvek ve výši 80.000 Kč, a to způsobem a ve lhůtách
dále v této Smlouvě stanovených (dále jen „Příspěvek“).
2. Partner se zavazuje poskytnout Příspěvek uvedený v odst. 1. tohoto článku, tedy částku 80.000 Kč (slovy:
osmdesáttisíckorunčeských) ve formě finančního příspěvku, a to bezhotovostním způsobem na účet HKVS
uvedený v záhlaví Smlouvy na základě vystavení řádného daňového dokladu (faktury) se splatností 60 dní
Na daňovém dokladu budou uvedeny následující údaje: a) číslo objednávky:
Faktura bude vystavena na adresu:
I. Faktura musí být zaslána elektronicky ve formátu PDF souboru
na adresu vpředmětu e-mailu (popř. v jeho textu) musí být uvedeno
některé ze slov „faktura“ nebo „fakturace“. V případě nedodržení uvedenýchbudefaktura vrácena Konie
faktury musíbýtzaslána na e-mailovou adresukontaktní osoby:
3. Finanční příspěvek podle odst. 1. bude navýšen o příslušnou sazbu DPH a bude uhrazen na základě
řádného daňového dokladu.
4. HKVS je oprávněna fakturu vystavit poté, co Smlouva nabyde účinnosti.
III.
Závazky Města a HKVS
1. Město a HKVS se zavazuji uvádět v souvislosti s oslavami Výročí, že Partner je členem Klubu 800 Výročí,
a to během konání jednotlivých akcí zařazených do cyklu akcí k oslavě a připomenutí Výročí. Tato povinnost
se týká akcí konaných po dni, kdy tato smlouva nabyde účinnosti. Tuto povinnost se Město a HKVS
v případech, kdy pořadatelem akce je třetí osoba, zavazují na pořadatele akce převést, pokud tomu nebrání
zákonný důvod nebo jiný smluvně převzatý závazek.
2. Partner je oprávněn prezentovat se sám jako člen Klubu 800 Výročí i prostřednictvím vlastních
marketingových akcí a prostřednictvím veškerých mediálních kanálů dle svého uvážení a v neomezeném
rozsahu a na neomezeném území, a to i bez nutnosti o tomto informovat Město nebo HKVS a bez nutnosti
obdržet jakýkoliv souhlas ze strany Města nebo HKVS, a to až do konce kalendářního roku 2025.
3. Město a HKVS se dále zavazují prezentovat Partnera jako člena Klubu 800 v souvislosti s prezentací Výročí
v online prostoru, prostřednictvím venkovní reklamy (billboardy, city light vitríny a další formy venkovní
reklamy) v Hradci Králové, jeho okolí a dalších krajských městech, prostřednictvím tištěné reklamy a
prostřednictvím rozhlasových a televizních reklamních spotů, a to v rozsahu uvedeném v příloze č. 1 ke
Smlouvě. Příloha č. 1 tvoří nedílnou součást Smlouvy.
4. Město a HKVS se dále zavazují zajistit Partnerovi k využití podle jeho úvahy volné vstupy na akce pořádané
k oslavě a připomenutí Výročí v rozsahu uvedeném v příloze č. 1 ke Smlouvě. Příloha č. 1 tvoří nedílnou
součást Smlouvy.
5. Město a HKVS berou na vědomí, že propagace činnosti Partnera, resp. produktů jeho činnosti zahrnuje též
propagaci činnosti, resp. produktů činnosti jeho dceřiné společnosti EUROVIA CZ a.s,. a to na základě
interních předpisů Skupiny VINCI Construction CS a.s. a servisní smlouvy uzavřené mezi těmito
společnostmi.
6. Město a HKVS jsou povinni zaslat Partnerovi návrh prezentace ke korektuře. Partner zkontroluje navrženou
prezentaci po obsahové a vizuální stránce a případné připomínky k návrhu zašle Městu a HKVS, kteří se
zavazují upravit návrh prezentace podle připomínek..
7. Město a HKVS zajistí předání dokumentace o tom, že Město a HKVS zajistily prezentaci Partnera v souladu
s touto Smlouvou formou fotografií, jiných tiskovin s uveřejněnou propagací Partnera, nebo jinou vhodnou
formou. V případě nedoložení dokumentace provedené reklamy má Partner právo na vrácení částky v plné
výši dle této smlouvy do 28.2.2026.
8. Informace o zpracování osobních údajů, ke kterým Partner získá a) od Města a HKVS přístup v průběhu
plnění této smlouvy; b) v rámci komunikace s Městem a HKVS, jsou uvedeny na internetových stránkách
http://www.vinci-construction.cz, v sekci Udržitelnost - Informace o zpracování a ochraně osobních údajů
ve Skupině VINCI Construction CS. Město a HKVS podpisem této smlouvy potvrzují, že se s těmito
informacemi seznámily a souhlasí s nimi. Město a HKVS prohlašují, že se před uzavřením této smlouvy
seznámily s Compliance kodexem Skupiny VINCI Construction CS, Kodexem jednání proti korupci VINCI a
Chartou etiky a jednání VINCI, které jsou veřejně přístupné na webových stránkách Partnera
(https://www.vinci-construction.cz/etika), přičemž povinnosti vyplývající z těchto dokumentů se zavazuje
dodržovat.
IV.
Závěrečná ujednání
1. Smlouva je sepsána ve 3 vyhotoveních, z nichž po jednom obdrží každá ze smluvních stran.
2
2. Uzavření Smlouvy bylo schváleno usnesením Rady města Hradec Králové č. RM/2025/590 ze dne
27.05.2025.
3. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení Smlouvy neplatné či neúčinné, nedotýká se to ostatních ustanoveni
tohoto Smlouvy, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se v tomto případě zavazují dohodou
nahradit ustanovení neplatné/neúčinné novým ustanovením platným/účinným, které nejlépe odpovídá
původně zamýšlenému účelu ustanovení neplatného/neúčinného. Uvedené platí obdobně i v případě
zrušení Smlouvy dle § 7 zákona o registru smluv. Do té doby platí odpovídající úprava obecně závazných
právních předpisů České republiky.
4. Smluvní strany prohlašují, že na Smlouvu se mj. vztahuje zákon č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), a Město
je dle § 2 cit. zákona subjektem, jehož smlouvy se povinně uveřejňují prostřednictvím registru smluv.
5. Smlouva vstupuje v platnost dnem podpisu všemi smluvními stranami a účinnosti nabývá dnem uveřejněni
v registru smluv.
6. HKVS a Partner prohlašují, že souhlasí s uveřejněním Smlouvy v plném znění (včetně všech příloh).
7. Smluvní strany prohlašují, že Smlouva neobsahuje žádná obchodní tajemství a HKVS a Partner souhlasí
s jejím uveřejněním (vč. metadat) bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
8. Dle § 5 odst. 5 zákona o registru smluv je k řádnému uveřejnění Smlouvy třeba, aby byla uveřejněna
způsobem tam stanoveným, a to včetně vyplnění metadat. Smluvní strany se dohodly, že uveřejní metadata
v níže uvedeném rozsahu a prohlašují, že uvedený rozsah metadat:
■identifikace smluvních stran: Králové, IČO:
statutární město Hradec Králové, Československé armády 408, 502 00 Hradec
00268810, ID datové schránky: bebb2in
Hradecká kulturní a vzdělávací společnost s.r.o., Československé armády 300/22, 500 03 Hradec
Králové, IČO 27472809, ID datové schránky: 6qaaxqz
VINCI Construction CS a.s.., U Michelského lesa 1581/2, 140 00 Praha, IČ: 14080672, ID datové
schránky: maxzjtf
■ vymezení předmětu smlouvy: smlouva o partnerství při pořádání oslav výročí 800 let od první písemní
zmínky o městě Hradec Králové
■ cena: 80.000 Kč bez DPH
■ datum uzavření smlouvy: datum podpisu smlouvy poslední smluvní stranou
považují za správný, úplný a v tomto znění plně odpovídající a vyhovující požadavkům zákona o registru
smluv.
9. Smluvní strany prohlašují, že Smlouva je projevem jejich pravé, vážné a svobodné vůle, byla sepsána bez
nátlaku, a nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek. Tato svá tvrzení smluvní strany stvrzují
svým podpisem.
Příloha 1
Rozsah prezentace Partnera ze strany Města a HKVS
Online (bannery, sociální sítě apod.) — 50 příspěvků
Venkovní reklama - HK + okolí —> 50 billboardů / CLV a dalších OOH formátů
Venkovní reklama - krajská města —> 25 billboardů / CLV a dalších OOH formátů
Tištěná reklama a prezentace —> 10 reklamních formátů
Vstupy - akce města —> 15 volných vstupů
Vstupy - akce externích partnerů —> 5 volných vstupů
4