Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O SPOLUPRÁCI
uzavřená dle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen
„Občanský zákoník“)
(dále jen „Smlouva“)
mezi smluvními stranami
Národní divadlo
se sídlem Ostrovní 225/1, 110 00 Praha 1 – Nové Město
zastoupené xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxx
č.ú.: xxxxxxxxxxxxxxxxx
IČO: 00023337, DIČ: CZ00023337
(dále jen „ND“)
a
POST BELLUM, z.ú.
se sídlem Španělská 1073/10, 120 00 Praha 1
zastoupené xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxx
č.ú.: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
IČ:26548526, DIČ: CZ26548526
(dále jen „Partner“)
I. PŘEDMĚT SMLOUVY
1. Předmětem Smlouvy je vzájemná spolupráce ND a Partnera při realizaci akce pod názvem „Ceny Paměti národa
2025“ a pořízení zvukově-obrazového záznamu z této akce (dále jen „Akce“).
Termín Akce: 17.11. 2025
Pořadatelem Akce je Partner.
2. Obě smluvní strany se za účelem realizace předmětu Smlouvy podle odst. 1 tohoto článku zavazují vyvinout
maximální úsilí a poskytnout si vzájemnou součinnost.
3. Partner bere na vědomí, že všechny budovy ND z historického i architektonického hlediska patří k nejcennějším
objektům v České republice a jsou památkově chráněné zákonem. Partner se zavazuje pohybovat v ND se zvýšenou
opatrností a se zřetelem k jeho mimořádné hodnotě.
II. PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
1. ND se zavazuje poskytnout Partnerovi jeviště a jeho zázemí a hlediště a jeho zázemí v prostorách historické budovy
Národního divadla (dále jen „HB“), č.p. 223, k.ú. Nové město, na pozemku p.č.951, zapsané na LV č. 341, vše
vlastnické právo Česká republika s příslušností hospodaření pro ND v termínu od 16.11.2025, 15:00 do 17.11.2025,
24:00 hod. (začátek Akce 17.11. ve 20:00 hod.). ND zajistí také dodávku energií po celou dobu Akce.
2. ND zajistí obvyklý počet provozních pracovníků, zejména pak jevištního a hledištního personálu ND. ND poskytne
svá technologická zařízení (scéna, světlo, zvuk). V případě potřeby prací nad rámec pracovních povinností
provozních pracovníků ND, včetně nočního bourání, se Partner zavazuje zajistit si vlastním jménem a na vlastní
náklady, například formou dohod o provedení práce, kvalifikované zaměstnance ND pro řádné zajištění Akce.
Kontaktní osobou je za HB pan xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
3. ND se zavazuje po dohodě s Partnerem zajistit po dobu trvání Akce dle možností také provoz bufetu (občerstvovací
zařízení) pro návštěvníky Akce.
4. ND se zavazuje propagovat Akci dle svých možností v tištěných materiálech a na svých webových stránkách, a to
v následujícím rozsahu: název Akce, anotace, fotografie, datum konání. Partner se zavazuje, že detailní podklady
potřebné k propagaci Akce, dodá nejpozději 10 pracovních dní před požadovaným termínem zveřejnění. Kontaktní
osobou za ND je xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
5. Partner se zavazuje zajistit pořadatelství akce a uhradit s tím spojené náklady.
6. Partner zašle ND k odsouhlasení složení partnerů Akce. Kontaktní osobou za Partnera je
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
7. Partner zajistí vlastním jménem a na vlastní náklady propagaci Akce:
- ND bude ve všech komunikačních materiálech kampaně i během realizace Akce uváděno jako „spolupořadatel“
Akce
- uvedení ND v partnerském spotu, titulcích i grafické výbavě pořadu v pořízeném zvukově obrazovém záznamu
- uvedení spolupořadatelství ND a umístění loga v pozvánkách
- uvedení spolupořadatelství ND v tiskové zprávě o Akci a na oficiálních profilech Partnera na sociálních sítích, jako
jsou Facebook, LinkedIn a Instagram apod.
- umístění loga ND mezi spolupořadateli na všech propagačních materiálech, plakátech, CLV, LCD obrazovkách a
webových stránkách pořadu
- umístění loga ND během realizace Akce přímo v prostorách ND: na rollupu při vstupu do divadla, v tištěném
programu, LCD obrazovkách a v rámci projekce na scéně v úvodu a na konci pořadu.
Před tiskem propagačních materiálů zašle zástupce Partnera xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxke schválení
jejich náhled.
8. ND se zavazuje poskytnout služby spojené s prodejem vstupenek na Akci. ND se zavazuje prodávat vstupenky
na Akci dle Smlouvy ve svých pokladnách, na svém webu, prostřednictvím svých smluvních partnerů. Podmínkou je
dodání potřebných podkladů ze strany Partnera, jakými jsou název Akce, anotace, fotografie, datum a čas konání,
počet a kategorie poskytnutých vstupenek, ceny vstupenek. Partner se zavazuje, že detailní podklady dodá
nejpozději 10 dní před zahájením předprodeje. Kontaktní osobou za ND je xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
9. Cenové kategorie vstupenek určuje platný Ceník ND. Ceny vstupenek určuje Partner. Partner předá ND rozpis cen
vstupenek určených pro prodej v pokladnách ND nejméně 10 pracovních dní před zahájením prodeje. Kontaktní
osobou za ND je xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
10. Partner si vyhrazuje právo např. pro potřeby VIP návštěvníků Akce nezařadit vybraná místa do prodeje. Partner
předá ND (xxxxxxxxxxxxxxxx) rozpis míst nezařazených do prodeje nejméně 10 pracovních dní před zahájením
prodeje.
11. Partner je povinen oznámit ND, že do prostor HB vnese věci umělecké hodnoty či jiné věci zvláštní hodnoty. V tomto
případě bere na vědomí a souhlasí s tím, že tyto věci je povinen si pojistit sám na své vlastní náklady, neboť případný
vznik škody na těchto věcech nelze hradit ze strany ND v rámci odpovědnosti za škodu způsobenou uživateli
přenechaných prostor.
12. Partner prohlašuje, že kostýmy a dekorace užité pro Akci splňují požadavky příslušných bezpečnostních
a protipožárních norem platných v rámci EU. Partner je povinen v případě, že je při Akci používán otevřený oheň,
oznámit tuto skutečnost s předstihem pěti pracovních dnů požárnímu a bezpečnostnímu technikovi ND:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, a zažádat o povolení k provádění otevřených ohňů a pyrotechnických
efektů na scénách ND. K žádosti je Partner povinen předložit atest o nehořlavé úpravě použitých dekorací a textilií a
certifikát vystavený odbornou osobou, se stanovením konkrétních bezpečnostních opatření k požadovanému efektu,
včetně patřičného proškolení účinkujících. V případě dodatečných opatření, stanovených požárním a bezpečnostním
technikem ND, je Partner povinen přizpůsobit efekt předpisům platným v ND.
13. Partner se zavazuje zajistit na své náklady přípravu Akce a uvést Akci včetně zajištění účinkujících, tj. souboru
či jednotlivých výkonných umělců, kostýmů, dekorací, rekvizit, veškerých odměn, pojištění a stravného výkonných
umělců a příp. dalších osob podílejících se na Akci. Dále se zavazuje zajistit a uhradit přepravu účinkujících a dalších
jím zajišťovaných osob a výše uvedených věcí.
14. Akce je přenášena přímým přenosem a bude z ní pořízen zvukově-obrazový záznam Českou televizí (dále jen „ČT“).
Partner prohlašuje, že za tímto účelem bude s ČT uzavřena příslušná smlouva. Partner je povinen vypořádat veškeré
povinnosti vč. odměn vyplývající z autorského zákona, které souvisí s televizním přenosem či záznamem Akce.
15. Partner je povinen se při pořizování zvukově-obrazového záznamu v prostorách ND řídit pokyny pověřených
zaměstnanců ND, které nesmí bezdůvodně narušit Akci (Partner odpovídá za to, že těmito pokyny se budou řídit
i osoby pořizující záznam). Partner je povinen zaplatit ND smluvní pokutu xxx Kč za každý jednotlivý případ porušení
této povinnosti (jeho jednáním nebo jednáním osoby pořizující záznam). Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno
právo ND na náhradu škody vzniklé v příčinné souvislosti s porušením smluvní povinnosti, za jejíž nedodržení jsou
smluvní pokuta vymáhány a účtovány; tímto tedy strany vylučují použití ustanovení § 2050 Občanského zákoníku.
16. ND nese odpovědnost za škody (na zdraví a majetku), které způsobí svou činností, a je pro tyto případy pojištěno,
pokud škoda není prokazatelně zaviněna Partnerem, osobami, které jsou pro účel této smlouvy s Partnerem
ve smluvním vztahu nebo třetí osobou.
17. Partner nese odpovědnost za škody (na zdraví a majetku) ND a třetích osob, které způsobí svou činností, pokud
škoda není prokazatelně zaviněna ND.
18. ND nenese žádnou odpovědnost za jednání Partnera, kterým by došlo v souvislosti s touto Akcí k porušení jakýchkoli
práv třetích osob. Dojde-li ke vzniku škody na straně ND, a to v souvislosti s Akcí dle Smlouvy, je Partner povinen
vzniklou škodu uhradit. Partner dále prohlašuje, že odpovídá za splnění veškerých případných povinností vůči
autorům či výkonným umělcům, které vyplývají ze zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech
souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů, jejichž díla či výkony budou užity v rámci Akce. ND
nenese jakoukoliv odpovědnost za případná porušení autorských práv či práv s autorskými právy souvisejícími,
ke kterým by došlo v souvislosti s akcí, v době a v rámci sjednané doby užívání. Partner je zároveň odpovědné
za vyplacení případných poplatků kolektivním správcům jako OSA, Intergram, DILIA aj. Dojde-li v důsledku porušení
uvedených povinností Partnera ke škodě na straně ND, je Partner povinen ND tuto škodu uhradit.
19. Partner se zavazuje respektovat zákaz kouření ve všech prostorách ND.
20. Partner se zavazuje předložit ND před Akcí kompletní seznam osob, které se budou pohybovat v ND v souvislosti
s přípravou a uvedením Akce (tzn. účinkujících a organizačních pracovníků apod.), a to předáním tohoto seznamu
na vrátnici HB před vstupem těchto osob do objektu.
21. Partner se zavazuje a je povinna seznámit své zaměstnance a další osoby, jejichž účast na plnění Smlouvy zajišťuje,
které se budou pohybovat v době Akce v objektech ND, se vstupní instruktáží o požární ochraně a bezpečnosti práce,
která je dostupná na webové stránce webové stránce https://www.narodni-divadlo.cz/cs/dokumenty-o-divadle.
22. Partner je oprávněn provádět jakékoli úpravy v prostorách ND jen s předchozím písemným souhlasem ND.
III. FINANČNÍ PLNĚNÍ
1. Smluvní strany se dohodly na tom, že výše příspěvku Partnera za plnění ND dle této Smlouvy, včetně plnění dle čl.
II./1. je 286.000,- Kč zvýšená o 21% DPH, tj. 60.060,-Kč. Částka celkem včetně DPH je 346.060,- Kč.
2. Částku dle odst. 1 uhradí Partner nejpozději do 10.11.2025 na základě faktury vystavené ND. Fakturu je ND povinno
vystavit a doručit Partnerovi po podpisu Smlouvy. Datum uskutečnění zdanitelného plnění bude datum vystavení
faktury. Datem úhrady je den, kdy bude celková částka připsána na účet ND. Bude-li Partner v prodlení s úhradou
faktury, bude ND účtovat úrok z prodlení ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., a to za každý i započatý
den prodlení.
3. Tržby z prodeje vstupenek prodaných prostřednictvím ND náleží Partnerovi. Tržby budou Partnerovi uhrazeny do
19.12.2025 na jeho účet po odečtení provizí.
IV. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
1. Obě smluvní strany jsou oprávněny od Smlouvy odstoupit v případě, že druhá smluvní strana poruší některou
ze stanovených povinností takovým způsobem, že to ohrozí konání nebo řádný průběh Akce. V případě, že Partner
závažným způsobem nesplní své závazky uvedené v článku III. této Smlouvy, vzniká ND nárok na zaplacení smluvní
pokuty ve výši xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. V případě, že ND nesplní závažným způsobem své závazky uvedené ve
článku II., může HA požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši xxxxxxxxxxxxxxxxx. Splatnost smluvní pokuty
nastává desátým dnem ode dne doručení oprávněné výzvy povinné straně. Zaplacení smluvní pokuty nevylučuje
nárok smluvních stran požadovat náhradu škody, překročí-li tato výši smluvní pokuty.
2. Projev odstoupení smluvní strany musí být učiněn písemně a musí být doručen druhé smluvní straně. Odstoupení je
účinné dnem doručení. Odstoupení od Smlouvy nemá vliv na nárok odstupující strany na úhradu nezbytných nákladů,
vzniklých do účinnosti odstoupení.
V. VIS MAIOR
Smluvní strany se dohodly, že v případě, kdy do jejich smluvního vztahu založeného touto smlouvou zasáhne vyšší
moc, nebudou po sobě vzájemně vyžadovat poskytnutí plnění dle této smlouvy, ani náhrady škod, a v případě,
že plnění bylo mezi smluvními stranami poskytnuto, byť částečně, dojde k navrácení plnění, pokud se smluvní strany
nedohodnou jinak. Za vyšší moc se považují nedostatečně pojištěné a náhlé události v životním prostředí, nehody,
výbuchy, požáry, epidemie, pandemie, katastrofy, válka, válečné činy, opatření vládních orgánů a orgánů veřejné
moci, nové nebo pozměněné právní předpisy, smrt či jiné události srovnatelné s nimi.
VI. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Další kontaktní osoba za ND: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Kontaktní osoba za Partnera: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Změny a doplňky Smlouvy lze provádět pouze písemně formou dodatku podepsaného oprávněnými zástupci
smluvních stran.
3. Smlouva se uzavírá dle příslušných ustanovení Občanského zákoníku, není-li Smlouvou stanoveno jinak. Smlouvu
lze ukončit dohodou smluvních stran. ND je oprávněno vypovědět Smlouvu, je-li Partner v prodlení s úhradou
finančního plnění dle čl. III. odst. 1 této Smlouvy nebo pokud Partner postupuje i přes upozornění ND v rozporu se
Smlouvou. Výpověď musí být písemná a je účinná dnem jejího doručení druhé smluvní straně. Smlouva se uzavírá
na dobu určitou do doby splnění jejího účelu a předmětu.
4. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž každá ze stran obdrží jeden výtisk.
Smlouvu lze uzavřít i na dálku prostředky elektronické komunikace, a to připojením platných elektronických podpisů
všech smluvních stran na jeden (1) elektronický dokument dle pravidel stanovených zákonem č. 297/2016 Sb.,
o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce a nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU)
č. 910/2014, „eIDAS“.
5. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru
smluv. Smluvní strany se dohodly, že zákonnou povinnost dle § 5 odst. 2 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) splní
ND.
6. Smluvní strany se dohodly, že na smluvní vztah uzavřený mezi nimi na základě Smlouvy se neuplatní následující
ustanovení Občanského zákoníku: § 1765 a 1766 o změně okolností, § 1793 o neúměrném zkrácení a § 1740 odst.
3, který stanoví, že smlouva je uzavřena i tehdy, kdy nedojde k úplné shodě projevů vůle smluvních stran a § 2315.
V Praze dne 19.6.2025