Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
sml
Kupní smlouva
(dále jen „smlouva“)
číslo smlouvy Brněnské vodárny a kanalizace, a.s.: SML/0204/25 (část B zakázky)
uzavřená podle ustanovení § 2079 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, následovně:
Smluvní strany
Prodávající:
Itron Czech Republic s.r.o.
Sídlo:
Bucharova 2657/12, Stodůlky, 158 00 Praha 5
Subjekt je zapsán v OR u Městského soudu v Praze, spisová značka C 20722
IČO:
49245767
DIČ:
CZ49245767
Zastoupený: Bc. Petr Borůvka, prokurista
Kupující:
Brněnské vodárny a kanalizace, a.s.
Sídlo:
Pisárecká 555/1a, Pisárky, 603 00 Brno
Subjekt je zapsán v OR u Krajského soudu v Brně, spisová značka B 783
IČO:
46347275
DIČ:
CZ46347275
Zastoupený: Ing. Daniel Struž, MBA, předseda představenstva
Podklady k uzavření smlouvy
Smlouva je uzavřena na základě nabídky prodávajícího ze dne 21. 3. 2025.
Předmět smlouvy
Prodávající se zavazuje odevzdat kupujícímu nové originální náhradní díly pro vodoměry výrobce Itron (dále též „zboží“), zejména, nikoliv však výlučně, specifikované v příloze č. 1 této smlouvy, a to na základě dílčích objednávek kupujícího, včetně dopravy zboží na místo plnění.
Zboží je určeno pro relevantní činnost kupujícího ve smyslu ust. § 151 a násl. zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek.
Kupující se zavazuje, že objednané zboží převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.
Pokud v průběhu účinnosti této smlouvy dojde ke změnám množství náhradních dílů v dodávaném balení, katalogových číslech či ke změnám sestav náhradních dílů provedených výrobcem vodoměrů oproti skutečnostem uvedeným v příloze č. 1 této smlouvy, prodávající vyrozumí kupujícího o změně e-mailem, ve kterém kupujícímu zašle sdělení nového množství kusů náhradních dílů v balení, nová katalogová čísla náhradních dílů vydaná výrobcem a/nebo soupis nových sestav náhradních dílů s určením, které náhradní díly příslušná sestava zahrnuje, vč. uvedení jejich původních katalogových čísel. Předmětný e-mail bude zaslán na e-mailové adresy XXX a XXX.
Doba plnění
Prodávající dodá kupujícímu zboží uvedené v čl. 3 smlouvy v termínu uvedeném v objednávce. V případě, že tento termín není dohodnut, odevzdá prodávající kupujícímu objednané zboží do 90 dnů od obdržení písemné, telefonické nebo e-mailové objednávky.
Prodávající se zavazuje vést objednávky kupujícího v evidenci až do úplného dodání zboží.
Místo plnění
Místo plnění:
· Brněnské vodárny a kanalizace, a.s., Jana Svobody 830/12, 614 00 Brno
· Brněnské vodárny a kanalizace, a.s., Pisárecká 277/1, sklad MTZ, Budova P, 603 00 Brno
Kupní cena
Smluvní strany se dohodly na jednotkových cenách pro jednotlivé druhy zboží ve výši tak, jak je uvedeno v příloze č. 1 této smlouvy.
Objem plnění z této smlouvy nepřesáhne částku 6.000.000,- Kč bez DPH.
Ke kupním cenám bude připočítána DPH v platné výši.
Kupní ceny jsou uvedeny včetně dopravy do místa plnění.
V každém kalendářním roce následujícím po roce, v němž tato smlouva nabude účinnosti, jsou smluvní strany na základě dohody oprávněny změnit jednotkové ceny zboží o částku, která odpovídá míře inflace/deflace vyhlašované Českým statistickým úřadem za rok, který této změně ceny předcházel, nejvýše však o 10 %, a to vždy nejdříve k prvnímu dni kalendářního měsíce následujícího po dni zveřejnění koeficientu míry inflace/deflace Českým statistickým úřadem. Změna ceny bude v takovém případě provedena formou písemného dodatku ke smlouvě.
Platební podmínky
Datem zdanitelného plnění se rozumí den odevzdání zboží kupujícímu.
Cena zboží bude uhrazena na základě faktury prodávajícího se splatností 30 dní od doručení faktury kupujícímu. V případě prodlení s platbou je kupující povinen uhradit prodávajícímu úrok ve výši stanovené právním předpisem.
Platba bude provedena převodem na účet prodávajícího uvedený ve faktuře. Prodávající na faktuře uvede číslo smlouvy kupujícího..
Adresa pro doručování faktur a písemností je sídlo kupujícího. Elektronická faktura se doručuje na adresu faktury@bvk.cz.
V případě, že prodávající získá v době průběhu zdanitelného plnění, rozhodnutím správce daně, status nespolehlivého plátce, v souladu s ustanovením § 106a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, uhradí kupující DPH z poskytnutého plnění dle § 109a téhož zákona přímo příslušnému správci daně namísto prodávajícího a následně uhradí prodávajícímu sjednanou cenu za poskytnuté plnění, poníženou o takto zaplacenou daň.
Kupující tuto skutečnost využití „zvláštního způsobu zajištění daně“ písemně oznámí prodávajícímu do 5tidnů od úhrady a zároveň připojí kopii dokladu o uhrazení DPH včetně identifikace úhrady podle § 109a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
Prodávající se zavazuje uvést na faktuře účet zveřejněný správcem daně způsobem, umožňujícím dálkový přístup. Je-li na faktuře vystavené prodávajícím uvedený jiný účet, než je účet uvedený v předchozí větě, je kupující oprávněn zaslat fakturu zpět prodávajícímu k opravě. V takovém případě se lhůta splatnosti zastavuje a nová lhůta splatnosti počíná běžet dnem doručení opravené faktury s uvedením správného účtu prodávajícího, tj. účtu zveřejněného správcem daně.
Vady zboží
Prodávající se zavazuje, že zboží bude mít vlastnosti stanovené smlouvou.
Kupující oznámí vady díla bez zbytečného odkladu poté, kdy je zjistil nebo při náležité pozornosti zjistit měl, nejpozději však do dvou let od předání zboží.
Záruka za jakost, náhradní díly
Prodávající poskytuje na jakost zboží záruku v trvání 24 měsíců.
Obaly
Zboží je dodáváno balené v nevratných obalech.
Ostatní ujednání
Prodávající prohlašuje, že je podnikatelem a uzavírá smlouvu při svém podnikání a na smlouvu se tudíž neuplatní ustanovení § 1793 odst. 1 občanského zákoníku.
Prodávající prohlašuje, že na sebe přebírá nebezpečí změny okolnosti podle ustanovení § 1765 občanského zákoníku.
Prodávající se zavazuje, že:
zajistí dodávku zboží v souladu s obecně závaznými právními předpisy v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP), požární ochrany (PO) a životního prostředí (ŽP)
bude v areálech kupujícího jednat v souladu s pokyny, se kterými bude prokazatelně seznámen.
Prodávající prohlašuje, že zboží odpovídá hygienickým požadavkům uvedených v zákoně č. 258/2000 Sb., a příslušných prováděcích předpisech, a dále požadavkům vyplývajícím ze směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/32/EU, a ze směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/22/ES.
Prodávající se zavazuje, že ve smyslu jím vyplněného čestného prohlášení, dostojí svým závazkům, vyplývajícím ze zásady společensky odpovědného zadávání dle § 6 odst. 4 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, a to zejména:
• při plnění zakázky budou dodrženy zákonné požadavky, s důrazem na předpisy v oblasti BOZP, životního prostředí a zaměstnanosti, bude použito odpovídající vybavení a zdroje pro plnění zakázky, budou dodrženy mezinárodní úmluvy o lidských právech, sociálních či pracovních právech
• při plnění zakázky bude preferováno ekonomicky nejpřijatelnější řešení, umožňující být při plnění zakázky šetrnější k životnímu prostředí, zejména takové, které povede k omezení spotřeby energií, vody, surovin, produkce znečišťujících látek uvolňovaných do ovzduší, vody, půdy, omezení uhlíkové stopy
• při plnění zakázky bude preferováno ekonomicky přijatelné řešení, které umožní využití obnovitelných zdrojů, recyklovaných surovin, snížení množství odpadu, zohlednění nákladů životního cyklu či zapojení jiných aspektů cirkulární ekonomiky
• při plnění zakázky bude preferováno ekonomicky přijatelné řešení pro inovaci, tedy pro implementaci nového nebo značně zlepšeného produktu nebo služby
• při plnění zakázky bude kladen důraz na dodržení postupů a použití materiálů zajišťujících kvalitu dodávky a tento postup doloží příslušnými doklady
Prodávající bere na vědomí a souhlasí s tím, že porušování uvedených povinností může být bráno jako podstatné porušení smluvního vztahu.
Vznikne-li prodávajícímu při plnění předmětu smlouvy odpad, je prodávající považován za jeho původce a je povinen takto vzniklý odpad začlenit do své evidence odpadů a dále s ním nakládat v souladu s platnou legislativou. Prodávající se stává vlastníkem vzniklého odpadu nejpozději okamžikem jeho vzniku. Kupující není původcem odpadu.
Účinnost smlouvy, odstoupení, sankce, ukončení smlouvy
Tato smlouva je uzavřena dnem podpisu obou smluvních stran s účinností od data podpisu poslední ze smluvních stran do 31. 3. 2028.
Od této smlouvy může odstoupit kterákoliv smluvní strana, pokud lze prokazatelně zjistit podstatné porušení této smlouvy druhou smluvní stranou. Právní účinky odstoupení od smlouvy nastávají dnem následujícím po písemném doručení oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
Podstatným porušením této smlouvy se rozumí zejména:
a) nedodržení deklarované technické specifikace zboží při jeho jakékoliv dodávce
b) nedodržení doby plnění bez řádné dohody s kupujícím
c) nedodržení smluvních cen bez řádné dohody s kupujícím
d) neuhrazení faktury kupujícím po dobu 14 dní po lhůtě splatnosti.
Smlouvu lze ukončit:
a) písemnou dohodou obou smluvních stran,
b) písemnou výpovědí s výpovědní dobou 3 měsíců. Výpovědní doba počíná běžet první
c) den měsíce následujícího po obdržení výpovědi,
d) zánikem jedné ze smluvních stran bez právního nástupce.
V případě ukončení smlouvy se smluvní strany zavazují dohodnout se na způsobu vypořádání vzájemných závazků.
V případě nedodržení termínu dodání prodávajícím se stanoví smluvní pokuta ve výši 0,03% z hodnoty dodávky za každý den prodlení. Takto sjednaná sankce nemá vliv na případnou povinnost náhrady škody. Sankce hradí povinná strana nezávisle na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně v této souvislosti škoda, kterou lze vymáhat samostatně.
V případě odebrání zboží kupujícím v menším objemu, než jak je uvedeno v této smlouvě, nebude prodávající vůči kupujícímu uplatňovat žádné sankce. Pokud kupující odstoupí od již potvrzené dílčí objednávky, je prodávající oprávněn vyúčtovat kupujícímu prokazatelně vzniklé náklady ke dni doručení oznámení prodávajícímu. Kupující je oprávněn od již potvrzené dílčí objednávky pouze odstoupit v případě hrubého porušení smluvních povinností ze strany prodávajícího. Právo na náhradu škody tím není dotčeno.
Dodatky a změny smlouvy
Tuto smlouvu lze měnit, doplnit nebo zrušit pouze písemnými průběžně číslovanými smluvními dodatky, jež musí být jako takové označeny a právoplatně potvrzeny oběma účastníky smlouvy. Tyto dodatky podléhají témuž smluvnímu režimu jako tato smlouva a stanou se její integrální součástí.
Smluvní strany neakceptují právní jednání protistrany učiněné elektronicky nebo jinými technickými prostředky. Smluvní strany vylučují přijetí nabídky s dodatkem nebo odchylkou.
Závěrečná ujednání
Smluvní strany prohlašují, že pro účely plnění této smlouvy si navzájem a v nezbytném rozsahu zpřístupňují osobní údaje svých zaměstnanců. Každá ze smluvních stran bude jí zpřístupněné osobní údaje na základě této smlouvy zpracovávat jako samostatný správce pouze pro účely plnění této smlouvy. Smluvní strany prohlašují, že subjekty údajů, jejichž osobní údaje budou předány druhé smluvní straně, budou či byly předávající smluvní stranou o této skutečnosti informovány. Bližší informace o zpracování osobních údajů poskytuje společnost Brněnské vodárny a kanalizace, a.s. na svých internetových stránkách www.bvk.cz a v sídle společnosti.
Společnost Brněnské vodárny a kanalizace, a.s. podporuje rovný přístup, spravedlnost, legálnost, slušnost a etické chování ve všech obchodních vztazích v souladu s Etickou chartou a Etikou ve vztazích s dodavateli, kterou vydal SUEZ, a která je umístěna na internetových stránkách společnosti www.bvk.cz. Pro oznámení nelegálního a neetického chování je možné použít emailovou adresu: ethics@suez.com.
Prodávající bere na vědomí, že společnost Brněnské vodárny a kanalizace, a.s. je povinným subjektem dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.
Prodávající souhlasí, aby kupující v souladu se svými smluvními závazky se statutárním městem Brnem poskytl anonymizované znění této smlouvy a všech jejích dodatků statutárnímu městu Brnu, a to i v podobě odkazu na znění smlouvy v registru smluv, je-li smlouva v registru uveřejněna. Při předávání smluvní dokumentace a informací statutárnímu městu Brnu bude kupující postupovat v souladu s právními předpisy a v souladu se smluvními závazky o ochraně důvěrných informací a mlčenlivosti tak, jak jsou uvedeny v této smlouvě.
Smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech, z nichž 1 obdrží prodávající a 1 kupující.
Kupující se touto smlouvou zavazuje převzít pouze zboží, které jím bylo závazně a v souladu s touto smlouvou objednáno.
Tato smlouva byla uzavřena v běžném obchodním styku právnickou osobou, která byla založena za účelem uspokojování potřeb majících průmyslovou nebo obchodní povahu. Smlouva nepodléhá uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se dohodly, že pro naplnění transparentnosti při uzavření smlouvy společnost Brněnské vodárny a kanalizace, a.s. zveřejní smlouvu v registru smluv. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení § 504 zákona č. 89/2012 Sb. a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek včetně zveřejnění celkové ceny zboží, s výjimkou v Příloze č. 1 uvedených jednotkových cen zboží a množství kusů zboží v balení, které prodávající považuje za svoje obchodní tajemství a k jejichž uveřejnění prodávající souhlas neuděluje.
Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v této smlouvě nejsou informacemi požívajícími ochrany důvěrnosti majetkových poměrů.
Kupující výslovně uvádí, že smlouva neobsahuje žádné jeho obchodní tajemství.
Smluvní strany prohlašují, že s obsahem této smlouvy souhlasí a nemají žádných připomínek. Na důkaz toho připojují své podpisy.
Součástí smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1 - Specifikace předmětu plnění
V Praze
dne
11. 6. 2025
V Brně
dne
11. 6. 2025
Za prodávajícího
Za kupujícího
Itron Czech Republic s.r.o.
Bc. Petr Borůvka,
prokurista
Brněnské vodárny a kanalizace, a.s.
Ing. Daniel Struž, MBA,
předseda představenstva
Příloha č. 1 ke kupní smlouvě
číslo smlouvy Brněnské vodárny a kanalizace, a.s.: SML/0204/25
Prodávající:
Itron Czech Republic s.r.o.
Sídlo:
Bucharova 2657/12, Stodůlky, 158 00 Praha 5
Subjekt je zapsán v OR u Městského soudu v Praze, spisová značka C 20722
IČO:
49245767
Kupující:
Brněnské vodárny a kanalizace, a.s.
Sídlo:
Pisárecká 555/1a, Pisárky, 603 00 Brno
Subjekt je zapsán v OR u Krajského soudu v Brně, oddíl B, vložka 783
IČO:
46347275
Specifikace předmětu plnění
Kat. číslo
Náhradní díly na vodoměry
Minimální dodací množství v kusech
Jednotková cena bez DPH včetně dopravy (Kč/ks)
3830775
Aquadis 20 - těsnění tělesa
XXX
XXX
3835085E
Aquadis 20 - počítadlo TSN se stěračem
XXX
XXX
A4002871E
Aquadis 20 - měřící komora Aquadis 20
XXX
XXX
3836626
Aquadis Plus 15 - těsnění měřící komory
XXX
XXX
3836629
Aquadis Plus 15 - těsnění tělesa
XXX
XXX
3836701E
Aquadis Plus 15 - počítadlo TSN se stěračem
XXX
XXX
A4001471
Aquadis Plus 15 - měřící komora Aquadis Plus 15
XXX
XXX
A5004321
Aquadis Plus 15 - víčko počítadla P1HR - MOQ
XXX
XXX
A4001975
Aquadis Plus 15 - kryt počítadla TSN bez potisku
XXX
XXX
A5006833E
Aquadis Plus 15 - tlaková deska Aquadis Plus 15
XXX
XXX
A5004294
Aquadis Plus HR - kryt počítadla TSN bez potisku
XXX
XXX
A5004297
Aquadis Plus HR - kryt počítadla TVM bez potisku
XXX
XXX
3834758
Flodis 15 - těsnění tělesa Flodis 15
XXX
XXX
3834595E
Flodis 15 - počítadlo TSN
XXX
XXX
A5005905E
Flodis 15 - měřící komora Flodis 15
XXX
XXX
3834961
Flodis 25/32 - zarážka MOQ
XXX
XXX
A4001328
Flodis 25/32 - zarážka snímatelného krytu
XXX
XXX
3335096
Flostar 100 - čep spodní desky
XXX
XXX
3335879
Flostar 100 - víčko počítadla
XXX
XXX
3336535
Flostar 100 - otočné příruby DN 100
XXX
XXX
3334699
Flostar 40/50 - turbína
XXX
XXX
3334720
Flostar 40/50 - spodní deska s čepem
XXX
XXX
3829029
Flostar 40/50, Aquadis Plus 40TVM - těsnění tlakové desky (víka) 115x4,5
XXX
XXX
3336536
Flostar 80 - otočné příruby DN 80
XXX
XXX
MW050HK_01
Woltex 50 - mechanismus
XXX
XXX
MW100KK_01
Woltex 100 - mechanismus
XXX
XXX
3835828
Zpětná klapka DN 15
XXX
XXX
3836185
Zpětná klapka DN 20
XXX
XXX
3335899
Zpětná klapka DN 25
XXX
XXX
3337028
Zpětná klapka DN 32
XXX
XXX
3335225
Zpětná klapka DN 40
XXX
XXX
V Praze
dne
11. 6. 2025
V Brně
dne
11. 6. 2025
Za prodávajícího
Za kupujícího
Itron Czech Republic s.r.o.
Bc. Petr Borůvka,
prokurista
Brněnské vodárny a kanalizace, a.s.
Ing. Daniel Struž, MBA,
předseda představenstva
7
1
image1.png
image2.png
image20.png