Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO č. 2017/0633
uzavřená podle § 2586 zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník
1.1. Objednatel: I.
SMLUVNÍ STRANY
Smluvní zástupce:
IČ: Město Neratovice
Technický zástupce: Kojetická 1028
277 11 Neratovice
Mgr. Lenka Mrzílková, starostka města
002 37 108
Bankovní spojení: Projekce dopravní Filip, s.r.o.
1.2. Zhotovitel: Švermova 1338
413 01 Roudnice nad Labem
Smluvní a technický zástupce: Ing. Josef Filip, Ph.D., jednatel společnosti
IČ: e-mail: proiekcc@DdDroiekce.cz
DIČ: 287 14 792
Bankovní spojení: CZ28714792
II.
PŘEDMĚT DÍLA
2.1. Předmětem plnění zakázky díla je závazek zhotovitele vypracovat projektovou dokumentaci (dále
jen ,,PD“) „Rekonstrukce komunikace ul. Krátká v Neratovicích“.
2.2. Smluvní strany se dohodly, že rozsah projektové dokumentace je následující:
PD ve stupni DSP (dokumentace pro povolení stavby) s detaily, umožňujícími výběr zhotovitele
stavby. Zpracování PD bude dle cenové nabídky zhotovitele ze dne 30.07.2017.
2.3. Projektová dokumentace bude zpracována dle platných předpisů, TP, ČSN a dle přílohy č. 1
vyhlášky č. 499/2006 Sb. a vyhlášky č. 146/2008 Sb. v aktuálním zněm a příslušné prováděcí
vyhlášky a bude zhotoviteli předáno v následující formě a množství:
• 6 x DSP v tištěné podobě
• 1 x DSP v digitální podobě (ve formátech pdf, xls a doc) na CD
III.
CENA DÍLA
3.1. Cena díla je stanovena v souladu s obecně závaznými právními předpisy jako smluvní a je stranami
sjednána ve výši:
78.300,- Kč bez DPH
94.743,- Kč vč. DPH
Smlouva o dílo č. 2017/0633 Stránka 1 (celkem 4)
IV.
TERMÍNY PLNĚNÍ
4.1. Zahájení prací v měsíci říjnu 2017.
4.2. PD zhotovitel předá objednateli ve lhůtě do 8 týdnů od podpisu smlouvy.
4.3. Dílo bude předáno v podobě dle čl. II, odst. 2.3 této smlouvy v sídle objednatele. Zhotovitel se
zavazuje vyzvat objednatele k převzetí díla nejpozději pět dní před předpokládaným termínem
předání díla.
4.4. O předání díla bude stranami sepsán předávací protokol.
V.
PLATEBNÍ PODMÍNKY, FAKTURACE
5.1. Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli cenu díla na základě faktury vystavené zhotovitelem.
5.2. Zhotovitel je oprávněn vystavit fakturu po dokončení díla.
5.3. Nedojde-li mezi oběma stranami k dohodě při odsouhlasení množství nebo druhu provedených
prací a dodávek, je zhotovitel oprávněn fakturovat pouze práce, u kterých nedošlo k rozporu.
5.4. Objednatel je oprávněn, odmítnout uhradit předloženou fakturu, jestliže dílo nebude řádně a včas
zhotovitelem předáno bez vad a nedodělků, resp. pokud zhotovitel neodstraní vady a nedodělky
díla, které objednatel tomuto vytkne v protokolu při převzetí díla, nebo vytkne-li je ve lhůtě pro
úhradu faktury. Nastane-li předvídaná situace, není objednatel v prodlení se splněním svého
peněžního dluhu a zhotovitel nemá právo na úhradu úroků z prodlení z fakturované ceny.
5.5. Fakturu doručí zhotovitel nejpozději do 14 dnů od předání díla v souladu s bodem 5.4 výše.
5.6. Faktura, resp. daňový doklad bude obsahovat veškeré náležitosti dle zákona č. 235/2004 Sb. ve
znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se dohodly na tom, že lhůta splatnosti faktury činí
30 dní ode dne jejího doručení na adresu objednatele. Závazek objednatele zaplatit fakturu je
splněn připsáním fakturované částky na účet zhotovitele u jeho banky.
5.7. Veškerá dokumentace, podklady, materiály či jiné výstupy (dále jen „dispozice44), které jsou
výsledkem plnění jakéhokoliv výkonu zhotovitele, jsou až do úplného zaplacení sjednané ceny za
příslušný výkon, výlučným majetkem zhotovitele, s výjimkou dispozic, které zhotoviteli poskytnul
objednatel ve smyslu splnění své smluvní součinnosti vyplývající z ust. bodu 8.2 smlouvy, které
zůstávají ve vlastnictví objednatele, nebudou-li poskytnuty správním orgánům pro výkon veřejné
správy.
VI.
ZÁRUČNÍ DOBA, ODPOVĚDNOST ZA VADY
6.1 Zhotovitel odpovídá za to, že předaná projektová dokumentace je vypracovaná podle příslušných
ČSN a dalších předpisů a že má vlastnosti pro tuto projektovou dokumentaci obvyklé. Zhotovitel na
předmět díla dle této smlouvy poskytuje záruku 24 měsíců. Záruční doba začne běžet dnem předání
a převzetí díla objednatelem, tj. datem podpisu protokolu o předání a převzetí.
6.2 Objednatel má z titulu odpovědnosti zhotovitele za vady právo na bezplatné odstranění vad
projektové dokumentace.
6.3 Vady projektové dokumentace zjištěné během záruční doby, je zhotovitel povinen odstranit, na
základě písemného oznámení vad objednatele a to ve lhůtě sjednané s objednatelem, jejíž délka
však bude maximálně 30 dnů. Za každý započatý den z prodlení s odstraněním vady ve lhůtě
sjednané $ objednatelem, je zhotovitel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 500 Kč.
6.4 Zhotovitel přitom neodpovídá za vady, jež mají svůj původ v podkladech objednatele nebo
spočívají v jeho nevhodných pokynech, na jejichž dodržení i přes zhotovitelovo upozornění na
jejich nevhodnost trval. Bude-li zhotovitelem zjištěna vada v podkladech objednatele, je povinen na
tyto vady objednatele upozornit, jestliže by mu podle odborné péče ve smyslu lege artis byly či
měly být známy.
Smlouva o dílo č. 2017/0633 Stránka 2 (celkem 4)
6.5 Další otázky ohledně záruky na dílo se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
6.6 Zhotovitel odpovídá za škodu, která z důvodu porušení nebo nedodržení jakékoliv jeho povinnosti
spojené s předmětným dílem, ať již plynoucí z této smlouvy či obecně závazných právních
předpisů, vznikne objednateli. Odpovědností za škodu není dotčeno právo objednatele uplatnit
smluvní pokuty dle čl. VII. smlouvy, ani povinnost zhotovitele, předat objednateli dílo řádně a včas.
VII.
SMLUVNÍ POKUTY, SANKCE
7.1 V případě, že zhotovitel nedodrží termín předání díla bez vad a nedodělků ve smluveném rozsahu,
zavazuje se zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny díla ve smyslu čl. IV.
odst. 4.1 za každý den prodlení s jeho předáním.
7.2 Zhotovitel není povinen platit smluvní pokutu dle předchozího odstavce zejména v těchto
případech:
7.2.1 existence překážek dle § 2913 NOZ, které jsou důvodem pro zproštění povinnosti k náhradě
škody, vzniklých na straně objednatele,
7.2.2 působení vyšší moci,
7.2.3 prodlení objednatele s plněním jeho závazků sjednaných v čl. VIII této smlouvy,
7.2.4 prodlení objednatele se zaplacením peněžitých závazků, nejde-li o případy uvedené v bodu
5.4 výše.
7.3 Při prodlení objednatele s úhradou peněžitého plnění dle této smlouvy je tento povinen zaplatit
zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z dlužné částky za každý den prodlení od data splatnosti
faktury resp. zálohy do zaplacení, na jejímž základě se dostal objednatel do prodlení s jejím
zaplacením ve smlouvou stanovené lhůtě.
7.4 Objednatel není v souladu s ustanovením bodu 5.4 čl. V smlouvy povinen platit smluvní pokutu,
jestliže zhotovitel předá dílo nebo jeho část s vadami a nedodělky, které budou zjištěny
objednatelem po převzetí díla ve smyslu čl. IV bodu 4.2 smlouvy, či které budou v reklamačním
řízení vytknuty (uplatněny) u zhotovitele v souladu sčl. VI. bodu 6.3 smlouvy v záruční době
uvedené v bodu 6.2 čl. VI.
7.5 Sjednání smluvní pokuty nemá vliv na povinnost objednatele anebo zhotovitele ke splnění
povinnosti zajištěné smluvní pokutou a zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo stran,
požadovat náhradu škody v rozsahu, v jakém vzniklá škoda převyšuje smluvní pokutu sjednanou
pro případ porušení dané povinnosti; to neplatí v případě, že škoda způsobená zhotoviteli
nezaplacením faktury objednatelem je kryta výší úroku z prodlení.
VIII.
SOUČINNOST OBJEDNATELE
8.1 Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli potřebnou součinnost.
8.2 V rámci poskytnutí součinnosti předá objednatel zhotoviteli zejména následující dokumenty:
8.2.1 případné projektové dokumentace zpracované třetími stranami,
8.2.2 podklady a vyjádření k rozpracované dokumentaci či jiné doplnění informací.
8.3 Objednatel se zavazuje poskytnout výše uvedené dokumenty a vyjádření na základě výzvy
zhotovitele do sedmi (7) dnů od této výzvy.
IX.
PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ DÍLA
9.1 Řádné splnění povinnosti zhotovitele provést dílo se osvědčuje protokolem (zápisem) o předání
a převzetí díla podepsaným oběma smluvními stranami (dále jen Doklad o převzetí). Zápis má
právní účinky takového osvědčení pouze v tom případě, že obsahuje prohlášení objednatele, že dílo
přejímá včetně všech potřebných dokladů a bez zjevných vad a nedodělků (ve smyslu vzniku
Smlouva o dílo č. 2017/0633 Stránka 3 (celkem 4)
dalších práv a povinností stran daných touto smlouvou (např. právo na odstranění vad, právo na
smluvní pokutu, právo na náhradu škody).
9.2 Zhotovitel je oprávněn splnit dílo i před sjednanou dobou.
9.3 Objednatel je povinen dílo převzít. Odmítne-li objednatel bezdůvodně potvrdit převzetí díla nebo
nedostaví-li se objednatel k převzetí v termínu stranami sjednaném nebo určeném v předchozí
písemné výzvě zhotovitele, považuje se dílo za řádně dokončené a předané (záležitost za
obstaranou) 14. pracovní den po marném uplynutí tohoto termínu.
X.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
10.1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních
stran.
10.2. Obě strany prohlašují, že došlo k dohodě o celém rozsahu této smlouvy.
10.3. Tuto smlouvu lze měnit jen vzájemnou dohodou smluvních stran, a to pouze formou písemných
dodatků. Ustanovení bodu 6.3 čl. VI. smlouvy o dohodě o lhůtě k odstranění vad tím není dotčeno.
10.4. Tato smlouvaje vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž dva obdrží objednatel a jeden zhotovitel.
10.5. Obě smluvní strany prohlašují, že se seznámily s celým textem smlouvy včetně příloh a s celým
obsahem smlouvy souhlasí. Současně prohlašují, že tato smlouva nebyla sjednána v tísni ani za
jinak jednostranně nevýhodných podmínek.
10.6. Zánikem práv a povinností z této smlouvy (zánik smlouvy) není dotčeno právo strany, uplatnit
proti druhé straně již vzniklé právo na smluvní pokutu či náhradu škody.
10.7. Zhotoviteli se zakazuje, převést své pohledávky vůči objednateli, práva a povinnosti z této
smlouvy, či celou smlouvu, na třetí osobu či osoby bez písemného souhlasu objednatele; poruší-li
zhotovitel tuto smluvní povinnost, je povinen, uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši sjednané
ceny včetně DPH. Pro tuto smluvní pokutu jinak platí ustanovení bodu 7.5 čl. VII. výše a bodu 10.6
tohoto článku.
10.8. Obč smluvní strany souhlasí dle zák. č. 106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím se
zveřejněním této smlouvy.
10.9. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva včetně všech příloh a dodatků byla
v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) zveřejněna v registru smluv,
a to i případně v neanonymizované podobě, tedy včetně osobních údajů. Smluvní strany berou na
vědomí, že počínaje dnem 01.07.2017 je zveřejnění v registru smluv podmínkou účinnosti této
smlouvy.
XV.
SEZNAM PŘÍLOH
Níže uvedené přílohy jsou nedílnou součástí smlouvy: f lůA~±-
cenová nabídka
V Roudnici nad Labem................................
2 7 09- - 2017
V Neratovicích...............................
Smlouva o dílo č. 2017/0633 Stránka 4 (celkem 4)
CENOVÁ NABÍDKA
Projekce dopravní Filip s.r.o.
Švermova 1338, 413 01 Roudnice nad Labem
IČ:28714792, DIČ: CZ28714792
Ing. Josef Filip, Ph.D.
tel. 416 831 624
Město Neratovice
Kojetická 1028
277 11 Neratovice
Neratovice - oprava komunikace Krátká
Na základě Vaší poptávky a místního šetření Vám zasílám cenovou nabídku pro projekt opravy
komunikace Krátká v Neratovicích. Projekt se bude týkat obnovy stávajícího povrchu v této ulici od ulice
Masarykova po vjezd do stadionu. Součástí je geodetické zaměření lokality, vypracování projektu,
inženýrská činnost a zajištění oceněného výkazu výměr.
Pro odvodnění komunikace bude využito stávající odvodnění. Vpusti budou vyměněny a případně budou
upraveny jejich přípojky. Součástí je i řešení chodníků po obou stranách vozovky. Projekt nasvětlení není
součástí.
Stávající stromořadí bude zachováno. Upozorňujeme na možné budoucí závady na vozovce, vlviem
prorůstání kořenů.
Součástí není majetkoprávní řešení, v případě, že stavba bude ležet na soukromých pozemcích, tak je
nutná součinnost zadavatele.
Projektová dokumentace bude zpracována v rozsahu pro povolení stavby s detaily, umožňujícími výběr
zhotovitele stavby.
Dokumentace budou zpracovány dle platných předpisů, TP, ČSN a dle přílohy č. 1 Vyhlášky 499/2006 Sb.
a Vyhlášky č.146/2008 Sb. určených pro projektování staveb na pozemních komunikacích.
Stupeň PD:
□ Studie □ DUR E2 DSP □ DPS □ RDS □ DSPS
Projekt bude obsahovat:
- Rozpočet a výkaz výměr
- Geodetické zaměření
Termíny předání:
Předmět projekčních prací bude odevzdáván postupně, dle priorit zadavatele. Zahájení prací bude v
měsíci říjnu, předpoklad odevzdání projektu je do 8mi týdnů a posléze bude projekt projednán.
Způsob předání:
Projekt pro stavební povolení/výber zhotovitele stavby bude předán v počtu 6 paré. Součástí předání bude
i digitální verze ve formátu pdf, xls a doc.
Projekce dopravní Filip s.r.o., Švermova 1338, 413 01 Roudnice nad Labem, tel. +420 416 831 624
projekce@pdprojekce.cz, IČ: 28714792, DIČ: CZ28714792
Kalkulace ceny bez DPH /Kč: včetně DPH /Kč:
42 000 50 820
Akce: 23 000 27 830
Projektové práce DSP+DPS 5 000 6 050
Inženýrská činnost 8 300 10 043
Výkaz výměr a rozpočet 78 300 94 743
Geodetické zaměření
Celkem:
Cena zahrnuje:
- inženýrská činnost pro zajištění veškerých potřebných vyjádření DOSS a správců IS
- projektové práce pro všechny stupně PD uvedené v nabídce
- Součástí není majetkoprávní vypořádání v území, zde je nutná součinnost zadavatele
Věci určené k provedení díla:
- písemné zadání díla včetně specifikace objednatele, popřípadě vstupního a technického jednání
- pochůzka v terénu
- podepsaná smlouva popřípadě objednávka
Pojistné:
Zhotovitel prohlašuje, že je pojištěn na částku 2 000 000,- Kč za škody způsobené objednateli při plnění
smlouvy, a to u pojišťovny CSOB Pojišťovna, a.s., člen holdingu ČSOB - pojistná smlouva č.
8046315814 ze dne 30. září 2010 s Dodatkem č. 1 ze dne 15. dubna 2011 a s Dodatkem č. 2 ze dne 30.
září 2014
Součinnost objednatele:
Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli včas všechnu potřebnou součinnost v nevyhnutelném
rozsahu, spočívající zejména v předání doplňujících podkladů, vyjádření a stanovisek, jejichž potřeba
vznikne v průběhu plnění smlouvy. Tuto součinnost poskytne objednatel zhotoviteli vždy nejpozději do 7
kalendářních dnů od jejího vyžádání.
Kontakty:
Ve věcech obchodních a technických - Ing. Josef Filip, Ph.D., jednatel společnosti, tel. 416 831 624,
e-mail: projekce@pdprojekce.cz
Poznámky:
Další vícetisky, jakož i tisky dílčích částí dokumentace pořízené v rámci urychlení inženýrské činnosti
budou účtovány dle platného sazebníku Projekce dopravní Filip s.r.o. Cena byla stanovena dle ceníku
UNIKA pro projektové práce. Součástí ceny nejsou správní poplatky spojené s povolením stavby.
Součástí vypracování projektové dokumentace nejsou právní služby spojené s vypracováním smluv a
dohod ohledně majetkoprávního vypořádání stavby (služebnosti, věcná břemena).
V Roudnici nad Labem dne 30.07.2017
Děkuji za Váš zájem a těším se na další spolupráci.
S úctou
Ing. Josef Filip, Ph.D.
Projekce dopravní Filip s.r.o., Švermova 1338, 413 01 Roudnice nad Labem, tel. +420 416 831 624
projekce@pdprojekce.cz, IČ: 28714792, DIČ: CZ28714792