Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 3397026: Rozvoj AWS Jízdní řády do firmy CHAPS, spol. s r.o.

Příloha SO 17 941 3070 rev.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Smlouva o poskytování Služeb IT v oblasti SW Jízdní řády

                         uzavřená dle § 1746 odst.2 Zákona č. 89/2012 Sb., Občanského Zákoníku
çíslo Smlouvy objednatele: 17//3070 '117/574 7/„łˇřú'“
Císlo smlouvy Zhotovitele: 1772109/'1L`

Objednatel:
Dopravní podnik města Brna. a.s.

Sídlo: Hlinky 64/151` Pisárky. 603 00 Brno. Doručovací číslo: 65646
Zapsána: v obchodním rejstříku Krajského Soudu v Brně. oddíl B., vložka 2463

Osoba oprávněná k podpisu smlouvy: lng. Miloš Havránek` generální ředitel
Kontaktní osoba ve věcech smluvních:

Kontaktní osoba ve věcech technických

ıČOz 25508881
DIČ; 0225508881

Bankovní S o ení:

Čisın účnız

Společnost je plátcem DPH

E1

Zhotovitel:
CHAPS spol. S r.o.

Sídlo: Brafova 1617/21. Žabovřesky. 616 00 Brno
Zapsána: v obchodním rejstříku Krajského Soudu v Brně. oddílu C, vložka 17631

Osoba oprávněná k podpisu Smlouvy: lng. Peter Chlebničan, CSc.,jednatel
Kontaktní osoba ve věcech smluvních:

Kontaktní Osoba ve věcech technickýc

IČO: 47547022
DIČ; CZ47547022

Bankovní S o ení:

Čisıø účnxz

Společnost je plátcem DPl-l

níže uvedeného dne. měsíce a roku uzavřeli smlouvu následujícího Znění:

                                                    Článek 1

                                                             Předmět Smlouvy
1.1.Předmětem této smlouvy o poskytování l'l` služeb v oblasti SW Jízdní řády (dále jen „Smlouva“) je

     poskytování lT služeb v oblasti SW Jízdní řády.

                                                                                                                                                                       Strana l z 7
1.2 Zhotovitel se Zavazuje poskytovat Objednateli IT Služby v Oblasti SW Jízdní řády specifikované v článku 1
     Odstavce 1.3 této smlouvy a Objednatel se zavazuje Za poskytnuté služby zaplatit zhotoviteli Odměnu.

1.3 Poskytování IT Služeb v Oblasti SW Jízdní řády Zahrnuje Zejména (dálejen „služba“):
     a) Zajištění dalšího rozvoje SW Jízdní řády ajeho funkcionalit
     b) úprava funkcí pro tvorbu grafikonů dle platné legislativy
     c) tvorbajízdních řádů
     d) aktualizace grafických výstupů
     e) exporty dle platné legislativy
     t) a další funkcíonality...

1.4 Poskytované IT Služby v Oblasti SW jízdní řády budou zhotovitelem vždy prováděny na základě dílčích
písemných objednávek Objednatele.` a tO v rámci Objednatclem zadaného rozsahu a termínu, podle
Objednatelovy'ch požadavků a pokynů.

                                                Článek 2

                                                                 Cena plnění

2.1. Cena Za poskytování IT Služeb v Oblasti SW `Iízdní řády v rozsahu dle článku 1 této smlouvyje stanovena
dohodou smluvních stran v Souladu s příslušnými ustanoveními Zákona č. 526/1990 Sb., O cenách.

Hodinová sazba za poskytování IT služeb v Oblasti SWjízdní řády  1 500 Kč bez DPH

2.2. Cena v Clánku 2 odstavci 2.] této smlouvy je uvedena bez daně Z přidané hodnoty, která bude k ceně
účtována v Zákonem stanovené výši.

2.3. V ceně v Článku 2 Odstavci 2.1 této smlouvy jsou Zahrnuty veškeré náklady Zhotovitele, které mu
vzniknou v Souvislosti s jeho poskytováním služeb dle této smlouvy (bez dalších finančních nároků za cestovní
náhrady. práce ve dnech pracovního volna. práce ve dnech pracovního klidu apod).

                                                Článek 3

                                                   Platební a fakturační podmínky

3.1. Smluvní Strany se v rámci poskytování služeb dohodly na bezhotovostním platebním Styku. Podkladem
pro Zaplacení ceny za poskytování Služeb je faktura vystavena do 15 dnů ode dne uskutečnění Zdanitelného
plnění. Nedílnou Součástí faktury bude předávací protokol. předem Za Objednatele Odsouhlaseným oprávněnou
osobou objednatele dle článku 8 této smlouvy.

3.2. Adresa pro doručení fakturyje sídlo Objednatele.

3.3. Faktura bude Obsahovat:

     0 Označení faktury ajejí číslo.
     0 číslo smlouvy, číslo Objednávky
     0 náležitosti dokladu v souladu Se Zákonem č. 23 5/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty (dálejen „zákon O

         DPH“)
     0 Označení bankovního spojení Zhotovitele
     0 údaj O splatnosti faktury

                                                                 Strana 2 Z 7
3.4. Splatnost faktury je třicet (30) kalendářních dnů Ode dne. kdy byla objednateli prokazatelně doručena.
Faktura bude Zaslána na adresu uvedenou v Záhlaví Smlouvy. Povinnost objednatele uhradit Zhotoviteli kupní
cenu Se považuje Za splněnou dnem odepsání platby' Z účtu objednatele.

3.5. Objednatel je oprávněn vrátit Zhotoviteli před dnem splatnosti bez Zaplacení fakturu, která nemá
náležitosti uvedené v odstavci 3.3 tohoto článku Smlouvy nebo má jiné Závady v obsahu s uvedením důvodu
vrácení.

3.6. Zhotovitel je povinen podle povahy závad fakturu opravit nebo nově vyhotovit. Oprávněným vrácením
faktury přestává běžet původní lhůta Splatnosti. Nová lhůta Splatnosti běží Znovu ode dne doručení opravené
nebo nově vyhotovenć faktury.

3.7“. Zhotovitel prohlašuje, že číslo jím uvedeného bankovního spojení, na které se bude provádět
bezhotovostní úhrada Za předmět plnění, je evidováno v Souladu S §96 Zákona o DPH v registru plátců.
3.8. Zhotovitel se Zavazuje, že pokud nastanou na jeho Straně Skutečnosti uvedené v §109 Zákona č.23 5f2004
Sb. O DPH, oznámí neprodleně tuto Skutečnost Objednatele. Objednatel je Oprávněn v návaznosti na toto
oznámení postupovat v Souladu S § 109 a) Zákona o DPH, ajako ručitel Za nezaplacenou daň uhradit DPH
z poskytnutých Zdanitelných plnění správci daně Zhotovitele. a to na osobní depositní účet Zhotovitele vedený
u jeho finančního úřadu. Takto je oprávněn postupovat i vpřípadech, že tyto Skutečnosti zjistí i jiným
Způsobem než na základě oznámení Zhotovitele. Postup dle §109 a) Zákona o DPH následně oznámí objednatel
Zhotoviteli. Takto uhrazenou daní dochází ke snížení pohledávky Zhotovitele 7a objednavateleın o příslušnou
částku daně a Zhotovitel tak není oprávněn po objednateli požadovat uhrazení této částky.

                                                Článek 4

                                                        Místo poskytování služeb

4.1. Místem poskytování služebje Sídlo objednatele.

                                                                   Clánek 5
                                                Práva a povinnosti smluvních Stran

5.1. Zhotovitel se Zavazuje dodávat kvalitní Služby.
5.2. Zhotovitel je povinen Zachovávat mlčenlivost o všech Skutečnostcch, O kterých se v souvislosti s
poskytováním IT Služeb o Objednateli dozví.
5.3. Objednatel se Zavazuje vytvořit Zhotoviteli vhodné pracovní podmínky, poskytovat mu veškeré informace
a podklady nezbytné k účinnćmu poskytování IT Služeb a Zajistit mu efektivní součinnost Svých odborných
pracovníků.

                                                Článek ó

                                        Předání a převzetí, vykázání realizované služby
6.1 Za předání a převzetí předmětu Smlouvy Se považuje okamžik. kdy Zhotovitel splní Svůj Závazek provedení
předmětu smlouvy bez vad, a Oprávněná osoba zhotovitele předvede oprávněné osobě objednatele dle článku 8
této Smlouvy realizovanou službu. O předání a převzetí Služby bude oprávněnými osobami obou smluvních
Stran sepsán a podepsán Předávací protokol. Příprava Předávacího protokolu k podpisu je povinností
Zhotovitele.

6.2 Předmětem řádného předání a převzetí předmětu Smlouvy je též příslušná uživatelská, technická, provozní
a jiná dokumentace vztahující se k realizované službě nebo její části, pokud existuje.

                                       , Strana 3 Z 7
                                                                   Článek 7
                                                              Doba a termíny
7. I. Smlouva Se uzavírá na dobu neurčitou, nejpozději však do vyčerpání finančního limitu 2 000 000,- Kč bez
DPH.
7.2 Jednotlivé termínyI ke splnění Služby budou vždy upřesněny v každé dílčí objednávce objednatele.

                                                                   Clánek 8
                                                    Oprávněné osoby, komunikace
8.1. Každá Ze smluvních Stran jmenuje osobu či Osoby oprávněné kjednání ve věcech této Smlouvy a
k podpisu Předávacího protokolu a SOupiSu realizovaných Služeb. Oprávněné osoby jsou stanoveny následovně
a budou zastupovat Smluvní stranu v definovaném rozsahu S výjimkou změn nebo ukončení této Smlouvy:
           a) Osoby oprávněnéjednat Za Objednatele:
                 Ve věcech smluvních, případných Změnách:

                 Ve věcech technických:

           b) Osoby oprávněné jednat za zhotovitele:
                 Ve věcech obchodních a případných Změnách a dodatcích této Smlouvy:

8.2. Smluvní Strany jsou oprávněny jednostranně Změnit oprávněné osoby, jsou však povinny na takovou
změnu druhou stranu písemně předem upozornit.

                                                                   Článek 9
                                          Vlastnícké právo a ochrana autorských práv
9.1. Vlastnické právo k předmětu Smlouvy' a nebezpečí škody na něm přechází Ze zhotovitele na objednatele
jeho předáníın a převzetím Způsobem uvedeným v článku 6 této smlouvy.
9.2. V případě, že je výsledkem činnosti Zhotovitele dle této smlouvy dílo, které podléhá ochraně podle
autorského zákona. má objednatel k takto vytvořenému dílu jako celku i kjednotlivým částem nevýhradní,
časově a územně neomezené právo autorské dílo užívat. Objednatel je oprávněn užívat takto vytvořené
autorské dílo pouze v souladu Sjeho určením a Za podmínek této smlouvy. Objednatel je oprávněn autorské
dílo užívat pro Svoji potřebu.
9.3. Zhotovitel Odpovídá objednateli Za právní bezvadnost práv nabytých touto Smlouvou, tj. Za to, že užitím
předmětu smlouvy podle této Smlouvy nemůže dojít k neoprávněnému Zásahu do práv' třetích osob ani
kjinému porušení právních předpisů. že případné majetkové nároky třetích osob byly vypořádány a

                                                                                                                                                                       Strana 4 z 7
objednateli v souvislosti s užitím předmětu smlouvy nemohou vzniknout peněžité ani jiné povinnosti vůči
třetím osobám.
9.4. Zhotovitel odpovídá objednateli za škodu vzniklou v Souvislosti s uplatněním práv třetích osob.

                                                       Čıánek 10

                                                            Součinnost Smluvních stran

10.1. Sınluvní strany se zavazují. že se zdrží jednání. které by mohlo poškodit dobré jméno a obchodní zájmy
smluvního paıtnera.
10.2. Smluvní strany se zavazují úzce spolupracovat. Zejména Si poskytovat úplně. pravdivé a včasné
informace potřebné k řádnému plnění Svých závazků. přičemž v případě Změny podstatných Okolností, které
maji nebo mohou mít vliv na plnění Smlouvy, jsou povinny o takové změně informovat druhou Sınluvní stranu
bezodkladně, nejpozději však do tří (3) pracovních dnů po zjištění takové změny.
10.3. Smluvní Strany se dále zavazují poskytnout druhé Smluvní straně dohodnuté podmínky a součinnost
umožňující ř'dné plnění Smlouvy.
10.44 V zájmu plnění smlouvy jsou Smluvní strany povinny plnit řádně a včas své závazky tak, aby
nedocházelo k prodlení sjejich plněním. Pokud se některá ze smluvních stran dostane do prodlení s plněním
svých závazků. je povinna písemně oznámit bez zbytečného odkladu druhé Smluvní straně důvod prodlení a
předpokládaný'I termín a způsobjeho odstranění.
 10.5. Zádná Ze smluvních stran není odpovědná za prodlení způsobené výhradně v důsledku prodlení s
plněním závazků druhé Smluvní Strany.
 10.6. Objednatel se zavazuje umožnit Zhotoviteli přístup k vlastnímu HW a SW v rozsahu nezbytném pro
řádně plnění smlouvy a vyčlenit k Součiımosti Své zaměstnance nezbytné pro řádné plnění zhotovitelem.

                                                     Clánek 11
                       Jakost služby, Odpovědnost za vady a Smluvní záruka

11.1 Zhotovitel odpovídá Za      to. že poskytnuta   Služba bude   provedena      podle podmínek   této Smlouvy
a v souladu s obecně závaznými   právními předpisy.  technickými  normami. a      že bude bez vad  a nedodělků a

bude   mít vlastnosti obvyklé nebo v této Smlouv'ě dohodnuté.                  6 měsíců. Záruční doba počíná
11.2      Na poskytnutou službu zhotovitel poskytuje Záruku v době v trvání    podepsaného oběma smluvními

běžet  dnem předání realizované služby. a to na základě předávacího protokolu

stranami.   dojde  ke  zjištění  vad  v  průběhu  záruční  doby,  je  objednatel  povinen  tyto  vady  zhotoviteli
11.3 Pokud

písemně oznámit bez Zbytečnćho odkladu poté. kdyje zjistil.                  pracovních dnů poté, co mu bude
l 1.4 Zhotovitel je povinen bez Zbytečného odkladu. nejpozději však do 5     V písemném vyjádření zhotovitel
doručena reklamace vad objednatele. se k této reklamaci písemně vyjádřit.    je zhotovitel povinen neprodleně
uvede, zda vady uznává či nikoli a z jakého důvodu. Uznane záruční vady
nebo po vzájemné dohodě Smluvních Stran odstranit. a to na vlastní náklady.

                                                                                                       Strana 5 z?
                                               Článek 12

                                                  Smluvní pokuty, úrok z prodlení
12.1.V případě prodlení Zhotovitele S poskytováním Služeb je objednáte! oprávněn požadovat po zhotoviteli
Smluvní pokutu ve výši 0,02 o/0 Z ceny neposkytnuté IT Služby v Oblast SW Jízdnı rady Za každý den prodlení,
pokud Se Strany nedohodnoujinak.

12.2. V případě prodlení Objednatele s úhradou faktury Se sjednává úrok Z prodlení ve výši 0,02 % zdlužnć
částky' Za každý' den prodlení.

12. 3. Smluvní Strany konstatují,` že výše Smluvní pokuty není nepřiměřené a že Smluvní pokuta není v rozporu
S dobrými mravy.
12.4 Zhotovitel Se Zavazuje uhradit případné sankce (poplatky, pokuty, aj). které budou uplatněny vůči
objednateli Z důvodů nesplnění povinnosti zhotovitele vyplývající Z této Smlouvy, z dokladů, na které Smlouva
odkazuje nebo Z právních předpisů.
12.5 Ujednáním o Smhıvni pokutě není dotčen nárok Objednatele na náhradu škody' v částce převyšující
Smluvní pokutu.
12.6 Smluvní Sankce musí být druhé Smluvní straně písemně vyúčtována a vyúčtování jí musí být doručeno.
Ve vyúčtování musi být uvedena výše a důvod smluvní sankce. Smluvní pokuta nebo úroky Z prodlení jsou
Splatné do 30 dnů od doručení jejich vyúčtování.

                                                       Článek 13

                                                            Ukončení smluvního vztahu

13.1. Tento Smluvní vztah může být ukončen dohodou, písemnou výpovědi nebo písemným odstoupením
jedné nebo druhe' smluvní strany v případě, že dojde k podstatnému porušení Smlouvy.
13.2. Dohoda o ukončení Smluvního vztahu musí býđ datována a podepsána osobami oprávněnými k podpisu
Smluvních ujednání.
13.3. Každá Ze smluvních stran je oprávněna smlouvu písemně vypovědět bez udání důvodu. Výpovědní doba
činí 2 měsíce a počíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce po doručení výpovědi druhé smluvní Straně.
13.4. V písemném odstoupení od Smlouvy musí Odstupující smluvní strana uvést, v čem spatřuje důvod
odstoupení od smlouvy, popřípadě připojit k tomuto úkonu doklady prokazující tvrzené důvody.
 13.5. Ukončením smluvního vztahu není dotčeno právo na Zaplacení smluvní pokuty a na náhradu Škody.

                                                                          Článek 14
                                                                 Závěrečná ustanovení

14.1. Pokud nebylo v této Smlouvě ujednáno jinak, řídí se právní poměry účastníků příslušnými ustanoveními
občanského Zákoníku.
 14.2. Změna nebo doplnění této smlouvy je možná jen formou vzestupně čislovaných písemných dodatků,
které budou platné, jen budou-li řádně potvrzené a podepsané oprávněnými zástupci obou Smluvních Stran.
 14.3. Zhotovitel podpisem této smlouvy bere na vědomí, že objednáte] je povinným subjektem v Souladu Se
zákonem č. 106/1999 Sb.. o svobodném přístupu k informacím (dále jen „Zákon“) a v Souladu a Za podmínek
Stanovených v zákoně je povinen tuto smlouvu, příp. informace v ní obsažené nebo z ní vyplývající zveřejnit.
Informace, které je povinen objednatel Zveřejnit, Se nepovažují Za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení §
504 zákona č. 89/2012 Sb., občanského Zákoníku ani Za důvěrný údaj nebo sdělení ve Smyslu ustanovení §

                                                                                                                                                                       Strana 6 z '1
1730 odst. 2 Občanského Zákoníku. Podpisem této smlouw dále bere Zhotovitel na vědomí, že Smlouva bude

zveřejněna na Portálu veřejné Správy v Registru smluv podle Zákona č. 340/2015 Sb., o Zvláštních podmínkách
účinnosti některých Smluv, uveřejňování těchto Smluv a O registru smluv (Zákon O registru Smluv).
14.4. Tato smlouva se výhotovuje ve 4 vyhotoveních Splatností originálu, Znichž objednatel obdrží 2
vyhotovení a Zhotovitel 2 vyhotovení.
[4.5. Smlouva nabývá účinnosti dnemjejího uveřejnění dle Zákona č. 340/2015 Sb., o Zvláštních podmínkách
účinnosti některých Smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv.
14.6. Smluvní Strany po přečtení smlouvy prohlašuji, že Souhlasí s jejím obsahem bez výhrad, že tato byla
sepsána na Základě pravdivých údajů, jejich pravé a svobodné vůle a nebyla ujednána v tísni, ani Za jinak
jednostranně nevýhodných podmínek a Zároveň prohlašuji, že jim nejsou Známý žádné skutečnosti, které by
bránily řádnému uzavření Smlouvy ajejimu plnění. Na důkaz toho připojuji Svć vlastnoruční podpisy.

           Hlinky 64/151, Pisáı'ky, 603 OO Brno
                   Doručovací ćíslo: 65646

                                                                                                                                                     Strana?ž