Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
TECHNICKE
SLUZBYg Ho
QUID
“A\Y
SMLOUVA O OPERATIVNIM LEASINGU POPELARSKEHO VOZIDLA
wavtema pode ust. § 1746 adst_ 2 ve spojeni s ust. § 2321 a nasi. zakona ¢_ 89/2012 Sb., obtanskt zakonik. ve zncni
poud2}Sich predpisi (dale jen obtansky zakonik~) mezi nasledujicimi smluvnimi stranami (dale jen _sinlouva™y:
Sido:
Ic:
mic:
Statin zastupox:
Technicke sluzby Hostivice, pfispevkova organizace
Jnaskova 100, 253 01 Hostivice
OOSTS210
CZMS7S210
Pavel Kvasil, teditel
Komertni banka. as.
333361110100
(dléie take jie ,najemce“) na strane jedne
a
Komunalni technika, sro.
Boleslavska 1544, 250 0] Brandts nad Labem - Stara Boleslay
26684055
CZ26684055
OR vedent u Méstského soudu Praba, oddil C, vlozka 87133
Jaroslav Rehof — jednatel, Jaroslav Tejral — zmocneny
Jaroslav Tejral — zmocnént
Ceskoslovenska obchodni banka, a.s.
29622 1485/0300
(ubiille oats jena ~pronajimate!~) na strané dimthe
Smlouwa je uzavirana v souledu s nabidkou pronajimatele a rezhodnutim najemce jako zadavatele o wbéru ekonomicky
nejrvhodngSi mabidky v otevieném zadavacim fizeni vedeném pod ev. ¢. VVZ: 22023-23782, s nazvem vetejne
zakivky _Operativai leasing popelarskeho vozidla™.
Clanek L
Predmét smlouvy
I. Promajimatel prohlasuje. Ze je wWlotaym viestnikem vozidia:
Typ vozm:
Vozidlo pro svoz odpada s lineamim stlatovanim - Renault D26 38056
6x2 Semat C3375 Zoeller 2322
Pravidelnd servisni probilidka: _.. bude uvedeno v servisni dokumentaci vozidla..............
immobilizer. zamky dveii
viz Priloha ¢. 2 — Podrobna technicka specifikace.
osvédéeni o registraci vozidla (ORV), doklad o pojisténi odpovednosti
z provozu vozidla, kupon, najemni smlouva, navod k obsluze a fidrzbe
vozidla, hiaSeni o nehodé, pokyny k pouZivani a PIN kod.
jehod padrobma specifikace je uvedena v piiloze ¢. 2 icto smlouvy (dale jen “vozidlo”).
1.2. Pronajimstel se zavazuje premechai majemci vozidlo specifikovane ¥ odst. | tohoto Clanku smlouvy za téelem
jeho w2ivimi za podminek a po dobu stanovenou ¥ této smlouvé a najemce toto phjima a zavazuje se platit
Stranka 1 z 16
49.
1.3.
LA.
2.1.
2,2.
23:
2.6.
TECHNICKE
SLUZBYz,H
5%
“A\Y
pronajimateli najemné 2 uzivat pronajaté vozidlo k Gtelu stenovenému wirebeem dle podimimek a po dobu
stanovenou V této smiouve k titel, pro Kiery je vozidlo urteno_
Vozidle bude fizeno pouze fizickimi osobami_ a to Cleny statutamich oreanii majemee. ocho zamdsteamci
najemce, kteti vlastni fiditsk’ prikaz skupiny C a ktefi absolvovali Skoleni fidsté dle piislusnvch prinnich
predpisi platntch na ézemi Ceské republiky.
Najemce se zavazuje zajistit. aby pit w7iti vozidla na pozemni komunikaci byiv dodsZowanw povinmesti Tidiide a
pravidla provozu na pozemmich komunikacich stanovena zdkonem € 361/200 Sb. © provoem ma pezemmnich
komunikacich ao zménach nékter¢ch z4kond (zakon o silniénim provozu) a dalsimi privnimi piedpisv. Najemee
se Zavazuje pronajimateli ulradit Siodu_ ktera pronajimateli poruSenim této povinmosti majemece wanikme.
Clanek IL
Najemné a platebni podminky
Najemce se zavazuje platit pronajimateli mésitni najemmé za wZivani vozidla ve wSi dle cenikw dodiiwek_ ktert
je prilohou €. 1 této smlonvy.
V prondjmu jsou zahmuty zejméns ndsledujici sluzby-
a) servisni problidky - jedné se o pravidelné problidky dle servisni knithy a? do wie limitu km uvedemtch w
najemni smlouvé (napt. wmeéna oleje, brad, filtry atd )
b) osychiv servis - pravidelna ttdrtba bez wlivu na carance stanovené Wrobcem_ napiiklad kontrola oswétleni a
vYmina Zarovek, doplnéni oleje. chladici a brzdové kapaliny (naplné do ostiikowate si dopliimpe a hmadi
najemce),
¢) zamaini opravy - bude-li zavada na vozidle uznana jako zarutni. um zavada kteri mewemikla vinnow
uZivanim najemece, bude tato oprava feSena v ramei zarutnich podminek poskytautich wirobnim zavodem.
tedy bez iasti najemce.
dj havarijni pojiténi s 5 % spoluiiéasti. V pripadé poskozeni éelntho skla bez spoluiiasti migemor.
¢) povinné rucenis limity 100/100 mil Ke + dali wwbramé statw_ wéetmé zelemé Kartw.
t) pojistné udélosti - ¥ soucinnosti s nijemcem. jednani s pojiSfownow a Policii CR pti zajisowdni seendy pro
véasné vvfizeni nehod_ Skod a ztral predmétnich vezidel
g) poplatky spojene s provozem vozidla - registrace vozu_ silmicni dan_ poplatek za wiwameé autora
hj Pneu—soutasti dodavky jsou i 2 sady celoroénich pneu
ij) nonstop odtahova sluzba spolupracujici s asistentni sluzbou
Pro pfipad, Ze za dobu najmu bude s vozidlem ujeto rotné ment Kilomemi, mez je piedpokladamy majezd kom
rotne die prilohy ¢_ 1 této smlouvy. bude k cent najmm ittovans Castka nihrady za meujeté iam ve wisi dle piiloly
&. | této smlouvy. Pro ptipad, Ze za dobu néjmu bude s vozidlem ujeto reéné vice Klometri: mez je predpokkidhuny
najezd km rotné dle ptilohy ¢. | této smlouvy_ bude k cent name ittovana Castka ndhradw za prepeté kim ve wii
dle prilohy € 1 této smlouvy.
K cené najmu bude uctovano DPH v zakonem stmovené wSi_
V cené najmu jsou zahmuty 2 sadv nowceh celorotnich pneumatik na celow dobu_ na ni bla majjemmni smbouna
sjednana. Pro ptipad. Ze pred uplvnutim doby, na niZ byla smlouva sjedaina_mijemece pneumatiky opotiebt nad
ramec povolené hloubky yzorku_ nese nakladw na nové pneumatiky a jejich women ze svcho. Soucasti nda jie
kompletni pneuservis vozidla_ tj. veSkeré naklady na pneuservis. wetnt zagiStovani mowtch zimmich Gi betmich
preumatik po dobu najmu dle potieb pronajimatele_jsou soucasti najemncho.
Najemné se plati za kalendaimi mésic predem_ Pronajimatel wystavi wad takin za pronajaté vozidllo a tm ptedki
najemci. Najemce se zavazuje platit nijemmé bezhotovostnim prevodem ma tdel promajimetele &
296221485/0300. vedeny u CSOB a.s.. Splatnost faktur je 30 dni. Zaplacenim se rozumi odepsini fimaméni Gistkw
z idtu najemce ve prospéch pronajimatele.
ey
Stranka 2 z 16
2.10.
2M.
TECHNICKE
SLUZBY 4 Ho
OUI
MY
Faktura pronajimatele musi vady obsahovat naleZitosti obchodni listiny dle § 435 obtanskeho zakoniku a
@akowgho dokladw dle zakona € 3563/1991 Sb.. o iéemictvi. ve znéni pozdéjSich predpisi a dle zakona ¢.
2335/2004 Sh. o dani z pridané hodnoty, ve znéni pozdéjSich predpisi (dale jen _ZDPH™). Na faktufe musi byt
V piipadé, 3e dhrada ma byt provedena zcela nebo zéasti bezhotovostnim pievodem na titet vedeny
poskytovatelem platebnich sluzcb mimo tvemsko ve smysiu § 109 odst. 2 pism. b) ZDPH, nebo cislo
bankovniho iittm pronajimatele uvedené v této smlouvé nebo na dahovém dokladu vystaveném pronajimatelem
nebude uvetejnino zpisobem umozhujicim dilkovy piistup ve snyslu § 169 ods. 2 pism- ¢) ZDPH a nebo Aane-
li se promajimatel mespolehlivim plaicem ve smyslu § 106a ZDPH. je najemce opravnén uhradit pronajimatcli
poue ta Gist penétitcho zavazku wwplt vajiciho z dahovcho dokladu. jez odpovida +S zakladu dané. a zbylou
éast pak we smysiu § 10% ZDPH whradit primo spravei dané s tim. Ze se ma za 10. Ze tthrada dahoveho dokladu
(fakmary) bez DPH je provedena ve sprammeé iS.
V piipadé, %¢ faktura nebude mit stanovené ndleZitosti nebo bude obsahovat chybne tidaje. je najemce opravnen
tuto fakturn we Dbité jeqi splatnosti vratit pronajimateli. aniz by se tim najemce dostal do prodleni s thradou
faktury. Nowa ihiita splatmosti pocinad bézet dnem obdrZeni opravené nebo nové vystavené faktury. Divod
PHipadadho vriceni fakiury mais bit majemoem jodnoznacne vymezen.
Pronajimatel je oprivmin fakiuru véemé viech jejich piiloh vystavit v elektronicke formé dle § 26 ZDPH.
Elektronickou faktura je moiné zasiat elektronickou poMou na adresu fakturace@ tshostivice.cz.
Zmina w2m, wa kterf je majemce povinen hradit platbu. je pronajimatel opravnén provést jednostrannym
Clanek OL
Servis a zajisténi nahradniho vozidla
Najemece je povinen fadné a véas piistavit vozidlo pronajimateli k provedeni pravideln¢ch servisnich prohlidek,
Kier jsou Slanoveny wrebcem ¥ provozni dokumentaci ¥ zavislosti
ma pot ujetich kilometrh nebo ma dobé powfivani vozidla, coz pronajimate] uvede
do piedavaciho protokolu. V ptipad? mimofidnfch servisnich prohlidek je pronajimatel povinen upozomit
Rajemce pisemneu formou a to minimalné 5 dni pred planovanou prohlidkou.
V piipadé numosti provedeni oprav pronajateho vozidla z divodu jcho poSkozeni nebo zniteni, za néz odpov ida
majemce pronajimateli_ se pronajimatel zavazuje bez zbytetncho odkladu informoval najemce o charakters a
dobé opravy vozidla kopii zakazkového listu opravy v elektronicke fonné. NemoZnost uZivani vozidla y dobé
wean mijgmm z divodu provadéni téchto oprav nezbavuje najemce platit po dobu provadéni nutne opravy
novim, platntm a yyiahatelnim zavazkem, nebo ustanovenim. jeho2 predmét bude nejlépe odpovidat pfedmétu
a ekonomickémn bielu pivodniho zavazku ci ustanoveni.
Pokud ty se v diisiedku zmény privni upravy nékteré ustanoveni smlouvy dostalo do rezpori
s Geskiim privnim adem (dale jen _kolizni ustanoveni~) a predmétny rozpor by pisobil neplatnosti smlouvy
jako tkove. bade smlouva posuzovana, jako by kolizni ustanoveni nikdy neobsahovala a vziah smluvnich stran
se bhnde v této zaleFitosti Tidit obecné zavazmimi pravnimi predpisy, pokud s¢ smluvni strany nedohodnou na
zméni nového ustanoveni, je? by nahradilo kolizni ustanoveni tak. aby vystihovalo co nejpiesnéji podstatu
paivodniho wjednani a aby co nejlépe odpovidalo duchu smioury.
5. Pronajimatel timto daiwa najemci v¥slowny) souhlas se zpracovanim a uchovavanim. popt- uvefeinénim (pokud
takowé uvetejni zvissini priwni piedpisy vyZaduji) esobnich tdajit dle obeencho natizeni_a to ¥ rozsahu, ¥ jakem
pronajimatel poskyil tvto ddaje najemei v rime zadavaciho fizeni (zejmena jmena a kontaktni tidaje povéieny ch
a kemtakimich osob zastupujicich pronajimatele. jména skutetnych viastnika pravnickych osob, tidajil. jejich?
ptodlozeni i najemce vyhradil jako podminku uzavfeni snlouvy atd.)a ¥ rozsahu. v jakem jsou nezbyiné nutne
pro pintni zdkoumich povinnosti ze strany najemece vztahujicich se k zadavacimu fizeni, pronajmu vozidla a
plnéni smhomich povinmesti ze stany pronajimatele.
Tato smlouva je vwhotovena ve 4 vwhotevenich s plamnosti onginalu. z nich? 3 vyhotoveni obdrzi ndjemce a |
Uzavienou smlouvu Ize ménit nebo zraSt pouze po dohodé smluvnich stran, ktera musi mit formu pisemnfch.
Zidovamich a datowamich dodatki. které musi bit podepsany obéma smluvnimi stranami.
Obé smluvni strany podpisem té&to smlouvy vylutuji. aby nad ramec jejich vi downtch ustanoveni a ustanoveni
jejich pitch bwla jahikoliv jejich prava i povinnosti dovozowany z dosavadni ¢i budouci praxe Zavedené mezi
smluynimi stranami. resp. ze zvyklosti zachovavanych obecné ¢i ¥ odvétvi t(kajicim se piedmétu teto smiloury.
Promajimatel prevzal ma sebe mebezpeti zminy okolnosti po uzavieni této smlouvy, a proto mu neptislusi
doméahat se prav uvedemtch v § 1765 odst. 1 obtanskeho zakonikuw.
10.10. Smiuvni stramy prohlasuji. Ze Si mio smlouvn pietetly. Ze rozumi jejimu obsahu. souhlasi s nim.
a dale prohiasuji_ Ze tuto smlouvu neuzaviely ¥ lisni_ ani za napadné nevthodnich podminck.
10.11. Nadilnon sontasti tte snlouvy je:
Piilloha é. 1 - Cenk dodawek
Priloha é. 2 - Podrobna technicka specifikace vozidla
| ne |. ne = V Brandfs nad Labem dne .....-..............
Najemoe Pronajimatel
Digitainé podepsal Digitalné podepsal
P vel Pavel Kvasil = Ja ros lav Jaroslav Tejral
7 Datum: 2023.09. 7 Datum: 2023,09,11
Kvasil — case10 +0200" Tej ral 08:36:00 +02'00'
za Technické sluzby Hostivice, pfispévkoveu organizaci za Komunalni technika, s.r.o.
Pavel Kwasil - feditel Jaroslav Tejral —- zmocnény
Stranka 11 z 16
Priloha €. ! — cenik dodavky
TECHNICKE
SLUZBY Ho
ttn
“M\Y
celkova coma celkova @aa esis cht ndhrady
Oznateni |Predmét prondjmu (oznatenivozidiapro | predpokladany mésitniho mésicniho | prejeté kakez |zaneujetékm
vozidlaz¥Z |V¥Z) inajezd faarocné | prondjmuvozidla| pronajmu |DPH (vypinii DPH (wypinil
bez FH vozidia sDPH ie
ee umvubimte cms | | aan
oznaceni 23300,00 YO78 0 0,00 0,00
Cefkem 500,00 73300,00| 149798,00 re orl
Stranka 12 z 16
Piiloha ¢. 2 — podrobna technicka specifikace vozidla
TECHANICKE
SLUZBYg Hp
AO
ex ep
OUIH
“AS
Vozidlo pro svoz odpadii s linearnim stlatovanim - Renault D26 380E6 6x2 Semat C337.5 Zoeller 2322
Popis technického pozadayku/Parametr Vemezenl Splntni
parametru parametru
PODVOZEK: |
Podvozek trojos¥ s celkovou legislativni povolenou hmotnosti 261 ANO ANO
| Rozvor mezi predni a prvni zadni napravou 3800 — 4000 mm 13900]
Predni naprava tizend s mechanickym odpruzenim ANO ANO
Piipustné zatizeni piedni napravy Min. 7 500 kg {8000}
Prvni zadni naprava hnana vzduchové odpmuzena pro vysoke 1€2isté ANO ANO
Piipustné zatizeni prvni zadni napravy min. 9 000 kg f11000]
Uzavérka diferencialu prvni zadni napravy ANO ANO
Stabilizator predni a prvni zadni napravy ANO ANO
Druha zadni naprava vletena fizena ve vSech jizdnich rezimech ANO ANO
Pfipustiné zatizeni druhé zadni napravy Min. 8 000 kg {8000}
Motor vznitovy piepliiovany 0 v¥konu min. 235 kW [279]
Kroutici moment motorn min.1600Nm 11800]
Emisni norma min. Euro Vi ANO ANO
Automatizovana prevodovka min. 12 stupfu {12 +3]
Software pievodovky pro vozidlo pro svoz odpadu ANO ANO
Sedadlo fidite vzduchové odpruzené ANO ANO
Lavice pro 2 osoby (jednotliva sedadia) ANO ANO
Klimatizace ANO ANO
Bez tachografu ANO ANO
Omezovat rychlosti 89km/hod ANO ANO
Radio s Bluetooth ANO ANO
VYSTUP AUX-in / USB ANO ANO
Zasuvka na 12'V v kabiné fidice ANO ANO
Centralni zamykani s dalkovym ovladanim ANO ANO
Zrcatko na obrubnik vpravo ANO ANO
Zpéiné a Sirokouhld zredtka vyhfivana. zpétna elektricky stavitelnd ANO ANO
Vestrany bzndak pi zatazené zpateéce ANO ANO
Dalkové svéllomety a mlhovky ANO ANO
Stranka 13 z 16
TECHNICKE
SLUZBYg Ho
SOnw
“A\Y
| 2 oranzova vv straéna svétla PREDATOR” (cadavatel umoztuje ANO ANO
pouzit i jiné rovnocenné Feseni) y masce vozidla .
Kotoucové brady na pfedni i zadnich napravach ANO ANO
Zastavkova brzda pro vozidlo pro svoz odpadi véetné omezeni podie — ANO
EN 1501-1 aoe
V¥fukowa roura vyvedena nahoru s koncovym kolenem ANO ANO
Palivova nddrz s uzamykatelnym vitkem min. 3001 | [315]
Nadrz na AdBlue s uzamykateloym viékem: min. 401 [50]
Akumulator min i75Ah | [t83}
Boéni zAbrany proti podjeti ANO ANO
Hadice pro husténi pneumatik min. 20m {20}
Zvedak hydraulicky min. LOt [Loy
Zaklédaci klin 2ks ANO ANO
Hasici ptistroj 2 kg ANO: ANO
Vozidlo musi spliiovat podminky EN 1501-1 ANO
Povinnd wbava vozidla dle vyhlaSky €. 341/2002 Sb. a 100/2003 Sb. ANO | ANO
Barwa kabiny podvozku oranZova ANO | ANO
oe Min 24 més nebo ' Se re
Pind z4ruka na podvozek 000600 | [24 nebo 200000)
NASTAVBA: }
Objem ndstavby min. 21 mo [21}
Provedent s linearnim stla¢éovanim ANO ANO
Nastavba splitujici platnou legislativu EU a Ceské republiky. zejména ANO ANO
pak normu CSN EN 1501-1 CSN EN 1501-5
Rovné boéni stény sbémé nadrze na odpad s vyztuznymi svislymi ANO ANO
Zebry pro vysokou pevnost
Tiidilny lisovaci mechanismus v zadnim vyklopném dilu nastavby bez ANO
pojezdovych (kluznych) drah. bez rolen nebo kluznych bloku. ANO
zavéSeny v hornim dilu zadniho vika
Pistnice ofevirani zadniho vika uloZeny v profilu nastavby. kompletné ANO
skryté pfi uzavfeni zadniho vika. s automatickym zajisténim zadniho ANO |
vika pii zavfeni |
B pees protipadové ventily na hydraulicky ch pistnicich zadniho ANO ANO
vika
Pomér stlateni odpadu — min. 1:6 ANO | ANO
Nakladaci vana z vysokootéruvzdorné oceli - min. 400 HB min. 6 mo | 16}
Kryei desky v bocich nasypky (u nakladaci vany) ANO ANO
zvysokootéruvzdomeé oceli - min. 400 HB
Dolni prah nastavby z vysokooténizdorné oceli - min. 400 HB ANO ANO
Kryci desky v bocich nastavby v misté vstupu odpadu do sbérné ANO ANO
nadrée z vysokootéruvzdomeé oceli - min 400 HB co
Loziska a €epy s krytim proti vnikani necistot ANO ANO
Jimaci vana pod zadnim vikem na tekuté frakce s vy¥pusti wpravo ANO: ANO
Utésnéni nastavby pro svoz BIO do vse min. 235 cm [25]
Vypust kapalné slozky z nakladaci vany s ventilem vpravo ANO ANO
Vytla¢ovaci Stit vedeny na trovni dna nastavby ANO | ANO
Samomazné bezidrébove vodici elementy vwilaéovaciho stitu ANO ANO.
Stit z otéruvzdorné valcované oceli s hydraulickym teleskopickvm ANO ANO
valoem. rte
Shivaen 4 “Celle 16)
Teleskopicky vytlatny hydraulicky valec wWtlatne stény vodorovne s ANO ANO
podlahou nastayby
Inspek¢ni okénko vy boku nakladaci vany lisu vpravo ANO ANO
| Servisni a inspekéni dvitka Stitu vlevo vpiedu v boku nastayby ANO ANO
|Objem nakladaci vany min. 2.2 m? [2.2]
Centralni mazani nastavby automatické ANO ANO
Hydranlické éerpadlo nastavby montované na vystup motoru. bez ANO ANO
vio#ené elektromagnetické spojky. stale pohanéne
Hydraulicky rozvadéé montovany na Celni strané sb€rné nadrze (za ANO ANO
kabinou podvozku)
Hydranulicky rozvadét nastavby s moZnosti mechanickeho rucniho ANO ANO
ovladani fankci nasiavby pomoci patek
Kamerovy systém barevny.s LCD monitorem a zvukovym vystupem ANO ANO
do kabiny
Uhlopiitka LCD monitorn - min. 5 palci ANO ANO
ai ; sini stupaéky a bezpetnostni senzory dle normy CSN EN ANO ANO
1501
4 v¥strainé LED majaky vpfedu a vzadu. s krytim proti poskozeni ANO ANO
Dvé pracovni LED svétla v prostoru nakladky ANO ANO
Jedno pracovni LED svétlo v nakladaci vané ANO ANO
Osvetleni na bocich nastayby. 2 svétla. vy rozvoru podvozku. pro ANO ANO
osvétioni boku a zadni napravy vozidla ‘
DIN ram pro upevnéni vyklapéte ANO ANO
Utésntni vy tlatného Stitu ANO ANO
Diagnostika poruch s v¥stupem na terminal v kabiné soustiedéna v ANO
| jodnom misté s ovladaci clekironikou. na pravém boku (po smeru ANO
jizdy) nastavby vpiedu. ye vodotésné skrini
Automaticka autodiagnostika elekironiky fizeni nastavby pf kazdém ANO
vapnuti napajeni nastavby. s automatickym zobrazenim chybovych ANO
Slavu na tenminalu v kabiné v Geském jazyce
Mozmnost parametrizace jednotlivych funkci nastavby primo z ANO ANO
terminal. bez nutnosti pouZiti extemich zafizeni (napr. notebook)
Mo%nosi automatického a manualniho ovladani lisoyaciho ANO ANO
mochanismu :
MozZnost jednocyklového nebo kontinnalniho lisovaciho cyklu ANO ANO
Oviadaci a diagnosticka elektronika kompletné v Ceském jazyce ANO ANO
Spinate. zasuvky. spoje a tlacitka odolné proti povétrnostnim vlivum ANO ANO
§ krytim IP 69 .
Oboustranné ovladani nastavby vzadu a ovladani v kabiné ANO ANO
Zastéra pies celou Sifku vozidla. za zadni naprayou podvozku ANO ANO
Drzak na lopatu a kosté ANO ANO
Barva nastavby oranzova ANO ANO
| Awlomaticky déleny uzavieny univerzdlni hfebenovy vyklapéc ANO ANO
(automatické yykl4péni bez nutnosti manualniho ovladani) a
Piipevnéni na nastavbu dle EN 1501-5 (diive DIN 30 731) ANO ANO
Vyklapéni pomoci hiebenu pro nadoby 6011. 1J01t. 12011. 1401L. ANO ANO
2401... 36011. 6601L. 7701L. 11001 ‘:
Vyklapéni pomoci postrannich ramen a Cepu pro nadoby min. 660). - ANO
1100. : ANO
Stan §5 (Cofken £6)
TECHNICKE
SLUZB ‘Y ‘ o
“A\Y
| Modnost yvklapéni kontejneru s plochym vikem ANO ANO
Pfiprava vyklapéée pro montaz dvnamického vaZniho systému ANO ANO
Protiprachové clony ANO ANO
Impuls pro zv¥Seni otaéek ANO ANO
Pfiprava pro moZnosti instalace waZniho a identifika¢niho systému ANO
Madla pro obsluhu ANO ANO
Boéni zAbrany proti zamezeni vstupu do prostoru vy klapéce ANO ANO
Centralni automatické mazani pfipojené k centralnimu mazani ANO ANO
ndstavby
Barva wy klapéée oranZova ANO ANO
Sores U5 KOelcam beh