Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Galerie Klatovy/Klennová, příspěvková organizace Plzeňského kraje
se sídlem : Klenová 1, Janovice nad Úhlavou 340 21
zastoupena : Ing. Hanou Kristovou
(dále jen “půjčitel”)
a
Galerie Chodovská tvrz
se sídlem : Ledvinova 9, 149 00 Praha 4
zastoupena : KJM MgA. Janem Topinkou
(dále jen “vypůjčitel”)
uzavírají
ve smyslu § 2193 až § 2200 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen „občanského zákoníku“)
Smlouvu o výpůjčce č. 8/2017
I. Předmět a účel výpůjčky
1. Půjčitel touto smlouvou přenechává vypůjčiteli k bezplatnému dočasnému užívání předměty uvedené v příloze této smlouvy pod pořadovými čísly 1 až 4. v celkové hodnotě 200 000 Kč, Fotodokumentace předmětu výpůjčky s jejím popisem tvoří přílohu č. 1 této smlouvy, která je její nedílnou součástí.
2. Předměty dle předchozího článku smlouvy (dále jen „předmět výpůjčky“) je vypůjčitel oprávněn dočasně užít pro výstavu: Tři generace Jilemnických – Společná inspirace (sochy, obrazy, kresby). Místo konání výstavy: Galerie Chodovská tvrz. Kulturní jižní Město, o.p.s. středisko Chodovská tvrz. Ledvinova 9, 149 00 Praha 4. trvání výstavy:1.11.2017 do 1.1.2018.
3. Smluvní strany shodně prohlašují, že předmět výpůjčky se přenechává vypůjčiteli ve stavu způsobilém k užívání k účelu a způsobem dohodnutým v této smlouvě. Půjčitel nezatajil vypůjčiteli žádnou vadu předmětu výpůjčky.
4. Vypůjčené předměty mohou být vypůjčitelem užity výhradně k výše uvedenému účelu a vypůjčitel je nesmí bez předchozího písemného souhlasu půjčitele přenechat k užívání třetí osobě. Pokud půjčitel takový souhlas udělí, pak formou dodatku k této smlouvě.
II. Doba trvání výpůjčky
1. Vypůjčka se sjednává na dobu od 23.10.2017 do 12.1.2018
2. Vypůjčené předměty musí být vráceny v termínu do 12.1.2018. O případné prodloužení doby trvání výpůjčky musí vypůjčitel písemně požádat půjčitele nejméně 14 dní před původně stanoveným termínem vrácení předmětů. Záleží výhradně na půjčiteli, zda bude nebo nebude souhlasit s prodloužením termínu.
3. Půjčitel má právo požadovat dřívější vrácení předmětů, má-li k tomu vážný důvod. Vážným důvodem je především vlastní potřeba půjčitele nebo nedodržení smluvních podmínek vypůjčitelem. Vypůjčitel nemá právo, bez ohledu na okolnosti, ponechat předměty ve svém držení, jestliže byl požádán o jejich vrácení.
III. Další práva a povinnosti vypůjčitele
1. Vypůjčitel je povinen na své náklady pojistit vypůjčované předměty po dobu výstavy.Vypůjčitel bez ohledu na to, zda bylo sjednáno pojištění, odpovídá půjčiteli za jakékoliv poškození, znehodnocení, zkázu nebo ztrátu předmětu výpůjčky podle platných právních předpisů, až do výše pojistné ceny díla a to po celou dobu trvání výpůjčky i dobu, po kterou vypůjčitel věc užívá nebo bude užívat i nad rámec smluvního ujednání.
2. Veškeré náklady na balení předmětů a transport tam i zpět nese vypůjčitel. Vypůjčená umělecká díla musí být při přepravě doprovázena odpovědným pracovníkem vypůjčitele.
Odpovědný pracovník vypůjčitele je povinen při převzetí díla od půjčitele předložit plnou moc pro převzetí sbírkových předmětů podepsanou ředitelem nebo statutárním orgánem vypůjčitele.
3. Vypůjčitel prohlašuje, že je odbornou institucí, která je znalá způsobu, jakým nakládat, chránit, užívat a udržovat předměty ze sbírek muzejní povahy a zavazuje se zachovávat veškeré právní a odborné předpisy upravující tuto oblast.
4. Vypůjčitel je povinen zacházet s vypůjčenými předměty po celou dobu trvání výpůjčky s maximální péčí a učinit všechna opatření, aby zabránil jakémukoli poškození, zničení nebo ztrátě. Vypůjčitel je rovněž povinen nést náklady spojené s takto sjednaným užíváním vypůjčené věci a péčí o vypůjčenou věc. Smluvní strany mají za to, že tyto náklady spojené s užíváním věci jsou obvyklé.
5. Vypůjčitel je povinen bez zbytečného odkladu vyrozumět půjčitele o každém případném ohrožení nebo poškození vypůjčené věci. Vypůjčitel je rovněž povinen zajistit ochranu vypůjčené věci po dobu trvání stavu nebezpeční, nouzového stavu, stavu ohrožení státu nebo válečného stavu.
6. Všechny prostory, kde budou předměty umístěny, musí být zajištěny elektrickým zabezpečovacím systémem nebo nepřetržitou fyzickou ostrahou.
7. Všechny prostory musí mít zajištěny stabilní klimatické podmínky v hodnotách: teplota 18–22ºC, relativní vlhkost vzduchu 45–60%. Hladina světla ve výstavních prostorách by měla být nižší než 200 luxů, nesmí však překročit 300 luxů. Předměty, jejichž materiálem je papír, nebo jiné organické a citlivé materiály nesmí být vystaveny působení denního světla. Hladina umělého osvětlení je stanovena na maximálně 50 luxů, teplota 18º-22ºC, relativní vlhkost 45–55%.
8. Půjčitel si vyhrazuje právo kontroly podmínek stanovených tímto odstavcem na náklady vypůjčitele.
9. Na půjčených předmětech nesmí být činěny žádné úpravy ani restaurátorské zásahy bez předchozího písemného souhlasu půjčitele, tím však není dotčena povinnost vypůjčitele uvedená v čl. III. odst. 4 smlouvy. Pokud by mělo dojít k restauračním a jiným zásahům na předmětu výpůjčky, smluvní strany je specifikují v dodatku k této smlouvě.
10. Půjčitel dává souhlas k fotografování předmětu výpůjčky jen pro interní potřebu vypůjčitele. Pro jiné účely může být vypůjčená věc fotografována, filmována či jinak zaznamenána jen po předchozím písemném souhlasu půjčitele.
11. V případě, že by došlo k jakékoli změně stavu, poškození, zničení nebo ztrátě předmětu, musí vypůjčitel okamžitě písemně informovat půjčitele. V případě změny stavu nebo poškození předmětu stanoví půjčitel rovněž písemně další postup, který je pro vypůjčitele závazný.
12. Vyčíslení škody závisí na charakteru poškození a nákladech na restaurování, případně na snížení hodnoty předmětu. V případě zničení nebo ztráty předmětu platí hodnota dle této smlouvy.
13. Pokud vypůjčitel poruší své smluvní povinnosti nebo povinnosti mu uložené právními předpisy ve vztahu k předmětu výpůjčky, je povinen nahradit vzniklou škodu.
14. Vypůjčitel je povinen v katalogu i ve všech dalších tiskovinách, na výstavních štítcích a všech dalších informačních formách uvádět název půjčitele, jak je uveden na první straně této smlouvy.
15. Vypůjčitel se zavazuje poskytout půjčiteli bezplatně tři kusy katalogu výstavy, v níž je obsažen předmět výpůjčky dle této smlouvy, a to bez zbytečného odkladu po vyhotovení takového katalogu.
IV. Závěrečná ustanovení
1. Od okamžiku převzetí až do vrácení předmětu výpůjčky přebírá za předmět výpůjčky odpovědnost vypůjčitel.
2. Výpůjčka kromě uplynutí sjednané doby výpůjčky končí dohodou smluvních stran nebo výpovědí vypůjčitele bez uvedení důvodu nebo výpovědí půjčitele z těchto důvodů:
a) vypůjčitel užívá vypůjčenou věc v rozporu s touto smlouvou
b) vypůjčitel bez souhlasu půjčitele nebo příslušného správního orgánu přenechá vypůjčenou věc jinému subjektu, přemístí ji nebo dokumentuje v rozporu s touto smlouvou
c) vypůjčitel neprovádí řádnou údržbu vypůjčené věci nebo nedodržel nebo porušil jiné povinnosti dle této smlouvy
d) potřebuje-li půjčitel vypůjčenou věc nevyhnutelně dříve z důvodu, který nemohl při uzavření této smlouvy předvídat.
Výpovědní lhůta činí 1 měsíc. A počne běžet prvním dnem měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé straně.
Osoby jednající jménem smluvní strany nebo v jejím zastoupení, podepsané na této smlouvě, prohlašují, že jsou svéprávné. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva odpovídá jejich pravé, vážné, svobodné a poctivé vůli, nejsou si vědomy, že by jakékoliv smluvní ujednání bylo zákonem zakázáno, porušovalo dobré mravy či veřejný pořádek a na důkaz toho ji po přečtení podepisují.
3. Tuto smlouvu dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, zveřejní pouze půjčitel. Příloha č.1 této smlouvy má důvěrnou povahu z důvodu zájmu na ochraně kulturního dědictví a sbírek půjčitele a též obchodního tajemství půjčitel a není určena ke zveřejnění. Provede-li zveřejnění přílohy č.1 této smlouvy vypůjčitel, odpovídá půjčitel bez omezení za veškerou újmu, která půjčitel v souvislosti s tímto neoprávněným zveřejněním vznikne a půjčitel je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit. Považuje-li druhá smluvní strana některé informace uvedené v této smlouvě za informace, které nemají být uveřejněny v registru smluv dle zákona o registru smluv, je povinna na to Galerii Klatovy / Klenová současně s uzavřením této smlouvy písemně upozornit.
4. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech.
5. Smlouva nabývá platnosti podpisem obou smluvních stran, po kterém náleží každé straně po jednom exempláři.
6. Součástí smlouvy je příloha č. 1 a příloha č. 2, které jsou se smlouvou neoddělitelně spojeny.
V ..................dne V.................... dne
Půjčitel : Vypůjčitel
Příloha ke smlouvě o zápůjčce č. 7/2017
1.
Inv. č.: K 1024
Ev.č.: 16/2014
Autor: Filomena Borecká
Název : Okolnost I.
Datace: 2010
Rozměry: v.50 cm, s.65 cm
Technika : kresba
Materiál: papír
Pojistná cena : 50 000 Kč,-
2.
Inv. č.: K 1025
Ev.č.: 17/2014
Autor: Filomena Borecká
Název : Okolnost II.
Datace: 2011
Rozměry: v.50 cm, s.65 cm
Technika : kresba
Materiál: papír
Pojistná cena : 50 000 Kč,-
3.
Inv. č.: K 1026
Ev.č.: 18/2014
Autor: Filomena Borecká
Název : Přítažlivost
Datace: 2011
Rozměry: v.45 cm, s.64 cm
Technika : kresba / grafit
Materiál: papír
Pojistná cena : 50 000 Kč,-
4.
Inv. č.: K 1027
Ev.č.: 19/2014
Autor: Filomena Borecká
Název : Síla
Datace: 2005
Rozměry: v.45 cm, s.64 cm
Technika : kresba / grafit
Materiál: papír
Pojistná cena : 50 000 Kč,-