Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva s účinkujícím - hudební skupinou TOMÁS KLUS o zajištění hudební produkce
Smluvní strany:
Pořadatel: Kultura Česká Lípa - příspěvková organizace
sídlo pořadatele: Boženy Němcové 294, 47001 Česká Lípa
zastoupená:
IČO/DIČ: 70953546 / CZ70953546
e-mail / telefon
dále jen "pořadatel"
Účinkující: Tomáš Klus, s.r.o.
sídlo účinkujícího:
zastoupená: Heinemannova 2695/6,
IČO/DIČ: 160 00 Praha 6
e-mail / telefon:
dále jen "účinkující" 02128918 / CZ 02128918
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s ust. § 1746 odst. 2 Občanského
zákoníku v platném znění tuto Smlouvu o zajištění hudební produkce
I. Preambule
1. Pořadatel prohlašuje, že v rámci svého předmětu podnikání zajišťuje program a
produkci koncertů v KD Crystal - Česká Lípa.
2. Pořadatel tímto prohlašuje, že má zájem o to, aby na jím pořádané akci organizované
dle smlouvy uvedené v odst. 1. tohoto článku, vystoupila hudební skupina Tomáš Klus
3. Účinkující, hudební skupina Tomáš Klus, tímto prohlašuje, že má zájem vystoupit se
svou hudební produkcí v rozsahu klubového koncertu na akci produkované pořadatelem
blíže specifikované níže v čI. II této smlouvy.
II.
Předmět smlouvy
Smluvní strany se dohodly na tom, že účinkující, hudební skupina Tomáš Klus, vystoupí
se svou hudební produkcí na akci pořádané Pořadatelem v níže uvedeném městě, v níže
uvedené dny, časy, v uvedený den s názvem a s hudební produkcí minimálně v délce
uvedené níže, a to:
Název akce: Tomáš Klus a jeho cílová skupina - koncert
KD Crystal - Česká Lípa
Název prostoru a město: 25.6.2017
Datum konání vystoupení: od 19:00 hod.
Začátek vystoupení: 90 - 180 minut
Délka 15:00 - 17:00 hod v den akce
vystoupení: minimálně 30 min. před zvukovou zkouškou
Zvuková zkouška:
III. Odměna
Příjezd skupiny:
1 . Smluvní strany se dohodly na tom, že Pořadatel uhradí účinkujícímu odměnu za
vystoupení uvedené v čl. ll. této smlouvy v částce 380.000,- Kč, (slovy: tři sta osmdesát
tisíc korun českých) včetně příslušné DPH.
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že sjednaná odměna za hudební vystoupení bude
Pořadatelem vyplacena účinkujícímu ke dni pořádání akce na základě vystavené faktury
Účinkujícím.
3. Do této částky za jedno uskutečněné vystoupení jsou zahrnuty náklady za následující:
1. honorář účinkujícího za uvedené vystoupení,
2. doprava na místo konání akce a zpět, včetně dopravy přímo na místo,
3. technický a doprovodný personál (zvukař, osvětlovač, manager, prodejce atd),
4. provize agenturám a odměny za zprostředkování,
5. pódiová aparatura včetně její přepravy (komba, bicí apod.),
6. další náklady spojené s vystoupením, není-Ii v této smlouvě stanoveno jinak,
7. daň z příjmu odvádí účinkující.
IV. Povinnosti účinkujícího
1. Účinkující je povinen dostavit se do jednotlivých míst konání akce uvedených v čI.
II této smlouvy v den uvedený v čI. II této
smlouvy a být na uvedeném místě připraven a způsobilý k podání hudební
produkce přesně v čas uvedený v čI. II této
smlouvy.
2. Účinkující je povinen dodržovat harmonogram uvedený v čI. II této smlouvy.
Účinkující bere tímto na vědomí, že předaný harmonogram může být měněn
Pořadatelem po dobu účinnosti této smlouvy a je povinen se řídit posledním
aktuálním zněním harmonogramu.
3. Účinkující odvede běžné koncertní vystoupení minimálně v délce uvedené v čI. II
této smlouvy, za které nese plnou zodpovědnost.
4. Účinkující je povinen respektovat a řídit se pokyny Pořadatele nebo jeho zástupce.
5. Účinkující je povinen dodržovat zákaz jakékoliv propagace návykových látek,
kouření, cigaret a alkoholických nápojů či
propagovat obchodní jména výrobců tabákových výrobků nebo alkoholických
nápojů.
6. Účinkující má nárok na odměnu za hudební vystoupení jím uskutečněné v souladu
s touto smlouvou.
7. Účinkující je povinen zajistit, aby jeho členové byli vždy plně způsobilí k provedení
hudebního vystoupení dle této smlouvy a tito se zdrželi negativních projevů
dotýkajících se jakýmkoliv způsobem smluvních partnerů Pořadatele
propagovaných na akci, či jiných ochranných známek, se kterými je Pořadatel před
hudebním vystoupení seznámí a o jejíchž propagaci pořadatel účinkujícího požádá.
8. Účinkující je povinen poskytnou Pořadateli vlastní promo materiály (fotografie,
grafická loga) včetně práv pro použití po dobu účinnosti této smlouvy.
9. Účinkující je povinen poskytnout Pořadateli součinnost potřebnou k plnění
předmětu této smlouvy.
V. Povinnosti pořadatele
1. Pořadatel na své náklady zpropaguje vystoupení účinkujícího dle mediaplánu akcí
2. Pořadatel umožní účinkujícímu prodej hudebních nosičů a jiných propagačních
nekonfliktních předmětů z portfolia
účinkujícího na místě konání hudební produkce
3. Pořadatel je povinen připravit vystoupení po stránce organizační, technické,
bezpečnostní a hygienické, včetně technického
personálu, ozvučení, osvětlení a dalších požadavků, vyplývajících z technických
podmínek a zvláštních ujednání této
smlouvy.
4. Pořadatel je povinen poskytnout účinkujícímu součinnost potřebou k plnění
předmětu této smlouvy.
5. Pořadatel je povinen vyplatit účinkujícímu odměnu za hudební vystoupení
účinkujícím provedené dle této smlouvy a pokynů
Pořadatele.
6. Pořadatel zajistí a uhradí základní občerstvení (nealko nápoje, pivo, občerstvení)
pro účinkující a technický tým
7. Pořadatel je povinen používat k propagaci akce materiály, tiskové zprávy, vizuály
dodané Účinkujícím nebo Účinkujícím
předem odsouhlasené.
VI. Autorská práva
1. V případě, že účinkující užije při svém vystoupení díla třetí osoby, je povinen si před
jejich užitím obstarat oprávnění k užití díla od oprávněné osoby.
2. Účinkující odpovídá za veškerá případná porušení autorských či jiných práv třetích
osob, k němuž by došlo v souvislosti s tímto smluvním vztahem a zavazuje se
nahradit Pořadateli veškerou škodu, která mu vznikla v důsledku takovéhoto porušení
povinností účinkujícím.
VII.
Odstoupení od smlouvy
1. Smluvní strany se dohodly na tom, že bude-li některé ze sjednaných vystoupení
uvedených v čI. II této smlouvy znemožněno v důsledku nepředvídatelné události (tj. např.
v důsledku živelné pohromy, požáru, úmrtí, úraz členů účinkujícího apod.) mají obě strany
právo od smlouvy odstoupit bez dalších nároků.
2. V případě onemocnění některého z členů účinkujícího si Pořadatel vyhrazuje právo
další lékařské prohlídky jím určeným specialistou. Z důvodu nemoci některého z členů
účinkujícího může kterákoliv ze strany od této smlouvy odstoupit teprve poté, co nebude
možné nemocného člena účinkujícího nahradit jinou k tomu způsobilou osobou tak, aby
nebylo možné řádně dle této smlouvy uskutečnit hudební produkcí.
3. Zruší-Ii účinkující bez řádně do ložených důvodů smluvně potvrzené vystoupení, je
povinen uhradit Pořadateli veškeré do té doby vynaložené náklady na vystoupení a
škodu, která mu v důsledku porušení tohoto závazku účinkujícím vznikla.
4. Smluvní strany se dohodly na tom, že v případě prodlení účinkujícího s plněním jeho
závazku dle této smlouvy a nebo případě porušení závazku stanoveného v čI. VII, uhradí
účinkující Pořadateli smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč za každý jednotlivý případ
porušení.
5. Odstoupení je účinné dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní
straně na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy. V případě pochybností se má za to, že
oznámení o odstoupení bylo doručeno 3. den po odeslání.
6. Na náhradu škody se vztahují ustanovení § 373 a násl. obchodního zákoníku.
VIII.
Technické podmínky a ostatní ujednání
Rozsah technického zajištění:
- ozvučení a osvětlení
- podium a ground support
- vše viz. technický rider účinkujícího, který je přílohou této smlouvy
IX. Závěrečná ustanovení
1. Tato Smlouva nabývá účinnosti okamžikem jejího podpisu oběma smluvními stranami
a je uzavřena na dobu určitou do dne 25.6.2017 včetně.
2. Změny Smlouvy mohou být uskutečňované výlučně formou očíslovaných dodatků,
podepsaných oběma smluvními stranami.
3. Veškeré otázky touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními obecně
závazných právních předpisů, platných na území České republiky, zejména
příslušnými ustanoveními obchodního zákoníku.
4. Smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, z nichž každý z účastníků obdrží po
jednom vyhotovení.
………………………. ………………
pořadatel účinkující
TOMÁŠ KLUS
a jeho Cílová skupina
Technický rider 2017
S Interprety přijede vlastní zvukař pro FOH, monitorový zvukař a osvětlovač. Pořadatel je povinen zajistit
hladkou spolupráci jím najmutého zvukaře se zvukaři Interpretů. Pro hladký průběh akceje nutné kontaktovat
zvukaře a osvětlovače Interpretů minimálně 14 dni před konáním vystoupení. Firma a technický personál
zajišťující technické zabezpečení jsou povinni splnit veškeré požadavky Interpretů a jejich technického týmu.
Zvuk:
P.A. Systém:
-skupina požaduje originální profesionální koncertní zvukový systém!!!
(L' Acoustic, D&B, Nexo), nutno předem konzultovat se Zvukařem Interpretů
-rninimální výkon 15W na 1 osobu z celkové kapacity.
-v případě použití digitálních mixážních pultů je nutná přítomnost techniků, kteří znají jejich obsluhu !!!
FOH:
-režie zvukaře musí být umístěna vždy uprostřed před stage
-ncsmí být umístěna pod nebo na balkoně
- jiné umístění je taktéž nutné konzultovat.
- pracoviště FOH musí být zabezpečeno zábranami a ochrankou (security) pro zamezení vniknutí
nežádoucích osob do tohoto vyhrazeného prostoru.
Profesionální mixpult:
minimum - 32 x input + 4x stereo return pro návraty efektů ,6 x AUX
-preferujeme mixpulty: Yamaha řady CL, Soundcraft řady Vi, Digi-Design.
-ne Yamaha LS9,Behringer apod. !!!
-ne Tablety apod. !!!
EQ: 1 x stereo nebo 2 x mono pro P.A.
Dynamika:
14x compressor
6x
gate
Efekty:
2-3 x Reverb (NE BEHRINGER!)
lx TapDelay
Monitory:
Profesionální mixpult
3( .Digi-design, Yamaha M7CI, soundcraft řada Vi)
- 6 monitorových cest nezávisle na sobě, 8ks mon.box min.500 Watt/ks (LA,D&B,NEXO)
6 Ch 1/3 oct EQ.
· INPUTLIST:
lnput Instrument Mic ID.I. Insert Poznámka
B91 Gate
1 KlCKIN B52,D6 Gate XLR
M88 (vlastní) Comp
2 KlCKOUT E604,SM57
AT 3000, C451
3 SNARETOP D2,E604
D2,E604
4 SNARE BOTTOM D4,E604
C451, AT 3000
5 Hl-HAT C451, AT 3000
B91
6 TOM B52 Gate
XLR Gate
7 TOM 2 DI Gate
Dl
8 FLOORTOM E609 (vlastní)
DI (vlastní)
9 OHLEFf DI (vlastní)
DI
10 OHRIGHT DI
M160 (vlastní)
11 CAJONIN LCT 540 (vlastní)
XLR
12 CAJONOUT Dl Gate
TG 1000(vlastní) Comp
13 BASSGUlTAR SM58
KSM9 (vlastní) Comp
14 CONTRABASS SM58 Comp
15 MOOG XLR
Comp XLR
16 EGTTOMÁŠ Comp XLR
17 ACG FURCH KOCIÁNKA Comp
Comp
18 ACGGffiONS
XLR
19 ACG 12" XLR
20 BASS GT TOMÁŠ
Comp
21 E.GUITAR LEFT (Fender) Comp
Comp
22 E.GUITAR RIGHT (Mars)
Comp XLR
23 ACGFURCH
Comp
24 ACGNYLONKA Co mp
25 VOC TOMÁŠ
26 VOC FXTOMÁŠ
27 voc JIŘÍ
28 VOCSPARE
29
30
31
32
654.
Světla:
Console: preferujeme pulty
Avolites (Pearl2004/201 O ,Expert,Titan,Sapphire,Diamond),Chamsys,MA lighting
-světelný pult musí být umístěn vedle stanoviště zvukaře nebo za ním
-je-li podium < I m ,musí být v osvětlovačském pracovišti připraveno vyvýšení min.15 cm x 2m x 2m
Lighťs:
Moving heads / scanners:6 x spot light (lamp: min.250W nebo 50W highpower LED) back truss *
-vlastnosti světel by měla být funkce zoom a iris
10x wash light (lamp: min.575W nebo 80W highpower LED)
- 6x backtruss,4x floor nebo na case ve výšce cca. 1 m
-preferujeme výrobce: Robe,Martin,GLP,JBlightning,High End
Scénická/ konvenční:
7 x 1-2kW Arri/StrandIFHR fresnel lens + flaps front truss
4 x 8linder 2-4-8 lite front truss
4 x Par 56/64+wide trost !!! nebo IShowtecLed par 64 3*18W (mod 4-7ch) floor
1x sledovací follow spot - min.1 000 W
(Robert Juliat,Chauvet,Griven,Sagitter)
- zkušená obsluha follow spotu. která se řídí pokyny osvětlovače!!!
-pokud není follow spot umístěn vedle osvětlovačské režie, .musí být stanoviště vybaveno obousměrnou hands-
free komunikaci !!!
Efektová:
8 x Showtec sunstrip active Dmx lOch
nebo Eurolite Led
bar 10x3W I2ch
4x vertikálně na bocích backtrussu (1+1 x pod sebou symetricky)
4x horizontálně back truss
FogIHazer:
-Hazer (Unique,Le maitre,Martin,MDG)
-ventílátor s regulací otáček
-při venkovním vystoupení může být použita 2x mlha např, F100 *s ventilátorem
v zadních rozích podia
Light rider-others:
-po domluvě lze upravit moving heaďs/scanners
-popř. mohou být použity i jiné led bar efekty
Pořadatel je povinen dále zajistit:
-DÉLKU ZVUKOVÉ ZKOUŠKY MINIMÁLNĚ 40 MINUT!!!
-kontakt na elektrotechnika nebo jím určeného zástupce
(přítomen v blízkosti podia po dobu příprav a vystoupení a nejsou-li hlavní jističe dostupné na pódiu nebo
není-li dohodnuto jinak!!!)
-pokud není přítomen osvětlovač interpretů, je osvětlovač firmy zajišťující technické zabezpečení koncertu
povinen řídit se pokyny interpretů nebo Agentury.
-pokud je ovládání světel v sále ovládáno volně dostupnými vypínači, personál ovládání sálu je povinen zajistit jeho
zabezpečení proti případnému zapnutí neoprávněné osoby, pokud není k dispozici další oprávněný technik
(security), informuje o této skutečnosti zástupce nebo osvětlovače interpretů, kterého seznámí s umístěním a ovládáním
vypínačů světel na sále.
-pokud jsou v sále umístěna kouřová čidla, je nutno předem informovat zástupce interpretů o možnosti vypnutí před použitím
mlhostroje.
-během koncertu kouření povoleno!
-4x pomocník pro vyložení a nastěhování nástrojů a aparátu na podium/backstage. (pomocníci musí být po celou
dobu střízliví, znalí a ochotní. K dispozici musí být vždy 15minut před domluveným časem)
Kontakty:
Zvukař FOH Osvětlovač
e-mail: e-mail:
mob.: mob
Nástrojový tech., Stg. Manager Zvukař MON
e-mail: e-mail:
mob.: mob.:
Za splnění všech technických požadavků předem děkujeme a těšíme se na
hladký průběh akce.
Technický team Tomáše Kluse a jeho Cílové skupiny.
Dodatek č. 2…. Ke smlouvě č.4/2017 KD - D………………………………..
Souhlas s uveřejněním smlouvy
Smluvní strany se dohodly, že obsah této smlouvy bude v plném znění včetně příloh uveřejněn v registru smluv podle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv (zákon o registru smluv). Zveřejnění obsahu smlouvy v registru smluv zajistí Kultura Česká Lípa, příspěvková
organizace. Smluvní strany dále prohlašují, že smlouva neupravuje obchodní tajemství.
V ……………… Dne ………… V ............................................ Dne ......................... .
Razítko a podpis Razítko a podpis