Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
SMLOUVA O DÍLO
uzavřená v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění
1. Objednatel: č. smlouvy objednatele: 2025 - 33
Jménem společnosti jedná: Smluvní strany
Zmocněnec Žatecká teplárenská, a. s. (dále též ŽT, a. s.)
ve věcech technických:
Identifikační číslo: se sídlem Žatec č. p. 3149, PSČ 438 01
DIČ: zapsaný dnem 12. ledna 1996 v oddílu B, vložce 794 obchodního rejstříku
Bankovní spojení: vedeného Krajským soudem v Ústí nad Labem
číslo účtu:
Telefon: Štěpán Kuna, předseda představenstva
E-mail: Ing. Radim Laibl, člen představenstva
Doručovací adresa: RNDr. Pavel Pintr, Ph. D., člen představenstva
Datová schránka ID: Stanislav Cífka, náměstek pro výrobu a distribuci
Petr Suchánek, manažer správy investic
646 50 871
CZ64650871
Česká spořitelna, a. s,
1112221152 / 0800
+420 731 631 505, +420 606 724 839
cifka@ztas.cz, suchanek@ztas.cz
Žatecká teplárenská, a. s.
Žatec 3149
438 34 Žatec
325g7ek
(dále jen „Objednatel“)
2. Zhotovitel: BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Zastoupený: se sídlem Děčínská 288, 407 22 Benešov nad Ploučnicí
zapsaný dnem v oddílu, vložce obchodního rejstříku vedeného
Zmocněnci
ve věcech technických: Ing. Pavlem Klementem, jednatelem společnosti
Identifikační číslo: Ing. Ladislavem Chebenem, jednatelem společnosti
DIČ:
Bankovní spojení: Ing. Petr Přibil, manažer servisu a údržby
číslo účtu:
Telefon: 148 67 125
E-mail: CZ14867125
Doručovací adresa:
Komerční banka, a. s.
Datová schránka ID: 172244431/0100
+420 602 541 935
petr.pribil@benvig.cz
BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Děčínská 288
407 22 Benešov nad Ploučnicí
hawsvye
(dále jen „Zhotovitel“)
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 1 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
OBSAH smlouvy o dílo č. 2025 - 33
Preambule
Článek 1 Předmět smlouvy
Článek 2 Místo a čas plnění
Článek 3 Cena za dílo
Článek 4 Plateb ní podmínky a fakturace
Článek 5 Pracoviště
Článek 6 Podmínky provádění díla, povinnosti zhotovitele
Článek 7 Stavební deník
Článek 8 Technický dozor objednatele
Článek 9 Ostraha díla a pracoviště
Článek 10 Ochrana životního prostředí
Článek 11 Bezpečnost a ochrana zdraví při práci a požární ochrana
Článek 12 Zkoušky a kontroly
Článek 13 Vlastnické právo k zhotovované věci a nebezpečí škody na ní
Článek 14 Zprovoznění a předání díla
Článek 15 Odpovědnost za vady
Článek 16 Záruka za dílo
Článek 17 Náhrada škody
Článek 18 Smluvní pokuty
Článek 19 Doložka o informacích
Článek 20 Odstoupení od smlouvy
Článek 21 Závěrečná ustanovení
Místní, datová a podpisová doložka smluvních stran
Přílohy: Zaručený rozpočet zhotovitele
Příloha č. 1 Informace o zpracování osobních údajů získaných od subjektů údajů i z jiných zdrojů
Příloha č. 2
Počet stran smlouvy: 20 + Přílohy č. 1 a č. 2
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 2 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
Článek 1
Předmět smlouvy
1.1 Zhotovitel se zavazuje za podmínek stanovených touto smlouvou o dílo (dále jen „smlouva“) k provedení díla
s názvem:
„Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“
v rozsahu a dle Výzvy objednatele z 04/2025, jejích příloh a nabídky zhotovitele ze dne 27. 5. 2025, které jsou
závaznými dokumenty této smlouvy, a dále dle podmínek a požadavků uvedených v této smlouvě.
1.2 Spalinový výměník (spaliny/voda) slouží k využití odpadního tepla ze spalin k předehřevu vody a tím zvyšuje
účinnost zařízení o cca 10% (cca 1 MW). Je umístěn v severozápadním rohu biomasové kotelny, v prostoru
výsypu a šnekového dopravníku popílku z elektroodlučovače. V současné době prochází spaliny trubkovým
systémem výměníku a ohřívají vodu vně těchto trubek.
1.3 Předmětem díla je rekonstrukce již dožitého spalinového výměníku v havarijním stavu včetně příslušenství a
technologie pro čištění výměníku tlakovým vzduchem, a dále provedení úpravy stávajícího řídícího systému, tak
aby byl zajištěn bezpečný automatický start/stop včetně ochran.
1.4 Rozsah plnění:
1.4.1 Vypracování projektové dokumentace pro provádění díla, která řeší rekonstrukci spalinového výměníku,
úpravy stávajícího řídícího systému. Předmětem realizované dokumentace bude možnost realizace díla
s podrobným soupisem prací a dodávek s výkazy výměr, specifikací materiálu (dále jen „projekt“ nebo
„projektová dokumentace“).
1.4.2 Nový výměník bude navržen na základě přepočtu parametrů, který bude součástí projektu.
1.4.3 Technické řešení připouští návrh možné změny způsobu proudění spalin a vody ve spalinovém výměníku
(voda v trubkovém systému, spaliny vně těchto trubek) v závislosti na určení vhodnější varianty z hlediska
ceny, abraze, zanášení výměníků od znečištěných spalin a provozuschopnosti.
1.4.4 Projekt musí řešit i logistiku stávajícího a nového výměníku, při které bude nutné zdemontovat část obvodové
stěny, střechy v prostoru výměníku a část spalinového potrubí.
1.4.5 Předmětem díla je realizace díla, na základě zpracované projektové dokumentace, tj. je demontáž a úprava
stávajících technologií, dodávka, montáž spalinového výměníku včetně příslušenství a technologie pro čištění
výměníku tlakovým vzduchem.
1.4.6 Součástí díla je:
1.4.6.1 Provedení demontáže a zpětné montáže části obvodové stěny a střechy v prostoru výměníku.
1.4.6.2 Oživení spalinového výměníku včetně nastavení režimu uvádění do provozu ve systému zařízení kotle.
1.4.6.3 Instalace odvodu popela (vypouštění popela do sběrné nádoby) na výstupu kouřovodu ve spodní části
spalinového výměníku.
1.4.6.4 Úprava napojení hrdel spalinového výměníku na straně spalin vstup/výstup a vody vstup/výstup.
1.4.6.5 Instalace kompenzačních prvků na připojovacích hrdlech spalinového výměníku a na spalinové straně
s vnitřní ochranou proti abrazi.
1.4.6.6 Případná úprava konstrukce pro zavěšení nového spalinového výměníku.
1.4.6.7 Provedení tepelné izolace spalinového výměníku.
1.4.6.8 Instalace zabezpečovacích prvků na vodní straně výměníku.
1.4.6.9 Instalace automatického čištění spalinového výměníku.
1.4.6.10 Instalace odvzdušnění, vypouštění a odkalení.
1.4.6.11 Označení štítky se směrem proudění média a číselném označení.
1.4.6.12 Kontroly a zkoušky dle platných norem ČR.
1.4.6.13 Algoritmus řízení včetně ochran výměníku.
1.4.7 Předmětem díla je i likvidace původního spalinového výměníku včetně příslušenství.
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 3 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
1.4.8 Zhotovitel se zavazuje provést výše specifikované dílo na svůj náklad a své nebezpečí řádně, kvalitně, včas, za
pevnou smluvní cenu takovým způsobem, aby byl zaručen plně funkční, bezpečný a bezporuchový provoz díla
a objednatel se zavazuje řádně a včas provedené dílo převzít a zaplatit za něj cenu sjednanou v této smlouvě.
1.4.9 Dílo bude zahrnovat dodávky věcí, prací a služeb, spojených se zhotovením stavby, která bude výsledkem
stavebních nebo montážních prací a související projektové činnosti.
1.4.10 Dílo bude mít charakter provedení „na klíč“
1.5 Popis požadovaných parametrů výměníku:
1.5.1 Provozní rozsah teploty vody před vstupem do spalinového výměníku je 70°C – 100°C s maximální pracovní
teplotou 110°C. Výpočtová teplota 150°C.
1.5.2 Provozní rozsah tlaku vody na vstupu do výměníku 6,5 bar – 12 bar maximální pracovní přetlak 14,5 bar.
1.5.3 Provozní rozsah průtoku vody přes spalinový výměník 100 t/h až 400 t/h s nulovou ztrátou průtoku vstup vs.
výstup.
1.5.4 Provozní rozsah průtoku spalin spalinovým výměníkem 17 500 Nm3/h až 38 000 Nm3/h.
1.5.5 Koncentrace TZL ve spalinách 1 g/Nm3.
1.5.6 Výkon výměníku 1 – 1,5 MW.
1.5.7 Provozní rozsah teplot spalin spalinového výměníku 110°C – 200°C.
1.5.8 Spalinová část výměníku bude pracovat v podtlaku – 50 Pa.
1.6 Součástí díla je:
1.6.1 Zajištění techniky a mechanizačních prostředků potřebných k realizaci díla, dodávku veškerého materiálu a
zařízení potřebného k realizaci díla, provedení všech stavebních, demontáže, montáže, provedení následných
kontrol, zkoušek v souladu s projektovou dokumentací pro provádění stavby a příslušnými normami ČSN,
ČSN/EN a EN, uvedení do provozu, vypracování požadovaných záznamů, protokolů o provedených zkouškách.
1.6.2 Poskytnutí dalších věcí, užívacích práv, prací a služeb, které jsou nezbytné pro dosažení účelu této smlouvy, tj.
vybudování a předání předmětu díla do trvalého provozu, který představuje kompletní, odzkoušené a řádně
fungující dílo, které vyhovuje platným zákonným ustanovením a jiným úředním předpisům ČR.
1.6.3 Provádění svářečských prací, tj. svařování potrubí, svařování konstrukcí lze pouze v souladu a na základě
kvalifikovaných postupů svařování (WPS) dle ČSN EN ISO 15607; ČSN EN ISO 15614-1, svářeči
kvalifikovanými podle ČSN EN ISO 9606-1.
1.6.4 Povinnost zhotovitele předložit objednateli postupy svařování WPS a protokoly WPQR vč. předání dokladů o
odborné způsobilosti personálu NDT (nedestruktivních kontrol) nejpozději při předání pracoviště.
1.6.5 Dohled odborně způsobilé osoby, která bude dohlížet na provádění svářečských prací a splňuje kvalifikační
požadavky normy ČSN EN ISO 14731 a požadavky jakosti při svařování dle ČSN EN ISO 3834-2.
1.6.6 Předložení dokladů odborné způsobilosti svářečů objednateli – při předání a převzetí pracoviště.
1.6.7 Provedení vizuální kontroly ve stupni jakosti B v rozsahu 100% montážních svarů odborně způsobilou
osobou včetně vystavení protokolů dle ČSN EN ISO 17637, ČSN EN ISO 5817.
1.6.8 Provedení defektoskopické kontroly obvodových montážních svarů ve stanoveném rozsahu, 10% ultrazvuk –
ve stupni jakosti 2 dle ČSN EN ISO 17640; ČSN EN ISO 11666.
Svary určené pro NDT - RT (popř. úseky svarů) určí zástupce objednatele ve věcech technických.
Při zjištění nevyhovujících svarů bude postupováno v souladu s ČSN EN 13480-5 čl. 8.1.3.
1.6.9 Uvedení prostor dotčených stavbou do předchozího stavu.
1.6.10 Provedení díla v souladu se stavebním zákonem a předpisy souvisejícími, bezpečnostními předpisy,
rozhodnutími orgánů státní správy a podmínkami ostatních dotčených účastníků.
1.6.11 Uložení veškerých odpadů ve smyslu zákona č. 541/2020 Sb. v platném znění a jeho prováděcích právních
předpisů a právních předpisů s ním souvisejících.
1.7 Požadavky na obsah, členění a formu jednotlivých částí projektu mimo jiné:
1.7.1 Členění projektu
1.7.1.1 Průvodní zpráva.
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 4 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
1.7.1.2 Souhrnná technická zpráva.
1.7.1.3
1.7.1.4 Celková situace v mapovém podkladu katastrálního úřadu s označením parcelních čísel.
1.7.1.5
Jednotlivé složky projektu (real. celek, SO, atd.).
1.7.1.6
Dokumentace jednotlivých složek projektu
1.7.1.7
1.7.1.8 Bude zpracována po jednotlivých profesích (technologie, elektro, MaR), každá bude v samostatných
deskách a bude obsahovat:
technickou zprávu
výkresovou část
specifikaci materiálu
Specifikace materiálu
Ve specifikacích uvést používání materiálu dle konkrétních technicko - dodacích předpisů, rozměrových
norem, popřípadě výrobce a prodejce tak, aby dodaný materiál splňoval minimálně požadavky všech v
projektu použitých norem a právních předpisů.
Výkazy výměr
Výkazy výměr – slepé rozpočty budou zpracovány samostatně bez uvedení cen. Musí být přehledné a musí
zahrnovat všechny uvažované stavební materiály a činnosti, které jsou určovány počtem jednotek.
Ostatní požadavky na dokumentaci
Pokud řešení zadané akce vyvolá potřebu dalších činností a prací nebo stavebně technologických úprav, musí
být tyto zachyceny v projektu a zpracovány v rozsahu potřebném pro realizaci.
1.8 Provedení projektové dokumentace bude vyhotovena v níže uvedeném počtu vyhotovení
1.8.1
Projektová dokumentace bude předána objednateli:
V tištěné podobě: ve dvou vyhotoveních.
V digitální formě: ve dvou vyhotoveních na nosiči „USB Flash Disk““,
- textová část projektu bude vyhotovena ve formátu *.docx,
- tabulkové výpočty budou vyhotoveny ve formátu *.xlsx.
Oba formáty budou uživatelsky přístupné z prostředí “OFFICE 2021“ a vyšším.
- Výkresová dokumentace ve formátu uživatelsky zpracovatelném v prostředí AutoCad. Požaduje se,
aby zde byly zastoupeny i formáty *.dwg a *.dxf. Tato verze bude neuzamčená, volně editovatelná. Žádný
z předaných souborů nebude chráněn heslem či jiným způsobem, který by znemožnil další zpracování
souboru objednatelem.
- Kompletní dokumentace bude také nahrána v needitovatelné formě *.pdf.
1.8.2 Žádný z předaných souborů nebude chráněn heslem či jiným způsobem, který by znemožnil další
zpracování souboru objednatelem.
Veškeré případné změny v průběhu realizace oproti projektu budou zpracovány v dokumentaci pasportu
stavby, ta bude předána ve dvojím vyhotovení v tištěné podobě. Dokumentace bude zpracována v souladu s §
4 a příloze č. 11 vyhl. č. 131/2024 Sb., o dokumentaci staveb, v platném znění. Dále bude dokumentace
pasportu stavby předána v digitální formě, ve dvou vyhotoveních na mediích „USB Flash Disc“, viz níže:
Výkresová dokumentace bude předána v nativních formátech programu AutoCAD Rel. (*.dwg, *.dxf).
Textové dokumenty budou předány v nativních formátech programu MS Word (*.docx).
Databáze, tabulky, seznamy budou předány v nativních formátech programu MS Excel (*.xlsx).
Grafické soubory (případná fotografická dokumentace, přiložená jako doplňky technické specifikace) budou
vytvářeny nebo transformovány do formátu *.jpg.
Skenované dokumenty budou předávány ve formátu *.pdf.
Všechny elektronické verze dokumentů budou předávány v „otevřené“ (heslem či jiným způsobem
neuzavřené) verzi, který by znemožnil další zpracování souboru objednatelem (editace, kopírování, tisk,
konverze do jiných formátů apod.).
1.9 Požadavky na provedení díla
1.9.1 Dílo bude provedeno v souladu s platnými obecně závaznými právními předpisy, zejména se stavebním
zákonem a předpisy prováděcími a souvisejícími, podle platných ČSN, ČSN/EN a EN a předpisů platných v ČR,
které se na předmět díla vztahují. Dále v souladu s předpisy z oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci,
hygieny práce, ochrany životního prostředí (zákona o odpadech, o chemických látkách, o ochraně ovzduší,
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 5 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
1.9.2 zákona o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu a skleníkových plynech, o vodách, o ochraně přírody aj.),
protipožárními předpisy atd., v souladu s rozhodnutími orgánů státní správy a podmínkami ostatních
1.9.3 dotčených účastníků a v souladu s ostatními ustanoveními této smlouvy.
1.10
1.11 Při realizaci díla, není-li stanoveno smlouvou jinak, se nahlíží na zhotovitele jako na původce odpadů, které
vznikly při provádění jeho činnosti a je tedy povinen plnit povinnosti původce odpadů, ve smyslu zákona č.
541/2020 Sb., o odpadech a jeho prováděcích právních předpisů a právních předpisů s ním souvisejících.
Zhotovitel je povinen vést a průběžně aktualizovat reálný seznam všech poddodavatelů včetně jejich podílu na
realizaci díla. Tento přehled bude průběžně předávat objednateli.
Technický dozor
Technický dozor stavebníka na své náklady zajišťuje objednatel.
Součinnost objednatele:
Volný vstup a vjezd do areálu firmy pro realizační tým s technikou.
Zajištění školení BOZP a PO.
Energie (elektřina, voda, jiné) - objednatel zajistí odběrná místa, dále nebere zodpovědnost za výpadky el.
energie způsobené třetími stranami. Při případném výpadku si zhotovitel zajistí náhradní zdroj elektřiny ve
smyslu návrhu SoD, čl. 5.
Prostory ke zřízení zařízení staveniště.
Tlaková zkouška systému, pročištění systému.
Zkušební provoz zařízení ve spolupráci s dodavatelem.
Úprava řídícího systému.
Spolupráce při zapojení elektro MaR do rozváděčů objednatele.
Článek 2
Místo a čas plnění
2.1 Místem plnění je: k. ú. Žatec, biomasová kotelna PERČ II.
2.2 příslušný stavební úřad: Žatec
2.2.1 příslušné katastrální pracoviště: Žatec
2.2.2
Zhotovitel je povinen zhotovit dílo na svůj náklad a na své nebezpečí v termínech:
2.2.3
Zahájení projekčních prací.
2.2.4 Termín: do 5 pracovních dnů od předání pracoviště k realizaci projekčních prací
2.2.5
2.2.6 Předání projektové dokumentace pro provádění díla s podrobným soupisem prací a dodávek s výkazy výměr,
specifikací materiálu.
Termín: 4 týdny od zahájení realizace projekčních prací
Pozn.: Odsouhlasení projektových dokumentací proběhne min. tři dny před vyskladněním, tzn., že
dokumentace bude zaslána ke zhlédnutí objednateli a po odsouhlasení objednatelem bude možné
dokumentaci vyskladnit. Projednání projektu v průběhu zpracování bude dohodnuto dle potřeb, minimálně
však vždy v předstihu tří pracovních dnů.
Předání dokladů požadovaných v odst. 1. 6 této smlouvy o dílo, předání pracoviště zhotoviteli k realizaci díla,
dodávka materiálu na výrobu výměníku. Provedení demontáže stávajícího zařízení včetně potřebných
demontáží obvodového pláště objektu kotelny. Objekt kotelny bude po celou dobu realizace prací zajištěn
proti vlivu nepříznivých klimatických podmínek.
Termín: max. 10 týdnů od předání pracoviště
Výroba výměníku, provedení předepsaných zkoušek.
Termín: max. 20 týdnů od předání pracoviště
Provedení dopojení výměníku včetně napojení na vodovodní a spalinové potrubí kotelny, zahájení zkušebního
provozu v délce 72 hod.
Termín: do 25 týdnů od předání pracoviště
Ukončení zkušebního provozu, kompletace a předání všech dokladů, protokolární předání a převzetí díla.
Termín: po 72 hodinách od zahájení zkušebního provozu
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 6 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
2.3 Za dokončené dílo bude považováno dílo splňující veškeré podmínky stanovené touto smlouvou.
2.4 Nesplnění dohodnutých termínů plnění podle článku 2 odst. 2.2 z viny zhotovitele o více než 21 dní, se považuje
za podstatné porušení povinností zhotovitele a opravňuje objednatele k odstoupení od této smlouvy.
2.5 Dřívější plnění zhotovitele před termíny dohodnutými v této smlouvě nezakládá povinnost objednatele převzít
dílo, nebo jeho části.
Článek 3
Cena za dílo
3.1 Cena za provedení díla v rozsahu stanoveném v článku 1 této smlouvy je cenou smluvní, je sjednána dohodou
jako cena pevná, na základě zaručeného (úplného) rozpočtu zhotovitele, uvedeného v Příloze č. 1 této smlouvy,
a činí:
8 365 000 Kč bez DPH
slovy: osmmiliónůtřistašedesátpěttisíc korun českých
Tuto smluvní cenu nelze po uzavření smlouvy jednostranně překročit nebo změnit.
3.2 Cena díla podle odst. 3.1 nezahrnuje daň z přidané hodnoty, která bude zhotovitelem účtována podle platných
právních předpisů.
3.3 Cena za dílo uvedená v odst. 3.1 je cenou za kompletní dílo za podmínek a v rozsahu této smlouvy a zahrnuje
veškeré náklady, které je potřeba vynaložit pro realizaci a zprovoznění celého díla včetně autorského dozoru,
případných licenčních poplatků a veškerých dalších poplatků spojených s realizací díla.
3.4 Pro případ nutnosti provedení dodatečných stavebních prací, které nebyly obsaženy v původních zadávacích
podmínkách, jejichž potřeba by vznikla v důsledku okolností, které objednatel jednající s náležitou péčí nemohl
předvídat, a tyto dodatečné stavební práce by byly nezbytné pro provedení původních stavebních prací (dále jen
„plnění nad rámec smlouvy“), bude postupováno níže uvedeným způsobem a v souladu s ustanovením odst.
21.1 této smlouvy.
Způsob ocenění plnění nad rámec smlouvy: Plnění nad rámec smlouvy bude oceněno zhotovitelem dle
jednotkových sazeb uvedených v položkovém rozpočtu nabídky zhotovitele. V případě, že příslušné jednotkové
sazby nejsou v rozpočtu obsaženy, bude použit ceník ÚRS (cenová úroveň 2024) ponížený o 10%. Obdobným
způsobem bude postupováno v případě méněprací.
Článek 4
Platební podmínky a fakturace
4.1 Objednatel se zavazuje uhradit dohodnutou cenu za dílo uvedenou v článku 3 této smlouvy po předání a převzetí
řádně dokončeného díla, nebo dílčího plnění předmětu smlouvy. Vylučuje se aplikace § 2628 zákona č. 89/2012
Sb., občanský zákoník, v platném znění.
4.2 Objednatel nebude zhotoviteli poskytovat předem žádné zálohy.
4.3 Smluvní strany se dohodly na platbách bankovním převodem z účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele
na základě vystavené faktury.
4.4 Platby za jednotlivá dílčí plnění předmětu smlouvy budou uskutečňovány na základě faktur vystavených
zhotovitelem.
4.5 Stanovení jednotlivých dílčích plnění:
4.5.1 Předání projektové dokumentace pro provádění díla s podrobným soupisem prací a dodávek s výkazy výměr,
specifikací materiálu.
Termín: 4 týdny od zahájení realizace projekčních prací cena dílčího plnění: 1 254 750 Kč
4.5.2 Předání dokladů požadovaných v odst. 1. 6 této smlouvy o dílo, předání pracoviště zhotoviteli k realizaci díla,
dodávka materiálu na výrobu výměníku. Provedení demontáže stávajícího zařízení včetně potřebných
demontáží obvodového pláště objektu kotelny. Objekt kotelny bude po celou dobu realizace prací zajištěn proti
vlivu nepříznivých klimatických podmínek.
Termín: max. 10 týdnů od předání pracoviště cena dílčího plnění: 2 091 250 Kč
4.5.3 Výroba výměníku, provedení předepsaných zkoušek. cena dílčího plnění: 2 091 250 Kč
Termín: max. 20 týdnů od předání pracoviště
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 7 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
4.5.4 Provedení dopojení výměníku včetně napojení na vodovodní a spalinové potrubí kotelny, zahájení zkušebního
provozu v délce 72 hod.
Termín: do 25 týdnů od předání pracoviště cena dílčího plnění: 2 091 250 Kč
4.5.5 Ukončení zkušebního provozu, kompletace a předání všech dokladů, protokolární předání a převzetí díla.
Termín: po 72 hodinách od zahájení zkušebního provozu cena dílčího plnění: 836 500 Kč
4.4 Faktury musí obsahovat náležitosti účetního a daňového dokladu dle platných právních předpisů. Nedílnou
součástí každé faktury bude protokol o předání a převzetí díla, nebo dílčího plnění předmětu smlouvy,
podepsaný zmocněnci smluvních stran.
4.5 Neobsahuje-li faktura smluvené náležitosti, údaje a protokol o předání a převzetí, nebo bude-li vystavena v
nesprávné výši nebo před datem jejího možného vystavení, je neplatná a bude objednatelem ve lhůtě splatnosti
vrácena zhotoviteli. Zhotovitel je v takovém případě povinen vystavit novou fakturu s novou lhůtou splatnosti.
4.6 Faktury, výlučně v písemné formě a listinné podobě, budou doručovány poštou nebo osobně. Místem doručení
je podatelna objednatele. Za rozhodný den doručení faktury se považuje den vyznačený podatelnou
objednatele.
Adresa pro doručení faktury: Žatecká teplárenská, a. s.,
Žatec 3149, Žatec,
PSČ 438 01,
e-mail: ztas@ztas.cz,
DS ID: 325g7ek
Pozn.: Na vystaveném daňovém dokladu musí být jako adresa uvedeno sídlo objednatele.
4.8 Objednatel zaplatí zhotoviteli cenu díla, po jeho řádném provedení, a to ve lhůtě 30 dní poté, kdy objednateli
bude zhotovitelem doručeno vyúčtování ceny formou faktury při dodržení náležitosti fakturace.
4.9 Zaplacením se pro tento účel rozumí odepsání fakturované částky z účtu objednatele u peněžního ústavu.
4.10 Zhotovitel souhlasí s tím, aby objednatel v případech uvedených v § 92e zákona č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty v platném znění, uplatnil postup spočívající v odvodu daně z přidané hodnoty přímo na účet
finančního úřadu zhotovitele.
4.11 Budou-li smluvní strany v prodlení s placením faktury, smluvní pokuty nebo jiného peněžitého závazku, činí
smluvní úrok z prodlení 0,03% z dlužné částky za každý den prodlení až do úplného zaplacení dlužné peněžité
částky.
4.12 Objednatel je oprávněn v případě, že zhotovitel poruší své povinnosti ujednané touto smlouvou, započítat na
pohledávky zhotovitele vůči objednateli jakékoli své pohledávky včetně jejich příslušenství, které má vůči
zhotoviteli, zejména smluvní pokuty nebo pohledávky na náhradu škody, jakož i pokuty nebo jiné majetkové
sankce uložené objednateli správními orgány v souvislosti s prováděním díla zhotovitelem (nebo jinými
osobami, které zhotovitel pověřil provedením díla nebo jeho části), jestliže za uložení pokuty nebo jiné
majetkové sankce nese odpovědnost zhotovitel (nebo jiné osoby, které pověřil provedením díla nebo jeho části).
Započítat lze i veškeré další pohledávky, včetně jejich příslušenství, které má objednatel vůči zhotoviteli.
Článek 5
Pracoviště
5.1 Před zahájením prací předá objednatel zhotoviteli pracoviště. O předání pracoviště bude vyhotoven zápis
podepsaný zmocněnými zástupci smluvních stran.
5.1.1 Zápis o předání pracoviště musí zejména obsahovat:
- Vymezení pracoviště, určení cest pro příchod a příjezd.
- Způsob vymezení hranice pracoviště zhotovitelem, a to po celou dobu provádění díla i s ohledem na provoz
objektu.
- Soupis dokladů, které objednatel předal zhotoviteli, především kopie dokladů rozhodnutí orgánů státní
správy.
- Popis, v jakém stavu je pracoviště předáno. Pracoviště musí odpovídat předpisům o bezpečnosti a
ochraně zdraví při práci.
- Dohodnutá denní doba pro provádění prací.
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 8 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
5.2 - Způsob shromažďování tříděných odpadů vzniklých při provádění díla a jejich odvoz z pracoviště –
odpovídá zhotovitel v souladu s platnou legislativou o nakládání s odpady.
5.3
5.3.1 - Seznam zaměstnanců objednatele, kteří mohou vstupovat na pracoviště. Tento seznam se bude průběžně
aktualizovat.
- Prohlášení objednatele, že na pracovišti nejsou překážky bránící řádnému, včasnému a bezpečnému
provedení díla.
- Zápis o seznámení odpovědných zástupců zhotovitele se zásadami bezpečného chování na pracovišti a
možnými zdroji ohrožení (bezpečnostním režimem stavby).
- Zápis o vzájemném seznámení smluvních stran s riziky možného ohrožení při pracovních činnostech.
- Určení osoby zhotovitele odpovědné za plnění povinností na úseku požární ochrany uvedených v zákoně č.
133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů a předpisů prováděcích a souvisejících.
Zhotovitel prověří pracoviště a jeho okolí a seznámí se podrobně se všemi dostupnými údaji a s dokumentací.
Pokud některé údaje jsou neúplné, je povinností zhotovitele údaje doplnit; povinnost zhotovitele, jako
dodavatele stavebních prací, založená ustanovením § 3 zákona č. 309/2006 Sb., v platném znění, tímto není
dotčena.
Povinnosti zhotovitele na pracovišti v průběhu provádění díla, jeho dokončování a při odstraňování případných
vad díla:
Zhotovitel si kompletně zabezpečí zařízení pracoviště včetně energií, vody a sociálního zařízení bez účasti
objednatele. Prostor mimo pracoviště si v případě potřeby zajistí zhotovitel na svůj náklad.
5.3.2 Zhotovitel je povinen skladovat výrobky a montážní zařízení na pracovišti nebo na skaldových prostorách
bezpečně a nezávadně. Po celou dobu skladování až doby předání stavby Objednateli je za jejich nezávadnost
zodpovědný.
5.3.3 Zhotovitel je povinen po celou dobu realizace využívat jen vymezené pracovní prostory (pracoviště).
5.3.4 Požární ochranu na pracovišti zajišťuje (a plně za ni zodpovídá) zhotovitel podle platných obecně závazných
právních předpisů.
5.3.5 Zhotovitel je povinen zajistit bezpečnost všech osob oprávněných k pohybu na pracovišti a udržovat pracoviště
v čistém, bezpečném a uspořádaném stavu za účelem předcházení vzniku škod na zdraví i na majetku.
5.3.6 Zhotovitel je povinen zajistit přenosné osvětlení, ostrahu, osazení bezpečnostních značek, výstražných nápisů
a provedení bezpečnostních opatření pro ochranu pracoviště, materiálu a techniky dopravených zhotovitelem
na pracoviště. Hranice pracoviště je zhotovitel povinen zabezpečit způsobem určeným v realizační projektové
dokumentaci při dodržení požadavků nařízení vlády č. 591/2006 Sb., zákona č. 309/2006 Sb., po celou dobu
existence pracoviště.
5.3.7 Zhotovitel je povinen provádět veškeré činnosti a úkony tak, aby zabránil vzniku škod, zamezil znečišťování
pracovního a životního prostředí v oblastech ochrany ovzduší, nakládání s odpadními vodami, odpady,
chemickými látkami a hlukovými emisemi.
5.3.8 Zhotovitel je povinen zajistit dostatečné množství zdravotnického materiálu pro poskytování první pomoci na
pracovišti.
5.3.9 Zhotovitel je povinen udržovat pracoviště uklizené a bezpečné, přiměřeně volné od všech překážek. Na
pracovišti nebude shromažďován jakýkoliv odpad a zbytky, které nebudou dále využívány nebo nebudou
potřebné při provádění díla.
5.3.10 Zhotovitel je povinen zajistit úklid prostor v místě provádění díla, jestliže dojde k jejich znečištění v důsledku
jeho činností při provádění díla. Dotčené prostory musí být uklizeny po jejich znečištění bez zbytečného
odkladu, a to způsobem zamezujícím vniknutí látek ohrožujících jakost a kvalitu povrchových vod do
kanalizačních vpustí (chemické a ropné látky).
5.3.11 Zhotovitel prokazatelně (např. zápisem do stavebního deníku) seznámí své poddodavatele s danými
podmínkami, a to zejména se skládkováním vykopaného materiálu, a s tím související větu druhou bodu.
5.3.1.
5.4 Zhotovitel až do konečného předání pracoviště po ukončení prací zodpovídá za bezpečné zajištění pracoviště
vůči okolnímu provozu a chodcům. Zhotovitel po celou dobu realizace díla odpovídá za zabezpečení pracoviště
dle podmínek nařízení vlády č. 591/2006 Sb., zákona č. 309/2006 Sb., a dalších souvisejících platných právních
předpisů.
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 9 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
5.5 Zhotovitel vyklidí a odstraní s termínem předání díla ze pracoviště všechny přebytečné materiály, odpady,
zbytky, montážní zařízení apod. Jen tak bude dílo převzato.
Článek 6
Podmínky provádění díla, povinnosti zhotovitele
6.1 Práce budou realizovány v souladu s platnými obecně závaznými předpisy, stavebními předpisy,
bezpečnostními předpisy a vyhláškami, podmínkami rozhodnutí vydaných orgány státní správy, podmínkami
vlastníků, v souladu s projektem a jeho případnými odsouhlasenými změnami.
Normy či vyhlášky uvedené v projektu budou pro realizaci daného díla považovat obě strany za závazné v plném
rozsahu.
6.2 Dokumentaci pro účely realizace (výkresy detailů) nelze považovat za výrobní výkresy. Nutno mít na zřeteli, že se
jedná o práce na stávajícím zařízení a eventuální odchylky výškového nebo směrového rázu mezi projektem a
skutečností je třeba prověřovat při realizaci a montáž přizpůsobit stávajícímu stavu.
6.3 Pro provedení díla je zhotovitel povinen:
6.3.1
6.3.2 Zabezpečit, že odborné práce a činnosti, které nemá zapsány ve svém obchodním rejstříku nebo živnostenském
6.3.3 listě, provede poddodavatel s odpovídající odbornou způsobilostí. Doklady o odborné způsobilosti
poddodavatele, úředně ověřené, předloží zhotovitel objednateli před zahájením prací. Nesplnění tohoto
6.3.4 ustanovení bude považováno za hrubé porušení povinností zhotovitele.
6.3.5
Zhotovitel před zahájením svářečských prací předloží objednateli doklady o způsobilosti svářečů. Svářečské
6.3.6 práce mohou vykonávat osoby, které mají svářečský průkaz ve smyslu ČSN 05 0601. Svařovat potrubí smějí jen
svářeči s platnou úřední zkouškou podle ČSN EN ISO 9606-1.
Zodpovídat za to, že veškeré dodávky materiálu budou souhlasit se specifikací uvedenou v projektové
dokumentaci a jakost použitého materiálu odpovídá příslušným technicko - dodacím předpisům a normám.
Kvalitu dodávek materiálu bude zabezpečovat řádnou kontrolou a přejímkou. Na zařízení, na které se vztahuje
zákon č. 22/1997 Sb. v platném znění, doloží zhotovitel příslušný doklad (Prohlášení o shodě, certifikát apod.).
Veškerý materiál vystavený namáhání (provozní tlak, zatížení konstrukcí) musí mít osvědčení o jakosti a
způsobilosti, resp. Inspekční certifikát „3.1“ ve smyslu ČSN EN 10204.
Nebudou-li požadované doklady předány zhotovitelem v originálu, musí být jejich kopie opatřeny razítkem
zhotovitele a podpisem osoby zhotovitele zodpovědné za odborné vedení stavby.
Zodpovídat za to, že potrubí bude uloženo v souladu s technologickými předpisy výrobce, bude zajištěna čistota
uvnitř potrubí při prováděných pracích. Kvalita svarů bude prověřena v rozsahu 100% obvodových montážních
svarů (100% VT, 10% ultrazvuk).
Zhotovitel bude svým jménem projednávat a hradit náklady vyplývající z projednaných záležitostí přímo
souvisejících s jeho činností při realizaci díla a dokončení stavby, které jsou v jeho kompetenci a za které plně
odpovídá.
Jedná se zejména o vyřizování, zajišťování, hrazení a řešení:
- spolupráce se zmocněncem objednatele ve věci předání prostor dotčených stavbou jejich vlastníkům a
správcům,
- řešení způsobu odstranění zaviněných škod, které způsobí na majetku fyzických a právnických osob v
průběhu stavby.
Pokud bude nutné z důvodu na straně zhotovitele měnit podmínky vydaných rozhodnutí k provádění stavby,
uhradí zhotovitel náklady z toho vyplývající.
Vyzvat zápisem do stavebního deníku alespoň 3 pracovní dny předem zmocněného zástupce objednatele k
účasti na kontrolách v průběhu realizace díla a ke kontrole prací, které budou v dalším průběhu zakryty.
Jedná se o kontroly důležitých fází stavby, jako jsou zejména:
- zkoušky pevnosti a těsnosti (dokladuje se protokolem, jehož formulář předá objednatel),
- očištění potrubí a konstrukcí před nátěrem (dokladuje se zápisem ve stavebním deníku),
- nátěry potrubí a konstrukcí (dokladuje se zápisem ve stavebním deníku),
- provedení tepelných izolací (dokladuje se zápisem ve stavebním deníku),
- provedení všech zkoušek.
K jednotlivým kontrolám budou zhotovitelem připraveny příslušné doklady.
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 10 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
6.4 Zhotovitel zabezpečí na své náklady a nebezpečí transport zařízení a konzervaci materiálů pro daný předmět
smlouvy před i při montáži na stavbě.
6.5 Defektoskopické kontroly bude zhotovitel zabezpečovat na svůj náklad. Doklady o odborné způsobilosti
dodavatele defektoskopických prací předloží zhotovitel objednateli nejpozději při předání pracoviště.
6.6 V případě vzniku škody způsobené zhotovitelem v období plnění předmětu smlouvy, zejména z důvodů porušení
předpisů o ochraně životního prostředí, předpisů o bezpečnosti práce, dopravních předpisů a protipožárních
předpisů, nese náklady na odstranění škody zhotovitel. O škodách bude zhotovitel neprodleně informovat
zmocněného zástupce objednatele a provede bez zbytečného odkladu opatření k odstranění vzniklé škody.
6.7 Za vedení realizace stavby ve smyslu § 155 zákona č. 283/2021 Sb., stavební zákon v platném znění bude
odpovídat Ing. Luboš Cihlář, č. autorizace 24972 - autorizovaná osoba ve smyslu zákona č. 360/1992 Sb.
v oboru technologická zařízení staveb, ČKAIT 0401502.
6.8 Za vypracování projektové dokumentace ve smyslu § 156 zákona č. 283/2021 Sb. stavební zákon v platném
znění bude odpovídat Ing. Luboš Cihlář, č. autorizace 24972 - autorizovaná osoba ve smyslu zákona č.
360/1992 Sb. v oboru technologická zařízení staveb, ČKAIT 0401502.
6.9 Závaznými dokumenty této smlouvy, kterými je zhotovitel povinen se při provádění díla řídit, jsou:
a) Zadávací dokumentace objednatele z 04/2025,
b) Nabídka zhotovitele ze dne 27. 5. 2025.
Článek 7
Stavební deník
7.1 Zhotovitel je povinen vést stavební deník (dále jen „deník") v souladu s § 166 zákona č. 283/2006 Sb., stavební
zákon, v platném znění a v souladu s § 10 a přílohou č. 12 vyhlášky č. 131/2024 Sb. o dokumentaci staveb. Deník
je veden denně. Veškeré záznamy budou provedeny objektivním způsobem v čitelné a srozumitelné podobě.
7.2 Na stavbě bude veden pouze jeden stavební deník a budou v něm zaznamenávány veškeré skutečnosti o
průběhu všech prací včetně prací poddodavatelů. Pokud nebude stavební deník veden dle požadavků
objednatele uvedených v čl. 7 této smlouvy, může objednatel uložit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 1 000,-Kč
za každé jednotlivé porušení (případ), v případě opakovaného porušení se toto považuje za podstatné porušení
povinností zhotovitele a opravňuje objednatele k odstoupení od smlouvy.
7.3 Zápisy z jednání ve věcech stavby, podepsané zmocněnými zástupci smluvních stran, mají platnost zápisů ve
stavebním deníku.
7.4 Objednatel se zavazuje, že bude pravidelně sledovat obsah deníku a k záznamům v něm uvedeným bude
připojovat svá stanoviska. Deník se skládá z úvodních listů a denních záznamů.
7.5 Denní záznamy zapisuje pověřený pracovník zhotovitele v den, jehož se záznamy týkají, výjimečně následující
den, ve kterém se na stavbě pracuje. Mimo pověřených osob zhotovitele může provádět záznamy v deníku také
pověřená osoba objednatele, zástupce projektanta pověřený výkonem autorského dozoru, dále orgány státního
stavebního dohledu, popř. jiné příslušné orgány státní správy. Každý list deníku bude podepsán osobou
vykonávající odborný dozor zhotovitele.
7.6 Jména a příjmení oprávněných osob zhotovitele a objednatele, kteří budou provádět zápisy do deníku, si strany
sdělí písemnou formou nejpozději do tří pracovních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy zápisem ve
stavebním deníku.
7.7 Jestliže oprávněný zástupce zhotovitele nebude souhlasit s provedeným záznamem objednatele nebo
projektanta, je povinen připojit k záznamu do 3 pracovních dnů svoje vyjádření, jinak se má zato, že s obsahem
záznamu souhlasí.
7.8 Zhotovitel je povinen nejméně jednou za týden předat objednateli průpis záznamu v deníku. Tento převezme
zmocněný zástupce objednatele pověřený k provádění zápisů v deníku. Nebude-li objednatel souhlasit s
obsahem záznamu, je povinen sdělit písemně svoje námitky zhotoviteli do tří pracovních dnů ode dne doručení
záznamu, jinak se má zato, že s obsahem záznamu souhlasí.
7.9 Stavební deník bude uložen na stavbě a bude oběma stranám kdykoliv přístupný v době pondělí až pátek od 6.00
do 16.00 hod. Do stavebního deníku jsou oprávněni provádět zápisy oprávněné osoby zhotovitele a objednatele
a zaměstnanci státní správy.
7.10 Zmocnění zástupci smluvních stran si ve stavebním deníku dohodnou systém kontrolních dnů průběhu
provádění stavby.
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 11 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
7.11 Po dokončení stavby předá zhotovitel originál stavebního deníku objednateli. Zhotovitel je povinen kopii
stavebního deníku uschovávat po dobu 10 let od předání a převzetí díla objednatelem.
7.12 Zápis ve stavebním deníku nemůže měnit tuto smlouvu ani její dílčí ujednání.
Článek 8
Technický dozor objednatele
8.1 Objednatel vykonává na stavbě občasný technický dozor stavebníka prostřednictvím svých zmocněných
zástupců, kteří jednají samostatně, s rozsahem oprávnění:
8.1.1 V průběhu realizace stavby sledovat, zda práce jsou prováděny podle schválené dokumentace, podle
smluvních ujednání, technických norem a jiných právních předpisů a v souladu s rozhodnutími
veřejnoprávních orgánů.
8.1.2 Odsouhlasovat dokumentaci (realizační, dodavatelskou), provádět zápisy do stavebního deníku, ukládat
8.1.3 smluvní pokuty, účastnit se vyzkoušení díla, potvrzovat protokoly o:
8.1.4 - předání pracoviště,
8.2
8.3 - zkouškách,
8.4
8.5 - předání a převzetí díla (dílčího plnění předmětu smlouvy).
Vést jednání se zhotovitelem (v případě požadavku objednatele, je zhotovitel povinen přizvat k takovémuto
jednání svého poddodavatele) stavebním úřadem a s dalšími v úvahu přicházejícími orgány či jinými
právnickými nebo fyzickými osobami.
Zajišťovat plnění oprávněných požadavků zhotovitele na součinnost objednatele.
Technický dozor stavebníka nenahrazuje osobu odpovědnou za vedení stavby na straně zhotovitele
(stavbyvedoucí), která musí trvale dohlížet na dodržování technologických postupů a kvalitu prací.
Podle potřeby je zmocněný zástupce objednatele oprávněn přizvat si další zaměstnance objednatele.
Rozhodující je ale vždy stanovisko zmocněného zástupce.
Zmocněný zástupce objednatele není oprávněn odsouhlasovat změny smluvních ujednání.
Veškerou dokumentaci od zhotovitele jsou za objednatele oprávněni protokolárně přebírat pouze zmocnění
zástupci objednatele ve věcech technických dle této smlouvy.
Článek 9
Ostraha díla a pracoviště
Zhotovitel plně odpovídá za ostrahu prováděného díla a veškerých výrobků a dodávek na pracovišti, včetně
protipožární ochrany, a to až do doby přechodu nebezpečí škody na zhotovovaném díle ze zhotovitele na
objednatele. Objednatel neodpovídá za případnou škodu způsobenou ztrátou, zničením nebo poškozením
majetku zhotovitele, který používá k provádění díla. Zhotovitel je povinen tento svůj majetek zabezpečit a mít jej
důsledně vždy pod svou ochranou a kontrolou.
Článek 10
Ochrana životního prostředí
10.1 Povinnosti zhotovitele na úseku ochrany životního prostředí
10.1.1 Předmět smlouvy provede zhotovitel podle platných norem a předpisů, které se na předmět smlouvy vztahují.
Jedná se o předpisy v platném znění z oblasti ochrany životního prostředí, zejména zákona o odpadech,
zákona o chemických látkách, zákona o ovzduší, zákona o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu a
skleníkových plynech, vodního zákona, zákona o ochraně přírody aj., včetně předpisů souvisejících a přímo
aplikovatelných předpisů EU.
10.1.2 V případě vzniku ekologické havárie nebo jiné události vedoucí k poškození či ohrožení životního prostředí,
které nelze odstranit bezprostředně a bez následků silami zhotovitele, je zhotovitel povinen tuto skutečnost
bezodkladně nahlásit zmocněnému zástupci objednatele a vedle odstraňování následků vlastními silami a na
vlastní náklady je povinen dbát pokynů objednatele a zajistit součinnost svých zaměstnanců a případných
poddodavatelů při likvidaci takové události a jejích následků.
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 12 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
10.2 Nakládání s odpady
10.2.1 Nakládání s odpady vzniklými při plnění této smlouvy, zejména pak třídění, shromažďování, skladování,
nakládku a odvoz odpadu ke zneškodňování (odstraňování odpadu) zabezpečuje zhotovitel na své náklady,
přičemž postupuje podle zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech v platném znění, a právních předpisů s ním
souvisejících. Zhotovitel je původcem odpadů, které vznikly při provádění jeho činnosti, a je tedy povinen plnit
povinnosti původce odpadů ve smyslu aplikovatelných právních předpisů.
10.2.2 Nakládání s nebezpečnými odpady a chemickými látkami bude zhotovitel provádět v rozsahu svého platného
10.2.3 povolení pro nakládání s nebezpečnými odpady.
10.2.4 Druhotné suroviny (zejména kovový odpad) zůstávají majetkem objednatele. Zhotovitel upraví a přepraví
kovový odpad, do výkupny na svůj náklad v množství stanoveném společným zápisem objednatele a
zhotovitele ve stavebním deníku. Zhotovitel odevzdá kovový odpad do výkupny společnosti KOVOŠROT
GROUP, a. s., pobočka Žatec. Zhotovitel v dané výkupně nahlásí, že kovový odpad odevzdává Žatecká
teplárenská, a.s., a vyžádá si vážní lístky, které musí zejména obsahovat:
- adresu Žatecké teplárenské, a. s., název akce,
- váhu odevzdaného kovového odpadu,
- druh materiálu,
- SPZ vozidla, které dovezlo kovový odpad do výkupny.
Tržba za odevzdaný kovový odpad bude poukazována přímo výkupnou na účet objednatele ve skutečné výši,
nejméně však ve výši platné v den uskutečněného odevzdání odpadu do výkupny, pro druh materiálu
demontovaného v rámci díla. Vážní lístky, na jejichž druhou stranu zhotovitel uvede, z které akce je kovový
odpad odevzdán, předá zhotovitel nejpozději 3 dny po odevzdání kovového odpadu zmocněnci objednatele
Článek 11
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci a požární ochrana
11.1 Zhotovitel (včetně všech svých zaměstnanců a zaměstnanců svých poddodavatelů) je povinen dodržovat platné
obecně závazné právní předpisy k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, hygieny, požární ochrany a
ochrany životního prostředí, včetně interních předpisů objednatele, se kterými byl prokazatelně seznámen, a za
jejich porušování je plně odpovědný.
11.2 Zhotovitel určí své odpovědné zástupce (stavbyvedoucího a mistra), jejichž jména a příjmení sdělí zmocněnému
zástupci objednatele. Objednatel tyto odpovědné zástupce zhotovitele seznámí se zásadami bezpečného
chování na pracovišti a možnými zdroji ohrožení (bezpečnostním režimem stavby). Proškolení bude doloženo
záznamem do stavebního deníku včetně jména a příjmení, čísla občanského průkazu a podpisu odpovědného
zástupce zhotovitele.
11.3 Odpovědný zástupce zhotovitele je povinen:
- provést ve stejném rozsahu seznámení všech zaměstnanců (včetně zaměstnanců poddodavatele), kteří se
zúčastní prací dle této smlouvy s bezpečnostním režimem stavby,
- toto bude doloženo záznamem do stavebního deníku včetně jmen a příjmení, čísel občanských průkazů a
podpisů proškolených zaměstnanců.
11.4 Zhotovitel oznámí objednateli podrobnosti každé nehody a úrazu, a to co nejdříve po jejich vzniku. V případě, že
se jedná o smrtelný úraz, uvědomí zhotovitel objednatele okamžitě nejrychlejší možnou cestou.
11.5 V případě pracovního úrazu s potřebou sepsání „Záznamu o úrazu“, bude tento sepsán za účasti objednatele.
Článek 12
Zkoušky a kontroly
12.1 Objednatel nebo jím pověřená osoba má právo prohlédnout (zkontrolovat), případně se zúčastnit zkoušek
výrobků, které budou použity nebo zabudovány v díle a zhotovitel má povinnost písemně přizvat Objednatele
včas k takovým zkouškám. Toto ustanovení platí obdobně v případě požadavku objednatele na zákaznický
svářečský audit.
12.2 Pokud by jakékoliv prohlížené (kontrolované) nebo zkoušené výrobky prokazatelně nevyhovovaly sjednaným
podmínkám, nebo vykazovaly zjevné vady či poškození, je objednatel oprávněn takové výrobky odmítnout, a to
zápisem ve stavebním deníku a zhotovitel musí buď odmítnuté výrobky nahradit výrobky bez vad anebo provést
na své náklady všechny úpravy (změny) nezbytné pro splnění sjednaných podmínek.
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 13 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
12.3 Objednatel si vyhrazuje právo všestranné kontroly kvality díla, činností a dokladů zhotovitele, souvisejících
s přípravou, realizací díla a jeho uváděním do provozu a ukončením.
12.4 V případě zjištění, že činnost zhotovitele nebude v souladu se závaznými dokumenty této smlouvy, všeobecně
platnými bezpečnostními, požárními, hygienickými a ekologickými předpisy nebo zhotovitel svým působením na
stavbě, předaném pracovišti a v jeho okolí bude prokazatelně poškozovat zájmy a pověst objednatele, vyhrazuje
si objednatel v rámci práva kontroly práce na díle zastavit zápisem do stavebního deníku, stanovit nápravná
opatření případně od této smlouvy odstoupit. Právem všestranné kontroly disponuje zmocněný zástupce
objednatele dle této smlouvy.
12.5 Jakýkoliv spor (o kompenzaci, rozsah plnění) neumožnuje zhotoviteli odepření nebo zastavení prací písemně
vyžádaných objednatelem.
Článek 13
Vlastnické právo k zhotovované věci a nebezpečí škody na ní
13.1 Vlastnické právo ke zhotovovanému dílu, resp. jeho částem, které jsou uvedeny v protokolu o předání a převzetí
díla, nebo jeho části, přechází na objednatele dnem oboustranného podpisu protokolu o předání a převzetí díla,
nebo jeho části. Objednatel se stává vlastníkem díla postupně.
13.2 Zhotovitel nese nebezpečí ztráty, poškození nebo zničení již předaných částí díla až do dne podpisu protokolu o
předání a převzetí celého díla bez vad.
13.3 Plnou odpovědnost za dodávaná zařízení, materiály, mechanizaci a práce má zhotovitel až do doby předání
celého díla objednateli.
Článek 14
Zprovoznění a předání díla
14.1 Dílo splňující podmínky této smlouvy, bez vad bude připraveno k zahájení přejímacího řízení.
14.2 Zhotovitel je povinen písemně vyzvat zápisem ve stavebním deníku zmocněnce objednatele k účasti na předání
a převzetí díla (dílčích plnění) alespoň 3 pracovní dny předem.
14.3 Zhotovitel je povinen připravit před zahájením přejímacího řízení a v průběhu přejímacího řízení předat
objednateli nezbytné doklady – ve dvojím vyhotovení, a to zejména:
a) dokumentaci skutečného provedení stavby v tištěné formě v počtu vyhotovení dle čl. 1 bodu 1.6.2 této
smlouvy (vypracuje zhotovitel)“ včetně datované fotodokumentace před a po realizaci díla,
b) originál stavebního deníku,
c) zápisy o kontrole nátěrů potrubí a konstrukcí před zaizolováním,
d) protokoly o tlakových zkouškách pevnosti a těsnosti potrubí,
e) atesty na použitý přídavný svařovací materiál,
f) osvědčení o způsobilosti svářečů,
g) protokoly o vizuální kontrole svarů,
h) výsledky defektoskopických kontrol svarů,
i) inspekční certifikáty potrubí, ohybů a přírub, klenutých den, zaslepovacích přírub,
j) záznamy o opravách svarů, pokud budou opravy prováděny,
k) osvědčení o způsobilosti poddodavatelů,
l) prohlášení zhotovitele o dodržení vnitřní čistoty potrubí a zápis o způsobu provedení kontroly potvrzený
zástupcem objednatele,
m) doklady o zneškodnění všech vzniklých odpadů dle zákona č. 541/2020 Sb., v platném znění,
n) revizní zpráva elektrického zařízení – celkové hodnocení revize MaR,
o) prohlášení o kompletnosti díla (Prohlášení zhotovitele za celek – opatřené podpisy a razítky),
p) vyhotovení návodů pro provozování a údržbu dle PED.
14.4 Doklady uvedené v odst. 14. 3 budou předány objednateli též v digitální formě, ve dvou vyhotoveních na mediích
„USB Flash Disc“.
14.5 Závěrečný zápis (protokol) o předání a převzetí celého díla pořídí objednatel. Jestliže objednatel odmítne dílo
převzít, je povinen uvést důvody a popsat vady nebo uvést, jak se vady projevují. Platí, že tím požaduje bezplatné
odstranění takovýchto vad. Po odstranění nedostatků, pro které objednatel odmítne dílo převzít, se opakuje
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 14 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
řízení v nezbytně nutném rozsahu. V takovém případě se k původnímu zápisu připojí podepsaný protokol s
prohlášením objednatele o převzetí, či nepřevzetí díla nebo jeho části, včetně termínů a způsobu odstranění
zjištěných nedostatků a jejich dopad na závazky. Přejímací řízení bude ukončeno, bude-li dílo prosté zjevných
vad a objednatel bude mít veškeré doklady nutné pro převzetí díla, uvedené v této smlouvě, zejména doklady o
převzetí pozemků jejich vlastníky bez výhrad a připomínek.
14.6 Drobné odchylky od projektové dokumentace, které nemění přijaté řešení ani nezvyšují cenu prací, nejsou
vadami, jestliže byly dohodnuty alespoň souhlasným zápisem v deníku. Tyto odchylky je zhotovitel povinen
vyznačit v dokumentaci skutečného provedení stavby.
14.7 Závěrečný zápis o předání a převzetí musí být podepsán odpovědným zástupcem zhotovitele a osobou
odpovědnou za vedení realizace stavby.
Článek 15
Odpovědnost za vady
15.1 Dílo má vady, jestliže nebylo dodáno v požadovaném množství, jakosti, kvalitě, resp. neplní zaručené jakostně-
technické ukazatele a hodnoty stanovené touto smlouvou, nebo objednatel nenabude práv k dílu nebo jeho
části, která má podle této smlouvy nabýt, zejména plného a neomezeného vlastnického a užívacího práva k dílu
nebo jestliže jeho provedení neodpovídá příslušným ujednáním této smlouvy. Objednatel je povinen oznámit
zhotoviteli vady díla bez zbytečného odkladu ihned poté, kdy je zjistí, tzn. do 30 dnů od zjištění vady.
15.2 Za vady díla, na něž se vztahuje záruka za jakost, odpovídá zhotovitel v rozsahu záruky za dílo. Zhotovitel
odpovídá za vady nebo poškození díla, které vznikly vadnými činnostmi zhotovitele.
15.3 Objednatel má právo zvolit, zda požaduje odstranění vady nebo přiměřenou slevu z ceny díla. Pokud vada
představuje podstatné porušení této smlouvy, zejména pokud vylučuje nebo podstatně omezuje použitelnost
díla, má objednatel právo rovněž odstoupit od smlouvy. Pokud objednatel požaduje odstranění vady, stanoví
k tomu zhotoviteli rovněž přiměřenou lhůtu; ta je pro zhotovitele závazná.
15.4 Zhotovitel odpovídá za vady faktické i za vady právní.
15.5 Právní vadou se rozumí skutečnost, kdy vlastnictví nebo užívací právo objednatele k dílu bude omezeno právy
třetích osob nebo kdy třetí osoby budou oprávněny uplatnit vůči zhotoviteli nároky vyplývající z právního vztahu
k dílu nebo z porušení práv takových třetích osob dílem nebo jeho provedením. Zhotovitel prohlašuje, že dílo
není chráněno právem třetí osoby z průmyslového nebo duševního vlastnictví a zavazuje se uhradit objednateli
veškeré náklady a škody, které mu vzniknou v případě, že třetí osoba uplatní vůči objednateli jakékoli nároky z
titulu porušení práv z průmyslového nebo jiného duševního vlastnictví souvisejícího s dílem nebo jeho
provedením zhotovitelem.
Článek 16
Záruka za dílo
16.1 Zhotovitel poskytne objednateli následující záruku za jakost díla:
- dílo bude mít vlastnosti uvedené v projektové dokumentaci,
- dílo bude provedeno v souladu s předpisy a normami platnými v ČR a dalšími dohodnutými ustanoveními,
která jsou zakotvena v této smlouvě, a záruční doba činí na celé kompletní dílo 60 měsíců ode dne předání
celého díla objednateli,
- délka záruční doby se prodlužuje o dobu, po kterou mělo dílo vady způsobené zhotovitelem, a z tohoto
důvodu nebylo zcela nebo zčásti provozuschopné,
- dále zhotovitel poskytuje záruku za jakost na všechny projekční změny, opravy a náhrady provedené v
záruční době, a to do konce záruční doby celého díla, nejméně však 24 měsíců od provedení příslušné
opravy, náhrady či projekční změny,
- záruční doba počíná běžet dnem uvedeným v protokolu o předání a převzetí celého díla.
16.2 Zhotovitel zodpovídá za vady vzniklé v záruční době a je povinen tyto vady odstranit na vlastní náklady bez
zbytečného odkladu, a to ve lhůtě odpovídající charakteru a rozsahu vady, nejdéle však do 30 dnů od oznámení
vady. V případě vzniku nebo zjištění vady, kterou objednatel označí za vadu bránící provozu, je zhotovitel
povinen zajistit účinné zahájení odstraňování vady v místě objednatele do 24 hod. od prokazatelného ohlášení
vady objednatelem, pokud mu objednatel neurčí jinou dobu. Pokud vada představuje podstatné porušení této
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 15 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
smlouvy, zejména pokud vylučuje nebo omezuje použitelnost díla, a nebyla-li zhotovitelem v dodatečné lhůtě
stanovené objednatelem odstraněna, má objednatel právo rovněž odstoupit od smlouvy.
16.3 Objednatel je povinen písemně oznámit vadu díla bez zbytečného odkladu zhotoviteli, jakmile ji zjistí, nejpozději
do konce smluvené záruční doby. Oznámení o vadě musí obsahovat: popis vady, nebo jakým způsobem se vada
projevuje, místo, kde se vada projevuje a termín, kdy je možné vadu odstranit. Zhotovitel je povinen odstranit
vadu v nejkratším možném termínu dohodnutém s objednatelem. V případě, že zhotovitel termín odstranění
vady prodlužuje nad sjednanou dobu, má objednatel právo odstranit vady sám nebo prostřednictvím třetí osoby,
a to na náklady zhotovitele.
16.4 Záruku nelze uplatňovat pokud:
16.4.1 Obsluha a údržba díla nebude prováděna v souladu s předanou technickou dokumentací.
16.4.2 Objednatel nesplní ustanovení odst. 16.3 o ohlášení vady.
16.4.3 Vady na díle byly způsobeny objednatelem nebo třetími osobami.
Článek 17
Náhrada škody
17.1 Strana, která poruší svou povinnost vyplývající z této smlouvy, je povinna nahradit druhé straně vzniklou škodu,
ledaže prokáže, že porušení povinnosti bylo způsobeno okolnostmi vylučujícími odpovědnost.
17.2 Okolnosti vylučující odpovědnost, resp. okolnosti mající povahu vyšší moci, jsou omezeny pouze na dobu,
pokud trvá překážka, s níž jsou tyto okolnosti spojeny.
17.2.1 Za vyšší moc se považují události jako války, revoluce, epidemie, přírodní katastrofy jako povodně,
zemětřesení, vichřice, požáry apod. Za vyšší moc se nepovažují stávky ovlivňující činnost zhotovitele, dále
jakákoli jednání, kterých se zhotovitel aktivně účastní, ani okolnosti mající za následek pouze zvýšení nákladů
na činnost zhotovitele, nikoli však její nemožnost.
17.3 V případě vzniku škody způsobené zhotovitelem v období trvání této smlouvy z důvodů porušení obecně
platných předpisů a vyhlášek o ochraně životního prostředí, předpisů o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci,
dopravních předpisů a protipožárních předpisů, nese náklady na její odstranění zhotovitel. O vzniku škody bude
zhotovitel informovat bez zbytečného odkladu objednatele a zároveň provede bez zbytečného odkladu všechna
dostupná opatření k odstranění vzniklé škody. Odpovědnost za škodu nevylučuje ostatní smluvní závazky
uvedené v této smlouvě.
17.4 V případě sankčního postihu objednatele ze strany orgánů státní správy za porušení předpisů o ochraně
životního prostředí nebo jiných předpisů zhotovitelem, dle odst. 17.3, hradí tento postih i případnou náhradu
škody v plné výši zhotovitel.
17.5 Zhotovitel zodpovídá objednateli za jakékoliv a za všechny závazky, škody, nároky, poplatky, pokuty a výdaje
jakéhokoliv druhu, které vyplývají nebo jsou výsledkem porušení zákonů, předpisů, norem apod. pracovníky
zhotovitele nebo jeho poddodavatelů v souvislosti s prováděním předmětu díla dle této smlouvy.
17.6 Zhotovitel je povinen nahradit zaviněné škody, které způsobí na majetku fyzických a právnických osob v průběhu
realizace díla.
17.7 Vznikne-li smluvním stranám škoda tím, že druhá smluvní strana poruší smluvní povinnosti vyplývající z této
smlouvy, je smluvní strana, která smluvní povinnosti porušila povinna uhradit druhé smluvní straně veškeré
vzniklé škody, popřípadě též ušlý zisk.
Článek 18
Smluvní pokuty
18.1 Smluvní strany nesou odpovědnost za splnění závazků vyplývajících z této smlouvy.
18.2 V případě nedodržení termínů plnění uvedených v čl. 2, odst. 2.2 body 2.2.2 a 2.2.4 této smlouvy je zhotovitel
povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z ceny celého díla, a to za každý i započatý den
prodlení a případ.
18.3 V případě nedodržení termínu plnění uvedeného v čl. 2, odst. 2.2 bod 2.2.3 této smlouvy je zhotovitel povinen
zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny celého díla, a to za každý i započatý den prodlení a
případ.
18.3 V případě porušení závazku o utajování informací (čl. 19) je strana, která závazek poruší, povinna uhradit druhé
straně smluvní pokutu ve výši 50 000,- Kč za každý jednotlivý případ.
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 16 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
18.4 Smluvní pokuty a jiné pohledávky včetně jejich příslušenství a úroky z prodlení hradí smluvní strany nezávisle na
tom, zda a v jaké výši vznikla druhé straně škoda, kterou mohou smluvní strany uplatňovat a vymáhat
samostatně.
18.5 Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody v plné výši.
18.6 Za každý den prodloužení sjednaného termínu odstranění vady dle čl. 16 odst. 16.2 a 16.3 zaplatí zhotovitel
smluvní pokutu 5 000,- Kč za den a případ.
18.7 Smluvní strany se dohodly, že maximální výše všech smluvních pokut může činit 50 % z celkové ceny za dílo.
18.8 Změní-li se po uzavření této smlouvy okolnosti do té míry, že se plnění podle této smlouvy stane pro některou ze
stran obtížnější, nemění to nic na její povinnosti splnit dluh, resp. závazek. Ustanovení druhé věty § 1764,
ustanovení § 1765 a 1766 občanského zákoníku se nepoužijí.
18.9 Ujednáním o smluvní pokutě a/nebo úrocích z prodlení není dotčeno právo věřitele požadovat náhradu škody, a
to vedle smluvní pokuty. Ustanovení § 1971 a § 2050 občanského zákoníku se nepoužijí. Náhrada škody vzniklé
porušením této smlouvy či v souvislosti s ní bude hrazena pouze v penězích, nedohodnou-li se strany ad hoc
jinak.
Článek 19
Doložka o informacích
19.1 Věcná informace bude považována za důvěrnou a nebude žádným způsobem bez předchozího písemného
souhlasu informující strany zveřejněna informovanou stranou nebo jejími zástupci, a to jak zcela nebo částečně,
a nebude použita informovanou stranou nebo jejími zástupci přímo či nepřímo pro žádné jiné účely, než se uvádí
v této smlouvě.
19.2 Bez předchozího písemného souhlasu informující strany nebude informovaná strana odhalovat informace
žádné jiné osobě o tom, že probíhají jednání týkající se podmínek této smlouvy nebo jakékoliv skutečnosti
týkající se budoucích vztahů.
19.3 Zhotovitel se zavazuje, že dokumentaci, kterou zpracuje v rámci díla, použije výhradně ke zhotovení díla dle této
smlouvy. S uvedenou dokumentací zhotovitel seznámí pouze ty své zaměstnance, kteří se bezprostředně na
zhotovení díla budou podílet. Ke stejnému opatření zaváže zhotovitel své případné poddodavatele. Po ukončené
montáži je zhotovitel povinen veškerou tuto dokumentaci předat objednateli, přičemž je zhotovitel oprávněn
ponechat si jednu kopii dokumentace skutečného provedení a specifikací pro svůj archiv. Zhotovitel není
oprávněn pořizovat jakýmkoli způsobem kopie dokumentace ani předávat jakékoli informace z této
dokumentace třetím osobám. V případě porušení povinností uložených tímto ustanovením zhotovitel uhradí
veškeré prokázané škody způsobené objednateli.
19.4 Strany podléhají sjednanému režimu i po zániku této smlouvy. Této povinnosti se zprostí jen na základě
uděleného písemného souhlasu strany informující, nebo uplynutím dvou let od předání díla.
19.5 Vedle důvěrných informaci uvedených v odst. 19.1 této smlouvy získají obě strany při plnění této smlouvy i
osobní údaje chráněné nařízením (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním
osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (dále jen „GDPR“). Obě strany jsou proto povinny zachovávat
mlčenlivost o všech skutečnostech, jejichž vyzrazení třetí osobě by mohlo přivodit jiné smluvní straně újmu a
všestranně chránit a rozvíjet dobré jméno i pověst druhé smluvní strany, jejích majitelů (společníků) a osob s ní
spojených (rodinní příslušníci, členové orgánů společnosti, zaměstnanci apod.).
19.6 Povinnosti mlčenlivosti se nemůže dovolávat žádná ze smluvních stran v soudním řízení ve sporu týkající se této
smlouvy o dílo nebo s ní související. Toto platí i pro jednání se státními orgány a v případě poskytnutí informací
auditorům.
Článek 20
Odstoupení od smlouvy
20.1 Objednatel může, aniž by ztrácel jakékoli další nároky vyplývající z porušení smlouvy zhotovitelem, okamžitě
zčásti nebo v celém rozsahu odstoupit od smlouvy písemným oznámením, jestliže zhotovitel vstoupí do
likvidace nebo bylo-li zahájeno insolvenční řízení, ve kterém se řeší úpadek nebo hrozící úpadek zhotovitele,
nebo se zhotovitel stane jinak neschopným splnit své smluvní povinnosti.
20.2 Pokud objednatel odstoupí od smlouvy, převezme provedené části díla, pokud jsou dodány v souladu
s ostatními ustanoveními této smlouvy a uhradí zhotoviteli poměrnou část smluvní ceny. Zhotovitel v takovém
případě zastaví všechny další práce na díle s výjimkou takových prací, které může objednatel specifikovat v
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 17 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
„Oznámení o odstoupení“ za účelem, aby chránil část již provedeného díla. Pro převzetí částečného plnění platí
přiměřeně ustanovení této smlouvy o převzetí díla.
20.4 Zhotovitel v případě požadavku objednatele poskytne objednateli dostupnou a potřebnou dokumentaci, která se
vztahuje k dílu a umožní objednateli převzít nebo užívat montážního zařízení, které je dislokováno na pracovišti,
to vše za přiměřenou úhradu.
20.5 Odstoupením od smlouvy nejsou dotčeny nároky smluvních stran na smluvní pokuty a na náhradu škody.
Smluvní strany jsou i nadále povinny plnit smlouvu v rozsahu, ve kterém nebyla odstoupením smluvní stranou
zrušena.
20.6 Zmaří-li se po uzavření smlouvy její základní účel, který v ní byl výslovně vyjádřen, v důsledku podstatné změny
okolností, za nichž byla smlouva uzavřena, může strana dotčená zmařením účelu smlouvy od ní odstoupit, je
však povinna nahradit druhé straně škodu, která jí vznikne odstoupením od smlouvy.
20.7 Smluvní strana, která odstoupí od smlouvy v rozporu s ní, je povinna nahradit druhé straně prokazatelnou škodu,
kterou jí tím způsobila.
20.8 Odstoupení od smlouvy se nedotýká smluvních ustanovení o volbě práva a řešení sporů podle této smlouvy.
Článek 21
Závěrečná ustanovení
21.1 Tato smlouva (text i forma uzavírání či změny smlouvy) může být měněna nebo doplňována pouze písemnou
formou číslovanými dodatky smlouvy s tím, že podmínkou platnosti změny nebo doplňku smlouvy je
vlastnoruční podpis dodatku smlouvy oprávněnými zástupci obou smluvních stran, a to na téže listině. Dodatek
smlouvy se současně adjustuje otiskem razítka každé smluvní strany. Podpis nemůže být nahrazen
mechanickými prostředky. Dodatky smlouvy budou chronologicky řazeny vzestupnou řadou a číslovány. K
platnosti dodatku smlouvy se vyžaduje dohoda o celém jeho obsahu s výslovným prohlášením smluvních stran
o jeho součásti s touto smlouvou. Dodatky se vyhotovují v počtu tolika výtisků, v kolika byla uzavřena tato
smlouva. Ke smlouvě neexistují žádná vedlejší ujednání či ústní dohody.
21.2 Tato smlouva byla sepsána v listinné podobě ve dvou (2) stejnopisech v jazyce českém. Objednatel obdrží jeden
(1) stejnopis, zhotovitel jeden (1) stejnopis.
21.3 Pokud není ve smlouvě uvedeno jinak, řídí se práva a povinnosti smluvních stran i právní poměry z ní vyplývající
zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění.
21.4 Řešení vzniklých sporů:
21.4.1 Smluvní strany se budou snažit o to, aby veškeré spory vzniklé při realizaci této smlouvy nebo v souvislosti s ní,
byly řešeny nejdříve cestou vzájemné dohody.
21.4.2 Pokud za dvacet (20) dní od zahájení takových neformálních jednání nebudou smluvní strany schopny vyřešit
spor vzájemnou dohodou, může každá ze smluvních stran podat návrh na řešení sporu soudní cestou.
21.4.3 Spory technické povahy
21.4.4 V případě rozhodnutí, zda je dílo provedeno v souladu s technickými podmínkami a technickými specifikacemi
21.5 stanovenými smlouvou, budou obě strany respektovat stanovisko nezávislých odborných institucí, kterými
21.6 budou Oblastní inspektorát práce pro Ústecký a Liberecký kraj se sídlem v Ústí nad Labem a Technická
21.7 inspekce České republiky (TIČR), případně další nezávislé tuzemské zkušebny, znalci či právnické osoby podle
jejich příslušnosti a oborů působnosti podle právních předpisů, směrnic a nařízení platných v České republice,
na nichž se strany dohodnou.
V průběhu řešení případných sporů způsobem uvedeným v odstavcích 21.4.1 až 21.4.3 jsou smluvní strany
povinny plnit veškeré své povinnosti ve lhůtách a způsobem stanoveným ve smlouvě.
Veškerá korespondence v průběhu realizace díla a veškerá dokumentace bude v českém jazyce.
V případě, že některá ustanovení této smlouvy budou prohlášena za neplatná a/nebo neúčinná, zůstávají
ostatní ustanovení této smlouvy platná a účinná. Smluvní strany se zavazují nahradit bez zbytečného odkladu
neplatné a/nebo neúčinné ustanovení této smlouvy ustanovením platným a/nebo účinným, které bude
odpovídat jejich projevu vůle učiněnému touto smlouvou.
Podpisem této smlouvy pozbývají platnosti veškerá předcházející ujednání nebo korespondence, vztahující se
k předmětu této smlouvy a jsou-li v rozporu s ustanoveními této smlouvy, s tím, že nabídka zhotovitele
zpracovaná dne 27. 5. 2025 a předložená do výběrového řízení je platná v rozsahu dohodnutém jako závazný
dokument této smlouvy.
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 18 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
21.8 Veškeré nároky stran musí být uplatněny písemnou formou a doporučenou zásilkou nebo osobním předáním
21.9 oprávněné osobě proti podpisu. Za rozhodný termín se považuje datum doručení zásilky.
21.10
Smluvní strany souhlasí s tím, že v časové tísni lze poslat sdělení e-mailem ne přes datovou schránku, které
21.11 však musí být bezodkladně potvrzeno způsobem uvedeným v odst. 21.8.
21.12
21.13 Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel z titulu plnění této smlouvy musí zpracovávat v nezbytném rozsahu
21.14 osobní údaje zaměstnanců zhotovitele včetně zaměstnanců jeho poddodavatelů, kteří se podílejí na plnění
21.15 této smlouvy. Práva těchto zaměstnanců, která vyplývají z titulu zpracování jejich osobních údajů
objednatelem, jsou obsažena v „Informačním memorandu“, které je uvedeno v příloze č. 3 této smlouvy.
Zhotovitel se zavazuje své zaměstnance včetně zaměstnanců svých poddodavatelů s dokumentem seznámit.
Smluvní strany nesmějí převádět na jiné osoby úplně nebo zčásti práva a povinnosti vyplývající pro ně ze
smlouvy, aniž by obdržely předem písemný souhlas druhé strany.
Osoby podepisující tuto smlouvu prohlašují, že jsou plně způsobilé a oprávněné k právním jednáním v rozsahu
této smlouvy a že jim nejsou známy žádné právní ani faktické překážky bránící jejímu uzavření.
Svým podpisem obě smluvní strany potvrzují, že se seznámily s celým obsahem smlouvy včetně jejích všech
příloh a nemají pochybnosti o výkladu jejího znění a že tuto smlouvu uzavírají na základě své svobodné vůle.
Smlouva se stává se platnou dnem a, kdy obě smluvní strany potvrdí tento závazkový vztah svým podpisem.
Účinnosti nabývá zveřejněním smlouvy o dílo na Registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, v platném znění.
Tato smlouva platí v plném rozsahu i pro případné právní nástupce obou smluvních stran.
Místní, datová a podpisová doložka smluvních stran
Za objednatele: Za zhotovitele:
V Žatci V Benešově nad Ploučnicí
Dne: Dne:
..……………………………………… ……………..…………………………
Štěpán Kuna Ing. Pavel Klement
předseda představenstva jednatel společnosti
Žatecké teplárenské, a. s. BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
..……………………………………… ……………………………………….
Ing. Radim Laibl Ing. Ladislav Cheben
člen představenstva jednatel společnosti
Žatecké teplárenské, a. s. BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
..……………………………………… Strana 19 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.
RNDr. Pavel Pintr, Ph. D.
člen představenstva
Žatecké teplárenské, a. s.
Žatecká teplárenská, a. s.
Realizace stavby „Rekonstrukce spalinového výměníku na biomasové kotelně PERČ II“ SoD č. 2025 - 33
Žatecká teplárenská, a. s. Strana 20 (celkem 20) BENVIG HEAT TRANSFER spol. s r. o.