Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky Sponzoři & firmy Kauzy, analýzy
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 34044077: Rozvoj veřejného portálu SBS

Příloha ANON._SOD_ROZVOJ_PORTAU.PDF

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

                        SMLOUVA O ZMĚMĚ DÍLA – Realizace designového a funkčního rozvoje stávajícího veřejného
                                               portálu stání báňské správy

                                                                mezi

                                        Česká republika – Český báňský úřad
                                                                   a

                                                Asseco Central Europe, a.s
   Smlouva o změně díla – Realizace designového a funkčního rozvoje stávajícího veřejného
                                                portálu stání báňské správy

 1. Česká republika – Český báňský úřad
          se sídlem: Kozí 748/4, 110 00 Praha 1 – Staré Město
          IČO: 00025844
          zastoupený Ing. Martinem Štemberkou, Ph.D., předsedou úřadu

          (dále jen „Objednatel“)

          a

 2. Asseco Central Europe, a.s
          se sídlem: Budějovická 778/3a, Praha 4, 140 00
          IČO: 27074358
          DIČ: CZ 27074358

         zastoupený: Bc. Janem Šteidlem, prokuristou

          (dále jen „Zhotovitel”)

          (společně dále také jako „Smluvní strany“)

Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřely Smluvní strany v souladu s ustanovením § 2587 zákona
                                   č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „OZ“),

tuto smlouvu o změně díla – Realizace designového a funkčního rozvoje stávajícího veřejného
                                                portálu stání báňské správy
                                                      (dále jen „Smlouva“).
Smluvní strany, vědomy si svých závazků v této Smlouvě obsažených a s úmyslem být touto
Smlouvou vázány, dohodly se na následujícím znění Smlouvy:

1.  ÚVODNÍ USTANOVENÍ

    1.1 Tato Smlouva je uzavírána mezi Objednatelem a Zhotovitelem na základě nabídky
               ve veřejné zakázce malého rozsahu „Rozvoj veřejného portálu AIS SBS“ (dále jen
               „Veřejná zakázka“), zadané podle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných
               zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“). Nabídka Zhotovitele byla
               podaná v rámci Veřejné zakázky malého rozsahu (dále jen „Nabídka“) na základě
               výzvy k podání nabídky ve Veřejné zakázce malého rozsahu ze strany Objednatele
               (dále jen „Výzva“) a byla vypracována v souladu s podmínkami uvedenými v této
               Výzvě.

    1.2 Objednatel prohlašuje, že:

    1.2.1  je ústředním orgánem státní správy, jehož působnost a zásady činnosti jsou
           stanoveny zákonem č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních
           orgánů státní správy České republiky, ve znění pozdějších předpisů, a dalšími
           zákony,

    1.2.2  je jediným a výhradním vykonavatelem majetkových práv k agendovému
           informačního systému státní báňské správy,

    1.2.3  splňuje veškeré podmínky a požadavky v této Smlouvě stanovené
           a je oprávněn tuto Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené.

    1.3 Zhotovitel prohlašuje, že:

    1.3.1 je podnikatelem podle právního řádu České republiky,

    1.3.2  splňuje veškeré podmínky a požadavky ve Výzvě a v této Smlouvě stanovené
           a je oprávněn a způsobilý tuto Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky
           v ní obsažené, a

    1.3.3  ke dni podpisu této Smlouvy není v úpadku dle zákona č. 182/2006 Sb.,
           o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších
           předpisů, ani v likvidaci,

    a zavazuje se udržovat tato prohlášení v pravdivosti a Objednatele bezodkladně
    informovat o všech skutečnostech, které mohou mít dopad na jejich pravdivost,
    úplnost nebo přesnost.

2.  ÚČEL SMLOUVY

    2.1 Cílem Veřejné zakázky je rozšířit existující veřejný portál státní báňské správy (dále
               také jako "VPSBS"), posílit uživatelskou přívětivost, rozšířit interaktivitu a zlepšit
               zpětnou vazbu pro uživatele.

3.  PŘEDMĚT SMLOUVY

    3.1 Zhotovitel se touto Smlouvou zavazuje provést plnění v rozsahu specifikovaném
               v příloze č. 1 Smlouvy (dále jen „Rozvoj VPSBS“ nebo též „Plnění“). Plnění je
               diverzifikováno do pěti dílčích částí (etap) specifikovaných v příloze č. 2 Smlouvy.
    3.2 Objednatel se zavazuje zaplatit Zhotoviteli za provedené Plnění dohodnutou cenu
               za podmínek touto Smlouvou dále stanovených.

    3.3 Objednatel se touto Smlouvou zavazuje poskytnout Zhotoviteli veškerou potřebnou
               součinnost při provádění Rozvoje VPSBS, zejména zajistit postoupení potřebných
               licencí/oprávnění pro výkon práva užít existující VPSBS pro Zhotovitele tak, aby
               Zhotovitel mohl plnění Smlouvy provést řádně a včas.

    3.4 Součástí Rozvoje VPSBS je postoupení oprávnění k výkonu práva duševního
               vlastnictví užít výsledky Rozvoje VPSBS, a to v rozsahu stanoveném touto
               Smlouvou.

    3.5 Pro vyloučení pochybností je sjednáno, že Objednatel je vlastníkem veškerých dat
               obsažených ve VPSBS a Zhotovitel prováděním Plnění této Smlouvy nemá
               jakoukoliv odpovědnost zejména za bezpečnost dat, vč. jejich případných ztrát nebo
               jejich zničení nacházející se VPSBS, a to i do budoucna. Objednatel je povinen
               zajistit, že prostředí, na kterém bude Plnění realizováno odpovídá všem, zejména
               bezpečnostním požadavkům dle příslušných právních předpisů.

4.  DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ

    4.1 Termín provedené Plnění je sjednán nejpozději k 30.11.2025. Podrobný rozpad
               jednotlivých závazných termínů dílčích částí (etap) Plnění je uveden v příloze č. 2
               Smlouvy – Harmonogram Plnění. Každá akceptovaná dílčí část (etapa) je zároveň
               i akceptačním milníkem.

    4.2 Místem plnění je sídlo Objednatele na adrese Kozí 4, č.p. 748, Praha 1 – Staré
               Město. Pokud to povaha plnění této Smlouvy umožňuje a Objednatel vůči tomu
               nemá výhrady, je Zhotovitel oprávněn provádět Plnění také vzdáleným přístupem.

5.  PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ ROZVOJE VPSBS, resp. DÍLČÍCH ČÁSTÍ (ETAP)

    5.1 Dílčí část Plnění (etapa) provedená Zhotovitelem dle této Smlouvy se považuje
               za řádně a včas provedenou, je-li Objednatelem podepsaný Akceptační protokol
               „bez výhrad“ nebo „s výhradami“.

    5.2 Předání a převzetí Dílčí část Plnění (etapy) proběhne po splnění akceptační
               procedury uvedené v této Smlouvě. Akceptační procedura zahrnuje ověření, zda
               Zhotovitelem poskytnuté plnění odpovídá specifikaci uvedené v příloze č. 1
               Smlouvy, a to porovnáním skutečných vlastností Dílčí části Plnění (etapa)
               a vlastností vymezených touto Smlouvou.

    5.3 Zhotovitel předá dokončenou Dílčí část Plnění (etapa) do akceptačního řízení včas
               tak, aby mohl být dodržen termín jejího provedení stanovený v čl. 4 odst. 4.1
               Smlouvy.

    5.4 Objednatel je povinen identifikovat a písemně Zhotoviteli sdělit výhrady dle
               klasifikace sjednané v tabulce odstavce 5.6 Smlouvy k předané Dílčí části Plnění
               (etapa), a to ve lhůtě nejpozději do 14 kalendářních dnů ode dne jejího převzetí
               do akceptačního řízení. Klasifikaci výhrad určuje Objednatel.

    5.5 Nevyjádří-li se Objednatel ve lhůtě uvedené v odst. 5.4 od předání Dílčí části Plnění
               (etapa) do akceptačního řízení, považuje se provedená Dílčí část Plnění (etapa)
               za provedenou.
5.6 Pro účely akceptačního řízení si Smluvní strany sjednaly následující podmínky

           a klasifikaci výhrad:

   Kategorie            Výhrada                         Popis

A             Kritická           Z důvodu výhrady k Dílčí části Plnění je
                                 její správnost, úplnost, a tedy
B             Vážná              i využitelnost k zamýšlenému účelu
                                 zcela nedostačující nebo je její
C             Drobná             využitelnost k zamýšlenému účelu
                                 omezena podstatným způsobem, tedy
D             Kosmetická         tak, že je kriticky ovlivněna činnost
                                 Objednatele.

                                 Z důvodu výhrady k Dílčí části Plnění je
                                 podstatným způsobem ovlivněna její
                                 využitelnost k zamýšlenému účelu.

                                 Výhrada výrazně komplikuje užití Dílčí
                                 části Plnění k zamýšlenému účelu.

                                 Z důvodu výhrady k Dílčí část Plnění je
                                 její využitelnost sice ovlivněna, ale má
                                 zanedbatelný vliv na činnost
                                 Objednatele.

                                 Výhrada k Dílčí části Plnění se vyskytuje
                                 pouze omezeně a nemá vliv
                                 na využitelnost Dílčí části Plnění
                                 k zamýšlenému účelu.

                                 Výhrada k Dílčí části Plnění je pouze
                                 kosmetického charakteru.

                                 Výhrada k Dílčí části Plnění nemá vliv
                                 na činnost Objednatele.

                                 Výhrada k Dílčí části Plnění
                                 nekomplikuje jeho využitelnost
                                 k zamýšlenému účelu. Jedná se
                                 například o výhrady v grafice či výhrady
                                 administrativního charakteru, které
                                 neomezují využitelnost Dílčí části Plnění
                                 k zamýšlenému účelu.

Smluvní strany se dohodly na následující definici výsledků Akceptačního řízení:

„Akceptováno“ - Pro výrok a formulaci akceptačního rozhodnutí „Akceptováno“ je podmínkou
úspěšné ukončení akceptačního řízení. Musí být odstraněny veškeré vady kategorie A, B i C.
Vad kategorie D může zůstat neodstraněných maximálně 15. K těm navrhne Zhotovitel termín
a harmonogram odstranění.
    „Akceptováno s výhradou“ - Pro výrok a formulaci akceptačního rozhodnutí „Akceptováno
    s výhradou“ musí být odstraněny veškeré vady kategorie A. Zůstat může maximálně 5 vad
    kategorie B, maximálně 10 vad kategorie C a všechny vady kategorie D. K těm navrhne Zhotovitel
    termín a harmonogram odstranění.

    „Neakceptováno“ - Pro výrok a formulaci akceptačního rozhodnutí „Neakceptováno“ je
    podmínkou neúspěšné ukončení (nedokončení) Akceptačního řízení a/nebo neodstranění
    jakékoliv vady kategorie A a/nebo existence více jak 5 vad kategorie B a/nebo existence více než
    10 vad kategorie C.

          5.7 Pro vyloučení pochybností je sjednáno, že akceptační protokol poslední Dílčí části
                     Plnění (etapy) představuje zároveň i akceptaci Plnění jako celku.

6.  SANKČNÍ UJEDNÁNÍ

    6.1 V případě prodlení způsobeného výlučně na straně Zhotovitele s provedením
               Rozvoje VPSBS jako celku do 30.listopadu 2025 (tj. akceptace s výrokem
               „neakceptováno“) je Objednatel oprávněn po Zhotoviteli požadovat smluvní pokutu
               ve výši 500,-Kč za každý pracovní den prodlení, a to až do výše ceny Rozvoje
               VPSBS sjednané v čl. 8 odst. 8.1 Smlouvy.1

    6.2 Zhotovitel nebude odpovědný za prodlení, pokud toto prodlení bude způsobeno
               událostí vyšší moci. Za událost vyšší moci se pro účely této Smlouvy považuje
               mimořádná, nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na vůli
               Zhotovitele, která brání splnění smluvní povinnosti. Zhotovitel je povinen o této
               události a jejích předpokládaných dopadech neprodleně písemně informovat
               Objednatele. Po dobu trvání události vyšší moci se pozastavuje běh lhůt pro plnění
               povinností Zhotovitele a po tuto dobu nevzniká nárok na smluvní pokutu za prodlení
               s plněním takové povinnosti.

    6.3 V případě prodlení Objednatele s úhradou faktury se sjednává úrok z prodlení
               ve výši 0,05 % z dlužné fakturované částky za každý i započatý den prodlení.

    6.4 Smluvní pokuty/úroky z prodlení jsou splatné 30. den ode dne doručení písemné
               výzvy oprávněné smluvní strany k jejich úhradě povinné smluvní straně, není-li
               ve výzvě uvedena lhůta delší. Dnem splatnosti se rozumí den připsání příslušné
               částky na účet příslušné smluvní strany uvedený v záhlaví této Smlouvy

    6.5 Zaplacení smluvní pokuty/úroků z prodlení nezbavuje povinnou smluvní stranu
               povinnosti splnit své závazky ani náhradu způsobené újmy. Smluvní strany
               sjednávají, že maximální možná výše škody, k jejíž úhradě má Zhotovitel povinnost,
               je limitována souhrnnou výší plnění dle této Smlouvy.

7.  DALŠÍ POVINNOSTI ZHOTOVITELE

    7.1 Zhotovitel se dále zavazuje:

    7.1.1  provést Rozvoj VPSBS s odbornou péčí odpovídající podmínkám sjednaným
           v této Smlouvě; dostane-li se Zhotovitel do prodlení s povinností řádně provést
           Rozvoj VPSBS či jeho část bez zavinění Objednatele či v důsledku mimořádné
           nepředvídatelné a nepřekonatelné překážky vzniklé nezávisle na jeho vůli

1 Pro vyloučení pochybností je sjednáno, že Zhotovitel nebude sankcionován za případné prodlení s provedením
dílčích částí Plnění v termínech dle přílohy č. 2 Smlouvy.
           po dobu delší pět (5) dnů, je Zhotovitel oprávněn zajistit se souhlasem
           Objednatele plnění dle této Smlouvy po dobu prodlení Zhotovitele jinou
           osobou; v takovém případě nese náklady spojené s náhradním plněním
           Zhotovitel; Zhotovitel také v takovémto případě nese odpovědnost za ochranu
           práv duševního vlastnictví Objednatele a třetích osob ze strany osoby,
           prostřednictvím které zajistí náhradní plnění; tím není dotčena povinnost nést
           odpovědnost a následky případných mimořádných nepředvídatelných
           a nepřekonatelných překážek;

    7.1.2 upozorňovat Objednatele včas na potenciální výpadky VPSBS;

    7.1.3  neprodleně oznámit písemnou formou Objednateli překážky, které mu brání
           v plnění předmětu Smlouvy a výkonu dalších činností souvisejících s plněním
           předmětu Smlouvy;

    7.1.4  upozornit Objednatele na potenciální rizika vzniku škod a včas a řádně
           dle svých možností provést taková opatření, která riziko vzniku škod zcela
           vyloučí nebo sníží;

    7.1.5  i bez pokynů Objednatele provést nutné úkony, které, ač nejsou předmětem
           této Smlouvy, budou s ohledem na nepředvídané okolnosti pro plnění Smlouvy
           nezbytné nebo jsou nezbytné pro zamezení vzniku škody; jde-li o zamezení
           vzniku škod nezapříčiněných Zhotovitelem, má Zhotovitel právo na úhradu
           nezbytných a účelně vynaložených nákladů; v případě, že nebude
           bezprostředně hrozit vznik škody, je Zhotovitel povinen na provedení těchto
           nezbytných úkonů Objednatele předem upozornit;

    7.1.6 chránit práva duševního vlastnictví Objednatele a třetích osob;

    7.1.7  upozorňovat Objednatele v odůvodněných případech na případnou
           nevhodnost pokynů Objednatele.

    7.2 Zhotovitel je podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční
               kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších
               předpisů, osobou povinou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné
               v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů.

8.  CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY

    8.1 Cena za provedení Rozvoje VPSBS činí celkem 1 900 000,- Kč bez DPH, sazba
               DPH činí 21 %, DPH činí 399 000,- Kč, cena s DPH činí 2 299 000,- Kč, přičemž
               cenový rozpad za jednotlivé dílčí části je uvedený v příloze č. 2 Smlouvy. Tato cena,
               vč. cen za Dílčí části Plnění, je maximální, nejvýše přípustná a zahrnuje veškeré
               náklady Zhotovitele na provedení Rozvoje VPSBS.

    8.2 Cena dle odst. 8.1 je uvedena bez a včetně DPH ve výši platné ke dni uzavření této
               Smlouvy. Dojde-li ke změně sazby DPH, bude zhotovitelem DPH účtována podle
               právních předpisů platných a účinných v době uskutečnění zdanitelného plnění.
               Takováto změna Smlouvy nemusí být sjednána formou písemného dodatku k této
               Smlouvě.

    8.3 Cena za provedené Dílčí části Plnění bude hrazena na základě faktury Zhotovitele.

    8.4 Zhotovitel je oprávněn vystavit fakturu poté, co Objednatel písemně schválí
               Akceptační protokol na Plnění s výrokem „bez výhrad“ nebo „s výhradou“.
               Akceptační protokol bude přílohou faktury. Faktura má formu obchodní listiny
               ve smyslu ustanovení § 435 občanského zákoníku

    8.5 Splatnost řádně vystavené faktury činí třicet (30) dnů od doručení Objednateli.
               Faktura bude zaslána do datové schránky Objednatele uvedené v záhlaví této
               Smlouvy. Zhotovitel odešle daňový doklad Objednateli nejpozději následující
               pracovní den po jeho vystavení.

    8.6 Faktura musí splňovat veškeré náležitosti daňového dokladu požadované zákonem
               č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
               „zákon o DPH“), a náležitosti účetního dokladu požadované zákonem č. 563/1991
               Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.

    8.7 Nebude-li faktura obsahovat stanovené náležitosti či přílohy, nebo v ní nebudou
               správně uvedené údaje dle této Smlouvy, je Objednatel oprávněn ji vrátit ve lhůtě
               její splatnosti Zhotoviteli. V takovém případě se přeruší běh lhůty splatnosti a nová
               lhůta splatnosti, která bude činit třicet (30) dní, počne běžet doručením opravené
               faktury.

    8.8 Platby se provádí bankovním převodem na účet druhé smluvní strany uvedený výše
               v této Smlouvě.

    8.9 Objednatel neposkytuje jakékoliv zálohy na provedení Plnění.

    8.10 V případě, že Zhotovitel bude v okamžiku plnění dle této Smlouvy uveden správcem
               daně jako „nespolehlivý plátce“ dle § 106a zákona o DPH, nebo že účet Zhotovitele,
               který Zhotovitel uvedl na jím vystaveném daňovém dokladu, nebude zveřejněn
               správcem daně dle § 98 odst. d) zákona o DPH, nebo že účet Zhotovitele, který
               Zhotovitel uvedl na jím vystaveném daňovém dokladu, bude účtem vedeným
               poskytovatelem platebních služeb mimo tuzemsko, bude plnění dle této Smlouvy
               považováno za uhrazené i tak, že Objednatel uhradí Zhotoviteli pouze cenu bez
               DPH a DPH uhradí Objednatel přímo na účet finančního úřadu.

9.  PRÁVA DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ A PRÁVA UŽITÍ

    9.1 Vzhledem k tomu, že součástí plnění dle této Smlouvy je i plnění, které naplňuje
               znaky autorského díla ve smyslu § 2 zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském,
               o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský
               zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorský zákon“),
               poskytuje/postupuje Zhotovitel dnem podpisu Akceptačního protokolu s výrokem
               „bez výhrad“ nebo „s výhradou“ Objednateli výhradní oprávnění k užití takového
               autorského díla (dále jen „Licence“). Licenci poskytuje Zhotovitel v neomezeném
               množstevním a územním rozsahu, k veškerým známým způsobům užití a v rozsahu
               užití, s neomezeným časovým rozsahem, tj. po dobu trvání majetkových práv.
               Do doby poskytnutí/postoupení Licence je Objednatel oprávněn autorské dílo užívat
               pro účely akceptace a ověření výsledku plnění. Licenci je Objednatel oprávněn
               postoupit na jakoukoliv třetí osobu nebo udělit podlicenci jakékoliv třetí osobě
               bez omezení. Zhotovitel výslovně prohlašuje, že je oprávněn k udělení Licence
               v plném rozsahu dle tohoto ustanovení a že udělením Licence nebudou porušena
               práva třetích osob.

    9.2 Bude-li pro provádění Plnění použitý software, k němuž Zhotovitel nemůže
               poskytnout Licenci v rozsahu výše uvedeném, zejména protože se jedná
               o standardní software, jímž se rozumí software poskytovaný na základě standardně
                          definované licence předem neomezenému okruhu subjektů jako standardizovaný
                          produkt (dále jen „Standardní software“), je Zhotovitel povinen zajistit a poskytnout
                          Objednateli licenci k takovému Standardnímu software, a to přinejmenším v rozsahu
                          standardní licence umožňující minimálně užívání výstupů v souladu s jejich
                          určením, přičemž teritoriální rozsah poskytnuté licence musí být sjednán alespoň
                          pro území České republiky.

               9.3 Smluvní strany vylučují aplikaci § 2370 OZ. Účinnost Licence trvá i po skončení
                          účinnosti této Smlouvy, vyjma odst. 9.3 Smlouvy.

               9.4 Odměna za poskytnutí/postoupení Licence je zahrnuta v ceně Plnění.

               9.5 Pro vyloučení pochybností je sjednáno, že tato práva se vztahují i na provedené
                          jednotlivé dílčí částí Plnění, a to ke dni podpisu Akceptačního protokolu „bez výhrad“
                          nebo „s výhradou“ (v podrobnostech viz odst. 5.9 Smlouvy).

               9.6 Zhotovitel je dále povinen předat, resp. zpřístupnit Objednateli dokumentovaný
                          zdrojový kód, zdrojová grafická a jiná data, popř. jiné zdrojové součástí portálu, a to
                          prostřednictvím přístupu do repozitáře na úložišti zdrojového kódu GitHub. Pro
                          vyloučení pochybností tato povinnost se nevztahuje na Standardní software.

10. ZÁRUKA NA JAKOST

               10.1 Zhotovitel poskytuje záruku za jakost Dílčí části Plnění (etapa) po dobu dvou (2) let
                          od podpisu Akceptačního protokolu s výrokem „bez výhrad“ nebo „s výhradou“.

             10.2 Objednatel je oprávněn vady Dílčí části Plnění (etapa) nahlásit Zhotoviteli do třiceti

                          (30) dnů ode dne jejich zjištění (dále jen „Vady“). Doba od zjištění vady do jejího
                          odstranění se do trvání záruční doby nezapočítává.

               10.3 Zhotovitel je povinen odstranit Vady ve lhůtě dohodnuté mezi smluvními stranami,
                          a nedojde-li mezi smluvními stranami k takové dohodě, pak ve lhůtě obvyklé.
                          Zhotovitel je povinen odstranit Vady bezplatně a bez nároku na jakékoliv peněžité
                          či jiné plnění.

               10.4 Zhotovitel prohlašuje, že provedené Dílčí části Plnění (etapy) podle této Smlouvy
                          jsou prosté právních vad a zavazuje se odškodnit v plné výši Objednatele v případě,
                          že třetí osoba úspěšně uplatní autorskoprávní nebo jiný nárok plynoucí z právní
                          vady poskytnutého plnění. V případě, že by nárok třetí osoby vzniklý v souvislosti
                          s plněním Zhotovitele podle této Smlouvy, bez ohledu na jeho oprávněnost, vedl
                          k dočasnému či trvalému soudnímu zákazu či omezení užívání Dílčí části Plnění
                          (etapy) či jeho části, zavazuje se Zhotovitel zajistit ve spolupráci s Objednatelem
                          na vlastní náklady a bez zbytečného odkladu buď získání potřebné licence
                          pro Objednatele, úpravu Dílčí části Plnění (etapy) tak, aby nezasahovala do práv
                          třetích osob, nebo její náhradu funkčně rovnocenným plněním, které nebude
                          zasahovat do práv třetích osob.

11. PODDODAVATELÉ

               11.1 Zhotovitel je oprávněn provést Rozvoj VPSBS dle této Smlouvy prostřednictvím
                          poddodavatelů. V takovém případě za takto provedené Plnění odpovídá Zhotovitel
                          jako by plnil sám. Seznam poddodavatelů je uvedený v příloze č. 4 Smlouvy.
12. POJIŠTĚNÍ

12.1  Zhotovitel se zavazuje udržovat v platnosti a účinnosti po celou dobu trvání Smlouvy
      pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu
      způsobenou Zhotovitelem třetí osobě (Objednateli), a to tak, že limit pojistného
      plnění vyplývající z pojistné smlouvy, nesmí být nižší než 15.000.000, - Kč za rok
      a výše spoluúčasti nesmí být vyšší než 10 %. Na písemnou výzvu je Zhotovitel
      povinen Objednateli takovou smlouvu předložit.

13. OCHRANA INFORMACÍ

               13.1 Smluvní strany jsou si vědomy toho, že v rámci plnění závazků z této Smlouvy:

      13.1.1 si mohou vzájemně vědomě nebo opominutím poskytnout informace, které
                 budou považovány za důvěrné (dále jen „důvěrné informace“),

      13.1.2   mohou jejich zaměstnanci a osoby v obdobném postavení získat vědomou
               činností druhé smluvní strany nebo i jejím opominutím přístup k důvěrným
               informacím druhé smluvní strany.

13.2 Smluvní strany se zavazují, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné
           informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní strany.

13.3 Za třetí osoby podle odst. 13.2 Smlouvy se nepovažují:

      13.3.1 zaměstnanci smluvních stran a osoby v obdobném postavení, poddodavatelé
                 Zhotovitele,

      13.3.2 orgány smluvních stran a jejich členové,

      za předpokladu, že se podílejí na plnění této Smlouvy nebo na plnění spojeném
      s plněním dle této Smlouvy, důvěrné informace jsou jim zpřístupněny výhradně
      za tímto účelem a zpřístupnění důvěrných informací je v rozsahu nezbytně nutném
      pro naplnění jeho účelu a za stejných podmínek, jaké jsou stanoveny smluvním
      stranám v této Smlouvě.

13.4 Smluvní strany se zavazují v plném rozsahu zachovávat povinnost mlčenlivosti
           a povinnost chránit důvěrné informace vyplývající z této Smlouvy. Smluvní strany
           se v této souvislosti zavazují poučit veškeré osoby, které se na jejich straně budou
           podílet na plnění této Smlouvy (vč. poddodavatelů), o výše uvedených povinnostech
           mlčenlivosti a ochrany důvěrných informací a dále se zavazují vhodným způsobem
           zajistit dodržování těchto povinností všemi osobami podílejícími se na plnění této
           Smlouvy.

13.5 Budou-li informace poskytnuté Objednatelem či třetími stranami, které jsou
           nezbytné pro plnění dle této Smlouvy, obsahovat data podléhající režimu zvláštní
           ochrany podle obecného nařízení na ochranu osobních údajů, zavazují se
           Objednatel a Zhotovitel uzavřít separátní smlouvu o zpracování osobních údajů.

13.6 Veškeré důvěrné informace zůstávají výhradním vlastnictvím předávající smluvní
           strany a přijímající smluvní strana vyvine pro zachování jejich důvěrnosti a pro jejich
           ochranu stejné úsilí, jako by se jednalo o její vlastní důvěrné informace. S výjimkou
           rozsahu, který je nezbytný pro plnění této Smlouvy, se obě smluvní strany zavazují
           neduplikovat žádným způsobem důvěrné informace druhé smluvní strany, nepředat
           je třetí straně ani svým vlastním zaměstnancům a zástupcům s výjimkou těch, kteří
           s nimi potřebují být seznámeni, aby mohli plnit tuto Smlouvu. Obě smluvní strany se
       zároveň zavazují nepoužít důvěrné informace druhé smluvní strany jinak než
       za účelem plnění této Smlouvy.

13.7 Nedohodnou-li se smluvní strany výslovně písemnou formou jinak, považují
           se za důvěrné všechny informace, které jsou součástí obchodního tajemství,
           tj. například, ale nejenom, popisy nebo části popisů technologických procesů
           a vzorců, technických vzorců a technického know-how, informace o provozních
           metodách, procedurách a pracovních postupech, obchodní nebo marketingové
           plány, koncepce a strategie nebo jejich části, nabídky, kontrakty, smlouvy, dohody
           nebo jiná ujednání s třetími stranami, informace o výsledcích hospodaření,
           o vztazích s obchodními partnery, o pracovněprávních otázkách a všechny další
           informace, jejichž zveřejnění přijímající smluvní stranou by předávající smluvní
           straně mohlo způsobit škodu.

13.8 Bez ohledu na výše uvedená ustanovení se veškeré informace vztahující
           se k předmětu této Smlouvy považují výlučně za důvěrné informace Objednatele
           a Zhotovitel je povinen tyto informace chránit v souladu s touto Smlouvou. Zhotovitel
           se zavazuje zachovávat ve vztahu k třetím osobám mlčenlivost o informacích, které
           při plnění Veřejné zakázky získal od Objednatel, informacích o Objednateli, jeho
           zaměstnancích a spolupracovnících.

13.9 Zhotovitel není oprávněn zpřístupnit důvěrné informace třetí osobě bez písemného
           souhlasu Objednatele a zakazuje se jejich použití Zhotovitelem v rozporu s účelem
           Smlouvy.

13.10  Pokud jsou důvěrné informace poskytovány v písemné podobě anebo ve formě
       textových souborů na elektronických nosičích dat (médiích), je Objednatel povinen
       upozornit Zhotovitele na důvěrnost takového materiálu jejím vyznačením alespoň
       na titulní stránce nebo přední straně média. Absence takovéhoto upozornění však
       nezpůsobuje zánik povinnosti ochrany takto poskytnutých informací.

13.11  Smluvní strany se dohodly, že žádné ustanovení této Smlouvy nebude považováno
       ani vykládáno jako poskytnutí či přenechání jakýchkoli licencí či práv k informacím
       (včetně důvěrných informací), které si Smluvní strany poskytly.

13.12 Bez ohledu na výše uvedená ustanovení se za důvěrné nepovažují informace:

13.12.1 které se staly veřejně známými, aniž by jejich zveřejněním došlo k porušení
           závazků Zhotovitele či právních předpisů,

13.12.2 které měl Zhotovitel prokazatelně legálně k dispozici před uzavřením této
           Smlouvy, pokud takové informace nebyly předmětem jiné, dříve mezi
           smluvními stranami uzavřené smlouvy o ochraně informací,

13.12.3 které jsou výsledkem postupu, při kterém k nim Zhotovitel dospěje nezávisle
           a je to schopen doložit svými záznamy nebo důvěrnými informacemi třetí
           strany,

13.12.4 jejichž zpřístupnění je vyžadováno zákonem či jiným právním předpisem
           včetně práva EU nebo závazným rozhodnutím oprávněného orgánu veřejné
           moci.

13.12.5 jsou obsažené ve Smlouvě a jsou zveřejněny na příslušných webových
           stránkách dle ZZVZ a souvisejících právních předpisů.
13.13  Smluvní strany se dohodly, že v případě porušení závazku nezpřístupnění
13.14  důvěrných informací uhradí porušující smluvní strana druhé smluvní straně smluvní
       pokutu ve výši 100.000, - Kč za každý jednotlivý případ porušení ochrany informací.

       Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení
       tohoto čl. 13 Smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení její účinnosti.

14. SOUČINNOST A VZÁJEMNÁ KOMUNIKACE

14.1 Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a předávat si veškeré
           informace, datové zdroje a podklady nezbytně nutné pro řádné plnění svých
           závazků. Smluvní strany jsou povinny informovat druhou smluvní stranu
           o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění
           této Smlouvy.

14.2 Smluvní strany jsou povinny plnit své závazky vyplývající z této Smlouvy
           tak, aby nedocházelo k prodlení s plněním jednotlivých termínů a s prodlením
           splatnosti jednotlivých peněžních závazků.

14.3 Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím
           oprávněných osob uvedených v příloze č. 3 Smlouvy.

14.4 Smluvní strany se zavazují, že v případě změny údajů uvedených u identifikace
           smluvních stran v úvodu této Smlouvy budou o této změně druhou smluvní stranu
           informovat bez zbytečného odkladu.

14.5 Součinnost Objednatele ke dni účinnosti této Smlouvy a po celou dobu její účinnosti
           až do splnění předmětu Smlouvy bude zahrnovat zejména nikoliv výlučně:

14.5.1 zajištění přístupu k pracovníkům Objednatele majícím nezbytné informace
           o fungování hardwarové a komunikační infrastruktury VPSBS,

14.5.2 zajištění dálkového přístupu k VPSBS šifrovaným spojením,

14.5.3 zajistit přístup do VPSBS na infrastruktuře Objednatele

14.5.4  postoupení oprávnění k výkonu práva užít veřejný portál státní baňské správy
        v rozsahu nezbytně nutném a pro období nezbytně nutné k řádnému
        provedení Plnění dle této Smlouvy.

15. NÁHRADA ŠKODY

               15.1 Každá ze smluvních stran je povinna nahradit způsobenou škodu v rámci platných
                          právních předpisů a této Smlouvy. Obě smluvní strany se zavazují k vyvinutí
                          maximálního úsilí k předcházení škodám a k minimalizaci vzniklých škod.

               15.2 Zhotovitel není povinen k náhradě škody, která vznikla v důsledku výlučně věcně
                          nesprávného nebo jinak chybného zadání nebo informací, které obdržela
                          od Objednatele a předem na takovou nesprávnost či chybovost Zadavatel
                          Objednatele upozornil.

               15.3 Žádná ze smluvních stran není povinna nahradit škodu, pokud k tomuto došlo
                          v důsledku mimořádné nepředvídatelné a nepřekonatelné překážky (§ 2913 odst.
                          2 občanského zákoníku)

               15.4 Smluvní strany se zavazují upozornit druhou smluvní stranu bez zbytečného
                          odkladu na mimořádné nepředvídatelné a nepřekonatelné překážky bránící
                          řádnému plnění této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního
                          úsilí k odvrácení a překonání těchto mimořádných nepředvídatelných
                          a nepřekonatelných překážek.

               15.5 Smluvní strany se dohodly, že úhrnná předvídatelná škoda, jež může vzniknou
                          porušení jedné či vícero povinností dle této Smlouvy činí maximálně cenu Plnění,
                          kterou si Smluvní strany sjednaly v čl. 8 odst. 8.1 Smlouvy.

16. PLATNOST A ÚČINNOST SMLOUVY

               16.1 Tato Smlouva nabývá platnosti podpisem oprávněnými zástupci obou Smluvních
                          stran.

               16.2 Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v informačním systému
                          registr smluv, za podmínek stanovených zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv.
                          Uveřejnění Smlouvy bude zajištěno Objednatelem.

               16.3 Smlouva zaniká:

                      16.3.1 splněním,

                      16.3.2 písemnou dohodou obou smluvních stran ke dni sjednaném v takové dohodě,

                      16.3.3 písemnou výpovědí v souladu s článkem 16.4.

               16.4 Smluvní strany jsou oprávněny tuto Smlouvu kdykoliv vypovědět bez udání důvodu.
                          Výpovědní lhůta třicet (30) pracovních dní a její běh začíná ode dne následujícího
                          po dni, kdy byla výpověď prokazatelně doručena druhé smluvní straně.

17. ŘEŠENÍ SPORŮ

               17.1 Práva a povinnosti smluvních stran touto Smlouvou výslovně neupravené se řídí
                          občanským zákoníkem a příslušnými právními předpisy souvisejícími.

               17.2 Smluvní strany se zavazují vyvinout maximální úsilí k odstranění vzájemných sporů
                          vzniklých na základě této Smlouvy nebo v souvislosti s touto Smlouvou, včetně
                          sporů o její výklad či platnost a usilovat se o jejich vyřešení nejprve smírně
                          prostřednictvím jednání oprávněných osob nebo pověřených zástupců. Tím není
                          dotčeno právo smluvních stran obrátit se ve věci na příslušný obecný soud České
                          republiky.

               17.3 Platnost, plnění, výklad a účinky této Smlouvy se řídí právním řádem České
                          republiky.

               17.4 Bude-li některé ustanovení této Smlouvy shledáno neplatným nebo
                          nevymahatelným, taková neplatnost nebo nevymahatelnost nezpůsobí neplatnost
                          či nevymahatelnost celé Smlouvy s tím, že v takovém případě bude celá Smlouva
                          vykládána tak, jako by neobsahovala jednotlivá neplatná nebo nevymahatelná
                          ustanovení, a v tomto smyslu budou vykládána a vymáhána i práva smluvních stran
                          vyplývající z této Smlouvy. Smluvní strany se dále zavazují, že budou navzájem
                          spolupracovat s cílem nahradit takové neplatné nebo nevymahatelné ustanovení
                          platným a vymahatelným ustanovením, jímž bude dosaženo stejného výsledku jako
                          bylo zamýšleno ustanovením, jež bylo shledáno neplatným či nevymahatelným.
18. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

18.1 Tato Smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu této
           Smlouvy. Tuto Smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran
           ve formě číslovaných dodatků této Smlouvy podepsaných osobami oprávněnými
           jednat jménem smluvních stran za podmínek vyplývajících ze ZZVZ pro takovou
           změnu.

18.2 Veškerá práva a povinnosti vyplývající z této Smlouvy přecházejí na právní nástupce
           smluvních stran.

18.3 Smluvní strany nejsou oprávněny postoupit peněžité nároky vůči druhé Smluvní
           straně na třetí osobu bez předchozího písemného souhlasu.

18.4 Pokud majetek a závazky Objednatele (nebo jejich část) nebo plnění úkolů
           svěřených Objednateli budou převedeny nebo přejdou na právního nástupce,
           souhlasí Zhotovitel s převodem či přechodem všech ostatních práv a povinností
           Objednatele podle této Smlouvy na spřízněnou osobu. Za tímto účelem se
           Zhotovitel zavazuje poskytnout Objednateli veškerou nezbytnou součinnost, kterou
           bude Objednatel vyžadovat.

18.5 Tato Smlouva je vyhotovena elektronicky a podepsaná oprávněnými zástupci
           Smluvních stran elektronickým podpisem v souladu s platnou právní úpravou.

18.6 Nedílnou součást Smlouvy tvoří tyto přílohy:

Příloha č. 1:  specifikace Rozvoje VPSBS

Příloha č. 2:  cenový rozpad Rozvoje VPSBS, vč. závazných termínů

pro splnění jednotlivých dílčích plnění

Příloha č. 3:  oprávněné osoby Smluvních stran

Příloha č. 4:  poddodavatelé

Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí,
                            a na důkaz toho k ní připojují svoje podpisy.

                   Objednatel                             Zhotovitel
  V Praze, dle elektronického podpisu
                                       Digitally signed by Bc. Jan
________________________________       Šteidl
Česká republika – Český báňský úřad    Date: 2025.07.03 13:19:06
                                       +02'00'
       Ing. Martin Štemberka, Ph.D.
                Předseda úřadu         ________________________________

                                             Asseco Central Europe, a.s

                                                        Bc. Jan Šteidl
                                                          Prokurista
Příloha č. 1 – Specifikace Rozvoje VPSBS

1. PŘEDMĚT ZAKÁZKY

Předmětem veřejné zakázky je realizace funkčního a designového rozvoje stávajícího veřejného
portálu stání báňské správy (https://verejnost.cbu.gov.cz/). Mezi hlavní požadavky ze strany
zadavatele patří zejména:

 1. integrace exitujících formulářů pro elektronická podání v agendách úhrad z vydobytých nerostů
      a úhrad z dobývacích prostorů (https://formulare.cbusbs.cz/) do veřejného portálu, sjednocení
      způsobů přihlášení uživatele a úprava designu portálu a formulářů, aby odpovídal požadavkům
      design systému gov.cz (https://designsystem.gov.cz/),

 2. implementace osvědčení o digitálním úkonu ve smyslu § 5 zákona č. 12/2020 Sb., o právu
      na digitální službu, ve znění pozdějších předpisů,

 3. implementace výzvy k úhradě správního poplatku v průběhu procesu podání žádosti
      prostřednictvím portálu,

 4. vytvoření a implementace svodného formuláře, který bude obsluhovat služby, které plynou
      z právních předpisů v gesci SBS, ale jsou vykonávány jinými OVM,

 5. rozšíření interaktivity formulářů s cílem zajistit předvyplnění údajů poskytnutých z napojených
      informačních systémů (NIA identita občana, AIS SBS).

2. OBECNÉ POŽADAVKY

1. Změny musí splňovat požadavky dle zákona č. 12/2020 Sb., o právu na digitální službu, ve znění
     pozdějších předpisů, zejména
     a) vstup strukturovaných dat,
     b) předvyplňování dat ze základních registrů po přihlášení přes elektronickou identitu,
     c) odesílání dat do datových schránek, portálů a elektronických podatelen.

2. Veškeré rozvojové úpravy portálu musí být prováděny v souladu s požadavky na agendový portál
     stanovenými v rámci architektury eGovernmentu ČR.

3. Portál a formuláře musí být nezávislé na platformě a musí být použitelné ve všech běžných
     prohlížečích, včetně mobilních zařízení.

4. Technické a architektonické řešení portálu musí respektovat požadavky na dekompozici
     informačních systémů.

5. Portál a formuláře musí plně respektovat funkční a vizuální požadavky a pravidla design systému
     gov.cz (https://designsystem.gov.cz/), mj.
     a) plně responzivní design,
     b) požadavky na přístupnost,
     c) podpora Wizard režimu.

6. Podpora vícejazyčnosti pro portál i formuláře.
7. Dynamická validace datových polí ve formulářích (předvyplňování polí a zajištění kontroly, validace

     a omezení vstupních dat).
8. Antivirová kontrola a validace souborů přikládaných v rámci formuláře a jejich automatický převod

     v souladu s požadavky zákona č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě, ve znění pozdějších
     předpisů.
9. Napojení na externí (např. NIA, ARES) a interní (AIS SBS, ISÚ) informační systémy.
10. Nasazení rozvojových úprav musí proběhnout, aniž by došlo k dlouhodobému omezení funkčnosti
     stávajícího portálu.
11. Rozvoj je považován za dílo na zakázku; akceptací díla získá zadavatel právo dílo užívat a právo
     do díla zasahovat, a to i prostřednictvím třetích osob. Zadavatel získá dílo včetně zdrojových kódů.
12. Dodavatel poskytne zadavateli v rámci plnění licenci k specializovanému nástroji (software)
     pro tvorbu a úpravu formulářů, který umožňuje formuláře vytvářet a editovat, pokud je takový
     specializovaný nástroj (software) dodavatelem používán.
3. FUNKČNÍ A DESIGNOVÉ POŽADAVKY

3.1 JEDNOTNÝ PORTÁL

Zadavatel požaduje provedení integrace dosud autonomních formulářů pro oznámení k záloze z úhrady
z vydobytých nerostů, přiznání k úhradě z vydobytých nerostů a přiznání k úhradě z dobývacího
prostoru (dostupné zde) do prostředí veřejného portálu. Cílem je vytvoření jediného rozhraní, které bude
obsluhovat všechny digitalizované agendy a služby poskytované zadavatelem.

3.1.1 JEDNOTNÁ AUTENTIFIKACE UŽIVATELE
Při zavedení jednotného portálového rozhraní budou sjednoceny způsoby autentifikace (přihlášení)
uživatele, který žádost podává. Zachováno by mělo být pouze přihlášení přes NIA (identita občana),
jako preferovaný způsob, a prostřednictvím datové schránky.

3.1.2 SOUHLAS GDPR V RÁMCI FORMULÁŘE
V rámci vybraných formulářů by měla být implementována možnost uživatele udělit souhlas
se zpracováním osobních údajů, které spočívá ve zveřejnění údajů o uživateli ve veřejném seznamu
na webu zadavatele. Tento souhlas by měl být následně předán do AIS SBS, kde by byl využit jako
parametr při exportu seznamu na web.

3.1.3 AUTORIZACE ÚKONU
Autorizace podání (digitálního úkonu) slouží k ověření, že daný digitální úkon u kvalifikovaného
poskytovatele opravdu činí osoba, která se do portálu na začátku relace přihlásila. Zadavatel požaduje
v rámci sjednocení portálu implementaci autorizace, která je poskytována jako centrální sdílená služba
ze strany NIA.

3.1.4 ABSTRAKCE ODESLÁNÍ FORMULÁŘE
Při odeslání formuláře/podání bude aplikována větší míra abstrakce od konkrétního technického řešení
v pozadí. Přihlášenému uživateli nebude nabízena volba technického prostředku (kanálu), kterým bude
podání předáno IS zadavatele. Uživatel tak nebude volit, zda si podání přeje učinit prostřednictvím
technické datové schránky, vlastní datové schránky, emailu atd., ale portál sám využije definovaný kanál
pro odeslání podání.

3.1.5 DESIGN

V souvislosti s integrací bude provedena revize designového řešení portálu, aby celkové rozhraní
portálu i jednotlivé formuláře naplňovaly principy a požadavky design systému gov.cz, požadavky
na přístupnost ve smyslu zákona č. 99/2019 Sb., o přístupnosti internetových stránek a mobilních
aplikací a o změně zákona č. 365/2000 Sb., o informačních systémech veřejné správy a o změně
některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a principy responzivního webdesginu.
Zadavatel v rámci možností požaduje úpravu výchozího barevného schématu design systému
na barevné schéma odpovídající barvám dlouhodobě využívaným státní báňskou správou (zelená
a černá); dodržena musí být pravidla design systému na kontrastní poměry, odstupňování barev apod.
Respektován musí být rovněž logomanuál napojených informačních systémů (např. NIA), je-li jejich logo
zobrazeno na portálu nebo v rámci formuláře.

3.2 OSVĚDČENÍ O DIGITÁLNÍM ÚKONU

Zadavatel požaduje implementaci osvědčení o digitálním úkonu ve smyslu § 5 zákona č. 12/2020 Sb.,
o právu na digitální službu, ve znění pozdějších předpisů, napříč všemi agendami a službami
obsluhovanými portálem.
3.2.1 NÁLEŽITOSTI OSVĚDČENÍ O DIGITÁLNÍM ÚKONU

Osvědčení o digitálním úkonu musí obsahovat zachycení obsahu digitálního úkonu nebo jinou
identifikaci digitálního úkonu, určení osoby, která jej učinila, adresáta digitálního úkonu a způsob, datum
a čas provedení digitálního úkonu. Osvědčení musí být opatřeno kvalifikovanou elektronickou pečetí
a kvalifikovaným elektronickým časovým razítkem orgánu veřejné moci.

3.2.2 KVALIFIKOVANÁ ELEKTRONICKÁ PEČEŤ

Dodavatel v rámci implementace navrhne a pro zadavatele zajistí takové uložení kvalifikovaného
certifikátu, které bude splňovat požadavky na kvalifikovaný prostředek pro vytváření elektronických
pečetí na dálku, popř. kvalifikovaný prostředek pro vytváření elektronických pečetí, ve smyslu Nařízení
Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 910/2014 ze dne 23. července 2014 o elektronické identifikaci
a službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce na vnitřním trhu a o zrušení směrnice
1999/93/ES v účinném znění.

3.2.3 IMPLEMENTACE OSVĚDČENÍ V RÁMCI PODÁNÍ

Osvědčení o digitálním úkonu se všemi náležitostmi bude portálem vygenerováno bezprostředně
po autorizaci digitálního úkonu ze strany uživatele. Uživateli bude následně po autorizaci digitálního
úkonu umožněno si osvědčení stáhnout, popř. mu bude rovněž zasláno do datové schránky a/nebo
na kontaktní email, pokud je tento dostupný (tzn. vyplněn v rámci formuláře nebo poskytnut z NIA)
a uživatel k tomu udělí souhlas. Osvědčení bude rovněž předáno do eSSL, popř. AIS, zadavatele.

3.2.4 ZPŘÍSTUPNĚNÍ OSVĚDČENÍ NA PORTÁLU

Osvědčení o digitálním úkonu bude u jednotlivých podání přihlášenému uživateli rovněž zpřístupněno
v sekci „Moje podání“, která je součástí portálu. Tím nebudou dotčeny požadavky zákona č. 499/2004
Sb., o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů,
předpisů vydaných k jeho provedení a spisového řádu zadavatele.

3.3 VÝZVA K ÚHRADĚ SPRÁVNÍHO POPLATKU

Zadavatel požaduje, aby u těch správních úkonů, které se pojí s povinností zaplatit správní poplatek,
byla implementována výzva k úhradě správního poplatku.

3.3.1 NÁLEŽITOSTI VÝZVY
Výzva musí obsahovat minimálně identifikaci správního poplatku, ustanovení právního předpisu,
na jehož základě je správní poplatek vyžadován, výši poplatku, číslo účtu zadavatele, jedinečný
variabilní symbol identifikující platbu. Součástí výzvy bude rovněž QR kód, ve kterém budou zahrnuty
údaje nezbytné pro provedení a identifikaci platby a který umožní rychlé zadání platebního příkazu
po načtení QR kódu.

3.3.2 IMPLEMENTACE VÝZVY V RÁMCI PODÁNÍ

Výzva k úhradě správního poplatku se u agend, které jsou zatíženy povinností zaplatit správní poplatek,
bude generovat jako poslední krok před autorizací digitálního úkonu. Na portál bude muset být napojen
generátor variabilních symbolů, který bude na pozadí udržovat stav přidělených variabilních symbolů
(resp. poslední přidělený variabilní symbol), čímž zajistí jedinečnost variabilních symbolů pro jednotlivé
platby. Vzhledem k absenci platební brány na straně zadavatele a možnostem poskytovatele
bankovních služeb zadavatele nebude možné ověření provedení platby v reálném čase. Následně bude
uživateli umožněno autorizovat digitální úkon. Údaje o platbě (zejména variabilní symbol) budou
společně s obsahem žádosti předány do eSSL, AIS, popř. dalších IS zadavatele.
3.3.3 ZPŘÍSTUPNĚNÍ INFORMACÍ O PLATBĚ NA PORTÁLU
Výzva k úhradě správního poplatku, popř. podstatné údaje z této výzvy, budou pro uživatele
po autorizaci digitálního úkonu dostupné v sekci „Moje podání“, která je součástí portálu. V této sekci
by rovněž uživateli měla být zprostředkována zpětná vazba, že došlo ke zpracování platby na straně
zadavatele.

3.4 SVODNÝ FORMULÁŘ

Svodný formulář bude zajišťovat digitalizaci služeb, které plynou z předpisů v gesci zadavatele, jejichž
reálný výkon je ale v působnosti jiných OVM. Formulář na základě zvolené agendy a vložených dat určí
místně a věcně příslušný OVM, kterému se po autorizaci úkonu ze strany uživatele odešle do datové
schránky. Uživateli bude vystaveno osvědčení o digitálním úkonu. Základní informace o podání
prostřednictvím svodného formuláře budou předány do AIS zadavatele.

3.5 INTERAKTIVITA FORMULÁŘŮ

Požadavkem zadavatele je maximální možná míra interaktivity formulářů, tzn. zajištění toho, aby
všechny relevantní informace známé o přihlášeném uživateli byly v rámci formuláře předvyplněny
(za předpokladu, že je k tomu ze strany uživatele udělen souhlas, je-li vyžadován).

3.5.1 NAPOJENÉ INFORMAČNÍ SYSTÉMY
Formuláře budou za účelem zajištění interaktivity napojeny na identitu občana (NIA) a rovněž
na datové rozhraní AIS SBS a ISÚ zadavatele

3.5.2 AUTORIZACE DIGITÁLNÍHO ÚKONU
Implementován bude požadavek zákona č. 12/2020 Sb., o právu na digitální služby, ve znění pozdějších
předpisů, na autorizaci digitálního úkonu uživatelem služby a zpětné prokázání projevu vůle uživatele
služby učinit digitální úkon. Uživateli by měl být zobrazen přehledný souhrn údajů zadaných
do formuláře, identifikačních údajů osoby, která úkon činí, a identifikačních údajů adresáta úkonu.
Součástí by rovněž měla být informace, že autorizací bude zahájeno řízení s právními důsledky.
Uživateli bude následně umožněno úkon autorizovat prostřednictvím centrální sdílené služby
poskytované NIA.
Příloha č. 2 - Cenový rozpad Rozvoje VPSBS, vč. závazných termínů pro splnění jednotlivých

dílčích částí

HARMONOGRAM PLNĚNÍ

Etapy Popis                     Termín            Cena etapy v Kč    Cena etapy v Kč
                                (realizace do)    bez DPH            včetně DPH
I.    Svodný formulář                             (doplní uchazeč)   (doplní uchazeč)
                                Nejpozději do
II.   Jednotný portál           30. 11. 2025             149,000 Kč        180,290 Kč
                                Nejpozději do
                                30. 11. 2025           1,035,500 Kč       1,252,955 Kč

III.  Interaktivita formulářů   Nejpozději do     375,000 Kč         453,750 Kč
                                30. 11. 2025

IV.   Osvědčení o digitálním úkonu Nejpozději do  60,500 Kč          73,205 Kč

                                30. 11. 2025

V.    Výzva k úhradě správního  Nejpozději do     280,000 Kč         338,800 Kč
                                30. 11. 2025
      poplatku

Celková cena                                      1 900 000 Kč       2 299 000 Kč

Jednotlivé etapy budou fakturovány samostatně.
Příloha č. 3: oprávněné osoby Smluvních stran

Za Objednatele: kontaktní osoba ve věcech realizačních, technických a obchodních (vyjma samotného
uzavírání smlouvy, dodatků):

Jméno a příjmení  Mgr. Jakub Suchomel
Adresa
E-mail

Telefon

Mobil

Za Zhotovitele: ve věcech technických a realizačních (vč. podpisu akceptačních protokolů, přijímání
požadavků v rámci realizace Plnění, oznamování vad):

Jméno a příjmení  Ing. Damián Ondro
Adresa

E-mail

Telefon

Za Zhotovitele: ve věcech smluvních (vyjma uzavírání smlouvy, dodatků):

Jméno a příjmení  Evžen Krjukov
Adresa

E-mail

Telefon
Příloha č. 4: poddodavatelé

Název                        Software602 a.s.
IČO
Adresa                       63078236
                             Hornokrčská 703/15, 140 00 Praha 4
Předpokládaný procentuální   50 %
podíl na realizaci Plnění

Popis činností:

     • Úprava elektronických formulářů s možností elektronického podepisování a jejich zpracování
          prostřednictvím veřejného portálu.

     • Redesign stávajících formulářů v souladu s design systémem gov.cz, což zajišťuje moderní,
          přehledné a uživatelsky přívětivé rozhraní.

     • Využití vlastních nástrojů a technologií Software602 pro redizajn a zavedení elektronického
          podpisu a pečetě.

     • Součinnost při sjednocení portálů pod jedno rozhraní.

    • Generování QR kódů v rámci výzvy k úhradě správního poplatku.