Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA () DÍLO
uzavřené
dle © 2586 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
Smluvní strany
1. Objednatel: Městská část Praha 13
Se sídlem: Sluneční náměstí 258003, 158 00 Praha 5 — Stodůlky
IČ: 00241687
DIČCZ 0024168?
Zastoupená: lng. Pavlem Jarošem, zástupcem starosty
č. a
(dále jen „objednatel“)
2. Zhotovitel: GARTENSTA PLUS s.r.o.,
Se sídlem: Nepovolená 1320, 10? 00 Praha - Dubeč
IČ: 26689472
DIČ: C226689472
Zastoupená: lng. Vratislavem Staškem, jednatelem společnosti
č.ú.
Zapsaná v rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze oddíl C,
vložka 8749?
(dále jen „zhotovitel“)
[. Obsah smlouvy a její výklad
Tato smlouva o dílo (dále jen „smlouvaÚ je uzavírána vsouladu s ustanoveními ; 2586 a
násl. zákona č. 8932012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „NOZ“). Je uzavírána na základě
výsledků zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu vyhlášenou objednatelem,
jako veřejným zadavatelem dle ust % 4 odst. 1 písm (1) zák. č. 1302016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek, dle podmínek směrnice starosty 1f201? pod názvem „Modernizace DH
Bellušova“ & evid. č. P13-44510I2012, na základě kterých byla nabidka zhotovitele vybrána
jako nejvhodnější dle rozhodnuti zadavatele ze dne 8.9.2017, a dle usnesení RMČ
č. UR 04300017 ze dne 25.9.2017. Neobsahuje-lí tato smlouva zvláštní ustanovenL vykládají
se práva a povinnosti stran podle cenové nabídky zhotovitele a podmínek zadávacího řízení.
1
II. Předmět smlouvy a místo plnění
l. Zhotovitel se zavazuje na svůj náklad anebezpeěí provést pro objednatele dílo
„Modernizace DH Bellušova“ (dále jen „dílo“) v rozsahu podle smlouvy a podle:
a) zadávacích podmínek objednatele k výše uvedené veřejné zakázce,
b) odsouhlasené a Upřesněné cenové nabídky, zníž je výkaz výměr - položkový
rozpočet Přílohou č.IA této smlouvy,
c) aktuálních požadavků objednatele, tj. kompetentních pracovníků Odboru
životního prostředí Uřadu MČ Praha 13 (dále jen „ozpn,
d) projektové dokumentace, doplněné o výkaz výměr a soupis prací, dodávek a
dalších příloh, které jsou uvedeny v čL XIV. odst. 8, odst. 9 této smlouvy.
2. Splněním předmětu smlouvy je předávání díla zhotovitelem na místě dle ěl III,
v termínech dle čl IV a způsobem dle čl V a Vl smlouvy, bez vad a nedoděIků.
3. Objednatel se zavazuje dílo bez vad a nedodělků převzít a zaplatit zhotoviteli cenu díla
dle platebních podmínek v čl. Vll. této smlouvy.
4. Změny nebo vicepráce požadované objednatelem, pokud znamenají zvýšení rozsahu
dodávek nebo prací, budou realizovány v souladu s platným zákonem o zadávání
veřejných zakázek a to na základě písemného dodatku ke smlouvě.
5. Zhotovitel se zavazuje dodržet podmínky záruky dle čl Vlll. Při nedodržení podmínek
bude zhotoviteli vyměřena pokuta dle čL IX.
6. Zhotovitel je povinen při plnění předmětu smlouvy dodržovat ustanovení čl. X.
?. Zhotovitel je dále povinen dodržovat povinnosti plynoucí zustanovení ěl. Xlll.
III. Místo plnění
MČ Praha 13, pozemky veřejné zeleně ve správě OŽP, číslo parcely 21601209 vk.ú_
Stodůlky, lokalita Lužiny, při ulici Bellušova.
IV. Lhůty plnění
l. Zhotovitel se zavazuje průběžně provádět dílo ve sjednané době, a to ve lhůtě:
zahájení: říjen 2017 dokončení; prosinec 2017
2. Předání ploch zhotoviteli proběhne v měsíci září 2017 zápisem do stavebního deníku
3. Dílo bude plněno průběžně vsouladu spředepsanýmí agrotechnickými postupy a
s ohledem na klimatické podmínky.
V. Způsob splnění závazku
I. Biotovitel je povinen provést dílo, tj. veškeré stavební práce a dodávky
kompletně a samostatně, vpatřiěně kvalitě a v termínech sjednaných v této
smlouvě. Požadovaná výborná kvalita je vymezena zejména obecně platnými
právními předpisy, dále platnými ustanoveními Zákona č. 1833006, o územním
plánování a stavebním řádu (stavební zákon) a Zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně
pmody a krajiny, a jeho prováděcí Vyhlášky č.395f1992 Sb. Ph stavbě bude
používat kvalitní stavební materiál a vhodné stavební technologie s ohledem na
veřejnou zeleň.
2
2. Požadovaná výborná kvalita sadových úprav je vymezena danými agrotechníckými
pestupy přípusmými pro veřejnou zeleň (tj. kvalitní rostlinný materiál, výživa a
hnojení rostlin, ochrana rostlin proti chorobám, škůdcům a plevelůrn, systém mívlah a
obdělávání půdy), příslušnými ČSN (ČSN 83 9011 r 2006 - Technologie vegetačních
úprav v krajině — Práce spůdou, ČSN 83 9021 ! 2006 - Technologie vegetačních
úprav v krajině — Rostliny a jejich výsadba, ČSN 83 9041 ! 2006 - Technologie
vegetačních úprav v krajině — Technicko-biologické způsoby stabilizace terénu, ČSN
83 9051 i“ 2006 - Technologie vegetačních úprav v krajině — Rozvojová a udržovací
péče, ČSN 46 4902-1 :“ 2001 — Výpěstky okrasných dřevin).
3. Zhotovitel je povinen při stavební činnosti chránit stávající záhony květin, keřové
porosty a trávníky vokolí stavby. To mamená omezit zbytečné přejíždění stávajících
okolních trávníků těžkou technikou a omezit skladování materiáhi nebo odpadu na
okolních plochách zeleně. Dále je zhotovitel povinen chránit stávající stromy
vsouladu s ustanoveními ČSN 83 9061 - Ochrana stromů při stavební činnosti,
která vymezuje tzv. kořenovou zónu a kořenový prostor. Kořenová zóna je plocha
půdy pod korunou stromu (okapová linie koruny) rozšířená do stran 0 1,5 m, u
sloupovítých forem stromů o 5 m. Kořenový prostor je definován jako kruhová
plocha kolem kmene stromu s poloměrem rovnajícírn se čtyřnásobku obvodu kmene,
nejméně však 2,5 m. Veškeré činnosti v takto vymezeném prostoru by měly být co
nejšetrnější, rozsáhlejší výkopové práce by měly byt minimalizovány a prováděny
pokud možno ručně. V kořenovém prostoru nesmí být půda odkopávána, nesmí v ní
být hloubeny rýhy, koryta a stavební jámy. Pokud náhodou dojde k poškození
kořenového systému je třeba jej odborně arboristicky ošetřit. V kořenové zóně se
nesmí provádět žádná navážka materiálu. Kořenový prostor nesmí být zatěžován
soustavným pojížděnírn, odstavováan strojů a skladováním materiálu. V kořenové
zóně nemají být Áňzovány základy staveb. Kmeny stromů je třeba vhodně chránit
proti oděru těžkou technikou
4. Zhotovitel se dále zavazije dodržovat bezpečnostní, hygienické, protipožární a
ekologické předpisy a normy. Pokud porušením těchto předpisů vznikne škoda
objednateli nebo třetím osobám, nese ji pouze zhotovitel.
5. Zhotovitel se seznámí s riziky na místě plnění, upozomí na ně své pracovníky & určí
způsob ochrany a prevence proti úrazům či jinému poškození zdraví. Zhotovitel nese
plnou odpovědnost za nebezpečí škody na zhotovené věci až do doby předání
hotového díla objednateli.
6. Dílčí úkony budou zadávány pověřenými pracovníky OŽP při pravidelných
kontrolních dnech a zapisovány do stavebního deníku. Při těchto kontrolách budou
konzultovány další pracovní postupy, přebírány dílčí práce a v případě vad a
nedodělků budou stanoveny termíny jejich odstranění.
?. Dozor objednatele — objednatel bude prostřednictvím pověřených pracovníků OŽP
nezávisle kontrolovat provádění prací formou místních šetření. Za tímto účelem je
oprávněn navštěvovat místo plnění díla, zvát si různé poradce a nechat si zpracovat
případné analýzy a posudky. Technický dozor u této stavby nesmí provádět
zhotovitel stavby ani osoba s ním propojená. Technický dozor provádí sám objednatel
nebo osoba pověřená objednatelem. Autorský dozor provádí autor projektové
dokumentace.
8. Stavební deník - zhotovitel je povinen vést stavební deník jako podklad k fakturaci.
Stavební deník je písemný dokument pořizovaný fon'nou průběžných zápisů, který je
povinné veden předepsaným způsobem a slouží k průběžným chronologickýrn
3
zázlamthn iníbmací o průběhu výstavby, k evidenci dokumentace a všech dokladů
týkajících se stavby a k dennímu provádění záznamů všech důležitých okolností,
týkajících se stavby a stavebních činnosti. Záznamy ve stavebním deniku obsahují
předání a převzetí staveniště (mezi objednatelem a zhotovitelem), pravidelné denní
záztamy obsahují jména a příjmení osob pracujících na staveništi, klimatické
podmínky na staveništi, popis a množství provedených prací a montáží a jejich
časový postup, dodávky materiálů, výrobků, strojů a zařízení pro stavbu, jejich
uskladnění a zabudování, nasazení mechanizačních prostředků Stavební deník musí
být přístupný kdykoli v průběhu práce na staveništi všem oprávněným osobám,
obsahuje originálrů listy a potřebné množství kopií pro oddělení dalším osobám. Má
číslované stránky a nesmí v něm být vynechána volná místa. Zápisy budou na
kontrolních dnech potvrzeny oprávněnými osobami obou smluvních stran, dále
autorským a technickým dozorem Stavební deník se vede ode dne předání a převzetí
staveniště do dne dokončení stavby, popřípadě do odstranění vad a nedodělků
zjištěných při kontrolní prohlídce stavby.
9. Zjisti-li zhotovitel skryté překážky při provádění díla, které znemožní provedení díla
dohodnutým způsobem, je povinen to oznámit bez zbytečného odkladu objednateli a
navrhnout změnu díla.
10. Zjisti-li zhotovitel, že vprůběhu prací nebude schopen z jakýchkoliv důvodů splnit
podmínky smlouvy nebo nebude moci reálné zaručit plnou kvalitu prováděných prací,
bude o tomto objednatele neprodleně informovat.
ll. Zhotovitel řádně splní dodání díla tak, že oznámí zadavateli den, kdy řádně dokončí
své práce a připraví dílo k převzetí, včetně výsledných zpráv a dokladů o úspěšně
provedených zkouškách, pokud závazné předpisy nebo technické honny stanoví
provedení zkoušek osvědčujících smluvené vlastnosti díla, předloží všechny ostatní
doklady potřebné pro úspěšné A(olaudování díla, včetně průběžné evidence odpadů ze
stavby. 0 dokončení díla bude pořízen protokol podepsaný oběma stranami.
l2. Dílo se bude považovat za řádně dokončené a bude převzato po odstranění
pmadných vad a nedodělků zjištěných při přejímce v termínech dle čl. [V,
v předávacím protokolu a po převzetí uvedených dokladů dle čl V, odst. 11 smlouvy.
13. Objednatel převezme hotové dílo i před termínem dokončení za podmínky, že dílo
bude provedeno v rozsahu a kvalitě dle čL V, odst. 1, 2 této smlouvy.
14. Zhotovitel je povinen na své náklady vyklidit pozemky, kde se dílo provádělo a
dokončeno, provést jejich úklid, včetně likvidace zařízení staveniště, v době do
předání díla. Pozemky, jejichž úpravy nejsou součástí technické dokumentace, ale
budou stavbou dotčeny, je zhotovitel povinen uvést po ukončení prací do stavu před
zahájením stavby.
15. Zhotovitel je povinen před zahájením prací zažádat na OŽP o povolení k vjezdu či
záboru Na žádosti (formulář OŽP i na webu MČ Praha 13) upřesní registrační mačky
vozidel, které budou ke stavbě vjíždět. Bez tohoto povolení má městská policie právo
vozidla vjíždějící na plochy zeleně pokutovat.
VI. HARMONOGRAM VYSTAVBY
I. Objednatel je povinen předat a zhotovitel je povinen převzít staveniště (nebo jeho
ucelenou část) prosté taktických vad a práv třetích osob v termínu do 5 kalendářních
dní od podpisu smlouvy oběma stranami. Předání a převzetí staveniště se plánuje
4
bezprostředně po podpisu smlouvy. 0 předáni stavenĚtě bude pořízen Stranami zápis
do stavebního deníku čl. V, odst. 8.
2. Stavební práce budou zhotovitelem zahájeny bezprostředně po převzetí staveniště.
Zhotovitel je povinen předložit objednateli do 14 dnů ode dne podpisu této smlouvy
písemný harmonogram (dále jen „Ham-ionogram“ - viz. Příloha č. 2B smlouvy) o
provádění díla a po odsouhlasení zadavatelem provádět dílo v souladu s tímto
harmonogramem.
3. O průběhu stavby bude veden Stavební deník čl V, odst. 8.
4. Pokud vprůběhu prací zhotovitel nebude schopen splnit podmínky dle čl. II. této
Smlouvy zdůvodu nepříznivých klimatických podmínek a nebude reálné zantčit
plnou kvalitu prováděných praci, bude o tomto zadavatel informován zápisem ve
stavebním deníku. Na základě těchto zápisů může být termín dokončení upraven
písemným dodatkem k této smlouvě čl II, odst. 4.
VII. Cena za dílo a platební podmínky
1. Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli dohodnutou smluvní cenu za provedení díla
bez vad a nedodělků stanovenou v souladu s cenovou nabídkou zhotovitele, zníž
naceněný rozpočet je Přílohou č. lA, tj. nedíhlou součástí této smlouvy. Cena za dílo
je stanovena jako cena nejvýše přípustná takto:
Cena za dílo celkem bez DPH: 932 243,51 Kč
21 % DPH: 195 771,14 Kč
Cena celkems DPH: 1 128 014,65 Kč
Slovy: jeden milion stodvacetosm tisic čtrnáct korun a šedesátpět haléřů.
2. Souhrnné položky rozpočtu v Příloze č. 1 jsou zhotovitelem naceněny včetně
použitého materiálu, nářadí, strojů, likvidace odpadů, spotřeby vody, energií.
Zhotovitel se zavazuje při stanovení jednotkových cen zohlednit dle své odbornosti
všechny dílčí položky, jež jsou zapotřebí k provedení činností, a nebude nárokovat
případné vícenáklady, jež mu vznikly při chybném nacenění souhrrmých položek.
Jednotkové ceny jsou platné pro celou dobu plnění zakázky. Předpokládané objemy
prací jsou platné též pro celou dobu plnění služby. Objednatel je oprávněn rozsah
některých prací a dodávek omezit nebo naopak rozšířit o dodatečně požadované práce
a dodávky vsouladu s čl II., odst. 4. Zhotovitel bude povinen tyto požadavky
objednatele akceptovat.
3. Cenu za dílo je možné překročit pouze za podmínky, že dojde ke změnám daňových
právních předpisů, které budou mít prokazatelný vliv na výši nabídkové ceny.
4. Cena díla bude dále po předchozím odsouhlasení objednatelem dophíěna nebo
upravena o ceny případných víceprací i méně prací dle čl. 11 odst. 4 této smlouvy
formou písemného dodatku k této smlouvě.
5. Cena se pmněřeně sníží, dohodnou-li se strany po uzavření smlouvy o omezení
rozsahu díla či využití levnějších materiálů. Toto musí být dohodnuto pisenmě
formtm dodatku o změně k této smlouvě. Veškeré eventuální slevy budou zůčtovány
v průběžné Fakuuaci, nejpozději v konečné 1Faktuře za dílo.
6. Dle dohody skompetentními pracovníky OŽP vprůběhu provádění díla bude
zhotovitel vystavovat dílčí faktury (daňové doklady), za skutečně provedené práce v
soupisu provedených prací a dodávek. K dílčím íhkturám bude přiložena tabulka -
soupis provedených prací a dodávek, vníž budou oceněny již hotové práce
5
zcelkového rozpočtu — výkazu výměr dle Přílohy č. IA smlouvy. K závěrečné
íaktuře bude vedle seuphu provedených prací přiložen ještě originál stavebního
deníku, kde je zachycen průběh celé stavby dle čl. V, odst. 8.
?. Doba splatnosti všech faktur je 30 dnů ode dne jejich doručení objednateli do sídla
uvedeného v záhlaví této smlouvy.
8. Daňové doklady budou obsahovat náležitosti v souladu s ustanovením zákona č.
235/2004 Sb. vplatném znění, 0 DPH. Vpřípadě, že faktura (daňový doklad) bude
obsahovat nesprávné nebo neúplné údaje a nebude mít veškeré náležitosti, je
objednatel oprávněn fakturu wátit zhotoviteli do data její splatnosti Zhotovitel podle
charakteru nedostatků doklad opraví nebo vystaví nový, kde běží nová lhůta
splatnosti dle čl. VII. odst. 7. této smlouvy.
9. Objednatel a zhotovitel se dohodli, že v pmadě, kdy zhotovitel ke dni uskutečnění
zdanitelného plnění nebude mít zveřejněn účet dle příslušných ustanovení zák. č.
235/2004 Sb., o DPH (v registm plátců DPH), na který má být zaplacena úhrada za
provedené práce, bude tato platba provedena tak, že částku, představující DPH,
zaplatí objednatel přímo na účet správce daně zhotovitele.
10. Dále se objednatel a zhotovitel dohodli, že v případě, kdy u zhotovitele ke dni
uskutečnění zdanitelného plnění bude zveřejněna způsobem mmžňujícím dálkový
přístup skutečnost, že je nespolehlivým plátcem dle zák. č. 2352004 Sb., o DPH,
bude úhrada za práce provedena tak, že částku, představující DPH, zaplatí objednatel
přímo na účet správce daně zhotovitele.
11. V pmadě, kdy zhotovitel uvede na vystavené faktuře - daňovém dokladu pro účely
této faktury jiné číslo bankovního účtu, než které nechal zveřejnit v registru plátců
DPH v souladu s Ši 96 zákona č. 235/2004 Sb., o DPH, ve znění pozdějších předpisů,
vyhrazuje si objednatel právo uvedenou fakturu vrátit, popřípadě DPH z této faktury
uhradit přímo na účet místně příslušného správce daně zhotovitele. Takto provedená
úhrada daně finančnímu úřadu zhotovitelem bude představovat zvláštní způsob
zajištění daně podle 5 109 zákona č. 2332004 Sb., o DPH a zároveň bude touto
úhradou splněna část závazku objednatele ve výši DPH z předmětné faktury.
12. Objednatel prohlašuje, že provedené dílo nebude sloužit kjeho ekonomickým
zájmům
VIII. Záruční lhůty a odstraňování vad
[. Zhotovitel odpovídá za věcné a odborně správné provedení díla dle této smlouvy dle
čL V a čl. Vl.
2. Zhotovitel poskytne objednateli smluvní záruku ode dne převzetí díla v délce
24 měsíců.
3. Vphpadě, že během záruční doby vymezené včl V111. odst. 2 dojde k závadě na díle
vlivem použítí špatné technologie nebo použití nekvalitmho materiálu (čl. V, odst. 1 a
2), zhotovitel je povinen závadu odstranit na vlastní náklady.
4. Smluvní záruka (dále jen záruka) se vztahuje na kvantitativní a kvalitativní parametry
díla delinované včL V. odst. 1, 2 této smlouvy a na jejich trvanlivost obvyklou
v místě plnění.
5. Záruka se nevztahuje na působení vandalů avyšší moci.
6
6. Objednatel je povinen písemně oznámit zhotoviteli výskyt vady, a to bez zbytečného
odkladu V oznámení objednatel uvede, kdy se vada vyskytla poprvé a jak se vada
projevuje. Zhotovitel je povinen zdarma odstranit i vady, které objednatel zjistil nebo
oznámů se značným zpožděním, avšak ještě v době platnosti záruky. Zhotovitel však
neručí za vady a poškození díla, které vznikly v důsledku uplynutí nepřiměřeně
dlouhé doby od zjištění vady objednatelem do nahlášení vady zhotoviteli.
?. V době platnosti záruky je zhotovitel povinen bez úplaty a nejpozději do
10 kalendářních dnů od oznámení závady objednatelem započít s odstraňováním vady
díla. V případě nepříznivých klimatických podmínek bude konkrétní termín písemně
dohodnut mezi objednatelem a zhotovitelem V případě, že zhotovitel vadu neodstraní
ani v náhradním, k tomu určeném termínu, je objednatel oprávněn nechat odstranit
tuto vadu ujiné odborné právnické či fyzické osoby, ato na náklady zhotovitele.
8. Zhotovitel se zavazuje za úplatu odstranit i ty vady díla, na které se záruka nevztahuje,
bude-li k tomu objednatelem vyzván, to vše vsouladu se zákonem o zadávání
veřejných zakázek. Termín odstranění těchto vad bude určen po vzájemné dohodě
objednatele a zhotovitele.
9. Zhotovitel je vdobě trvání záruky oprávněn prohlédnout dílo za účelem zjištění jeho
stavu a posouzení vzniklých nebo jen možných vad a škod. Prohlídka se uskuteční za
účasti pracovníka objednatele. Termín bude předem dohodnut s objednatelem
10. Vady díla sejinak řídí ust. _82615 anásl. NOZ.
IX. Smluvní pokuty
l. Bude-li zhotovitel vprodlení sdokončenim díla nebo odstraněním jeho vad, a to
zdůvodů spočívajících na straně zhotovitele, uhradí objednateli smluvní pokutu ve
výši 0,05% ze smluvní ceny za každý započatý den prodlení.
2. Neposkytne-li zhotovitel součinnost v rozsahu uvedeném v čl. Xll., odst. 2 této
smlouvy uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč za každý jednotlivý
případ porušení povinností.
3. Bude-li objednatel vprodlení s úhradou Řiktury, uhradí zhotoviteli smluvní pokutu ve
výši 0,05% 2 fakturované částky za každý den prodlení.
4. Smluvní pokuta je splatná do 15-ti dnů po doručení příslušné íáktury druhé smluvní
straně.
5. Smluvní pokuta sejinak řídí ust. š2048 anásl NOZ.
X. Bezpečnost, ochrana zdraví, majetku a životního prostředí
[. Objednatel poučí zhotovitele ohledně pohybu v místě realizace díla a s tím
souvisejícími předpisy požární ochrany, ochrany zdraví při práci, bezpečnosti práce,
ochrany životního prostředí a ochrany majetku azdraví obyvatel MČ Praha 13.
2. Zhotovitel příjme a zabezpečí na svoji plnou odpovědnost po dobu své činnosti
všechna potřebná opatření k zajištění díla dle platných právních předpisů dle čl. X.
odst. 1. Zhotovitel ručí za všechny škody vzniklé objednateli, či třetím osobám
porušením těchto předpisů.
3. Zhotovitel je povinen chránit majetek objednatele. Při jakémkoli poškození bude
zhotovitel okamžitě informovat objednatele.
?
4. Zhotovitel přebírá odpovědnost za škody jim způsobené, vzniklé na předmětných
plochách změně, a to vdobě od převzetí ploch zeleně do předání ploch zeleně zpět
objednateli.
5. Nebezpečí škody na díle nese zhotovitel do okamžiku jeho předání objednateli.
Vlastnické právo k dílu přechází na objednatele převzetím jednotlivých (dílčích)
prací.
6. Zhotovitel je povinen používat stavební postupy přípustné ve veřejné zeleni - čl. V,
odst. 1, 2, 3.
?. Zhotovitel je povinen na plochách zeleně zachovávat čistotu a pořádek. Odpady
vznikající vprůběhu zahradnických prací budou odstraňovány nebo využity v souladu
se zákonem č. 1852001 Sb. o odpadech a příslušnými prováděcími předpisy.
XI. Podstatné porušení smlouvy
Strany se dohodly, že za podstatné porušení této smlouvy považují zejména:
a) zhotovování díla vrozporu s požadavky teclmických norem a předpisů, pokud
byl zhotovitel na jejich porušení prokazatelně upozorněn a zhotovitel v době
stanovené k Áednání nápravy nápravu nezjednal,
b) opoždění provádění díla oproti platnému hanmnogramu o více než 30
kalendářních dní
c) neplnění platebních podmínek (nedodržení doby splatnosti) platí pouze
vpřípadě, že íáktura má všechny náležitosti a je odsouhlasena osobami
oprávněnými jednat ve věcech smluvních nebo technických.
Odstoupení od smlouvy
a) každá ze smluvních stran má právo odstoupit od této smlouvy vpřípadě, že
poruší-li jedna ze smluvních stran své závazky a povinnosti stanovené touto
smlouvou a to podstatným nebo opakovaným způsobem. Odstoupení musí mít
písemnou formu s uvedením důvodů odstoupení a musí být doručeno smluvní
straně, jinak je odstoupení neplatné
b) odstoupení od smlouvy má právní účinky dnem doručení Od toho dne nesmi
smluvní snaha, které takto bylo odstOupení doručeno, pokračovat v plnění
předmětu smlouvy vyjma pmadů, kdy by nečinnosti hrozila újma nebo škoda
na nnjetku druhé smluvní strany. V takovém případě má smluvní strana za
povinnost pokračovat vplnění smlouvy a zabezpečit předmět smlouvy
takovým způsobem, aby bylo odstraněno nebezpečí shora uvedené újmy či
škody
c) Odstoupení od smlouvy se jinak řídí ust. © 2001 a násl Občanského zákoníku
č. 892012 Sb.
XII. Zástupci stran a způsob komunikace
Za Strany nohou ve věcech týkajících se realizace této smlouvy jednat tyto osoby, a to v níže
uvedeném rozsahu:
Za zhotovitele jsou oprávněni jednat:
8
Ve věcech smluvních:
Ve věcech techtúckých:
Oprávnění dalších osob lze písemně upravit dle vzájemné dohody.
Za zadavatele jsou oprávněni jednat:
Ve věcech smluvních:
Ing. Pavel Jaroš, zástupce starosty
Ve věcech technických pracovníci OŽP:
Mgr. Jana Gilíková, vedoucí odboru žp, tel.—
lng. Dana Cěová, vedoucí odd. správy žp, tel.—
Ing.Jan Mals a, odd. správy žp, tc-
Oprávnění dalších osob lze upravit dle vzájenmé dohody.
XIII. Ostatní ujednání
!. Zhotovitel prohlašuje, že má oprávnění vykonávat Živnost v rozsahu předmětu této
smlouvy a prohlašuje, že má potřebná oprávnění vyplývající ztéto živnosti a
vztahujících se platných předpisů po celou dobu trvání smlouvy.
2. Zhotovitel se zavazuje poskytnout objednateli veškeré doklady související s výkonem
této smlouvy, které si vyžádají kontrolni orgány, a spolupůsobit při výkonu íinanění
kontroly dle š 2 písmena e) zákona č. 320l'2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
správě, ve znění pozdějších předpisů na náklady zhotovitele.
3. Zhotovitel je dále povinen po celou dobu plnění smlowy udržovat v platnosti pojištění
odpovědnosti pokrývající obecné škody vzniklé při výkonu podnikatelské činnosti ve
výši min. 2 míL Kč. Zhotovitel je povinen ke dni podpisu této smlouvy a kdykoli po
dobu trvání této smlouvy na žádost zadavatele doložit, nejpozději do 5 pracovních
dnů, splnění této povinnosti předložením příslušné pojistné smlouvy alnebo dokladu
vystaveného pojišťovnou. Nesplnění povinnosti dle předchozí věty ani v dodatečné
přiměřené lhůtě je porušením povinnosti, které opravňuje zadavatele k odstoupení od
smlouvy. Dále je zadavatel oprávněn uplatnit smluvní pokutu ve výši 500,- Kč za
každý den prodlení povinnosti zhotovitele předložit platnou pojistnou smlouvu afnebo
dokladu vystaveného pojišťovnou
4. Zhotovitel bere na vědomí povinnost objednatele zpřístupnit obsah této smlouvy nebo
její část třetím osobám. Povinnost je založená právními předpisy vztahujícími se na
činnost městských části hlavního města Prahy, zejména v souladu se zák. č. 340f2015
Sb., o registru smluv, zák. č. 106tl999 Sb., o svobodném přístupu !( infomíacím ve
znění pozdějších předpisů, zák. č. 1343016 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění
9
pozdějších předpisů a zák. č. 1230998 Sb. o právu na infomace o životním prostředí,
ve znění pozdějších předpisů. Vránci vyloučení všech pochybnosti smluvní strany
prohlašují, že uveřejnění této smlouvy nebo jejich částí dle výše uvedených předpisů
ze strany objednatele nevyžaduje předchozí souhlas zhotovitele. Smluvní strany
prohlašují, že skutečnosti uvedené vtěto smlouvě nepovažují za obchodni tajemství a
udělují svolení k jejich užití a zveřejnění dle výše uvedených předpisů bez stanovení
jakýchkoli dalších podmínek.
5. Práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy a jí výslovně neupravená se jinak řídí
příslušnými ustanoveními NOZ. Práva a povirmosti vyplývající ze závazků
obsažených v této smlouvě přecházejí na případné právni nástupce obou smluvních
stran.
6. Pmadné spory týkající se obsahu, rozsahu, výkladu nebo účinnosti této smlouvy
budou předloženy k řešení příslušném soudu v České republice a budou řešeny dle
práva platného na území České republiky.
XIV. Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva se vyhotovuje ve čtyřech originálech, z nichž po dvou obdrží zhotovitel
a po dvou objednatel Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu obou
smluvních stran Měnit nebo doplnit ji lze pouze písemným dodatkem odsouhlaseným
oběma smluvními stranami.
2. Jakékoliv oznámení, žádost nebo jiná komunikace stran podle této smlouvy, bude
v písemné podobě a považuje se za řádně uskutečněnou nebo provedenou, pokud
bude doručena osobně, mailem, doporučeným dopisem nebo zavedenou kurýrní
službou na příslušnou adresu uvedenou vtomto článku níže, nebo na takovou jinou
adresu pro komtmikací, jakou daná strana označila vozznámení adresovaném straně
provádějící takové oznámeni, žádost nebo jinou konumíkaci. Všechna oznámení nebo
jiná komunikace mezi stranami budou v českém jazyce.
3. Vpřípadě, že některé ustanovení smlouvy je nebo se stane v budoucnu neplatným,
neúčinnýín či nevymahatelným nebo bude-li takovým příslušným orgánem shledáno,
zůstávají ostatni ustanovení smlouvy vplatnosti a účinnosti pokud zpovahy takového
ustanovení nebo z jeho obsahu anebo zokolností, za nichž bylo uzavřeno, nevyplývá,
že je nelze oddělit od ostatního obsahu smlouvy. Smluvní strany se zavazují nahradit
formou písemného dodatku neplatné, neúčinné nebo nevymahatehíé ustanovení
smlouvy ustanovením jiným, které svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe
ustanovení původnímu a smlouvě jako celku
4. Smluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu řádně prostudovaly & uzavřely vážně a
srozmnitelně, nikoliv vtisni či za nápadně nevýhodných podmínek, že smlouva je
projevem jejich pravé a svobodné vůle, že se obsah smlouvy nepřičí dobrým mravům
a neodporuje zákonům. To stvrzují svými níže uvedenými vlastnoručními podpisy.
5. Zhotovitel podpisem této smlouvy potvrzuje skutečnost, že byl podrobně seznámen
s plochami zeleně ve správě OŽP vyznačenými v mapě, která byla součástí zadávací
dokumentace k předmětné veřejné zakázce, ke dni podpisu této smlouvy. Dále
podpisem této smlouvy potvrzuje skutečnost, že byl seznámen s Projektovou
dokumentací (čl. XIV. odst. 9, příloha 113)
6. Objednatel podpisem této smlouvy potvrzuje věcnou, obsahovou i formální správnost
aúplnost listiny opatřované doložkou a úplnost souvisejících dokladů.
10
7. Tato smlouva se uzavírá na základě usnesení č. UR 0430/2017 2 16. schůze rady MČ
Praha 13 ze dne 25.9.2017. Smlouva nabývá plantesti dnem podpisu Oprávněných
zástupců obou smluvních Stran. Smlouva nabývá účinnosti dnem uveřejnění v
registru smluv v souladu se zákonem č.340í2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv). Veškeré úkony související se zveřejněním smluv zajistí MC
Praha 13.
8. Nedílnou součástí této smlouvy jsou pĚhy č. IA — 3A, uvedené níže:
PŘÍLOHA 1A - VÝKAZVÝMĚR OCENĚNÝ ZHOTOVITELEM ze dne 12.9.2017 (předloženo
v cenové nabídce)
PŘÍLOHA ZA — ČSN NORMY [předloženovcenové nabídce)
PŘÍLOHA 3A — SEZNAM PDDDODAVATELÚ (předlože nov cenové nabídce)
9. Samostámou součástí této smlouvy jsou pachy č. lB — 3B, uvedené níže.
PŘÍLOHA lB — PROJEKTOVÁ DOKUMENTACE PRO PROVÁDĚNÍSTAVBY
PŘÍLOHA za — HARMONOGRAM (zpracuje zhotovitel dle čl. vl. odst. 2 smlouvy)
PŘÍLOHA se —vIZUALl2ACEA TECHNICKÝ POPIS VÝROBKÚ (předloženo vcenové nabídce)
Místo: Praha XV. Podpisy a razítka smluvních stran
Místo: Praha 13 — Stodůlky
Datum: Datum:
Za Městskou část Praha 13: Za firmu GARTENSTA PLUS s.r.o.
Ing. Pavel Jaroš, zástupce starosty lng. Vratislav Staše k,jednatel společnosti
11