Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
RÁMCOVÁ DOHODA
NA PROVÁDĚNÍ OPRAV
KABELOVÝCH SVAZKŮ TECHNOLOGIÍ NBC a DR-25
č. 25105002313
I. Účastníci rámcové dohody
Česká republika – Ministerstvo obrany
Sídlo: Tychonova 1, 160 01 Praha 6 – Hradčany
IČO: 60162694
DIČ: CZ60162694
Zaměstnanec pověřený jednáním:
Náčelník Centra zabezpečení oprav
podplukovník Ing. Jiří Farbar
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Kontaktní osoba:
AdresAdresa pro doručová
Vojenské zařízení 5512
Na Lužci
533 41 Lázně Bohdaneč
(dále jen „objednatel“)
a
QUITTNER & SCHIMEK, s.r.o.
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl C vložka 5502
Sídlo: Komenského 304, 509 01 Nová Paka
IČO: 60111461
DIČ: CZ60111461
Zaměstnanec pověřený jednáním:
Ing. Jiří Šimek,
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Kontaktní osoba:
AdresAdresa pro doručová
Podlevínská 518
507 91 Stará Paka
(dále jen „zhotovitel“),
podle ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen OZ) uzavírají na
veřejnou zakázku, zadanou ve výběrovém řízení NEN podle § 14 odst. 2 a § 27 písm. a)§ 131 zákona
č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, tuto rámcovou dohodu
(dále jen „dohodu“). Sp.č.: 53621/2025-551240, N006/25/V00020526.
Strana 2 (celkem 7)
II. Účel dohody
Účelem dohody je zabezpečení oprav kabelových svazků používaných pro kolová bojová
vozidla a kolové obrněné transportéry PANDUR, které jsou vyrobeny technologií NBC a DR-25
(odolnost proti bojovým chemickým látkám, radiačnímu spadu a biologicky aktivním částicím).
III. Předmět dohody
Předmětem dohody je:
a) závazek zhotovitele provádět pro objednatele defektaci a opravy poškozených kabelových svazků
vyrobených technologií NBC a DR-25 pro kolová bojová vozidla a kolové obrněné transportéry
PANDUR včetně jednotlivých komponentů těchto kabelů.
b) závazek objednavatele řádně provedené dílo převzít a zaplatit za něj zhotoviteli dohodnutou cenu.
IV. Cenová ujednání
Účastníci rámcové dohody se ve smyslu zákona č.526/1990 sb., O cenách, ve znění pozdějších
předpisů, dohodli na základě výběrového řízení na jednotkové ceně za jednu normohodinu (1 Nh)
defektace bez DPH ve výši 500,00 Kč bez DPH, tj.605,00 Kč s DPH a na ceně za jednu normohodinu
(1 Nh) za opravu bez DPH ve výši 500,00 Kč bez DPH, tj. 605,00 Kč s DPH (příloha č.1)
Celková předpokládaná cena za provedené defektace a opravy během trvání dohody činí
max. 3 000 000,00 Kč včetně DPH. Objednatel si vyhrazuje právo nevyčerpat celou částku finančních
prostředků bez možnosti uplatnění sankcí zhotovitelem.
V. Doba a místo plnění
1. Plnění dohody bude započaté od účinnosti Rámcové dohody na základě Výzvy k dílčímu plnění.
2. Doba jednotlivých dílčích plnění je vždy do 45 pracovních dní od doručení Výzvy k dílčímu
plnění. Dobu plnění může zhotovitel po písemné dohodě s objednatelem prodloužit v případě dodání
komponentů potřebných pro opravu třetí stranou s delší dodací lhůtou, která zhotoviteli objektivně
neumožňuje plnit závazky z příslušné výzvy k poskytnutí plnění ve výše uvedeném termínu, tuto
skutečnost musí zhotovitel objednateli písemně doložit.
3. Místem plnění je sídlo provozovny zhotovitele, tj. Podlevíská 518, 507 91 Stará Paka. Přepravu
zabezpečí Centrum zabezpečení oprav Lázně Bohdaneč.
VI. Doba trvání dohody
Dohoda se uzavírá na dobu 24 měsíců ode dne účinnosti této dohody, tj. dnem uveřejnění dohody v
Registru smluv, s možností písemné výpovědi obou zúčastněných stran, přičemž výpovědní lhůta běží
dnem následujícím po doručení výpovědi druhé straně po dobu 30 kalendářních dnů.
Strana 3 (celkem 7)
VII. Podmínky provedení díla
1. Objednatel pověřil jako svého zástupce ve věci plnění předmětu dohody kontaktní osobu (uvedena
v záhlaví).
2. Objednatel vystaví „Výzvu k dílčímu plnění“, ve které uvede popis závady a předpokládanou částku
za opravu včetně možných použitých náhradních dílů. V případě odsouhlasení výše ceny dle čl. IV.
zhotovitel výzvu k plnění zpravidla (tj. nebrání-li mu v tom mimořádné okolnosti, např. ukončení
výroby nezbytných náhradních dílů) akceptuje. Tato cena je pak stanovena jako nejvýše přípustná.
Náhradní díly a materiál musí být zhotovitelem účtovány za ceny v čase a místě obvyklé. Náhradní
díly musí být nové, tj. nepoužité, nepoškozené, nerepasované. Následně bude zhotoviteli závadné
zařízení nebo jeho část předána „Předávacím protokolem“.
V případě nutnosti stanovení rozsahu a specifikace závady bude zhotovitel písemně vyzván
k provedení analýzy závad (dále jen „defektace“) „Objednávkou defektace". Zhotovitel sdělí
objednateli předpokládanou cenu za provedení defekace a následné opravy vadného zařízení či jeho
části (počet Nh, ostatní prokazatelné náklady) dle rozsahu a typu techniky (zpracuje Cenovou nabídku
nebo Nabídku, Kontrolní zápis k defektaci, Kalkulaci opravy, Zápis o defektaci,…). Objednatel
vystaví „Výzvu k poskytnutí plnění“ na opravu vadného zařízení nebo jeho části. Fakturová cena za
plnění bude ve výši skutečně vynaložených nákladů a nesmí překročit cenu uvedenou ve výzvě
k poskytnutí plnění.
3. Objednatel je oprávněn prostřednictvím pověřených pracovníků provádět průběžnou a konečnou
kontrolu.
4. Dojde-li při provádění díla ke změnám na základě zjištění zhotovitele (tzv. vícepráce), je zhotovitel
povinen o této skutečnosti neprodleně písemně objednatele informovat a započaté práce na provádění
díla přerušit. V této informaci je zhotovitel povinen předat objednavateli soupis změn díla, které
ocení. Změny nesmí zhotovitel zahájit před podepsáním dodatku k dohodě, ve kterém dohodnou i
případnou změnu ceny za dílo a dobu provedení díla.
5. Objednatel si vyhrazuje právo na vrácení vadných náhradních dílů vyjmutých z opravovaného
materiálu. Nevyžádané náhradní díly je zhotovitel povinen zlikvidovat dle platných předpisů na
vlastní náklady.
6. Objednatel není povinen převzít dílo, které vykazuje nedostatky nebo odporuje dohodě. Zhotovitel je
v tomto případě povinen dodat dílo náhradním plněním.
7. Zhotovitel je povinen zabezpečit bezplatné skladování a zajištění převzatých věcí k provedení díla a
již zhotovených částí díla proti ztrátám, odcizení a poškození, a to až do doby jejich předání
objednateli v místě plnění díla.
8. Zhotovitel je povinen mít po celou dobu trvání dohody příslušná oprávnění a souhlasy k provádění
činnosti, která je předmětem dohody.
9. Objednatel je povinen řádně provedené plnění dle příslušné výzvy převzít a o převzetí sepsat se
zhotovitelem zápis.
VIII. Platební a fakturační podmínky
1. Zhotovitel je povinen po vzniku práva fakturovat, tj. okamžikem podpisu přejímacího dokladu po
předání a převzetí každého plnění díla, do pěti pracovních dnů vystavit dílčí daňový doklad (dále jen
faktura) a doručit ho objednateli. Faktura musí obsahovat náležitosti podle zákona č. 235/2004 Sb., O
dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
Dále musí faktura obsahovat tyto údaje:
- číslo SML… (číslo objednávky/Výzvy k rámcové dohodě, podle které se uskutečňuje plnění)
- název útvaru, který je přejímajícím: NS 551240 Lázně Bohdaneč
- faktura musí být v jednom z formátů: ISDOC (preferovaný), PDF/A, UBL 2.1 ISO/IEC,
UN/CEFACT CII, JPEG, PNG, TIF.
- velikost jedné zprávy může být maximálně 20 MB a může obsahovat pouze jednu fakturu
s přílohami.
Strana 4 (celkem 7)
2. K faktuře musí být připojen dodací nebo zakázkový list podepsaný zástupcem objednatele
a zástupcem zhotovitele s podrobnou specifikací jednotlivých fakturovaných položek díla (podrobný
rozpis použitého materiálu, ND, rozsah Nh, ...).
3. Fakturu s přílohami zašle zhotovitel elektronicky do datové schránky ID ukbwcxd případně
do e-mailové schránky fakturace@mo.gov.cz.
4. Objednatel je povinen uhradit fakturovanou částku u peněžního ústavu zhotovitele do 30 dní ode dne
doručení faktury. Faktura se považuje za uhrazenou okamžikem odeslání platby z účtu objednatele
a jejím směrováním na účet zhotovitele.
5. Objednatel je oprávněn fakturu vrátit před uplynutím lhůty její splatnosti, neobsahuje-li některý
údaj uvedený v dohodě nebo má jiné závady v obsahu. Ve vrácené faktuře objednatel musí označit
důvod jejího vrácení a v případě oprávněného vrácení zhotovitel vystaví novou fakturu. Oprávněným
vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti a běží znovu ode dne doručení nové faktury
objednateli. Zhotovitel je povinen novou fakturu doručit objednateli do 10 dnů ode dne doručení
oprávněně vrácené faktury zhotoviteli.
6. Pokud budou u zhotovitele (dodavatele zdanitelného plnění) shledány důvody k naplnění institutu
ručení za daň podle § 109 zákona č. 235/2004 Sb., O dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů, bude Ministerstvo obrany při zasílání úplaty vždy postupovat zvláštním způsobem zajištění
daně podle § 109a tohoto zákona. Smluvní strany berou na vědomí a souhlasí, že v takovém případě
bude platba dodavateli za předmět smlouvy snížena o daň z přidané hodnoty, která bude odvedena
Ministerstvem obrany na účet správce daně místně příslušného dodavateli. Dodavatel obdrží úhradu
za předmět smlouvy ve výši částky odpovídající základu daně a nebude nárokovat úhradu ve výši
daně z přidané hodnoty odvedené na účet jemu místně příslušnému správci daně.
IX. Vlastnictví a odpovědnost za škodu
1. Vlastníkem věci, která byla zhotoviteli předána k provedení díla, je po celou dobu plnění předmětu
díla objednatel.
2. Nebezpečí vzniku škody na věci předané k provedení díla přechází z objednatele na zhotovitele
okamžikem předání věci a současně podpisem Předávacího protokolu účastníky rámcové dohody.
3. Za nebezpečí škody na prováděném díle až do jeho předání přejímajícímu odpovídá zhotovitel.
4. Účastníci rámcové dohody se dohodli, že v případě náhrady škody se bude hradit pouze skutečná
prokazatelně vzniklá škoda.
X. Záruka za jakost, vady díla a reklamace
1. Zhotovitel přejímá záruku za jakost díla ve smyslu ustanovení § 2619, Občanského zákoníku, po dobu
6 měsíců na odvedenou práci a 24 měsíců na nové náhradní díly, použité při zhotovení opravy, od
data předání díla objednateli. Záruční doba neběží po dobu, po kterou objednatel nemůže užívat dílo
pro jeho reklamované vady. Účastníci se výslovně dohodli, vyskytne-li se v průběhu záruční doby
skrytá vada díla má se za to, že touto vadou dílo trpělo již v době předání.
2. Odpovědnost za vady díla se řídí ustanoveními § 2615 a následnými, Občanského zákoníku.
3. Reklamace se uplatňují písemně.
4. Objednatel pověřil jako svého zástupce ve věci uplatňování reklamací kontaktní osobu (uvedena
v záhlaví).
5. Zhotovitel je povinen se vyjádřit k reklamaci do 5 kalendářních dnů ode dne obdržení oznámení
o reklamaci, pokud tak neučiní, má se za to, že reklamaci uznal v plném rozsahu.
6. Zhotovitel je povinen reklamaci vyřídit do 30 kalendářních dnů od obdržení oprávněné reklamace,
o odstranění vady musí být sepsán protokol.
XI. Pokuty a úrok z prodlení
1. Zhotovitel zaplatí objednateli v případě prodlení s provedením díla dle termínu uvedeného v čl. V.
dohody pokutu ve výši 0,5 % hodnoty utvrzeného závazku (uvedeného ve Výzvě k dílčímu plnění) za
Strana 5 (celkem 7)
každý započatý den prodlení, a to až do úplného splnění závazku nebo do zániku rámcové dohody.
Tím nejsou dotčena ustanovení čl. XIII. dohody. Okamžik práva fakturace vzniká prvním dnem
prodlení.
2. V případě jednostranného odstoupení objednatele od dohody dle čl. XIII., odst. 1, pís.c), se zhotovitel
zavazuje zaplatit objednateli pokutu ve výši 10 % hodnoty utvrzeného závazku.
3. Zhotovitel zaplatí objednateli v případě nedodržení sjednaného termínu odstranění reklamované vady
zjištěné v záruční době ve výši 0,3 % hodnoty utvrzeného závazku (uvedeného ve Výzvě k poskytnutí
plnění) za každý započatý den, a to až do podpisu protokolu o odstranění vady.
4. Objednatel zaplatí zhotoviteli za prodlení s úhradou faktury úrok z prodlení za každý započatý den
prodlení ve výši podle ustanovení § 1970, Občanského zákoníku a prováděcího nařízení vlády.
5. Dohodnuté pokuty a úroky z prodlení jsou splatné do 30 dnů ode dne doručení vyúčtování.
6. Pokuty a úrok z prodlení hradí povinná strana bez ohledu na to, zda a v jaké výši vznikla druhé
zúčastněné straně v této souvislosti škoda. Náhrada škody je vymahatelná samostatně vedle pokut a
úroku z prodlení v plné výši.
XII. Zvláštní ujednání
1. Vztahy mezi účastníky rámcové dohody se řídí právním řádem České republiky.
2. Ve výslovně neupravených otázkách se závazkový vztah řídí ustanoveními Občanského zákoníku.
3. Zhotovitel prohlašuje, že dílo není zatíženo žádnými právy třetích osob. Zhotovitel odpovídá za
případné porušení práv z průmyslového nebo jiného duševního vlastnictví třetích osob.
4. Účastníci se dohodli, že si bezodkladně sdělí skutečnosti, které se týkají změn některého ze
základních identifikačních údajů, včetně nástupnictví.
5. Zhotovitel není oprávněn v průběhu plnění svého závazku dle této dohody a ani po jeho splnění bez
písemného souhlasu objednatele poskytovat jakékoliv informace, se kterými se seznámil v souvislosti
s plněním svého závazku a podkladovými materiály v listinné či elektronické podobě, které mu byly
poskytnuty v souvislosti s plněním závazku dle této dohody, třetím osobám (mimo subdodavatele).
6. Osobní a další údaje ve smlouvě uvedené budou použity pro účely naplnění práv a povinností
vyplývajících z této smlouvy, a to po dobu její platnosti a dobu stanovenou pro archivaci.
7. Zhotovitel souhlasí s uveřejněním údajů v této dohodě s výjimkou ustanovení, která obsahují
utajované informace a obchodní tajemství.
8. Zhotovitel není oprávněn zcela ani zčásti postoupit třetí osobě žádné ze svých práv, ani žádný ze
svých závazků plynoucích z této dohody, ani tuto dohodu jako celek.
9. Jednacím jazykem při ústním nebo písemném jednání ve věci dohody je český jazyk.
10. Účastníci rámcové dohody sjednávají pravidla pro doručování vzájemných písemností tak,
že písemnost se v případě pochybností či nedoručitelnosti považuje za doručenou nejpozději třetím
pracovním dnem po jejím odeslání na adresu uvedenou v záhlaví této dohody.
XIII. Zánik rámcové dohody
1. Účastníci rámcové dohody se dohodli, že vztah zaniká v těchto případech:
a) splněním závazku řádně a včas;
b) dohodou zúčastněných stran při vzájemném vyrovnání účelně vynaložených a věrohodně
doložených nákladů ke dni zániku dohody;
c) jednostranným odstoupením od dohody ze strany objednatele pro její podstatné porušení.
2. Účastníci rámcové dohody se dohodli, že podstatným porušením dohody je:
a) prodlení s provedením díla v termínu uvedeném v čl. V. o více než 10 kalendářních dnů;
b) nedodržení sjednaného množství, jakosti a kvality nebo druhu díla;
c) 2x odmítnutí dílčího plnění dle zaslané Výzvy;
d) neodstranění vad díla ve sjednané době nebo prodlení s odstraněním vad o více než
10 kalendářních dnů.
Strana 6 (celkem 7)
XIV. Závěrečná ujednání
1. Tato dohoda je vyhotovena a vložena na Národní elektronický nástroj (NEN), elektronicky vzájemně
podepsána objednavatelem a zhotovitelem. Má 6 (šest) listů, může být měněna či doplňována
vzájemně odsouhlasenými a podepsanými písemnými a vzestupně číslovanými dodatky, které se
stávají její nedílnou součástí.
2. Je-li, nebo stane-li se, některé ustanovení dohody neplatné či neúčinné, nedotýká se to ostatních
ustanovení, která zůstávají platná a účinná. Zúčastněné strany se v tomto případě zavazují dohodou
nahradit ustanovení neplatné či neúčinné novým ustanovením platným či účinným, které nejlépe
odpovídá původně zamýšlenému účelu ustanovení neplatného či neúčinného.
3. Účastníci rámcové dohody vzájemně prohlašují, že dohodu uzavřeli svobodně a vážně, že jim nejsou
známy žádné skutečnosti, které by vylučovaly uzavření této dohody, neuvedli se vzájemně v omyl a
berou na vědomí, že v plném rozsahu nesou veškeré právní důsledky plynoucí z vědomě uvedených
nepravdivých údajů. Na důkaz svého souhlasu s dohodou připojují podpisy oprávněných zástupců.
4. Dohoda nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu poslední zúčastněnou stranou. V případě
ceny vyšší než 50 000,00 Kč bez DPH nabývá účinnosti dnem uveřejnění této dohody v Registru
smluv (dle Zákona č. 340/2015 Sb., O registru smluv).
5. Dohoda musí být podepsána do 3 pracovních dnů od jejího doručení zhotoviteli.
6. Nedílnou součástí dohody jsou přílohy:
příloha č.1 - specifikace nákupu služby (1 list)
V Lázních Bohdaneč dne ……….. 2025 Ve Staré Pace dne
Česká republika - Ministerstvo obrany Ing. Jiří Digitálně podepsal
zastoupená Šimek Ing. Jiří Šimek
Náčelníkem Centra zabezpečení oprav Datum: 2025.07.18
podplukovníkem Ing. Jiřím Farbarem 15:23:09 +02'00'
(jméno, razítko a podpis objednatele) Jiří Šimek
jednatel spol.
(jméno, razítko a podpis zhotovitele)
opravy kabelových svazků technologií NBC a DR-25
o Cena za
MJ Počet MJ
l
MJ bez DPH
s (v Kč) DPH Cena za MJ
s DPH (v Kč)
í
č Název služby Poznámka
.
ř
o
P
1. Provádění defektace kabelových svazků vojenské techniky provedených Nh 5 500,00 105,00 Za defektaci jsme nuceni
z materiálu technologie NBC a DR-25. 605,00 vzhledem k časové
náročnosti účtovat 5 hodin
(v ceně 500,- Kč bez DPH).
Provádění kvalifikovaných oprav kabelových svazků vojenské techniky 500,00 105,00 605,00
2. provedených z materiálu technologie NBC a DR-25, včetně výměny Nh
jednotlivých komponentů.
Elektronický podpis - 21.7.2025
Certifikát autora podpisu :
Jméno : Ing. Jiří Farbar
Vydal : NCA SubCA1/RSA 10/2023
Platnost do : 15.11.2027