Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o zprostředkování uměleckého výkonu
uzavřená mezi
Pořadatel: Město Kostelec nad Orlicí
Zastoupeno: starostou
Sídlo: Palackého náměstí 38, 517 41 Kostelec nad Orlicí
IČ: 00274968, DIČ CZ00274968 »
Email: podatelna@muko.cz Telefon: 494 337 111
(dále jen Pořadatel)
a
Agentura: Ing. Nikola Hofmanová
Sídlo: třída Tomáše Bati 1276, 76001 Zlín
IČ:87407426 DIČ:CZ86540814
Email: Telefon:
(dále jen Agentura)
I. Předmět smlouvy
1. Agentura prohlašuje, že je oprávněna jednat jménem zastupovaného umělce, pana Michala
Nesvadby (dále jen „Umělec") a přijímat odměny za jeho vystoupení.
2. Na základě této smlouvy se Agentura zavazuje zajistit umělecký výkon - vystoupení umělce
Michala Nesvadby s názvem „To nejlepší od Michala"
3. Předmětem této smlouvy je definování práv a povinností smluvních stran při realizaci
uměleckého výkonu Umělce (dále jen „Vystoupení") za níže stanovených podmínek,
organizačně zajištěné Pořadatelem.
II. Datum, místo konání
Datum a čas konání: 23. 8. 2025 v 18:00 hodin
Místo konání: koupaliště, Kostelec nad Orlicí
Kontaktní osoba: Šárka Slezáková, tel. 725 099 614 | sslezakova@muko.cz
Název a délka Vystoupení: „To nejlepší od Michala" v délce 40 min., bez přestávky
Příprava a příjezd na místo: 30 min před show
Parkování: v bezprostřední blízkosti místa konání
III. Práva a povinnosti Pořadatele
1. Pořadatel se zavazuje řádně a včas zajistit organizaci Vystoupení, zejména zajistit potřebná
povolení k jejímu pořádání a dostatečnou pořadatelskou službu a uhradit provozovací ceny
ve smyslu příslušných právních předpisů, netýká se OSA, příp. uhradit další poplatky spojené
s realizací sjednaného vystoupení. Dále Pořadatel odpovídá za bezpečnost Umělce a z,
zajištění podmínek pro provedení uměleckého výkonu, např. odstranění rušivých podnětů,
které by znemožnily realizaci uměleckého výkonu a za odpovídají hygienické vybavení
prostor konání akce. Pořadatel odpovídá za všechny jim zaviněné škody a následky, které by
vznikly v důsledku nedodržení předpisů o bezpečnosti a ochraně zdraví při nedodržení
technických norem a ostatních obecně závazných předpisů.
2. Pořadatel se dále zavazuje zajistit a dodržet níže uvedené Technické podmínky vystoupení
Umělce, především kvalitní ozvučení a osvětlení tohoto vystoupení, a níže uvedené
vybavení šatny a zázemí. Technické zabezpečení akce, vybavení šatny a zázemí zajišťuje
Pořadatel na vlastní náklady.
a) Technické podmínky vystoupení Umělce:
- profesionální osvětlovací a zvuková aparatura odpovídají charakteru akce
- prostor pro Vystoupení min. 3x3 m, vymezený jako jeviště, prázdný prostor před jevištěm
min. l,5m
- schůdky na jeviště zepředu
- stolek a židle pro zvukaře, včetně notebooku pro připojení flashdisku
- bezdrátový mikrofon se stojanem
- uzamykatelná šatna, osvětlená a vytápěná na teplotu min. 22°C, včetně stolku se zrcadlem,
židlí, věšákem a sociálním zařízením
- parkovací místo v bezprostřední blízkosti místa konání
3. Pořadatel je povinen zajistit, aby do prostoru jeviště vstupovali diváci pouze vyzváni
Umělcem. V případě, že Pořadatel nezajistí dostatečnou pořadatelskou službu a přítomnost
diváků na jevišti znemožní Umělci provést umělecké Vystoupení, má Umělec právo ukončit
představení a opustit jeviště dříve než je stanovená smluvní doba. Pořadateli v tomto
případě nevzniká nárok na případnou náhradu škody nebo částečné vrácení honoráře.
4. Pořadatel zajistí, že nebudou pořizovány audiovizuální záznamy uměleckého Vystoupení
nebo prováděny přenosy s výjimkou případu povolených zákonem či písemným souhlasem
Agentury. Fotografování je povoleno.
5. Pořadatel má právo k propagaci uměleckého Vystoupení použít jméno Umělce, a to na
materiálech, které mají přímou souvislost s Vystoupením, který je předmětem této smlouvy.
6. Pořadatel má právo k propagaci uměleckého Vystoupení, které je předmětem této smlouvy,
použít fotografii Umělce. Umělec však použití konkrétní fotografie musí osobně schválit
(písemnou formou). V případě, že Umělec fotografii neschválí, je povinen poskytnout
Pořadateli vlastní fotografii.
7. Pořadatel je povinen vrátit podepsanou smlouvu Agentuře do 3 dnů od jejího doručení.
IV. Práva a povinnosti Umělce
1. Umělec není povinen vystoupit, jestliže Pořadatel nezajistí podmínky uvedené v č. III. Odst.
2 a), b) této smlouvy. Povinnost uhradit Umělci odměnu za umělecké Vystoupení dle čl. V.
odst. 1 této smlouvy ani její výše není v případech uvedených v tomto odstavci dotčena.
V. Odměna za Vystoupení a platební podmínky
1. Pořadatel se zavazuje za realizaci uměleckého Vystoupení uhradit Agentuře smluvní
odměnu ve výši 53 000,- Kč + 21 % DPH. V ceně je zahrnuta doprava.
Odměna dle č. V. odst. 1 je splatná na základě řádně vystavené faktury nejpozději tři dny
před uskutečněním uměleckého Vystoupení.
VI. Předčasné ukončení smlouvy
1. Bude-li vystoupení dle smlouvy znemožněno v důsledku nepředvídatelných a
neodstranitelných událostí ležících mimo smluvní strany, mají obě smluvní strany právo od
smlouvy odstoupit bez nároku na náhradu škodu. Odstupující smluvní strana je povinna
shora uvedené skutečnosti řádně doložit. Obě smluvní strany se zavazují k vzájemné
informační povinnosti, a to bez zbytečného odkladu. Nedostatečný počet prodaných
vstupenek není důvodem ke zrušení smlouvy.
2. Agentura má právo odstoupit od smlouvy ve zvláště odůvodněných případech týkajících se
Umělce (nemoc, úraz, úmrtí v rodině apod.). V těchto případech nevzniká žádné smluvní
straně nárok na úhradu vzniklých nákladů. Důvod odstoupení musí být však agenturou
neprodleně sdělen Pořadateli a řádně doložen.
3. Neuskuteční-li se smluvené umělecké Vystoupení zaviněním Umělce, zajistí Agentura
úhradu škody Pořadateli ve výši smluvní ceny - odměny na základě daňového dokladu.
Odpadne-li realizace smluveného Vystoupení zaviněním Pořadatele, uhradí Pořadatel škodu
Agentuře a to ve výši sjednané smluvní ceny - odměny uvedené v této smlouvě.
4. Škoda nevzniká žádné ze smluvních stran v případě, že je zrušení realizace uměleckého
Vystoupení způsobeno vyšší mocí. Vyšší moc bude znamenat jakoukoli přírodní katastrofu,
válku, občanské nepokoje, stávky a výluky - avšak pouze ty, které činí nemožnou realizaci
uměleckého Vystoupení ve sjednaném čase a místě, epidemie a jakoukoli událost působící
objektivní neschopnost strany dostát svým povinnostem. V případě nemoci Umělce bude
dohodnut nový náhradní termín, který podléhá souhlasu obou smluvních stran.
5. Město Kostelec nad Orlicí je oprávněno od této smlouvy odstoupit,v případě, že budou
orgánem veřejné moci za účelem omezení šíření tzv. koronavirové nebo jiné epidemie
zavedena, rozšířena či zpřísněna opatření tak, že: (i) budou nařízeny povinné rozestupy osob
minimálně 2 m na akci, jež je předmětem této smlouvy nebo (ii) bude zakázána akce, jež je
předmětem této smlouvy pro počet účastníků převyšující 500 osob nebo (iii) budou
zakázány akce, pod které spadá akce, která je předmětem této smlouvy. Město Kostelec nad
Orlicí je dále v souvislosti s tzv. koronavirovou epidemií oprávněno odstoupit od této
smlouvy v případě, že by muselo zajistit testování návštěvníků akce na výskyt nemoci
COVID. Město Kostelec nad Orlicí je z technických, finančních a kapacitních důvodů schopno
zajistit pouze kontrolu splnění podmínek nařízených orgánem veřejné moci pro vstup na
akce, pod které spadá předmět této smlouvy. V případě odstoupení od smlouvy dle tohoto
bodu nemá agentura/zástupce umělce/umělců nebo umělec/umělci nárok na jakoukoliv
odměnu, výdaje, náklady, sankce apod. V tomto případě má dále město Kostelec nad Orlicí
nárok na vrácení dosud uhrazené zálohy nebo jinak označeného poskytnutého plnění.
VII. Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva nabývá účinnosti a platnosti dnem podpisů oběma smluvními stranami.
V případě rozdílného data podpisu, nabývá platnosti a účinnosti dnem pozdějšího podpisu.
2. Právní režim této smlouvy se řídí platnými předpisy České republiky. V případě sporu bude
řešen příslušnými soudem.
3. Vztah vzniklý na základě této smlouvy končí dnem, kdy je oběma smluvními stranami splněn
předmět smlouvy a závazky stran vyplývající z této smlouvy jsou vzájemně vyrovnány.
4. Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze písemnými číslovanými dodatky
podepsanými oběma smluvními stranami.
5. Smlouva je vyhotovena ve dvou exemplářích s platností originálu a každá ze smluvních stran
obdrží po jednom výtisku.
6. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla sepsána podle jejich pravé a svobodné vůle.
7. Tato smlouva byla schválena Radou města Kostelec nad Orlicí dne 05.05.2025.
Ve Zlíně dne V Kostelci nad Orlicí dne
Agentura iadatel