Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 3
ke smlouvě o nájmu prostoru sloužícího podnikání č. 0303026819
uzavřené dne 23.10.2019 mezi městem Třebíčí, IČ 00290629 (jako pronajímatelem) a
společností AGA TECHNIK s. r. o., Jar. Ježka 127/1, Třebíč, IČ 06084770 (jako nájemcem) na
užívání nebytových prostor v objektu na ulici Manž. Curieových 657 v Třebíči.
I.
Smluvní strany se v souladu s rozhodnutím rady města ze dne 26.06.2025 dohodly na změně
předmětu nájmu, sjednaného v čl. I výše citované smlouvy o nájmu prostoru sloužícího
podnikání a to takto: Z předmětu nájmu se s účinností od 01.08.2025 vypouští místnost č. 4 v
6. NP nemovitosti o výměře 21 m2.
V čl. I. se tedy dosavadní znění věty třetí nahrazuje tímto novým zněním: „Předmětem nájmu je
tento prostor nebo místnost: místnost č. 17 v 6. NP výše uvedeného domu o celkové výměře 9
m2.
II.
V souvislosti se změnou uvedenou v čl. I tohoto dodatku se smluvní strany dohodly s účinností
od 01.08.2025 na snížení ročního nájemného, sjednaného v čl. III. odst. 1. výše citované
smlouvy o nájmu prostoru sloužícího podnikání, a to: Roční výše nájemného se snižuje o 21 m2
x 423,36 Kč = 8.890,56 Kč. Celkové roční nájemné za užívaný prostor tedy činí 12.700,71 –
8.890,56 = 3.810,15 Kč. Čtvrtletně 952,54 Kč.
Splátka nájemného za III. čtvrtletí 2025 tak bude činit 1.058,39 + 317,51 + 317,51 = 1.693,41
Kč.
III.
Z důvodu uvedeného v čl. I. tohoto dodatku se smluvní strany dohodly na změně výše záloh na
provozní náklady, sjednané v čl. IV. odst. 1. výše citované smlouvy o nájmu prostoru sloužícího
podnikání a to takto: Výše ročních záloh se s účinností od 01.08.2025 snižuje o částku 10.000
Kč. Celkové roční zálohy na provozní náklady budou činit 10.000 Kč. Čtvrtletně 2.500 Kč.
Splátka záloh na provozní náklady za III. čtvrtletí 2025 tak bude činit 1.666,67 + 833,33 +
833,33 = 3.333,33 Kč.
IV.
1. Ostatní práva a závazky vyplývající z výše citované nájemní smlouvy a tímto dodatkem
nedotčená, zůstávají v platnosti a nezměněny.
2. Tento dodatek Smlouvy nabývá platnosti dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami a
účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv.
3. Tento dodatek je vyhotoven v 5 stejnopisech, z nichž 2 vyhotovení obdrží nájemce a 3
vyhotovení obdrží pronajímatel.
4. Tento dodatek je nedílnou součástí Smlouvy.
5. Tento dodatek Smlouvy bude zveřejněn v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o
zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv (zákon o registru smluv), v účinném znění. Zveřejnění zajistí pronajímatel.
6. Dle § 41 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, v účinném znění, se uvádí následující doložka, která
potvrzuje, že pro platnost tohoto dodatku Smlouvy jsou na straně pronajímatele splněny
zákonem stanovené podmínky: O úpravě nájemní smlouvy rozhodla za pronajímatele Rada
města Třebíče na své 15. schůzi dne 26.06.2025 usnesením č. 4/15/RM/2025.
V Třebíči dne V Třebíči dne 26.06.2025
AGA TECHNIK s. r. o. město Třebíč
............................................ ....................................................
Petr Vilímek Miloš Hrůza, místostarosta (pověřen
k podpisu na základě usnesení
zastupitelstva města Třebíče č. 9/5/ZM/2022
ze dne 20.10.2022