Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Č jn MPę/osv/342/25
Smlouva o poskytnutí dotace č. KSTS /265/25
uzavřená podle § 10a odst. 5 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů (zákon č. 250/2000 Sb., ve
znění pozdějších předpisů)
a V souladu S pravidly Rozvojového fondu Města Pelhřimov
Smluvní strany:
Město Pelhřimov,
Zastoupené starostou města Ladislavem Medem a místostarostou Mgr. Karlem Kratochvílem
sídlo: Masarykovo nám. 1, 393 01 Pelhřimov
IČO; 24
č. účtu:
dále jen “Poskytovatel”
El
Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých ČR, Z. S. VOŠ
Oblastní odbočka Pelhřimov
zastoupené prezidentem p. Mgr. Lubošem Zajícem
se sídlem Krakovská 1695/21, Nové Město (Praha 1), 110 00 Praha
odbočka Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých se sídlem Domov mládeže
a střední školy hotelové, Slovanského bratrství 1664, Pelhřimov, zastoupená p.
Markétou Drbalovou
IČO; 65399447
bankovní spojení: č.
zapsaný ve spolkovém rejstříku, vedeného Městským soudem v Praze, oddíl L, vložka 7606
dále jen „Příjemce“
uzavírají tuto
S m l o u V u:
I.
Předmět smlouvy
Poskytovatel dotace se touto Smlouvou zavazuje poskytnout Příj emci dotaci ve výši
13.000, - Kč (slovy třinácttisíckorun).
Dotace smí být použita výhradně k účelu určenému touto smlouvou.
Poskytnutí dotace ve výše uvedené výši a uzavření této smlouvy bylo Schváleno Radou města
Pelhřimova usnesením č. 57/8/2025/R ze dne 9.6.2025.
II.
Závaznost návrhu
Doba platnosti tohoto návrhu smlouvy je omezena na 30 kalendářních dnů od prokazatelného
doručení návrhu této smlouvy Příj emci.
Pokud návrh smlouvy nebude Příj emcem akceptován a podepsaný doručen na adresu uvedenou
V záhlaví této smlouvy V termínu podle čl. II, návrh smlouvy zaniká.
III.
Platební podmínky
Dotace bude poskytnuta bezhotovostním převodem na bankovní účet Příjemce uvedený
v záhlaví této smlouvy.
Dotace bude poskytnuta pouze za předpokladu splnění níže uvedených podmínek ze strany
Příjemce dotace.
Výše dotace uvedená v čl. I. této smlouvy je maximální. Pokud skutečné celkové náklady
projektu překročí celkovou předpokládanou výši nákladů, uhradí Příjemce částku tohoto
překročení z vlastních zdrojů.
IV.
Učel dotace
Dotace se poskytuje na zkvalitnění života zrakově postižených občanů Pelhřimova a místních
částí.
Realizace projektu musí být ukončena nejpozději do 31. 12. 2025
Uznatelné náklady na realizaci projektu vznikají dnem 1. 1. 2025.
V.
Podmínky poskytnutí dotace, povinnosti Příjemce
Dotace bude příjemci poskytnuta po podpisu této smlouvy, a to za předpokladu, že příjemce
nemá ke dni podpisu smlouvy závazky po lhůtě splatnosti vůči Poskytovateli a jím a všem jím
založeným a zřizovaným právním subjektům.
Příjemce dotace se zavazuje:
a) Poskytnutou dotaci nepřevést na jiný subj ekt.
b) Řídit se podmínkami stanovenými ve Výzvě k předkládání projektů v oblasti „Podpora
sociální oblasti pro rok 2025,“ vyhlášené v souladu S pravidly Rozvojového fondu
Města Pelhřimov, schválené Radou města Pelhřimov dne 24. 3. 2025 usnesením
č.52/5/2025/R a dodržet podmínky realizace projektu uvedené v Žádosti o poskytnutí
dotace čj. RFMP/25/48.
c) Poskytnutou dotaci použít výhradně kůčelu stanovenému touto smlouvou, a to za
dodržení zásad zdravého finančního řízení, zejména efektivnosti, účelnosti
a hospodárnosti.
Zajistit, aby do celkových nákladů spojených S dotací nebyly zahmuty náklady na
vlastní daně. Zajistit, aby do celkových nákladů spojených S dotací nebyly zahmuty
náklady na daň Z přidané hodnoty Příjemce.
Zajistit, aby Z dotace nebyly financovány následující nezpůsobilé výdaje:
0 náklady uvedené V pravidlech Rozvoj ového fondu města Pelhřimova
0 náklady na pojištění majetku a rizik
0 mzdy, platy a náklady na sociální a zdravotní pojištění pracovníků žadatele
0 výdaje na školení a kurzy, které nesouvisí S účelem, na který je dotace poskytována
0 úhrady nájmů, vody, paliv a energií
0 náklady na telefon
0 náklady, které prokazatelně nesouvisí S realizací projektu
0 výlety spojené S volnočasovými aktivitami
0 ubytování
0 náklady (výdaj e) na úhradu stravného a pohoštění, peněžní dary
0 náklady na úhradu pokut a sankcí
0 později požadované náklady, které konkrétně nebudou uvedeny V žádosti
0 vybavení prostor určených k činnostem včetně PC, magnetofony apod.
0 náklady (výdaje) na pořízení dlouhodobého hmotného majetku, včetně nákladů na
jeho odpisy
O použití celkových nákladů spojených S dotací vést samostatnou piůkaznou evidenci,
doloženou prvotními doklady (v souladu S příslušnými obecně závaznými právními
předpisy) a tuto evidenci uchovávat po dobu pěti let
Vrátit poskytnuté peněžní prostředky, jestliže odpadne účel, pro který je dotace
poskytována, a to do 15 dnů ode dne, kdy se Příjemce dotace o této skutečnosti dozví,
na účet Poskytovatele č. Stejně je povinen postupovat i
v případě, že oprávněná potřeba použít poskytnuté peněžní prostředky odpadne pouze
na přechodnou dobu.
Umožnit osobám pověřeným Poskytovatelem provádět věcnou, právní, finanční a účetní
kontrolu v průběhu realizace akce i po jejím dokončení, a to do doby, kdy bude zcela
zřejmé, že Příjemce dotace splnil všechny své závazky a povinnosti dle této Smlouvy.
Informovat Poskytovatelé o všech okolnostech, které mají nebo by mohly mít vliv na
plnění povinností Příjemce dotace podle této smlouvy.
Bez zbytečného odkladu a před uplynutím smluvního termínu požádat poskytovatele o
změnu smlouvy v případě takových změn skutečností či podmínek předpokládaných ve
smlouvě nebo žádosti, které by příjemci dotace znemožnily dodržet podmínky smlouvy
nebo splnit jeho povinnosti stanovené touto smlouvou.
Příjemce se zavazuje, že v případě informování vlastních či nezávislých sdělovacích
prostředků o projektu uvede fakt, že projekt byl podpořen Rozvojovým fondem Města
Pelhřimov.
V případě, že výstupem projektu je investiční akce nebo činnost, bude na ní nebo v její
bezprostřední blízkosti v místě realizace projektu umístěn příslušný Sponzorský vzkaz;
prostor S umístěným sponzorským vzkazem, či konkrétní majetek podpořený v rámci
projektu, musí být přístupný veřejnosti (např. u vstupu, u označení provozovny, ve
vývěsce, u otevírací doby apod.); alternativně je možné vylepit samolepku se
sponzorským vzkazem, kterou obdrží příjemce buď od kontaktní osoby garanta oblasti
(příslušného odboru) nebo na oddělení rozvoje a strategického plánování Odboru
investičního Městského úřadu Pelhřimov. Také v případě, že výstupem projektu bude
činnost organizace (náklady na provoz), bude v prostorách sídla (popř. v prostorách
v
odloučených pracovisť) této organizace umístěna tabulka S výše uvedeným
sponzorským vzkazem.
Pokud je výstupem projektu společenská, kulturní nebo sportovní akce (konference,
turnaj, soutěž, ...) bude V místě konání umístěn příslušný reklamní poutač (banner nebo
roll-up, popř. obojí) S výše uvedeným sponzorským vzkazem. Reklamní poutače
(banner nebo roll-up) zapůjčí za poskytovatele Odbor investiční Městského úřadu
Pelhřimov, oddělení rozvoje a strategického plánování, na základě ústní, emailové,
telefonní nebo písemné žádosti.
V rámci výpůjčky musí být vyhotoven písemný záznam O předání.
Současně s tím Příjemce zadá základní informace O připravované společenské, kulturní
nebo sportovní akci do „Kalendáře akcí“ uvedeného na webových stránkách města
WWW.mestopelhrimoV.cz, a to prostřednictvím příslušného fonnuláře umístěného pod
odkazem „Zadej svou akci do kalendáře“, V dostatečném časovém předstihu před
konáním akce.
(odkaz: https://WWW.mestopelhrimov.cz/vismo/kaZadaniAkce.asp)
V případě, že Příjemce nezadá příslušné informace do „Kalendáře akcí“ V dostatečném
časovém předstihu před jejím konáním, bude Příjemci, V rámci kontroly provedené po
předložení finančního vypořádání dotace, stanovena vrátka ve výši 1.000,-- Kč za
nedodržení podmínek publicity.
Pokud se bude jednat např. O podporu sportovních aktivit jednoho sportovce, bude
přiměřeně publikována informace O jeho podpoře poskytovatelem (nášivka na dresu,
označení na sportovním náčiní, apod.) vždy adekvátně k výši přiznaného příspěvku.
Na výstupech projektu typu publikací uvede příjemce sponzorský vzkaz poskytovatele
V přesném grafickém provedení.
Pokud jsou výstupem projektu internetové stránky či jiné nosiče umístí na ně
sponzorský vzkaz spolu S textem infonnujícím O podpořeném projektu včetně aktivního
odkazu WWW.mestopelhrimov.cz.
V případě, že je projekt prezentován na internetových stránkách Příjemce nebo
stránkách souvisejících s konáním realizace projektu, umístí Příjemce na tyto stránky
příslušný sponzorský vzkaz.
V případě, že je projekt prezentován na sociálních sítích, umístí zde Příjemce informaci
O poskytnuté podpoře - například formou textu či sponzorského vzkazu, který je ke
stažení na WWw.mestopelhrimov.cz
Publicita bude probíhat nejméně po dobu realizace projektu.
l) Příjemce je povinen vyplnit „Čestné prohlášení žadatele o podporu V režimu
de minimis“. Uvedení nepravdivých, neúplných či zkreslených údajů (popř. nenahlášení
změn vpředmětných údajích) V Čestném prohlášení se považuje za porušení této
smlouvy a může vést k povinnosti vrácení dotace (viz dále čl. IX: Důsledky porušení
povinností Příjemce, sankce).
VI.
Povinnosti V případě přeměny či zrušení Příjemce
v
Príjemce dotace je povinen nejpozději do 10 pracovních dnů poté, kdy nastala rozhodná
skutečnost (zejména rozhodnutí příslušného orgánu O přeměně či zrušení právnické osoby),
písemně informovat Poskytovatele dotace a požádat jej O souhlas S převodem práv a povinností
vyplývajících z této smlouvy na jeho právního nástupce. V případě, že Poskytovatel nesouhlasí
s převodem práv a povinností na právního nástupce Příjemce, je Příjemce povinen poskytnutou
dotaci (popř. Poskytovatelem stanovenou část dotace) vrátit.
VII.
Finanční vyporadání dotace
Příjemce je povinen do 60 dnů po skončení doby vymezené pro realizaci projektu na adresu
Městský úřad Pelhřimov, Úsek finanční kontroly, Pražská 2460, 393 01 Pelhřimov předložit
finanční vypořádání dotace na formuláři „Závěrečná zpráva a vyúčtování“ včetně
originálů/kopií průkazných prvotních účetních dokladů (smluv, objednávek, či jiných daňových
dokladů S tím, že tyto musí být uzavřeny a předloženy V písemné podobě). Současně příjemce
doloží úhradu odpovídající Výši vlastního podílu na celkové částce skutečných uznatelných
nákladů na realizovaný účel včetně úhrady nákladů do výše skutečně čerpané dotace, a to buď
příslušným výpisem svého bankovního účtu (možno i výpisem Z elektronického bankovnictví),
nebo svými pokladními výdajovými doklady. Výše dokládaného vlastního podílu příjemce a
nákladů do výše skutečně čerpané dotace z pohledu finanční kontroly odpovídá příslušnému
procentuálnímu poměru maximální Výše dotace a stanoveného minimálního podílu příjemce k
dotaci dle příslušné výzvy k předkládání projektů pro danou podporovanou oblast. Originály
prvotních účetních dokladů budou Příj emci vráceny nejpozději do 60 dnů od jejich převzetí.
Pokud nedojde k použití dotace dle účelu této smlouvy nebo nebude-li dotace dočerpána,
případně pokud bude Příjemci stanovena Vratka ve výši 1.000, -- Kč za nedodržení podmínek
publicity, zavazuje se Příjemce vrátit Poskytovateli neoprávněně použitou nebo nevyčerpanou
část dotace nebo zaslat Vratku do 90 dnů po skončení doby vymezené pro realizaci projektu na
účet Poskytovatele č. (variabilní symbol: evidenční číslo smlouvy).
Na každém originálu dokladu (faktury, pokladní doklady, paragony, účtenky apod.), který byl
uhrazen z dotace, bude viditelně označena informace o jeho financování z dotace formou nápisu
,,Hrazeno z RFMP ve Výši Kč + uvedení evidenčního čísla smlouvy KSTS /265/25.
Příjemce dotace se zavazuje, že předložené účetní doklady ve Výši poskytnuté dotace nebudou
duplicitně použity na vyúčtování dotace poskytnuté jiným subjektem nebo V rámci jiného
dotačního programu města Pelhřimova.
Nepředložení finančního vypořádání dotace řádně a včas se považuje za neoprávněné použití
peněžních prostředků, jehož důsledky budou řešeny podle čl. IX. této Smlouvy.
VIII.
Režim poskytnutí dotace
Dotace (V tomto článku též ,,podpora“), která je Příjemci poskytnuta na základě této smlouvy,
je poskytována jako veřejná podpora V režimu de minimis V souladu s příslušným nařízením
Evropské komise.
Příjemce podpory prohlašuje, že celková výše podpory, která mu byla během období posledních
dvou uzavřených ročních účetních období a V aktuálním ročním účetním období poskytnuta
V režimu de minimis Včetně podpory poskytnuté na základě této smlouvy, nepřekračuje 300 000
EUR. Pro přepočet byl použit kurz CZK/EUR stanovený Evropskou centrální bankou pro den,
kdy byla jednotlivá podpora poskytnuta. Za den poskytnutí podpory se považuje den, kdy byla
uzavřena smlouva o podpoře, nebo bylo vystaveno rozhodnutí o dotaci.
V případě rozdělení Příjemce podpory na dva či více samostatné podniky V období 3 let od
nabytí účinnosti této smlouvy je Příjemce podpory povinen neprodleně po rozdělení
kontaktovat Poskytovatele a kompetentní koordinační orgán V oblasti Veřejné podpory za
účelem sdělení informace, jak podporu de minimis poskytnutou dle této smlouvy rozdělit
V Centrálním registru podpor malého rozsahu. Při nesplnění dané povinnosti se příjemce
podpory vystavuje případnému odejmutí předmětné podpory.
IX.
Důsledky porušení povinností Příjemce, sankce
V případě porušení rozpočtové kázně, kterým je každé neoprávněné použití nebo zadržení
poskytnuté dotace ze strany Příjemce, bude Poskytovatel postupovat V souladu s ustanovením
§ 22 (§ 28 vpřípadě příspěvkových organizací zřízených obcí) zákona č. 250/2000 Sb.,
o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
Za porušení povinností dle této smlouvy se považuje i nepravdivé, neúplné či nepřesné uvedení
údajů v žádosti O poskytnutí dotace a v Čestném prohlášení žadatele O podporu v režimu
de minimis.
X.
Ukončení smlouvy
Tuto smlouvu lze ukončit na základě písemné dohody smluvních stran, výpovědí nebo zrušením
smlouvy dle této smlouvy a dle příslušných ustanovení správního řádu.
vv
Výpovědní lhůta činí 2 měsíce a začíná bezet prvním dnem kalendářního měsíce následujícího
po měsíci, ve kterém bylo písemné vyhotovení výpovědi prokazatelně doručeno druhé smluvní
straně.
V případě, kdy Příjemce tuto smlouvu vypoví před vyplacením dotace Poskytovatelem, nemá
nárok na vyplacení dotace podle této smlouvy. Pokud Příjemce tuto smlouvu vypoví po
vyplacení dotace nebo její části Poskytovatelem, je V takovém případě povinen veškeré
poskytnuté prostředky Městu vrátit, a to před uplynutím výpovědní lhůty. Pokud Příjemce tuto
povinnost nesplní, považují se prostředky (případně jejich část) poskytnuté Příjemci
Poskytovatelem za prostředky neoprávněně použité ve smyslu zákona o rozpočtových
pravidlech a Příjemce dotace je povinen je vrátit a zaplatit Poskytovateli penále ve výši
odpovídající 0,4 %0 neoprávněně použitých prostředků za každý den uplynulý ode dne, kdy
byly připsány na účet Příjemce dotace, do dne jejich opětovného připsání na účet Poskytovatele.
V případě podstatného porušení této Smlouvy ze Strany Příjemce, může Poskytovatel podat
písemný návrh na zrušení smlouvy. Postup a další důvody zrušení upravují příslušná ustanovení
správního řádu.
XI.
Závěrečná ustanovení
Příjemce prohlašuje, že veškeré údaje, které uvedl v žádosti o poskytnutí dotace
čj. RFMP/25/48 jsou pravdivé, přesné a úplné.
Smluvní strany stvrzují, že plnění z této smlouvy je plněním ve vztahu k veřejnoprávní
korporací a veřejným prostředkům, a tudíž že skutečnosti a údaje uvedené ve smlouvě nejsou
obchodním tajemstvím.
Smluvní strany podpisem této smlouvy dávají souhlas ke zveřejnění osobních údajů ve smlouvě
obsažených pro účely uveřejnění smlouvy a metadat smlouvy V registru smluv zřízeném podle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a O registru smluv (zákon O registru smluv).
Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran a
rv -
dnem uveřejnění V inf. systému veřejné správy Registru smluv.
ucinnosti
Tato smlouva je smlouvou veřejnoprávní; práva a povinnosti Z ní vyplývající se řídí příslušnými
ustanoveními zákona O rozpočtových pravidlech územních rozpočtů a správního řádu.
Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemně formou písemných očíslovaných dodatků
podepsaných oběma smluvními stranami a jen se souhlasem obou smluvních stran.
Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly a na důkaz toho připojuji níže sve podpisy.
Tato smlouva byla vyhotovena a podepsána v pěti vyhotoveních, z nichž každý má platnost
originálu. Příjemce obdrží jedno vyhotovení a Poskytovatel čtyři vyhotovení smlouvy.
Nedílnou součástí této smlouvy je:
Príloha č. l Žádost o poskytnutí dotace ze dne 30. 4. 2025, včetně podrobného členění
rozpočtu a plánovaných příjmů.
V Pelhřimově dne ................. .. Za Poskytovatele:
Za Příjemce:
Ladislav Med, starosta
Mgr. Karel Kratochvíl, místostarosta