Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Plzeňský kraj Škroupova 1760/18, 306 13 Plzeň
sídlo: Petr Fišer, člen rady pro oblast životního prostředí
k podpisu smlouvy oprávněn: a zemědělství
70890366
IČO: Raiffeisen bank a.s.
bankovní spojení: 1063003350/5500
číslo účtu:
na straně jedné jako poskytovatel finanční dotace
(dále jen „Poskytovatel")
a
Marie Hokrová
sídlo: Kasejovice 135, Kasejovice, 335 44 Kasejovice
IČO: 73470252
bankovní spojení:
číslo účtu:
fyzická osoba nezapsaná v obchodním rejstříku
na straně druhé jako příjemce finanční dotace
(dále jen „Příjemce")
uzavírají podle ust. § 10a odst. 3 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o rozpočtových
pravidlech"), a ust. § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „správní řád"), tuto
SMLOUVU
o poskytnutí účelové dotace
č.29992025
Preambule
Účelem je investiční podpora zemědělské prvovýroby v Plzeňském kraji za účelem
plnění schváleného Programu rozvoje Plzeňského kraje - Strategického cíle: Zvýšení
konkurenceschopnosti regionální ekonomiky.
Dotace je poskytována v souladu s čl. 14 a čl. 17 nařízení Komise (EU) č. 2022/2472
ze dne 14. prosince 2022, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy
o fungování Evropské unie prohlašují určité kategorie podpory v odvětvích zemědělství
a lesnictví a ve venkovských oblastech za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L 327,
21. 12. 2022, s. 1).
Stránka 1 z 7
I.
Předmětem smlouvy je poskytnutí účelové finanční dotace (dále také „dotace") určené
na projekt s názvem Rekonstrukce podlahy kolny (dále označeno jako „projekt").
Podkladem pro poskytnutí účelové finanční dotace je elektronická žádost Příjemce
o poskytnutí dotace (číslo žádosti 055ZA00002 ze dne 3. 4. 2025) podaná
prostřednictvím aplikace eDotace. Dotace se poskytuje na 60% uznatelných nákladů
dle položkového rozpočtu uvedeného v žádosti. Projekt, na který je dotace
poskytována, musí být realizován v souladu s podanou žádostí Příjemce před
vyplacením dotace.
II.
1. Poskytovatel se zavazuje poskytnout Příjemci finanční dotaci maximálně do
výše 200 000 Kč (slovy: dvě stě tisíc korun českých) jako účelovou dotaci
pro účel uvedený v článku I. této smlouvy, a to za podmínek stanovených touto
smlouvou a Pravidly pro žadatele a příjemce dotace z dotačního programu
Podpora zemědělské činnosti v Plzeňském kraji 2025 (dále jen „Pravidla"),
schválenými usnesením RPK č. 373/25 ze dne 20. 1.2025, která byla zveřejněna
dle § 10c odst. 1 zákona o rozpočtových pravidlech na úřední desce
Poskytovatele a dále na dotačním portálu Plzeňského kraje v aplikaci eDotace.
Dotace se poskytuje jako investiční.
2. Příjemce prohlašuje, že projekt bude realizován, a účelu specifikovaného v čl. I
této smlouvy bude dosaženo nejpozději do 31. 10. 2025 (dále i jako „termín
realizace") za podmínek stanovených touto smlouvou a Pravidly, a na základě
toho se zavazuje tuto finanční dotaci přijmout.
3. Příjemce se zavazuje realizovat projekt svým jménem, na svou vlastní
odpovědnost a v souladu s právními předpisy a územním plánem a krajskými
koncepcemi.
4. Dotace bude poukázána na účet Příjemce specifikovaný v identifikaci
smluvních stran této smlouvy, nebo na jiný účet Příjemce, o němž bude
Poskytovatele písemně informovat spolu s potvrzením o jeho vlastnictví, a to
jednorázovým převodem finančních prostředků po splnění podmínek daných
Pravidly, ověření naplnění účelu dotace a předložení kompletního
finančního vypořádání dotace Poskytovateli (viz Pravidla čl. 6 odst. 2).
Nejzazším termínem převodu finančních prostředků je 9. 12. 2025.
5. Dotace se poskytuje pouze na uznatelné náklady projektu vzniklé v období
od podání žádosti o dotaci do 31. 10. 2025.
6. Dotace se poskytuje do výše 60 % skutečně vynaložených a uhrazených
uznatelných nákladů projektu, maximálně 200.000 Kč při zachování minimální
výše dotace 55.000 Kč. Pokud dojde ke snížení uznatelných nákladů na realizaci
projektu, dojde ke snížení celkové částky poskytnuté dotace tak, aby byla
zachována 60% míra dotace vzhledem ke skutečně vynaloženým a uhrazeným
uznatelným nákladům projektu. Pokud nebude zachována minimální výše dotace
skutečně vynaložených a uhrazených uznatelných nákladů, nebude dotace
vyplacena.
7. Příjemce se zavazuje, že na výdaje vázané ke stejnému předmětu dotace dle čl. I
této smlouvy nebude čerpat finanční podporu z jiných dotačních programů
či jiných zdrojů od jiných subjektů (dotace, či podpora např. z PRV 2014-2020,
Stránka 2 z 7
Strategického plánu SZP 2023-2027, SZIF, PGRLF a.s. aj.). Příjemce je povinen
informovat Poskytovatele, že obdrží finanční prostředky na realizaci projektu od
jiného subjektu, což je pro Poskytovatele důvodem pro vypovězení této smlouvy
a nevyplacení dotace. V případě porušení této povinnosti je Příjemce povinen
vrátit již vyplacenou dotaci v plné výši.
III.
1. Příjemce se zavazuje při jakékoli formě publicity projektu uvádět, že byl
uskutečněn za finanční podpory Plzeňského kraje.
2. Příjemce se zavazuje s ohledem na charakter realizace dotovaného projektu:
a) viditelně umístit logo Plzeňského kraje na propagační materiály související
s projektem; v případě, kdy projekt spočívá v práci prováděné v terénu,
umístit tabuli s logem Plzeňského kraje spolu s informací, že projekt se
uskutečnil za finanční podpory Plzeňského kraje v místě realizace
prováděných prací po dokončení projektu (vzor tabule poskytne na
vyžádání administrátor dotačního programu),
b) umožnit Poskytovateli kontrolu realizace projektu (před, během i po) za
účasti Příjemce. Informovat Poskytovatele o termínu případného
slavnostního uvedení projektu do provozu, a to prostřednictvím odboru
životního prostředí Krajského úřadu Plzeňského kraje a oddělení
marketingu, odboru kancelář hejtmana Krajského úřadu Plzeňského kraje.
3. Příjemce se zavazuje, že:
a) použije logo Plzeňského kraje výhradně k účelu, ke kterému mu bylo
poskytnuto,
b) logo Plzeňského kraje nebude jeho užitím zneváženo a zneužito; zejména
že užitím loga Plzeňského kraje nedojde ke znevážení nebo poškození
dobré pověsti nebo dobrého jména Plzeňského kraje,
c) neposkytne oprávnění užívat logo Plzeňského kraje třetím osobám,
d) bude dodržovat Pravidla Rady Plzeňského kraje pro užívání loga
Plzeňského kraje schválená Radou Plzeňského kraje a zveřejněná na
portálu Plzeňského kraje (sekce Život v kraji, symboly PK).
4. Dohled nad správným a důstojným užíváním loga, v souladu s Pravidly Rady
Plzeňského kraje pro užívání loga Plzeňského kraje a v souladu s veřejným
pořádkem, vykonává Krajský úřad Plzeňského kraje (dále jen „KÚPK"). Příjemce
je povinen umožnit kontrolu užívání loga.
IV.
Poskytnutí účelové finanční dotace a uzavření této veřejnoprávní smlouvy bylo
schváleno usnesením Rady Plzeňského kraje č. 1089/25 ze dne 30. 6. 2025 dle ust.
§ 59 odst. 2) písm. a) zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění
pozdějších předpisů.
Stránka 3 z 7
V.
1. Pokud je Příjemce povinen vést účetnictví podle zákona č. 563/1991 Sb.,
o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, je povinen vést jej řádně. Pokud je
Příjemce povinen vést daňovou evidenci podle zákona č. 586/1992 Sb., o daních
z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, je povinen vést ji řádně. Příjemce musí
být schopen odlišit účetní operace, popř. příjmy a výdaje týkající se využití dotace
odděleně od ostatního účetnictví, popř. daňové evidence (např. v operativní
evidenci, v přehledové tabulce apod.). Příjemce je vždy povinen mít evidenci
využití dotace podloženou doklady splňujícími charakter účetních dokladů (např.
podle zákona o účetnictví). V případě porušení ustanovení tohoto odstavce
KÚPK uloží odvod Příjemci ve výši 5 % dotace.
2. Příjemce je povinen Poskytovateli doložit v elektronické formě prostřednictvím
aplikace eDotace formulář finančního vypořádání dotace1 včetně závěrečné
zprávy o splnění cílů projektu spolu s popisem publicity o spolufinancování
projektu Plzeňským krajem (formulář poskytne Poskytovatel), který bude ve
formátu PDF a bude opatřen platným elektronickým podpisem osoby
oprávněné jednat jménem Příjemce (dále jen „vyúčtování"), fotodokumentaci
k uskutečněnému projektu, tj. min. 2 fotografie vystihující kompletní realizaci
projektu, a doložení kopií účetních dokladů (vztahujících se k skutečně
vynaloženým uznatelným nákladům projektu), zejména faktur a dokladů
o proplacení, výdajových pokladních dokladů, výpisů z bankovního účtu
v případě platby bankovním převodem apod., ve lhůtě stanovené v článku II.
odst. 2 této smlouvy. V případě, že vyúčtování dotace nebude v této lhůtě
doloženo, Poskytovatel dotaci nevyplatí. Bude-li doloženo pouze z části, bude
Příjemce vyzván KÚPK k předložení kompletního vyúčtování v náhradní lhůtě.
Pokud Příjemce nedoloží Poskytovateli kompletní vyúčtování ani v této náhradní
lhůtě, je Poskytovatel oprávněn dotaci neproplatit, popřípadě proplatit dotaci
pouze ve výši doložených uznatelných nákladů dotace při zachování účelu
dotace.
3. Příjemci budou proplaceny jen takové uznatelné náklady (výdaje) projektu, které
Příjemce prokazatelně uhradil a doložil příslušným účetním dokladem, a které
odpovídají položkám návrhu položkového rozpočtu projektu uvedeným
v žádosti o dotaci. Pokud má Příjemce stanovenu dle článku III. odst. 2 písm. a)
povinnost označit projekt tabulí v rámci publicity projektu, bude uznatelným
nákladem pouze částka do výše 1.000 Kč doložená příslušným účetním
dokladem.
4. Účetní doklady je nutné doložit v takové celkové výši uznatelných nákladů
projektu, aby bylo možné určit maximální 60% výši skutečně vynaložených
uznatelných nákladů projektu.
5. Předmětem dotace nejsou zejména:
a) nákup nářadí a materiálu, který nebude spotřebován na realizaci projektu,
b) pojistné, pokuty, penále, náhrada škody, soudní poplatky, smluvní pokuty,
úroky z prodlení nebo poplatky z prodlení, správní a místní poplatky, daně
a odvody, splátky úvěrů a půjček, dary, telekomunikační služby (platby za
telefon, internet, atd.), náklady na občerstvení,
1 pro účely této smlouvy se finančním vypořádáním dotace rozumí přehled skutečně vynaložených a uhrazených
uznatelných nákladů projektu předfinancovaných vlastními finančními prostředky Příjemce
Stránka 4 z 7
c) DPH, má-li žadatel nárok na odpočet DPH,
d) doprava a cestovné,
e) práce svépomocí,
f) mzdy, pojištění,
g) projektová příprava,
h) stavební, autorský nebo technický dozor, inženýrská činnost (např. za
účelem vydání správních rozhodnutí nebo k vyřízení žádosti o poskytnutí
dotace), poradenská činnost, správní poplatky, náklady na nákup pozemků
přesahující 10 % celkových způsobilých nákladů schválené dotace,
i) mobilní hrazení.
6. V případě pochybnosti, zda lze náklad z prostředků dotace proplatit či
nikoliv, rozhoduje o uznatelnosti nákladu výhradně Poskytovatel, resp.
KÚPK.
7. V případě, že ve lhůtě uvedené v článku II. odst. 2 této smlouvy nedojde
k realizaci projektu nebo dojde k realizaci projektu pouze z části bez
zachování účelu dotace, je Poskytovatel oprávněn dotaci Příjemci nevyplatit.
V případě, že projekt bude realizován z objektivních důvodů pouze
v částečném rozsahu dle čl. I. této smlouvy při zachování účelu/smyslu dotace
a ve lhůtě uvedené v článku II. odst. 2 této smlouvy, proplatí Poskytovatel
Příjemci pouze poměrnou část dotace odpovídající realizované části projektu
a uznatelným nákladům projektu.
8. Příjemce podpory je povinen uchovávat a být schopen předložit všechny doklady
týkající se předmětu dotace, včetně originálů podkladů žádosti, pro účely kontroly
po celou dobu udržitelnosti předmětu dotace, tzn. 5 let od data doložení
kompletního závěrečného vyúčtování dle čl. 6 Pravidel. Poskytovatel dotace je
rovněž v této době oprávněn provést kontrolu předmětu dotace a plnění
podmínek dotačního programu.
9. Příjemce je dále povinen dotaci vrátit, pokud bude zjištěno, že údaje, na jejichž
základě byla dotace poskytnuta, byly neúplné nebo nepravdivé, a mohly mít vliv
na poskytnutí dotace. V tomto případě uloží KÚPK Příjemci odvod ve výši
neoprávněně požadovaných a již vyplacených finančních prostředků, případně je
Poskytovatel oprávněn tuto smlouvu vypovědět a požadovat navrácení již
vyplacených finančních prostředků v celé jejich výši. Pokud by se jednalo
o nedovolenou veřejnou podporu, je Příjemce povinen dotaci v plné výši vrátit
včetně úroku podle zákona č. 215/2004 Sb., o úpravě některých vztahů v oblasti
veřejné podpory a o změně zákona o podpoře výzkumu a vývoje, ve znění
pozdějších předpisů. Příjemce je povinen dotaci vrátit, pokud v souvislosti
s projektem spáchá trestný čin.
10. V případě vzniku důvodů pro vrácení finančních prostředků nebo zaplacení
odvodu, poukáže je Příjemce bez výzvy neprodleně na účet Poskytovatele,
popřípadě ve lhůtě určené v písemné výzvě KÚPK nebo platebním výměru.
V roce poskytnutí dotace na č. ú.: 1063003350/5500 u peněžního ústavu
Raiffeisenbank a.s., jinak na č. ú.: 1063003377/5500 u peněžního ústavu
Raiffeisenbank a.s. Variabilním symbolem bude IČO Příjemce. Příjemce dotace
je povinen současně s realizovanou platbou zaslat písemné avízo na odbor
ekonomický KÚPK a v kopii na vědomí odboru životního prostředí KÚPK.
Stránka 5 z 7
11. Příjemce je povinen bez zbytečného odkladu, nejpozději do 10 dnů ode dne, kdy
se dozví o změnách, písemně oznámit KÚPK veškeré změny nebo skutečnosti,
které by měly vliv na realizaci projektu, včetně změn údajů o Příjemci (zejména
změna IČO, bankovního čísla účtu, změna osoby oprávněné jednat jménem
Příjemce, změna v plátcovství DPH, změna sídla, atd.). Je-li Příjemcem dotace
právnická osoba, je Příjemce povinen v případě přeměny nebo zrušení právnické
osoby s likvidací oznámit tyto skutečnosti bez prodlení Poskytovateli. V případě
pozdního oznámení změn nebo jejich neoznámení uloží KÚPK odvod Příjemci
ve výši 5 % dotace. Oznámení změn se týká období od podání žádosti o dotaci
do doby jejího vyplacení na účet Příjemce.
12. V případě vzniku důvodů pro výzvu k provedení opatření k nápravě nebo výzvy
k vrácení dotace nebo její části podle § 22 odst. 6 zákona o rozpočtových
pravidlech, učiní tuto výzvu jménem Poskytovatele KÚPK. V případě porušení
rozpočtové kázně a zároveň nevrácení poskytnuté dotace Příjemcem
Poskytovateli, popř. nevyhovění výzvě k provedení opatření k nápravě,
postupuje KÚPK způsobem uvedeným v § 22 zákona o rozpočtových pravidlech,
ve spojení se zákonem č. 280/2009 Sb., daňový řád, ve znění pozdějších
předpisů, tedy vydáním platebního výměru za účelem uložení odvodu a penále
do rozpočtu Poskytovatele.
13. Příjemce bere na vědomí, že Poskytovatel je oprávněn použít pro své potřeby
materiály (např. fotodokumentaci) získané v souvislosti s realizací projektu
(zejména k propagaci).
14. Poskytovatel dotace je povinen zveřejnit uzavřenou smlouvu v souladu
s ustanovením § 10d zákona o rozpočtových pravidlech, a podle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění
pozdějších předpisů, popřípadě obdobně podle příslušných ustanovení
uvedených zákonů i v těch případech, kdy zákon povinnost zveřejnit smlouvu
neukládá, a dále také v souladu s vnitřními směrnicemi Poskytovatele. Příjemce
dotace výše uvedené bere na vědomí.
15. Poskytovatel se zavazuje zveřejnit tuto smlouvu v registru smluv ve smyslu
zákona o registru smluv nejpozději do 30 dnů od jejího uzavření.
16. Příjemce se zavazuje zajistit, že při přípravě, realizaci a propagaci projektu
specifikovaného v článku I. této smlouvy nebudou užity protiprávní jednání
spočívající v nerespektování autorských či jiných práv třetích osob či jiné
nevhodné způsoby obtěžující fyzické a právnické osoby.
17. Na poskytnutí dotace není právní nárok, jejím poskytnutím se nezakládá nárok
na poskytnutí další dotace v případě, že dotovaný projekt bude pokračovat
v dalších letech.
18. Dotace je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „zákon o finanční kontrole"), veřejnou finanční
podporou a vztahují se na ní ustanovení tohoto zákona. Poskytovatel je oprávněn
provádět prostřednictvím KÚPK kontrolu užití účelové finanční dotace dle
příslušných ustanovení zákona o finanční kontrole.
Stránka 6 z 7
19. Příjemce dotace je povinen nakládat po dobu 5 let s majetkem podpořeným
z dotace Poskytovatele v souladu s právními předpisy, s péčí řádného
hospodáře. Příjemce nesmí majetek pořízený z poskytnuté dotace po dobu 5 let
převést bez souhlasu poskytovatele na jinou osobu.
VI.
1. Dle ust. § 164 odst. 2 správního řádu platí, je-li veřejnoprávní smlouva
podepsána Poskytovatelem a následně zaslána k podpisu Příjemci, je smlouva
uzavřena dnem doručení zpět Poskytovateli. V případě, kdy je smlouva
uzavírána za přítomnosti Poskytovatele i Příjemce, nabývá platnosti dnem
podpisu obou smluvních stran.
2. Smlouva nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.
3. Poskytovatel je oprávněn smlouvu vypovědět z důvodů stanovených touto
smlouvou a dále v případě, kdy Příjemce poruší smluvní povinnost z této
smlouvy vyplývající či nedodrží podmínku danou Pravidly. Příjemce je oprávněn
a zároveň povinen smlouvu vypovědět, rozhodne-li se po uzavření této smlouvy
odstoupit od realizace projektu. Výpověď musí mít elektronickou formu
s připojeným elektronickým podpisem a běh výpovědní lhůty činí 15 dnů ode dne
doručení elektronické výpovědi druhé straně.
4. Smlouva je uzavírána smluvními stranami elektronicky a je vyhotovena
v elektronické podobě v jednom vyhotovení s elektronickými podpisy obou
smluvních stran v souladu se zákonem č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících
důvěru pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů.
5. Změny a doplňky k této smlouvě lze provést pouze po vzájemném odsouhlasení
smluvních stran, a to elektronicky, s číselně označenými dodatky, s připojenými
elektronickými podpisy obou smluvních stran.
6. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla sepsána podle jejich pravé
a svobodné vůle prosté omylu a donucení, nikoli v tísni, že smlouva není
zdánlivým právním jednáním, že obě smluvní strany souhlasí s celým jejím
obsahem.
7. Pokud některé ustanovení této smlouvy je nebo se stane neplatným nebo
nevynutitelným, ostatní ustanovení této smlouvy zůstávají platná a vynutitelná.
Toto neplatné nebo nevynutitelné ustanovení bude bez zbytečných odkladů
nahrazeno novým platným a vynutitelným ustanovením, které svým obsahem
a smyslem nejlépe odpovídá obsahu a smyslu původního ustanovení.
Za Příjemce: Za Poskytovatele:
Marie Hokrová Petr Fišer
člen rady pro oblast životního
prostředí a zemědělství
Stránka 7 z 7