Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Č.j. 16826/2025-SŽ-O BNO-NPI
Smlouva o dílo na zhotovení
Projektová dokumentace pro povolení stavby,
Projektová dokumentace pro provád ní stavby a Dozor
projektanta
Název zakázky: „Rekonstrukce mostu v km
117,848 v žst Rakšice“
Smluvní strany:
Správa železnic, státní organizace
se sídlem: Dlážděná 1003/7, Nové Město, 110 00 Praha 1
IČO: 709 94 234 DIČ: CZ70994234
zapsaná v obchodním rejst íku vedeném Městským soudem v Praze,
spisová značka A 48384
zastoupena: Ing. Liborem Tkáčem, MBA, editelem Oblastního editelství Brno
Korespondenční adresa:
Správa železnic, státní organizace
Kounicova 688/26, 611 43 Brno
Adresa pro doručování písemnosti v elektronické podobě:
ePodatelnaORBNO@spravazeleznic.cz
Adresa pro doručování daňových dokladů v elektronické podobě:
ePodatelnaCFU@spravazeleznic.cz
(dále jen „Objednatel“)
číslo smlouvy: E639-S-4551/2025
ISPROFOND: 3273214993
a
F-PROJEKT-DOPRAVNÍ STAVBY s.r.o.
se sídlem: Janáčkova 4642/5d, 796 01 Prostějov
IČO: 283 07 453, DIČ: CZ28307453
zapsaná v obchodním rejst íku vedeném Krajským soudem v Brně,
spisová značka C 60070
bank. spojení: Komerční banka a.s., č. účtu: 43-3024180257/0100
zastoupena: Ing. Liborem Kožikem, jednatelem
Ing. Martinem Majorem, jednatelem
(dále jen „Zhotovitel“)
číslo smlouvy: 30071
uzav ely tuto smlouvu (dále jen „Smlouva“, nebo „SOD“) v souladu s ust. § 2586 a násl. zákona
č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších p edpisů (dále jen „občanský zákoník“).
Smluvní strany, v domy si svých závazků v této Smlouv obsažených a s úmyslem být
touto Smlouvou vázány, dohodly se na následujícím zn ní Smlouvy:
1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1.1 Objednatel prohlašuje, že je státní organizací, která vznikla k 1. 1. 2003 na základě
zákona č. 77/2002 Sb., o akciové společnosti České dráhy, státní organizaci Správa
železnic a o změně zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších p edpisů, a
zákona č. 77/1997 Sb., o státním podniku, ve znění pozdějších p edpisů, splňuje veškeré
podmínky a požadavky v této Smlouvě stanovené a je oprávněn tuto Smlouvu uzav ít a
ádně plnit povinnosti v ní obsažené.
1.2 Zhotovitel prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky v této Smlouvě
stanovené a je oprávněn tuto Smlouvu uzav ít a ádně plnit povinnosti v ní obsažené.
1.3 Zhotovitel dále prohlašuje, že ke dni uzav ení této Smlouvy není vůči němu vedeno ízení
dle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho ešení (insolvenční zákon),
ve znění pozdějších p edpisů a zavazuje se Objednatele bezodkladně informovat o všech
skutečnostech o hrozícím úpadku, pop . o prohlášení úpadku jeho společnosti, stejně
jako o změnách v jeho kvalifikaci, kterou prokázal v rámci své nabídky na plnění Ve ejné
zakázky v dále uvedeném smyslu.
1.4 Zhotovitel dále prohlašuje, že se ke dni uzav ení této Smlouvy ádně seznámil se všemi
Interními p edpisy Objednatele, které se týkají p edmětného Díla, které jsou vymezeny
v Technických kvalitativních podmínkách staveb státních drah.
1.5 Pojmy s velkým počátečním písmenem, které nejsou definovány v této Smlouvě, mají
význam uvedený v obchodních podmínkách, které tvo í P ílohu č. 2 této Smlouvy (dále
jen „Obchodní podmínky“).
2. ÚČEL SMLOUVY
2.1 Objednatel oznámil odesláním výzvy k podání nabídky dne 9.7.2025 pod evidenčním
číslem 63925085 svůj úmysl zadat ve výběrovém ízení ve ejnou zakázku s názvem
„Název akce Rekonstrukce mostu v km 117,848 v žst Rakšice“ (dále jen „Veřejná
zakázka“). Ve ejná zakázka byla zadávána ve výběrovém ízení vedeném v Systému
kvalifikace, zavedeném Objednatelem jakožto zadavatelem (dále jen „Systém“). Na
základě tohoto výběrového ízení byla pro plnění Ve ejné zakázky vybrána jako
ekonomicky nejvýhodnější nabídka Zhotovitele (dále jen „Nabídka“).
2.2 Účelem této Smlouvy je realizace p edmětu plnění Ve ejné zakázky dle zadávací
dokumentace Ve ejné zakázky (dále jen „Zadávací dokumentace“) a stanovení
způsobu a podmínek její realizace pro Objednatele.
2.3 Zhotovitel touto Smlouvou garantuje Objednateli splnění p edmětu Ve ejné zakázky
a všech z toho vyplývajících podmínek a povinností podle Zadávací dokumentace
a Nabídky Zhotovitele. Tato garance je nad azena ostatním podmínkám a garancím
uvedeným v této Smlouvě. Pro vyloučení jakýchkoliv pochybností to znamená, že:
2.3.1 v p ípadě jakékoliv nejistoty ohledně výkladu ustanovení této Smlouvy budou
tato ustanovení vykládána tak, aby v co nejširší mí e zohledňovala účel Ve ejné
zakázky vyjád ený Zadávací dokumentací,
2.3.2 v p ípadě chybějících ustanovení této Smlouvy budou použita dostatečně
konkrétní ustanovení Zadávací dokumentace nebo Nabídky Zhotovitele,
2.3.3 Zhotovitel je vázán svou Nabídkou p edloženou Objednateli v rámci zadávacího
ízení na zadání Ve ejné zakázky, která se pro úpravu vzájemných vztahů
vyplývajících z této Smlouvy použije subsidiárně.
2/10 Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + AD
3. P EDM T, CENA A HARMONOGRAM PLN NÍ SMLOUVY
3.1 Zhotovitel se zavazuje v souladu s touto Smlouvou provést Dílo spočívající ve zhotovení
Projektové dokumentace pro povolení stavby (dále též jen „DPS“), Projektové
dokumentace pro provádění stavby (dále též jen „PDPS“) dle specifikace uvedené
v P íloze č. 1 této Smlouvy a p edat jej Objednateli, a dále se zavazuje, že zajistí výkon
Dozoru projektanta p i zhotovení PDPS a p i provádění Stavby, kterým bude zajištěn
soulad návrhu technického ešení PDPS s dokumentací DPS a soulad p i provádění Stavby
s ově enou a projednanou PDPS za podmínek stanovených v této Smlouvě. Součástí
DPS budou Zhotovitelem zajištěné veškeré činnosti koordinátora bezpečnosti a ochrany
zdraví p i práci (dále jen „koordinátor BOZP“) na staveništi ve fázi p ípravy, tj. p i
zpracování DPS, a to v souladu se zákonem č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek
bezpečnosti a ochrany zdraví p i práci, ve znění pozdějších p edpisů, dle specifikace
uvedené v P íloze č. 3 písm. b) Všeobecné technické podmínky.
3.2 Objednatel se zavazuje Zhotoviteli poskytnout veškerou nezbytnou součinnost
k provedení Díla.
3.3 Objednatel se zavazuje ádně provedené Dílo p evzít a za ádně zhotovenou a p edanou
DPS a PDPS a ádně provedený výkon Dozoru projektanta zaplatit Zhotoviteli za
podmínek stanovených touto Smlouvou celkovou Cenu Díla, která v součtu p edstavuje
Cenu za zpracování DPS a PDPS a cenu za výkon Dozoru projektanta ve výši dle P ílohy
č. 4 této Smlouvy, p ičemž celková Cena Díla je:
Cena Díla bez DPH: 7.490.000,- Kč
slovy: sedm milionů čty i sta devadesát tisíc korun českých
Daňové doklady, včetně p íloh bude Zhotovitel zasílat Objednateli některým (jedním)
z níže uvedených způsobů:
a) v elektronické podobě na e-mailovou adresu: ePodatelnaCFU@spravazeleznic.cz,
nebo
b) v elektronické podobě datovou zprávou na identifikátor datové schránky: uccchjm
nebo
c) v listinné podobě na adresu Správa železnic, státní organizace, Centrální finanční
účtárna Čechy, Náměstí Jana Pernera 217, 530 02 Pardubice ve t ech (3) tištěných
originálech.
3.4 Smluvní strany se dohodly, že stane-li se Zhotovitel nespolehlivým plátcem, ve smyslu
ust. § 106a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z p idané hodnoty, ve znění pozdějších
p edpisů, nebo daňový doklad Zhotovitele bude obsahovat číslo bankovního účtu,
na který má být plněno, aniž by bylo uvedeno ve ve ejném registru spolehlivých účtů,
vedeném správcem daně, je Objednatel oprávněn z finančního plnění uhradit DPH p ímo
místně a věcně p íslušnému správci daně Zhotovitele.
3.5 Zhotovitel se v souladu se svou Nabídkou zavazuje dokončit a p edat Objednateli Dílo
nebo jeho jednotlivé části v termínech uvedených v harmonogramu obsaženém v P íloze
č. 5 této Smlouvy (dále jen „Harmonogram pln ní“) a vykonávat Dozor projektanta
po celou dobu zhotovení PDPS a provádění Stavby.
3.6 Práva a povinnosti smluvních stran se ídí touto Smlouvou včetně jejích p íloh. V p ípadě
jakéhokoliv rozporu mezi textem této Smlouvy a textem jejích p íloh se použije zvláštní
úprava obsažená v textu této Smlouvy.
3.7 Smluvní strany se dohodly, že Zhotovitel na sebe p ebírá nebezpečí změny okolností
ve smyslu ust. § 1765 odst. 2 a § 2620 odst. 2 občanského zákoníku. Tzn., že Zhotoviteli
nevznikne vůči Objednateli p i změně okolností právo domáhat se obnovení jednání
o Smlouvě ani zvýšení Ceny za Dílo ani zrušení Smlouvy. Postup dle odstavce 3.8
Smlouvy není tímto ustanovením dotčen.
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + AD 3/10
3.8 Smluvní strany se v souladu s ustanovením § 222 odst. 2 v návaznosti na ustanovení
§ 100 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání ve ejných zakázek, v platném znění
3.9 (dále také jako „ZZVZ“) dohodly, že v p ípadě, že průměrný roční index spot ebitelských
3.10 cen vyhlašovaná Českým statistickým ú adem ke kalendá nímu měsíci odpovídajícímu
3.11 měsíci, v němž nabyla tato Smlouva účinnosti, vzroste/klesne o více než 3 %, zvýší/sníží
se neuhrazená část Ceny Díla dle čl. 3.3 této Smlouvy o výši tohoto indexu, a to v každém
roce trvání Smlouvy. Ke zvýšení/snížení dochází od prvního dne kalendá ního měsíce
následujícího po měsíci, na který p ipadá výročí účinnosti Smlouvy. K úpravě ceny dle
tohoto ustanovení je vždy t eba uzav ít dodatek ke Smlouvě. Zhotovitel nemá nárok
na zvýšenou úhradu části Ceny Díla v p ípadě, kdy je v prodlení a z důvodu na straně
Zhotovitele nedojde k dokončení Díla nebo Části Díla dle podmínek uvedených v P íloze
č. 5 této Smlouvy.
Ust. § 2605 odst. 1 občanského zákoníku se nepoužije. Dílo je provedeno tehdy, je-li
dokončeno ádně a včas a Objednatelem p evzato sjednaným způsobem.
Místem plnění DPS a PDPS a místem výkonu Dozoru projektanta p i zhotovení PDPS je:
Oblastní editelství Brno.
Místem výkonu Dozoru projektanta p i provádění stavby je místo realizace stavby, pop .
další místa určená Objednatelem.
4. OSTATNÍ USTANOVENÍ
4.1 Objednatel nepožaduje p edložení bankovní záruky za provedení Díla dle čl. 11
Obchodních podmínek ani bankovní záruky za odstranění vad dle čl. 12 Obchodních
podmínek, ustanovení čl. 11, čl. 12, čl. 17.11.6 a čl. 18.1.3 Obchodních podmínek se
tedy nepoužije.
4.2 Zhotovitel bude pro Objednatele zpracovávat osobní údaje t etích stran, které jsou
v souladu s platnou právní úpravou nezbytné pro uzav ení smluv uvedených v P íloze
č. 3b) této Smlouvy. Pokud Zhotovitel bude zpracovávat na základě výslovného pokynu
Objednatele osobní údaje, které nejsou uvedeny v p edchozí větě, budou tyto další
osobní údaje zpracovávány za stejných podmínek.
4.3 Zhotovitel se zavazuje p ijmout vhodná technická a organizační opat ení podle na ízení
Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně
fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto
údajů (dále jen „GDPR“), které se na něj jako na zpracovatele vztahují a plnění těchto
povinností na vyžádání doložit Objednateli.
4.4 Objednatel si vyhrazuje požadavek, že Dozor projektanta bude v průběhu zhotovení
Stavby zajištěn osobou (osobami) disponující(mi) elektronickým podpisem.
4.5 Zhotovitel se zavazuje, že v Díle nezvýhodní ani neznevýhodní určité dodavatele nebo
výrobky tím, že technické podmínky dle § 89 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání
ve ejných zakázek (dále též jen „ZZVZ“) stanoví prost ednictvím p ímého nebo
nep ímého odkazu (tj. i ve formě „nap .“) na určité dodavatele nebo výrobky, nebo
patenty na vynálezy, užitné vzory, ochranné známky nebo označení původu. Odkazy dle
p edchozí věty může Zhotovitel použít pouze v souladu s § 89, odst.6 ZZVZ.
4.6 Compliance doložka a etické zásady
Smluvní strany stvrzují, že p i uzavírání této smlouvy jednaly a postupovaly čestně
a transparentně a zavazují se tak jednat i p i plnění této smlouvy a veškerých činnostech
s ní souvisejících. Každá ze smluvních stran se zavazuje jednat v souladu se zásadami,
hodnotami a cíli compliance programů a etických hodnot druhé smluvní strany, pakliže
těmito dokumenty dotčené smluvní strany disponují, a jsou uve ejněny na webových
stránkách smluvních stran (společností).
4.7 Sociálně a environmentálně odpovědné zadávání
4.7.1 Zhotovitel se zavazuje sjednat si s dalšími osobami, které se na jeho straně
podílejí na realizaci Díla a jsou podnikateli, stejnou nebo kratší dobu splatnosti
daňových dokladů, jaká je sjednána v této Smlouvě.
4/10 Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + AD
4.7.2 Zhotovitel se zavazuje na písemnou výzvu p edložit Objednateli do sedmi dnů
od doručení výzvy smluvní dokumentaci (včetně jejích p ípadných změn) se
smluvními partnery Zhotovitele uvedenými ve výzvě Objednatele, ze kterých
bude vyplývat splnění povinnosti Zhotovitele dle p edchozího odstavce 4.7.1.
P edkládaná smluvní dokumentace bude anonymizovaná tak, aby neobsahovala
osobní údaje či obchodní tajemství Zhotovitele či smluvních partnerů
Zhotovitele; musí z ní však být vždy z ejmé splnění povinnosti dle odst.4.7.1
této Smlouvy.
4.7.3 Porady a jednání svolaná dle odst. 3.2 P ílohy č. 3b) této Smlouvy budou probíhat
primárně distančním způsobem (elektronicky, nap . MS Teams, Google meet,
atp.), pokud nebude nutné, aby byly spojeny s místním šet ením.
4.8 Neobsazeno.
4.9 Mezinárodní sankce a st et zájmů
4.9.1 Zhotovitel prohlašuje, že:
4.9.2 a) on, ani žádný z jeho poddodavatelů, nejsou osobami, na něž se vztahuje
zákaz zadání ve ejné zakázky ve smyslu § 48a ZZVZ,
b) on, ani žádný z jeho poddodavatelů nebo jiných osob, jejichž způsobilost byla
využita ve smyslu evropských směrnic o zadávání ve ejných zakázek, nejsou
osobami dle článku 5k na ízení Rady (EU) č. 833/2014 ze dne 31. července
2014 o omezujících opat eních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím
situaci na Ukrajině, ve znění pozdějších p edpisů, jimž se zakazuje zadat
nebo dále plnit jakoukoli ve ejnou zakázku nebo koncesní smlouvu spadající
do oblasti působnosti směrnic o zadávání ve ejných zakázek, jakož i čl. 10
odst. 1, 3, odst. 6 písm. a) až e), odst. 8, 9 a 10, článků 11, 12, 13 a 14
směrnice 2014/23/EU, článků 7 písm. a) až d), článku 8, čl. 10 písm. b) až
f) a písm. h) až j) směrnice 2014/24/EU, článku 18, čl. 21 písm. b) až e)
a písm. g) až i), článků 29 a 30 směrnice 2014/25/EU a čl. 13 písm. a) až d),
f) až h) a j) směrnice 2009/81/EC, a hlavy VII na ízení Evropského
parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046,
c) on, ani žádný z jeho poddodavatelů nebo jiných osob, jejichž způsobilost byla
využita ve smyslu evropských směrnic o zadávání ve ejných zakázek, nejsou
osobami dle článku 2 na ízení Rady (EU) č. 269/2014 ze dne 17. b ezna
2014, o omezujících opat eních vzhledem k činnostem narušujícím nebo
ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny, ve znění
pozdějších p edpisů, a dalších prováděcích p edpisů k tomuto na ízení Rady
(EU) č. 269/2014 anebo osobami dle čl. 2 na ízení Rady (ES) uvedeném
v odstavci 4.9.4 této smlouvy (dále jen „Sankční seznamy“),
d) není obchodní společností, ve které ve ejný funkcioná uvedený v ust. § 2
odst. 1 písm. c) zákona č. 159/2006 Sb., o st etu zájmů, ve znění pozdějších
p edpisů (dále jen „Zákon o st etu zájmů“) nebo jím ovládaná osoba vlastní
podíl p edstavující alespoň 25 % účasti společníka v obchodní společnosti, a
že žádní poddodavatelé, jimiž prokazoval kvalifikaci v zadávacím ízení na
zadání Ve ejné zakázky, nejsou obchodní společností, ve které ve ejný
funkcioná uvedený v ust. § 2 odst. 1 písm. c) Zákona o st etu zájmů nebo
jím ovládaná osoba vlastní podíl p edstavující alespoň 25 % účasti společníka
v obchodní společnosti.
Je-li Zhotovitelem sdružení více osob, platí výše podmínky dle tohoto odst. 4.9
také jednotlivě pro všechny osoby v rámci Zhotovitele sdružené, a to bez ohledu
na právní formu tohoto sdružení.
4.9.3 P estane-li Zhotovitel nebo některý z jeho poddodavatelů nebo jiných osob,
jejichž způsobilost byla využita ve smyslu evropských směrnic o zadávání
ve ejných zakázek, splňovat výše uvedené podmínky dle tohoto odst. 4.9,
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + AD 5/10
oznámí tuto skutečnost bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 3 pracovních
dnů ode dne, kdy p estal splňovat výše uvedené podmínky, Objednateli.
4.9.4 Zhotovitel se dále zavazuje postupovat p i plnění této Smlouvy v souladu
s Na ízením Rady (ES) č. 765/2006 ze dne 18. května 2006 o omezujících
opat eních vzhledem k situaci v Bělorusku a k zapojení Běloruska do ruské
agrese proti Ukrajině, ve znění pozdějších p edpisů, na ízením Rady (EU)
č. 208/2014 ze dne 5. b ezna 2014 o omezujících opat eních vůči některým
osobám, subjektům a orgánům vzhledem k situaci na Ukrajině, ve znění
pozdějších p edpisů, a dalších prováděcích p edpisů k těmto na ízením.
4.9.5 Zhotovitel se dále zavazuje, že finanční prost edky ani hospodá ské zdroje, které
obdrží od Objednatele na základě této Smlouvy a jejích p ípadných dodatků,
nezp ístupní p ímo ani nep ímo fyzickým nebo právnickým osobám, subjektům
či orgánům s nimi spojeným uvedeným v Sankčních seznamech, nebo v jejich
prospěch.
4.9.6 Ukáží-li se prohlášení Zhotovitele dle odstavce 4.9.1 této Smlouvy jako
nepravdivá nebo poruší-li Zhotovitel svou oznamovací povinnost dle odstavce
4.9.3 nebo některou z povinností dle odstavců 4.9.4 nebo 4.9.4 této Smlouvy,
je Objednatel oprávněn odstoupit od této Smlouvy. Zhotovitel je dále povinen
zaplatit za každé jednotlivé porušení povinností dle p edchozí věty, s výjimkou
oznamovací povinnosti dle odstavce 4.9.3 této Smlouvy, smluvní pokutu ve výši
300.000,00 Kč. Zhotovitel je dále povinen zaplatit za každé jednotlivé porušení
oznamovací povinnosti dle odstavce 4.9.3, smluvní pokutu ve výši 100.000,00
Kč. Ustanovení § 2004 odst. 2 Občanského zákoníku a § 2050 Občanského
zákoníku se nepoužijí.
4.10 Požadavek na Poddodavatele
4.10.1 Zhotovitel prohlašuje, že žádný z jeho Poddodavatelů (uvedených v P íloze č. 8
této Smlouvy) nebyl v zemi svého sídla v posledních 5 letech pravomocně
odsouzen pro trestný čin uvedený v p íloze č. 3 k ZZVZ nebo obdobný trestný
čin podle právního ádu země sídla Poddodavatele, p ičemž k zahlazeným
odsouzením se nep ihlíží. Je-li Poddodavatelem právnická osoba, musí tuto
podmínku splňovat tato právnická osoba a zároveň každý člen statutárního
orgánu. Je-li členem statutárního orgánu Poddodavatele právnická osoba, musí
tuto podmínku splňovat tato právnická osoba, každý člen statutárního orgánu
této právnické osoby a osoba zastupující tuto právnickou osobu ve statutárním
orgánu poddodavatele. Je-li Poddodavatelem pobočka závodu zahraniční
právnické osoby, musí podmínku splňovat tato právnická osoba a vedoucí
pobočky závodu; v p ípadě pobočky závodu české právnické osoby musí
podmínku splňovat tato právnická osoba, každý člen statutárního orgánu této
právnické osoby, osoba zastupující tuto právnickou osobu ve statutárním orgánu
dodavatele a vedoucí pobočky závodu.
4.10.2 P estane-li některý z Poddodavatelů (uvedených v P íloze č. 8 této Smlouvy)
splňovat výše uvedené podmínky dle odst. 4.10.1 této Smlouvy, oznámí
Zhotovitel tuto skutečnost bez zbytečného odkladu, nejpozději však do
3 pracovních dnů ode dne, kdy Poddodavatel p estal splňovat výše uvedené
podmínky, Objednateli.
4.10.3 Objednatel může požadovat nahrazení Poddodavatele, který p estal splňovat
podmínky dle odst. 4.10.1 této Smlouvy.
4.10.4 Ukáží-li se prohlášení Zhotovitele dle odstavce 4.10.1 této Smlouvy jako
nepravdivá nebo poruší-li Zhotovitel svou oznamovací povinnost dle odstavce
4.10.2, je Objednatel oprávněn odstoupit od této Smlouvy, smluvní pokutu
ve výši 100.000,00 Kč. Zhotovitel je dále povinen zaplatit za každé jednotlivé
porušení oznamovací povinnosti dle odstavce 4.10.2, smluvní pokutu ve výši
50.000,00 Kč. Ustanovení § 2004 odst. 2 Občanského zákoníku a § 2050
Občanského zákoníku se nepoužijí.
6/10 Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + AD
4.11 Obchodní podmínky, které tvo í P ílohu č. 2 Smlouvy se upravují takto:
4.11.1 Název Obchodních podmínek na úvodní straně se vypouští a nahrazuje tímto
zněním:
Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace staveb:
Zám r projektu, Projektová dokumentace pro společné povolení,
Projektová dokumentace pro společné povolení podle liniového zákona,
Projektové dokumentace pro stavební povolení, Projektové
dokumentace pro provád ní stavby, Projektové dokumentace pro
povolení stavby a výkon Dozoru projektanta
Název zakázky: „Název akce Rekonstrukce mostu v km 117,848 v žst
Rakšice“
4.11.2 Dovětek v druhé větě v čl. 9, odst. 9.3 Obchodních podmínek, ve znění: „a
neshledal v nich žádné vady“ se vypouští bez náhrady.
4.11.3 První věta v odst. 10.3 Obchodních podmínek se vypouští a nahrazuje zněním:
„Zhotovitel vyhotoví a zašle každý daňový doklad jedním ze způsobů, upraveným
ve Smlouvě.“
4.11.4 Pro úplnost se uvádí, že vyjma úpravy Obchodních podmínek v souladu s odst.
4.11.1, 4.11.2 a 4.11.3 Smlouvy, zůstávají zbylé části Obchodních podmínek
beze změny.
5. ZÁV REČNÁ USTANOVENÍ
5.1 Práva a povinnosti smluvních stran vyplývající z této Smlouvy se ídí občanským
zákoníkem a ostatními p íslušnými právními p edpisy českého právního ádu.
5.2 Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední Smluvní stranou a účinnosti
dnem uve ejnění v registru smluv.
5.3 Tuto Smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran ve formě
číslovaných dodatků této Smlouvy, podepsaných za každou smluvní stranu osobou nebo
osobami oprávněnými jednat za smluvní stranu.
5.4 Smluvní strany podpisem této Smlouvy vylučují, že se p i právním styku mezi smluvními
stranami p ihlíží k obchodním zvyklostem, které tak nemají p ednost p ed ustanoveními
zákona dle ust. § 558 odst. 2 občanského zákoníku.
5.5 Smluvní strany se dohodly, že možnost zhojení nedostatku písemné formy právního
jednání se vylučuje, a že neplatnost právního jednání, pro nějž si smluvní strany sjednaly
písemnou formu, lze namítnout kdykoliv. Tzn., že mezi smluvními stranami neplatí ust.
§ 582 odst. 1 první věta a odst. 2 občanského zákoníku.
5.6 Smluvní strany, ve smyslu ust. § 630 odst. 1 občanského zákoníku, se dohodly, že
promlčení práv plynoucích z odst. 15.6, 16.13 a 17.5 Obchodních podmínek trvá patnáct
let. Tato lhůta je počítána ode dne, kdy právo mohlo být uplatněno poprvé.
5.7 Žádné úkony či jednání ze strany Objednatele nelze považovat za p íslib uzav ení
Smlouvy nebo dodatku k ní. V souladu s ust. § 1740 odst. 3 občanského zákoníku
Objednatel nep ipouští p ijetí návrhu na uzav ení Smlouvy s dodatkem nebo odchylkou,
čímž druhá smluvní strana podpisem Smlouvy souhlasí.
5.8 Veškerá práva a povinnosti vyplývající z této Smlouvy p echázejí, pokud to povaha těchto
práv a povinností nevylučuje, na právní nástupce smluvních stran. P i tom musí být
dodržen § 222 odst. 10 ZZVZ. Žádná ze stran není oprávněna p evést jakákoliv práva či
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + AD 7/10
5.9 povinnosti nebo jejich část na t etí osobu bez p edchozího písemného souhlasu druhé
5.10 smluvní strany.
5.11
5.12 Ukončením účinnosti této Smlouvy nejsou dotčena ustanovení Smlouvy ve znění jejích
5.13 p íloh týkající se licencí, záruk, nároků z odpovědnosti za vady, nároky z odpovědnosti
5.14 za škodu a nároky ze smluvních pokut, pokud vznikly p ed ukončením účinnosti Smlouvy,
ustanovení o ochraně informací, ani další ustanovení a nároky, z jejichž povahy vyplývá,
5.15 že mají trvat i po zániku účinnosti této Smlouvy.
Pokud by se kterékoliv ustanovení této Smlouvy ukázalo být neplatným nebo
nevynutitelným, nebo se jím stalo po uzav ení této Smlouvy, pak tato skutečnost
nepůsobí neplatnost ani nevynutitelnost ostatních ustanovení této Smlouvy, nevyplývá-li
z donucujících ustanovení právních p edpisů jinak. Smluvní strany se zavazují bez
zbytečného odkladu po výzvě kterékoliv strany takové neplatné či nevynutitelné
ustanovení nahradit platným a vynutitelným ustanovením, které je svým obsahem
nejbližší účelu neplatného či nevynutitelného ustanovení.
Tato Smlouva je vyhotovena elektronicky a podepsána zaručeným elektronickým
podpisem založeným na kvalifikovaném certifikátu pro elektronický podpis nebo
kvalifikovaným elektronickým podpisem.
Obě Smluvní strany souhlasí v souvislosti s aplikací zákona č. 340/2015 Sb. (zákon
o registru smluv, dále jen „ZRS“) s uve ejněním těchto smluv v registru smluv v rozsahu
vyžadovaném ZRS a současně souhlasí se zve ejněním údajů o identifikaci Smluvních
stran, p edmětu Smlouvy, jeho ceně či hodnotě a datu uzav ení této Smlouvy. Obě
Smluvní strany zašlou správci registru smluv elektronický obraz Smlouvy a jejich p íloh
a metadata vyžadovaná ZRS, a to do 30 kalendá ních dnů od uzav ení Smlouvy.
Zhotovitel podpisem této Smlouvy zároveň výslovně stvrzuje, že souhlasí s p ípadným
zve ejněním těla Smlouvy (tzn. bez jejích p íloh s výjimkou Obchodních podmínek)
na internetových stránkách Objednatele.
Smluvní strany výslovně prohlašují, že údaje a další skutečnosti uvedené v této smlouvě,
vyjma částí označených ve smyslu následujícího odstavce této smlouvy, nepovažují
za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, ve znění pozdějších p edpisů (dále jen „obchodní tajemství“), a že se nejedná
ani o informace, které nemohou být v registru smluv uve ejněny na základě ustanovení
§ 3 odst. 1 ZRS.
Jestliže smluvní strana označí za své obchodní tajemství část obsahu smlouvy, která
v důsledku toho bude pro účely uve ejnění smlouvy v registru smluv znečitelněna, nese
tato smluvní strana odpovědnost, pokud by smlouva v důsledku takového označení byla
uve ejněna způsobem odporujícím ZRS, a to bez ohledu na to, která ze stran smlouvu
v registru smluv uve ejnila. S částmi smlouvy, které druhá smluvní strana neoznačí
za své obchodní tajemství p ed uzav ením této smlouvy, nebude Objednatel jako
s obchodním tajemstvím nakládat a ani odpovídat za p ípadnou škodu či jinou újmu
takovým postupem vzniklou. Označením obchodního tajemství ve smyslu p edchozí věty
se rozumí doručení písemného oznámení Zhotovitele Objednateli obsahujícího p esnou
identifikaci dotčených částí smlouvy včetně odůvodnění, proč jsou za obchodní tajemství
považovány. Zhotovitel je povinen výslovně uvést, že informace, které označil jako své
obchodní tajemství, naplňují současně všechny definiční znaky obchodního tajemství, tak
jak je vymezeno v ustanovení § 504 občanského zákoníku, a zavazuje se neprodleně
písemně sdělit Objednateli skutečnost, že takto označené informace p estaly naplňovat
znaky obchodního tajemství.
Osoby uzavírající tuto Smlouvu za Smluvní strany souhlasí s uve ejněním svých osobních
údajů, které jsou uvedeny v této Smlouvě, spolu se Smlouvou v registru smluv. Tento
souhlas je udělen na dobu neurčitou.
8/10 Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + AD
5.16 P ílohy, které tvo í nedílnou součást této Smlouvy o dílo:
P íloha č. 1 Neobsazeno
P íloha č. 2 Obchodní podmínky
P íloha č. 3 Technické podmínky
a) Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah (TKP)
b) Všeobecné technické podmínky
c) Zvláštní technické podmínky
P íloha č. 4 Rozpis Ceny Díla
P íloha č. 5 Harmonogram pln ní
P íloha č. 6 Oprávn né osoby
P íloha č. 7 Seznam požadovaných pojišt ní
P íloha č. 8 Seznam poddodavatelů
Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu p ečetly, že s jejím obsahem souhlasí
a na důkaz toho k ní p ipojují svoje podpisy.
Za Objednatele: 1.8.2025 Za Zhotovitele: 29.7.2025
................................................ ................................................
Ing. Libor Tkáč, MBA Ing. Martin Major
editel Oblastního editelství Brno jednatel
Správa železnic, státní organizace F-PROJEKT-DOPRAVNÍ STAVBY s.r.o.
................................................
Ing. Libor Kožik
Jednatel
F-PROJEKT-DOPRAVNÍ STAVBY s.r.o.
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + AD 9/10
P ÍLOHA Č. 1
Neobsazeno
10/10 Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + AD
P íloha č. 2
Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace staveb:
Zám r projektu,
Projektová dokumentace pro společné povolení,
Projektová dokumentace pro společné povolení podle
liniového zákona,
Projektové dokumentace pro stavební povolení,
Projektové dokumentace pro provád ní stavby
a výkon Dozoru projektanta
OP/DOKUMENTACE/04/24
Datum vydání: 30. 01. 2024
OBSAH
1. DEFINICE POJMŮ ........................................................................................................ 3
2. VŠEOBECNÉ POVINNOSTI ZHOTOVITELE...................................................................5
3. DOBA PLN NÍ..............................................................................................................8
4. POVINNOSTI P I VÝKONU DOZORU PROJEKTANTA................................................10
5. OPRÁVN NÉ OSOBY ..................................................................................................10
6. PROVÁD NÍ PROJEKTOVÝCH PRACÍ NA ŽELEZNIČNÍ DOPRAVNÍ CEST ................10
7. PODDODAVATELÉ......................................................................................................12
8. P EDÁNÍ A P EVZETÍ DÍLA ......................................................................................13
9. CELKOVÁ CENA DÍLA.................................................................................................14
10. PLATEBNÍ PODMÍNKY ...............................................................................................14
11. ZÁRUKA ZA PROVEDENÍ DÍLA ..................................................................................15
12. ZÁRUKA ZA ODSTRAN NÍ VAD .................................................................................17
13. VLASTNICKÁ PRÁVA A UŽÍVACÍ PRÁVA ...................................................................18
14. ZM NY DÍLA ..............................................................................................................18
15. ODPOV DNOST ZA ŠKODU A ZPROŠT NÍ POVINNOSTI K JEJÍ NÁHRAD ..............19
16. ODPOV DNOST ZA VADY A ZÁRUKY.........................................................................20
17. SANKCE .....................................................................................................................22
18. ODSTOUPENÍ OBJEDNATELE A UKONČENÍ SMLOUVY Z JINÝCH DŮVODŮ ..............27
19. ODSTOUPENÍ ZHOTOVITELE A NÁROKY ZHOTOVITELE...........................................29
20. EŠENÍ SPORŮ ..........................................................................................................29
2/29 P íloha č. 2 – Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
Toto jsou Obchodní podmínky ke Smlouv a jsou zde upravena všechna práva
a povinnosti neupravené ve Smlouv .
1. DEFINICE POJMŮ
1.1 Pokud ze smyslu či významu jednotlivých ustanovení či definic uvedených ve Smlouvě
(bez p íloh) nevyplývá jinak, mají pojmy v těchto Obchodních podmínkách a ve Smlouvě
s velkým počátečním písmenem význam uvedený níže:
Bankovní záruka finanční záruka ve smyslu ust. § 2029 odst. 1 zákona č. 89/2012
Sb., občanského zákoníku, vydána českou bankou nebo jinou
českou osobou oprávněnou vydávat bankovní záruky v rámci
podnikání nebo zahraniční bankou (kreditní institucí) se sídlem
v členském státu EU s pobočkou v České republice (dále jen
„česká banka“) nebo zahraniční bankou (kreditní institucí) se
sídlem v členském státu EU působící v České republice
na základě práva volného pohybu služeb (dále jen „zahraniční
banka“) ve prospěch Objednatele jako oprávněného, která musí
být zaručena českou bankou oprávněnou vydávat bankovní
záruky v rámci svého podnikání
Cena Díla celkový součet Ceny za zpracování Dokumentace uvedené
v p íloze č. 4 Smlouvy a ceny za výkon Dozoru projektanta
Cena části Díla částka, kterou je dle p ílohy č. 4 Smlouvy Objednatel povinen
zaplatit za Část Díla p edaného v rámci některé z Dílčích etap
Cena za celková částka za zpracování Dokumentace, uvedená v p íloze
zpracování č. 4 Smlouvy
Dokumentace
Část Díla plnění p ipadající dle Harmonogramu plnění na určitou Dílčí
etapu, v p ípadě, že Dílo není rozděleno na Dílčí etapy, tak se
Částí Díla rozumí celé Dílo
Den zahájení datum označené v Harmonogramu plnění jako „Den zahájení
prací prací“, nevyplývá-li ze Smlouvy jinak
Dílčí etapa časový úsek určený v Harmonogramu plnění pro poskytnutí
určité Části Díla
Dílo znamená plnění, kterým se rozumí zpracování Dokumentace
a výkon Dozoru projektanta v souladu se Smlouvou či podle
okolností věci všechna tato plnění nebo jejich část
Dokumentace je pojem, kterými se pro Obchodní podmínky rozumí zpracování
p íslušného stupně dokumentace / projektové dokumentace dle
povahy Díla
Dozor činnost prováděna v souladu zákonem č. 283/2021 Sb. Stavební
projektanta zákon, platný od 01. 01. 2024 (dále též jen „NSZ“); ustanovení
týkající se Dozoru projektanta v těchto Obchodních podmínkách
se uplatní za podmínky, že Dozor projektanta tvo í p edmět
Smlouvy
GDPR zákon č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů v
návaznosti na na ízení o ochraně osobních údajů podle na ízení
Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna
2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zapracováním
osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení
směrnice 95/46 ES
Harmonogram p edstavuje grafické znázornění p edpokládaného postupu
pln ní provádění Díla, skládající se z jednotlivých Dílčích etap
a p iložené ke Smlouvě jako p íloha č. 5
P íloha č. 2 – Obchodní podmínky 3/29
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
Vnit ní p edpisy vnit ní p edpisy Objednatele, které jsou uvedeny v Technických
Objednatele kvalitativních podmínkách staveb státních drah, ve Všeobecných
technických podmínkách nebo se kterými byl Zhotovitel
Nabídka prokazatelně seznámen nebo se kterými se byl Zhotovitel
Zhotovitele povinen seznámit
Obchodní
podmínky nabídka Zhotovitele jako účastníka v zadávacím ízení na
Ve ejnou zakázku
Objednatel
Pojistná záruka tento dokument, tvo ící p ílohu č. 2 Smlouvy, p ičemž platí, že
všechny odkazy na odstavce v tomto dokumentu, které nemají
Poddodavatel žádné další up esnění, jsou odstavce Obchodních podmínek
Podrobný smluvní strana, označená ve Smlouvě jako „Objednatel“
harmonogram
Protokol o je finanční záruka ve smyslu § 2869, odst. 2 zákona
provedení Díla č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, vystavená v souladu se
P edávací zákonem č. 277/2009 Sb., o pojišťovnictví, českou pojišťovnou
protokol oprávněnou vydávat pojistné záruky v rámci podnikání nebo
zahraniční pojišťovnou (finanční institucí) se sídlem v členském
Smlouva státu EU s pobočkou v České republice (dále jen „česká
pojišťovna“) nebo zahraniční pojišťovnou (finanční institucí) se
Stát sídlem v členském státu EU působící v České republice
Stavba na základě práva volného pohybu služeb (dále jen „zahraniční
SŽ pojišťovna“) ve prospěch Objednatele jako oprávněného, která
SŽDC musí být zaručena českou pojišťovnou oprávněnou vydávat
Technické pojistné záruky v rámci svého podnikání.
podmínky
TDS / Správce dodavatel, který provádí část plnění Smlouvy namísto
stavby Zhotovitele, a to v rozsahu uvedeném v p íloze č. 8 Smlouvy
Ve ejná zakázka dokument blíže specifikující Harmonogram plnění po ízený dle
VTP postupu a v rozsahu dle odst. 3.9
písemný dokument prokazující p edání Dokumentace
Zhotovitelem a p evzetí Objednatelem
písemný doklad vydaný v souladu se Smlouvou, prokazující že
Zhotovitel p edložil a Objednatel p evzal veškeré plnění,
p ipadající na jednu Dílčí etapu jako p íslušnou Část Díla
smlouva o dílo, uzav ená mezi Zhotovitelem a Objednatelem,
jejíž součástí jsou tyto Obchodní podmínky
Česká republika
stavba, která má vzniknout podle Dokumentace
zkratka názvu Objednatele po 1. 1. 2020
zkratka názvu Objednatele p ed 1. 1. 2020
souhrn dokumentů, tvo ících p ílohu č. 3 Smlouvy
osoba vykonávající technický dozor stavebníka, určená
a zplnomocněná Objednatelem, aby vykonávala určité činnosti
související s prováděním Stavby
ve ejná zakázka, označená ve Smlouvě jako „Ve ejná zakázka“
Všeobecné technické podmínky – Dokumentace staveb, doplňují
a up esňují všechny obecné požadavky Objednatele na
zhotovení Díla
4/29 P íloha č. 2 – Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
Výkaz jednorázový nebo čtvrtletní soupis všech provedených úkonů
poskytnutých Zhotovitele v rámci výkonu Dozoru projektanta
služeb
Zadávací dokument, označený ve Smlouvě jako „Zadávací dokumentace“
dokumentace
Zhotovitel smluvní strana, označenou ve Smlouvě jako „Zhotovitel“
Zkušební provoz proces ově ení funkce dokončeného Díla jako celku nebo jeho
samostatné části v souladu s NSZ
ZTP Zvláštní technické podmínky, které jsou vydávány pro konkrétní
stavbu a up esňují konkrétní podmínky a specifické požadavky
pro zhotovení Díla.
2. VŠEOBECNÉ POVINNOSTI ZHOTOVITELE
2.1 Zhotovitel se zavazuje provést Dílo:
2.1.1 na svůj náklad a na své nebezpečí a ve sjednané době;
2.1.2 způsobem uvedeným ve Smlouvě, Zadávací dokumentaci a Nabídce Zhotovitele
a veškerými pokyny udělenými Objednatelem na základě Smlouvy;
2.1.3 v souladu s obecně závaznými právními p edpisy, ČSN, ČN, EN a ostatními
normami aplikovatelnými pro provedení Díla a Vnit ními p edpisy Objednatele,
které se týkají p edmětného Díla;
2.1.4 s odbornou péčí a s p ihlédnutím k povinnostem plynoucím Zhotoviteli z ust.
§ 5 odst. 1 občanského zákoníku ve vztahu k jeho p edmětu podnikání
a kvalifikaci, jejichž splnění Objednateli dokládal p ed uzav ením Smlouvy
a v souladu s uznávanou obchodní praxí v daném oboru a za pomoci vhodně
vybavených za ízení;
2.1.5 způsobem umožňujícím vydání veškerých ve ejnoprávních oprávnění
a souhlasů nezbytných k zahájení stavebních prací dle dokumentů uvedených
v Zadávací dokumentaci a zpracovaných v rámci provádění Díla.
2.2 Zhotovitel se zavazuje p edat jednotlivé dokumenty uvedené v Zadávací dokumentaci
a zpracované v rámci provádění Díla v termínech stanovených dle Harmonogramu plnění.
2.3 Zhotovitel se zavazuje na vlastní náklady zajistit veškeré doklady zajišťující komplexní
ve ejnoprávní projednání a zajištění všech pot ebných povolení, podkladů a certifikátů
nutných k vydání povolení záměru, nebo vyjád ení, nebo závazného stanoviska dle NSZ,
ve znění pozdějších p edpisů a jeho prováděcí vyhlášky, včetně prováděcích vyhlášek
a p edpisů souvisejících, nezbytných k možnosti realizace Stavby na základě Díla,
nestanoví-li Smlouva jinak nebo nejsou-li tato povolení či souhlasy zajištěny
Objednatelem.
2.4 Zhotovitel se zavazuje respektovat změny obecně závazných právních p edpisů,
Vnit ních p edpisů Objednatele a norem, které se týkají p edmětného Díla i pokud
k těmto změnám dojde během provádění Díla a tyto změny se mají vztahovat i na Dílo
již prováděné. Změna Vnit ních p edpisů Objednatele je pro Zhotovitele závazná
okamžikem prokazatelného seznámení Zhotovitele s p íslušnou změnou, p ičemž
Objednatel má povinnost s takovou změnou Zhotovitele neprodleně seznámit. Změna
Vnit ních p edpisů Objednatele se považuje za pokyn (p íkaz) Objednatele ve smyslu ust.
§ 2592 občanského zákoníku a je pro Zhotovitele závazný.
2.5 Zhotovitel se zavazuje p edložit podrobnosti o opat eních a metodách, které navrhuje
p ijmout pro realizaci Díla, kdykoli o to bude Objednatelem požádán. Bez p edchozího
oznámení Objednateli nebude provedena žádná významná změna těchto opat ení
a metod.
P íloha č. 2 – Obchodní podmínky 5/29
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
2.6 Zhotovitel se zavazuje dodržovat pokyny vydané Objednatelem nebo jím pově enou
2.7 osobou v rozsahu, v jakém to plyne ze Smlouvy. Zhotovitel se zavazuje písemně
2.8 upozornit Objednatele v p ípadě, že by jakýkoliv jeho pokyn nebo obsah pro Zhotovitele
závazného dokumentu byl v rozporu se Smlouvou nebo mohl ohrozit provádění Díla nebo
2.9 účel, pro něž je Dílo prováděno, pokud si Zhotovitel těchto skutečností je vědom nebo
pokud si jich mohl být vědom p i vynaložení odborné péče. Zhotovitel není oprávněn
2.10 od Smlouvy odstoupit z důvodů uvedených v ust. § 2595 občanského zákoníku.
2.11
2.12 Zhotovitel je povinen oznámit bez zbytečného odkladu jakékoliv zpoždění, p ekážku nebo
opat ení způsobené nebo p ičitatelné Objednateli nebo t etím stranám (bez zavinění
Zhotovitele), které brání ádnému pokračování nebo dokončení Díla nebo jeho části,
nejpozději však do 28 dní poté, co si uvědomil nebo měl uvědomit událost nebo okolnost,
ze které uplatňuje nárok. Objednatel může na návrh Zhotovitele v odůvodněných
p ípadech lhůtu pro oznámení p imě eně prodloužit.
Zhotovitel se zavazuje na vlastní náklady zajistit si veškerá p íslušná oprávnění
k provádění veškerých prací v rámci provádění Díla jako p edmětu své činnosti nebo
podnikání. Zhotovitel je povinen zajistit, aby vybrané činnosti, k nimž je zapot ebí
určitého oprávnění či dosaženého vzdělání byly prováděny fyzickými osobami, které mají
k výkonu těchto činností veškerá požadovaná oprávnění a dosažené vzdělání. Zhotovitel
musí mít i všechna ostatní oprávnění vyžadovaná pro výkon činností spojených
s prováděním Díla, obecně závaznými právními p edpisy, Vnit ními p edpisy Objednatele
nebo Smlouvou. Zhotovitel je povinen zajistit, že veškerá oprávnění vyžadovaná
Smlouvou zůstanou po celou dobu účinnosti Smlouvy v platnosti. P evzetí těchto
povinností Zhotovitelem považují Objednatel a Zhotovitel za prohlášení ve smyslu ust.
§ 5 odst. 1 a § 2912 odst. 2 občanského zákoníku.
Zhotovitel se zavazuje vést, ukládat a spravovat záznamy ohledně lhůt a výdajů
spojených s prováděním Díla v souladu právními p edpisy a požadavky Evropské komise,
Evropského ú adu pro boj proti podvodům a Evropského účetního dvora pro zakázky
spolufinancované z prost edků ES. Zhotovitel uchová pot ebné záznamy tak, aby
Objednatel nebo jím určená osoba mohl po dobu 10 let po p edání Díla, ukončení
účinnosti Smlouvy nebo po provedení závěrečné platby, podle toho, který termín nastane
později, po p edchozím oznámení provést kontrolu těchto výkazů a záznamů. Zhotovitel
zajistí a odpovídá za to, že záznamy a výkazy všech Poddodavatelů nebo t etích osob,
kte í mají prospěch z prost edků spolufinancování ES, budou uchovány tak, aby bylo
možno ádně provést jejich kontrolu subjekty dle p edchozí věty. S ohledem na ust.
§ 1769 občanského zákoníku smluvní strany prohlašují, že povinnosti Poddodavatelů dle
tohoto článku nejsou sjednávány jako plnění t etí osoby ve smyslu uvedeného zákonného
ustanovení. Zhotovitel se zavazuje zajistit plnění těchto povinností tak, že neuzav e
smlouvu s žádným Poddodavatelem, který se k těmto povinnostem nezaváže.
Zhotovitel se zavazuje poskytnout Objednateli veškerou součinnost, včetně p edložení
dokladů souvisejících s plněním zakázky, p i provádění kontroly Objednatele či
Poddodavatelů ze strany kontrolních orgánů ČR (NKÚ, SFDI, FÚ, MD aj.), včetně kontroly
vyžádané Evropskou komisí, Evropským ú adem pro boj proti podvodům, anebo
Evropským účetním dvorem a zavazuje se respektovat Objednatelem, nebo jím
pově enou osobou či kontrolním orgánem určený postup a metodiku kontroly, zejména
postupy, které jsou stanoveny v p edpisech Evropského společenství pro ochranu
finančních zájmů Evropských společenství proti zpronevě e a jiným nesrovnalostem.
Zhotovitel se zavazuje do t iceti (30) dnů ode dne nabytí účinnosti Smlouvy uzav ít
pojištění uvedené v p íloze č. 7 Smlouvy a udržovat jej v platnosti alespoň po dobu t í
(3) let po dni podpisu Protokolu Zhotovitelem i Objednatelem o provedení Díla. V p ípadě,
že je p edmětem díla Dozor projektanta, je Zhotovitel povinný udržovat jej v platnosti
alespoň po dobu t í (3) let po ádném ukončení výkonu Dozoru projektanta.
Oprávněné osoby Zhotovitele, které jsou dle p ílohy č. 6 Smlouvy oprávněny zastupovat
Zhotovitele, musí mít znalost českého jazyka v rozsahu umožňujícím operativní
komunikaci v českém jazyce, p ípadně je Zhotovitel povinen zajistit pro tyto účely na
vlastní náklady p ekladatele či tlumočníka ve lhůtách a podle pot eby tak, aby nebylo
narušeno provádění Díla. Výše uvedené se týká i osob vykonávajících Dozor projektanta.
6/29 P íloha č. 2 – Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
2.13 Veškeré písemnosti, které si budou smluvní strany podle Smlouvy p edkládat, musí být
2.14 v českém jazyce nebo v původním jazyce s jejich p ekladem do českého jazyka. U všech
ú edních listin musí být takový p eklad ú edně ově en.
2.15
V p ípadě zhotovování Díla více Zhotoviteli v souladu s jejich společnou nabídkou nesou
odpovědnost za plnění jejich povinností ze Smlouvy všichni Zhotovitelé společně
a nerozdílně. Vedoucí Zhotovitel (dále jen Vedoucí Zhotovitel) prohlašuje, že je oprávněn
ve věcech Smlouvy zastupovat každého ze Zhotovitelů, jakož i všechny Zhotovitele
společně, a je oprávněn rovněž za ně p ijímat pokyny a platby Objednatele. Vystavovat
daňové doklady - faktury za činnosti vykonávané v p ípadech vyhotovování Díla více
Zhotoviteli v souladu s jejich společnou nabídkou je povinen vůči Objednateli pouze
Vedoucí Zhotovitel, tj. na daňovém dokladu bude uveden (identifikován) jako osoba
uskutečňující ekonomickou činnost jako poskytovatel služby (v souladu se zákonem
č.235/2004 Sb. o dani z p idané hodnoty). Zmocnění Vedoucího Zhotovitele tvo í p ílohu
č. 10 Smlouvy. Zmocnění Vedoucího Zhotovitele musí trvat po celou dobu trvání této
Smlouvy. Změna Vedoucího Zhotovitele musí být oznámena Objednateli spolu se
sdělením souhlasu ostatních Zhotovitelů. Účinnost změny Vedoucího Zhotovitele vůči
Objednateli nastává uplynutím t etího pracovního dne po doručení oznámení o této
změně. Ke změně bankovního spojení může dojít pouze postupem uvedeným
v odst. 10.6.
Osobní údaje t etích stran, které bude Zhotovitel zpracovávat pro Objednatele v souladu
s touto Smlouvou o dílo, budou zpracovávány za dále uvedených podmínek:
2.15.1 Zhotovitel je povinen zajistit, aby se osoby oprávněné zpracovávat osobní údaje
zavázaly zachovávat mlčenlivost ve vztahu ke všem osobním údajům, které
zpracovává v souladu se Smlouvou, a rovněž bezpečnostních opat eních, jejichž
zve ejnění by ohrozilo zabezpečení osobních údajů.
2.15.2 Zhotovitel je povinen p ijmout všechna opat ení dle čl. 32 GDPR tak, aby byla
zajištěna odpovídající bezpečnost osobních údajů.
2.15.3 Zhotovitel může do zapracování zapojit Poddodavatele pouze na základě
p edchozího písemného souhlasu Objednatele. V p ípadě souhlasu se Zhotovitel
zavazuje s těmito Poddodavateli uzav ít smlouvu zajišťující dodržování práv
a povinností stanovených touto Smlouvou, zvláště pak povinnosti mlčenlivosti
a zajištění bezpečnosti osobních údajů a poskytnutí dostatečných záruk pro
zavedení stejných technických a organizačních opat ení Poddodavatelem.
2.15.4 Zhotovitel je povinen zohlednit povahu zpracování, být Objednateli nápomocen
prost ednictvím vhodných technických a organizačních opat ení pro splnění
Objednatelovy povinnosti reagovat na žádost o výkon práv subjektů dle GDPR.
2.15.5 Zhotovitel je povinen být Objednateli nápomocen p i zajišťování souladu
s povinnostmi podle článku 32 až 36 GDPR, a to p i zohlednění povahy
zpracovaných informací, jež má Zhotovitel k dispozici. V p ípadech, kdy povaha
věcí vyžaduje informování Objednatele ze strany Zhotovitele, informuje
Zhotovitel Objednatele bez zbytečného odkladu.
2.15.6 Zhotovitel je povinen umožnit Objednateli a jím pově ené osobě, během běžné
pracovní doby Zhotovitele, provést v sídle Zhotovitele kontrolu dodržování
povinností týkajících se zpracování osobních údajů vyplývajících z této
Smlouvy, a to i po ukončení stanovené doby zpracování, tj. po ukončení této
Smlouvy, a to do 3 měsíců od jejího ukončení.
2.15.7 Po ukončení zpracování osobních údajů podle této Smlouvy je Zhotovitel
povinen poskytnout Objednateli všechna za ízení obsahující osobní údaje,
pokud je to možné, a vymazat všechny zpracovávané osobní údaje ze všech
svých systémů nebo databází, včetně vymazání všech záložních kopií,
s výjimkou, kdy uchovávání vyžadují právní p edpisy, nebo k tomu dal písemný
souhlas Objednatel.
P íloha č. 2 – Obchodní podmínky 7/29
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
2.15.8 V p ípadě, že Zhotovitel zpracuje osobní údaje nad rámec vymezený Smlouvou
nebo doloženými pokyny Objednatele, považuje se ve vztahu k takovému
zpracování Zhotovitel za „správce“ ve smyslu GDPR.
2.16 Zhotovitel se zavazuje poskytnout Objednateli součinnost p i p ípravě vysvětlení
2.17 Objednatele (v pozici zadavatele v zadávacím ízení na realizaci Stavby, nebo v pozici
zadavatele v zadavatele v zadávacím ízení na realizaci Stavby, jejíž součástí je
projektová p íprava D+B) na žádost dodavatele o vysvětlení v zadávacím ízení na
zhotovení Stavby ve vztahu k Dokumentaci, a to ve lhůtě 3 pracovních dnů od výzvy
Objednatele, není-li Objednatelem stanovena lhůta delší.
V souladu s odst. 4.7 Smlouvy je Zhotovitel povinen umožnit provedení studentské
exkurze/studentských exkurzí.
2.17.1 Objednatel oznámí Zhotoviteli požadavek na provedení exkurze minimálně
45 dní p ed požadovaným termínem konání exkurze. Zhotovitel nejméně 30 dní
p ed Objednatelem požadovaným termínem konání exkurze potvrdí možnost
uskutečnění exkurze, p ípadně navrhne Objednateli jiný termín uskutečnění
exkurze, nejpozději však do 30 dnů od původně Objednatelem požadovaného
termínu. Zhotovitel poskytne Objednateli součinnost p i jeho účasti na exkurzi.
Ustanovení p edchozí věty však nezavazuje Objednatele k účasti na exkurzi.
2.17.2 Účastníky exkurze budou primárně studenti vysokých, st edních nebo
učňovských škol stavebního, elektrotechnického, stroja ského nebo dopravního
zamě ení a vyučující těchto škol, resp. doprovod. Exkurze musí být provedena
v rozsahu 3-5 hodin pro 15-30 osob (studenti včetně doprovodu), v pracovních
dnech v době od 8,00 hod. do 15,00 hod.
2.17.3 Zhotovitel se zavazuje provést účastníky exkurze po dotčených místech dle
podmínek a omezení stanovených BOZP a poskytnout účastníkům exkurze
odborný výklad k aktuálně prováděným činnostem.
3. DOBA PLN NÍ
3.1 Zhotovitel se zavazuje provádět Dílo v souladu s Harmonogramem plnění.
3.2 Zhotovitel zahájí práce nejd íve ke Dni zahájení prací. V p ípadě vzniku p ekážek
vylučujících povinnost k náhradě škody dle ust. § 2913 odst. 2 občanského zákoníku
bránících zahájení provádění Díla ke Dni zahájení prací, je Zhotovitel povinen oznámit
Objednateli bezodkladně tyto p ekážky, a v p ípadě odpadnutí p ekážek dle tohoto
odstavce bezodkladně zahájit p íslušné práce. V p ípadě, že Zhotovitel učinil veškeré
úkony pro zajištění zahájení prací ke Dni zahájení prací, ale tomuto zahájení bránily
okolnosti či p ekážky vylučující povinnost k náhradě škody, vzniká Zhotoviteli nárok na
změnu Harmonogramu plnění.
3.3 Zhotovitel se zavazuje dokončit Dílo a každou z Dílčích etap ve lhůtách pro dokončení
stanovených v Harmonogramu plnění, p ičemž:
3.3.1 se má za to, že okamžikem dokončení Dílčí etapy je okamžik splnění veškerých
podmínek pro vydání p íslušného P edávacího protokolu Objednatelem, a
3.3.2 se má za to, že okamžikem dokončení Díla je okamžik splnění veškerých
podmínek pro vydání Protokolu o provedení Díla Objednatelem.
3.4 Zhotovitel se zavazuje Objednateli oznámit neprodleně pravděpodobné budoucí události
nebo okolnosti, které by mohly negativně ovlivnit provádění Díla, vyžádat si dodatečné
práce nad rámec Díla nebo opozdit provedení Díla oproti Harmonogramu plnění.
Objednatel může požadovat, aby Zhotovitel p edložil odhad p edpokládaného dopadu
budoucí události nebo okolností a/nebo návrh na změnu dle čl. 14.
3.5 Zhotovitel má právo na adekvátní prodloužení lhůty pro p edání Díla nebo p íslušné Části
Díla v p ípadě, že nastane některá z následujících okolností:
3.5.1 změna Díla dle čl. 14,
8/29 P íloha č. 2 – Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
3.5.2 okolnosti zakládající dle Smlouvy nárok na prodloužení lhůty podle některého
článku těchto Obchodních podmínek,
3.5.3 zprostí-li se povinnosti k náhradě škody dle ust. § 2913 odst. 2 občanského
zákoníku,
3.5.4 jakékoliv zpoždění, p ekážka nebo opat ení způsobené nebo p ičitatelné
Objednateli nebo t etím stranám (bez zavinění Zhotovitele),
p ičemž nárok na adekvátní prodloužení lhůty pro p edání Díla nebo p íslušné Části Díla
vzniká pouze tehdy, kdy je prodloužení lhůty nezbytně nutné a Zhotovitel objektivní
důvody pro prodloužení lhůty prokáže.
3.6 Jestliže se Zhotovitel domnívá, že mu vznikl nárok na prodloužení lhůty pro plnění Díla
3.7 nebo p íslušné části Díla, je Zhotovitel povinen postupovat v souladu s odst. 2.7
3.8 a současně p edložit Objednateli podrobné odůvodnění p edloženého nároku, tj. veškeré
3.9 podpůrné argumenty, na kterých se zakládají výše uvedené tvrzené nároky.
3.10 Jestliže se Zhotovitel domnívá, že mu vznikl nárok na prodloužení lhůty pro plnění
3.11 některé z Dílčích etap, je Zhotovitel povinen tyto skutečnosti oznámit Objednateli
3.12 bezodkladně, nejpozději do patnácti (15) dnů, poté, co se o vzniku skutečností,
3.13 zakládajících tento nárok, dozvěděl nebo mohl dozvědět a současně p edložit Objednateli
podrobné odůvodnění p edloženého nároku, tj. veškeré podpůrné argumenty, na kterých
se zakládají výše uvedené tvrzené nároky. K později p edloženým argumentům se již
nebude p ihlížet a hledí se na ně, jako by nebyly vzneseny.
V p ípadě, že Zhotoviteli vznikne dle Smlouvy nárok na prodloužení termínu pro
dokončení některé Dílčí etapy, Objednatel se zavazuje do sedmi (7) dnů od doručení
výzvy Zhotovitele sjednat se Zhotovitelem úpravu Harmonogramu plnění formou
písemného dodatku k Smlouvě. Obsahem dodatku bude úprava doby plnění p íslušné
Dílčí etapy o dobu, po kterou trvala okolnost, zakládající nárok na prodloužení termínu
pro dokončení p íslušné Dílčí etapy. Obsahem dodatku bude zároveň p ípadné
prodloužení termínů pro dokončení následujících Dílčích etap o tomu odpovídající dobu.
Zhotovitel se zavazuje, že v p ípadě, kdy z postupu provádění Díla je z ejmé, že Dílo
nebo Část Díla nebudou dokončeny včas anebo došlo v důsledku prodlení Zhotovitele
s prováděním Díla k nedodržení některého z termínů pro plnění některé z Dílčích etap dle
Harmonogramu plnění, zavazuje se Zhotovitel Objednateli vypracovat a p edložit
k akceptaci Podrobný harmonogram s průvodní zprávou, v níž popíše revidované metody,
které hodlá p ijmout k tomu, aby se postup provádění Díla urychlil a další termíny plnění
dle Harmonogramu plnění byly v nejvyšší možné mí e dodrženy. Podrobný harmonogram
bude obsahovat časové up esnění postupu, kterým hodlá Zhotovitel provádět Dílo.
Objednatel je oprávněn kdykoli v odůvodněných p ípadech vydat Zhotoviteli pokyn, aby
p erušil postup prací na Díle nebo Části Díla, p ičemž Zhotovitel je tímto pokynem vázán.
Za odůvodněný p ípad se považuje rovněž pokyn k p erušení prací v p ípadě porušování
povinností Zhotovitele ve smyslu ust. § 2593 občanského zákoníku, jeví-li se to
Objednateli nezbytným pro nápravu a další provádění Díla ádným způsobem.
V p ípadě, že Objednatel vydá Zhotoviteli pokyn p erušit postup prací na Díle nebo Části
Díla, zavazuje se Zhotovitel okamžitě ukončit veškeré práce na provádění Díla nebo Části
Díla s výjimkou prací, které nesnesou odkladu, aby Objednatel nebo t etí osoby neutrpěly
újmu na svých právech, zejména na životě, zdraví, majetku nebo bezpečnosti, a prací,
které jsou nezbytné z hlediska dodržení povinností stanovených obecně závaznými
právními p edpisy a ve ejnoprávními rozhodnutími.
Jestliže se Zhotovitel dostane do prodlení s p edáním některé Části Díla a/nebo mu
vzniknou náklady tím, že splnil pokyny Objednatele a p erušil provádění prací na Díle
a/nebo tím, že znovu začal s prací, oznámí to Zhotovitel Objednateli. Zhotoviteli
v takovém p ípadě vznikne nárok na prodloužení termínů Harmonogramu plnění o dobu
odpovídající době, po kterou bylo provádění Díla z pokynu Objednatele p erušeno.
Jestliže bude p erušení prací na Díle nebo Části Díla způsobeno Zhotovitelem, bude mít
Zhotovitel povinnost uhradit Objednateli škodu, která mu v souvislosti s p erušením prací
P íloha č. 2 – Obchodní podmínky 9/29
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
3.14 prokazatelně vznikla nebo vznikne. Objednatel o vzniku tohoto nároku a jeho výši
vyrozumí Zhotovitele bezodkladně poté, co nárok vznikl.
Zhotovitel se zavazuje obnovit práce na Díle bezodkladně poté, co mu byl doručen pokyn
Objednatele k obnovení prací.
4. POVINNOSTI P I VÝKONU DOZORU PROJEKTANTA
V p ípadě, že bude zahájena realizace Stavby, zavazuje se Zhotovitel poskytovat výkon
Dozoru projektanta po celou dobu realizace Stavby až do jejího konečného p edání
a p evzetí v souladu s p íslušnou smlouvou. Povinnosti výkonu Dozoru projektanta jsou
uvedeny v P íloze B Kapitoly 1 Technických kvalitativních podmínek staveb státních drah.
Uvedené se uplatní za podmínky, že Dozor projektanta tvo í p edmět Díla podle Smlouvy.
V opačném p ípade se toto ustanovení neuplatní.
5. OPRÁVN NÉ OSOBY
5.1 Každá ze smluvních stran jmenuje oprávněnou osobu či osoby, které uvede v p íloze č. 6
Smlouvy. Oprávněné osoby budou zastupovat smluvní stranu v záležitostech
souvisejících s plněním Smlouvy. Oprávněnými osobami Zhotovitele jsou mimo jiné
osoby, které Zhotovitel uvedl v Nabídce Zhotovitele jako členy odborného personálu
dodavatele, a dále osoby, které pro účel hodnocení Zhotovitel navrhl v Nabídce
Zhotovitele a které splnily minimální úroveň kvalifikace. V p ípadě více oprávněných osob
pro požadovanou funkci je v p íloze č. 6 Smlouvy označena osoba, která je za Zhotovitele
oprávněna jednat. Pokud toto označení uvedeno není, považuje se za oprávněnou osobu
jednat ta, která je uvedena pro konkrétní funkci na prvním místě. Oprávněné osoby
uvedené v p íloze č. 6 Smlouvy nejsou oprávněny měnit Smlouvu písemnými dodatky
Smlouvy, pokud nejsou statutárními orgány smluvních stran nebo osobami jinak
zmocněnými k jednání za smluvní stranu.
5.2 Jména a kontaktní údaje oprávněných osob jsou uvedena v p íloze č. 6 Smlouvy. Každá
ze smluvních stran je oprávněna jednostranně změnit své oprávněné osoby, je však
povinna na takovou změnu druhou smluvní stranu písemně upozornit, a to nejpozději do
t í (3) pracovních dnů p ed účinností změny. Účinnost změny oprávněných osob vůči
druhé smluvní straně nastává uplynutím t etího (3.) pracovního dne po doručení
oznámení o této změně. Změna oprávněných osob není považována za změnu Smlouvy.
Nezbytnou podmínkou pro změnu oprávněné osoby, která byla uvedena v Nabídce
Zhotovitele jako člen odborného personálu dodavatele, a dále osoby, kterou pro účel
hodnocení Zhotovitel navrhl v Nabídce Zhotovitele a která splnila minimální úroveň
kvalifikace, je, že Zhotovitel jako součást svého upozornění o změně oprávněné osoby
p edloží pro tuto novou oprávněnou osobu originály dokladů nebo ově ené kopie dokladů,
jimiž v zadávacím ízení prokazoval kvalifikaci oprávněné osoby, a to ve stejném rozsahu.
Dojde-li ke změně osoby, jejíž kvalifikace (praxe) a zkušenosti byly hodnoceny, může
být nahrazena pouze osobou, která splňuje minimálně parametry kvality (tzn. bodové
ohodnocení), jež měla hodnocená osoba, která má být nahrazena. U této osoby nemusí
být dodržena míra zkušenosti a praxe původně hodnocené osoby, které byly nad rámec
hodnoceného maxima.
5.3 Osoby, které Zhotovitel uvedl v Nabídce Zhotovitele pro účel hodnocení a které splnily
minimální úroveň kvalifikace, stejně jako osoby, které je v souladu s výše uvedeným
odstavcem nahradily, se musí na plnění Díla p ímo podílet.
6. PROVÁD NÍ PROJEKTOVÝCH PRACÍ NA ŽELEZNIČNÍ DOPRAVNÍ
CEST
6.1 Zhotovitel se zavazuje zajistit, že v p ípadě, že část prací v rámci realizace Díla bude
prováděna na železniční dopravní cestě, budou veškeré jeho činnosti na železniční
dopravní cestě prováděny pod p ímým a trvalým vedením odpovídajícího počtu odborně
a zdravotně způsobilých zaměstnanců a zaměstnanců Poddodavatelů. Tito zaměstnanci
(vedoucí zaměstnanci) budou povinni se na vyzvání prokázat platnými doklady
způsobilosti všem oprávněným zaměstnancům Objednatele a zaměstnancům p íslušných
10/29 P íloha č. 2 – Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
ve ejných orgánů. S ohledem na ust. § 1769 občanského zákoníku smluvní strany
prohlašují, že povinnosti Poddodavatelů dle tohoto článku nejsou sjednávány jako plnění
t etí osoby ve smyslu uvedeného zákonného ustanovení. Zhotovitel se zavazuje zajistit
plnění těchto povinností tak, že neuzav e smlouvu s žádným Poddodavatelem, který se
k těmto povinnostem nezaváže.
6.2 Zhotovitel se dále v souladu s p íslušným Vnit ním p edpisem Objednatele zavazuje
zajistit, že všichni jeho zaměstnanci nebo zaměstnanci jeho Poddodavatelů, kte í budou
vykonávat vedoucí práce (tj. vystupovat jako vedoucí zaměstnanci), budou mít platné
doklady způsobilosti (tj. doklady o odborné způsobilosti, vydané na základě zmocnění dle
ust. § 22 zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších p edpisů; ově ení
zdravotní způsobilosti a proškolení z bezpečnostních p edpisů). Odbornou způsobilost
musí Zhotovitel prokázat způsobem a v rozsahu stanoveném p edpisem SŽ Zam1
o odborné způsobilosti a znalosti osob p i provozování dráhy a drážní dopravy, vydaného
pod čj.: 76107/2019-SŽDC-G -10 ze dne 18. 12. 2019, s účinností od 1. 1. 2020
v platném znění. P íslušný Vnit ní p edpis Objednatele (p edpis SŽ Zam1), kterým je
Zhotovitel povinen se ídit, je uveden i ve Všeobecných technických podmínkách (dále
jen „VTP“). Doklady způsobilosti (originál nebo ově ená kopie) se Zhotovitel zavazuje
Objednateli doložit p ed zahájením prací na Díle a p i jakékoliv změně se zavazuje
k bezodkladnému p edložení p edmětných dokladů způsobilosti (originál nebo ově ená
kopie). Do doby doložení uvedených dokladů Objednateli, nemůže Zhotovitel provádět
práce na Díle. S ohledem na ust. § 1769 občanského zákoníku smluvní strany prohlašují,
že povinnosti Poddodavatelů dle tohoto článku nejsou sjednávány jako plnění t etí osoby
ve smyslu uvedeného zákonného ustanovení. Zhotovitel se zavazuje zajistit plnění těchto
povinností tak, že neuzav e smlouvu s žádným Poddodavatelem, který se k těmto
povinnostem nezaváže.
6.3 Zhotovitel je dále povinen zajistit odbornou způsobilost u p íslušných specialistů
(na zabezpečovací za ízení, na sdělovací za ízení) a na žádost Objednatele doložit
osvědčení o odborné způsobilosti v elektrotechnice v souladu s § 19 zákona č. 250/2021
Sb., o bezpečnosti práce v souvislosti s provozem vyhrazených technických za ízení
a o změně souvisejících zákonů a s § 7 na ízení vlády č. 194/2022 Sb. o požadavcích
na odbornou způsobilost k výkonu činnosti na elektrických za ízeních a na odbornou
způsobilost v elektrotechnice; a u p íslušných specialistů (na trakční vedení, na
silnoproudou technologii, na elektrotechnická za ízení) vedle osvědčení dle § 19 zákona
č. 250/2021 Sb. a § 7 na ízení vlády č. 194/2022 Sb. i osvědčení o zkoušce pro osobu
znalou s vyšší kvalifikací dle vyhlášky č. 100/1995 Sb., ád určených technických
za ízení, ve znění pozdějších p edpisů, p ílohy č. 4, bodu 8 písm. c), tj. pro projektování
elektrických za ízení.
6.4 Zhotovitel se zavazuje v souladu s obecně závaznými právními p edpisy a p íslušnými
Vnit ními p edpisy Objednatele, zejména p edpisem SŽDC Ob 1 Díl II, „Vydávání povolení
ke vstupu do míst ve ejnosti nep ístupných. Průkaz pro cizí subjekt“, schválený G SŽ
dne 26. 3. 2019 pod čj.: 10583/2019-SŽDC-G -O30, s účinností od 1. 4. 2019, ve znění
pozdějších p edpisů, zajistit, aby všechny fyzické osoby, které se budou p i provádění
Díla pohybovat na dráze nebo v obvodu dráhy na místech ve ejnosti nep ístupných, měly
povolení pro vstup do těchto prostor. Vydávajícím subjektem je Generální editelství
státní organizace Správa železnic, odbor bezpečnosti a krizového ízení (O30), Kontaktní
elektronická adresa pro podávání žádostí a pro oznamování změn a ztrát je:
prukazy@spravazeleznic.cz. P íslušné obecně závazné právní p edpisy a Vnit ní p edpisy
Objednatele, kterými je Zhotovitel povinen se ídit, jsou uvedeny ve VTP.
6.5 V p ípadě zahraničních technických pracovníků a pracovních sil, se Zhotovitel zavazuje
zajistit, aby jim byla udělena veškerá p íslušná povolení k pobytu a pracovní povolení,
pokud jsou taková povolení podle českého právního ádu nezbytná.
6.6 Zhotovitel se zavazuje seznámit všechny své zaměstnance s povinností podrobit se
kontrole prováděné Objednatelem, zda nejsou pod vlivem alkoholu nebo návykové látky
p i práci v objektech a provozované železniční cestě. K povinnosti seznámit s touto
povinností své zaměstnance zaváže Zhotovitel i své Poddodavatele. Kontrola bude
prováděna dechovou zkouškou na p ítomnost alkoholu a slinným testem na p ítomnost
P íloha č. 2 – Obchodní podmínky 11/29
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
návykových látek. Kontrola bude prováděna prost ednictvím osob Objednatele, určených
v p íloze č. 6 Smlouvy. Pozitivní výsledek ově ení bude neprodleně oznámen Zhotoviteli.
Náklady na vyšet ení v p ípadě pozitivního výsledku hradí Zhotovitel. V p ípadě
pozitivního výsledku kontroly nesmí dotčená osoba Zhotovitele pokračovat
ve vykonávané činnosti a bude jí odebrán „Průkaz ke vstupu do objektů a provozované
železniční dopravní cesty “. Kontrola bude prováděna v souladu se směrnicí SŽDC č. 120
čj. 36503/2017-SŽDC-G -010 z 3. 11. 2017, „Dodržování zákazu kou ení, požívání
alkoholických nápojů a užívání jiných návykových látek“, v platném znění.
7. PODDODAVATELÉ
7.1 Zhotovitel se zavazuje, že provede Dílo minimálně v rozsahu stanoveném Smlouvou
vlastními prost edky s tím, že zbývající rozsah prací je oprávněn realizovat
prost ednictvím poddodávek. Zhotovitel se zavazuje smluvně zajistit, že jím vybraný
Poddodavatel svoji část plnění v rámci provádění Díla provede osobně a nep evede ji na
dalšího Poddodavatele ani ji ve smyslu ust. § 2589 občanského zákoníku nenechá provést
dalším Poddodavatelem pod svým osobním vedením. S ohledem na ust. § 1769
občanského zákoníku smluvní strany prohlašují, že tato povinnost Poddodavatele není
sjednávána jako plnění t etí osoby ve smyslu uvedeného zákonného ustanovení.
Zhotovitel se zavazuje zajistit plnění této povinnosti tak, že neuzav e smlouvu s žádným
Poddodavatelem, který se k této povinnosti nezaváže.
7.2 Zhotovitel je oprávněn provádět prost ednictvím Poddodavatele jen takové plnění
Smlouvy, které je pro p íslušného Poddodavatele uvedeno v p íloze č. 8 Smlouvy.
7.3 Vlastními prost edky ve smyslu tohoto článku se rozumí, že Zhotovitel musí disponovat
stroji, za ízeními, materiály a lidskými zdroji nezbytnými k provedení p íslušné Části Díla.
Pod pojmem disponovat se pro účely tohoto článku rozumí, že Zhotovitel nebo osoby
tvo ící s ním koncern mají stroje, za ízení a materiály ve vlastnictví nebo jsou oprávněni
s nimi nakládat na základě jiného právního důvodu a lidské zdroje má Zhotovitel zajištěné
osobami, které jsou ke Zhotoviteli nebo osobám tvo ícím se Zhotovitelem koncern
v pracovněprávním vztahu. Za práce provedené vlastními prost edky se považují i práce
provedené osobami, které společně se Zhotovitelem tvo í koncern ve smyslu ust. § 79
zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních
korporacích), jestliže tyto osoby nepodaly v témže zadávacím ízení nabídku samostatně
nebo společně s jinými dodavateli a splňují základní způsobilost podle § 74 ZZVZ.
P íslušnost těchto osob ke koncernu musí Zhotovitel prokázat. Na osoby tvo ící se
Zhotovitelem koncern se p imě eně vztahují povinnosti Poddodavatelů a Zhotovitel je
oprávněn užít p i provádění Díla pouze těch členů koncernu, kte í se k plnění takovýchto
povinností zaváží stejným způsobem, jako Poddodavatelé.
7.4 Zhotovitel bude odpovídat za plnění všech svých Poddodavatelů a škodu jimi
způsobenou, stejně jako by šlo o jednání Zhotovitele nebo jím způsobenou škodu. Pokud
není stanoveno jinak:
7.4.1 Zhotovitel je bez dalšího oprávněn plnit pomocí Poddodavatelů, kte í jsou
uvedeni v p íloze č. 8 Smlouvy, a to v rozsahu plnění tam uvedeném;
7.4.2 Poddodavatelé uvedení v p íloze č. 8 Smlouvy, jejich podíl v % na provádění
Díla ani p edmět jejich poddodávky se nebudou v průběhu provádění Díla měnit
nebo doplňovat bez písemného souhlasu Objednatele formou dodatku ke
Smlouvě; nezbytnou podmínkou pro změnu Poddodavatele, prost ednictvím
kterého Zhotovitel v zadávacím ízení prokazoval kvalifikaci, je, že Zhotovitel
jako součást žádosti o schválení p edloží pro takto nově schvalovaného
Poddodavatele kopie dokladů, jimiž prokáže, že tento nový Poddodavatel
splňuje kvalifikaci minimálně v rozsahu, v jakém byla prokázána v zadávacím
ízení prost ednictvím původního Poddodavatele; nezbytnou podmínkou pro
změnu Poddodavatele, jehož podíl na provádění Díla je alespoň 10 % ze
Smluvní ceny, je, že Zhotovitel jako součást žádosti o schválení p edloží pro
takto nově schvalovaného Poddodavatele kopie dokladů, jimiž prokáže, že tento
nový Poddodavatel splňuje základní a profesní způsobilost minimálně v rozsahu,
12/29 P íloha č. 2 – Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
v jakém byla prokázána v zadávacím ízení prost ednictvím původního
Poddodavatele.
7.5 Zhotovitel se zavazuje, že Poddodavatel bude mít p íslušná oprávnění k provádění
p íslušných prací na Díle. Zhotovitel dále odpovídá za to, že Poddodavatel zajistí, aby
vybrané práce na Díle, k nimž je zapot ebí určitého oprávnění či dosaženého vzdělání
byly prováděny fyzickými osobami, které mají k výkonu těchto činností veškerá
požadovaná oprávnění a dosažené vzdělání. Zhotovitelem vybraný Poddodavatel musí
mít i všechna ostatní oprávnění vyžadovaná pro výkon činností spojených s prováděním
Díla, obecně závaznými právními p edpisy, Vnit ními p edpisy Objednatele nebo
Smlouvou. S ohledem na ust. § 1769 občanského zákoníku smluvní strany prohlašují, že
povinnosti Poddodavatelů dle tohoto článku nejsou sjednávány jako plnění t etí osoby ve
smyslu uvedeného zákonného ustanovení. Zhotovitel se zavazuje zajistit plnění těchto
povinností tak, že neuzav e smlouvu s žádným Poddodavatelem, který se k těmto
povinnostem nezaváže.
8. P EDÁNÍ A P EVZETÍ DÍLA
8.1 Je-li sjednáno plnění Díla po částech, bude Dílo Objednateli p edkládáno po sjednaných
částech s tím, že za p edané ve smyslu ust. § 2604 občanského zákoníku se Dílo považuje
až p edložením jeho poslední Části Díla a podpisem Protokolu o provedení Díla dle
odst. 8.8. Částmi Díla se rozumí plnění, p ipadající dle Harmonogramu plnění na určitou
Dílčí etapu. O p edložení Části Díla bude po ízen P edávací protokol.
8.2 Zhotovitel je oprávněn p edložit Část Díla p ed termínem sjednaným v Harmonogramu
plnění pro p íslušnou Dílčí etapu, nevyplývá-li ze Smlouvy výslovně jinak.
8.3 Zhotovitel se zavazuje p edložit Část Díla, kterou ze své strany považuje za dokončenou,
ve lhůtě domluvené mezi Zhotovitelem a Objednatelem v souladu s Harmonogramem
plnění, nebo jinak stanovené v souladu se Smlouvou. V pochybnostech má p ednost
lhůta, která byla za součinnosti obou smluvních stran v souladu se Smlouvou stanovena
později.
8.4 P ed p evzetím Díla Objednatelem musí Objednatel Dílo po obsahové stránce akceptovat.
Celé Dílo p edloží Zhotovitel k akceptaci s p edložením poslední části Díla. Objednatel
p evezme Dílo a do t iceti (30) pracovních dnů od p edložení Díla Zhotovitelem sdělí, zda
p ijal Dílo ke dni p edložení Díla k akceptaci bez výhrad nebo vznese veškeré své výhrady
nebo p ipomínky k p edloženému Dílu. Vznese-li Objednatel výhrady nebo p ipomínky
považuje se Dílo p edložené k akceptaci za první verzi. Nevznese-li Objednatel ve
stanovené lhůtě k Dílu žádné výhrady ani p ipomínky, mají smluvní strany Dílo ve znění
jeho první verze za akceptované. Výhradami a p ipomínkami dle tohoto odstavce se
rozumí nejen výhrady ve smyslu ust. § 2605 občanského zákoníku, ale rovněž věcné
požadavky na úpravu Díla tak, aby lépe vyhovovalo pot ebám a záměrům Objednatele,
avšak neměnící povahu Díla. Objednatel je oprávněn činit výhrady i k jednotlivým
Částem Díla poté, co mu budou p edány. Využije-li tohoto svého práva, postupuje se
obdobně, jak je uvedeno v tomto i následujících odstavcích tohoto článku. Takové úpravy
se nepovažují za vícepráce.
8.5 Vznese-li Objednatel ve stanovené lhůtě výhrady nebo p ipomínky k první verzi Díla dle
odst. 8.4, zavazuje se Zhotovitel bez zbytečného odkladu (ve lhůtě p imě ené povaze
výhrady) provést veškeré pot ebné úpravy Díla dle výhrad a p ipomínek Objednatele
a takto upravené Dílo p edložit jako jeho druhou verzi Objednateli k akceptaci.
8.6 Objednatel se zavazuje vznést veškeré své výhrady nebo p ipomínky k druhé verzi Díla
p edloženého dle odst. 8.5 do patnácti (15) pracovních dnů od jeho doručení. Nevznese-li
Objednatel ve stanovené lhůtě k druhé verzi Díla žádné výhrady ani p ipomínky nebo
p evezme-li druhou verzi Díla bez výhrad, považují smluvní strany Dílo ve znění jeho
druhé verze za akceptované. O výhradách Objednatele platí obdobně odst. 8.4.
8.7 Vznese-li Objednatel ve stanovené lhůtě své výhrady nebo p ipomínky k druhé verzi Díla
dle odst. 8.6, zavazují se smluvní strany zahájit společné jednání za účelem odstranění
veškerých vzájemných rozporů a akceptace Díla, a to nejpozději do pěti (5) pracovních
dnů od doručení výzvy kterékoliv smluvní strany k jednání.
P íloha č. 2 – Obchodní podmínky 13/29
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
8.8 Jakmile je Dílo akceptované může Zhotovitel p edložit Objednateli k podpisu
8.9 Zhotovitelem podepsaný Protokol o provedení Díla. Objednatel se zavazuje v takovém
8.10 p ípadě Protokol o provedení Díla podepsat a odeslat bez zbytečného odkladu Zhotoviteli.
8.11 Splnění povinností Zhotovitele nebude pokládáno za úplné, dokud nebude Protokol
8.12 o provedení Díla podepsán Zhotovitelem i Objednatelem s uvedením data, kdy Zhotovitel
8.13 splnil své povinnosti podle Smlouvy.
Dnem podpisu Protokolu o provedení Díla oběma smluvními stranami se má Dílo
za p evzaté a provedené a pouze Protokol o provedení Díla bude dokladem konečného
p evzetí a provedení celého Díla; je-li p edmětem plnění díla rovněž zajištění
pravomocného povolení záměru, povolení stavby a/nebo schválení Dokumentace
Ministerstvem dopravy ČR, pak se za definitivní ukončení p edání Díla považuje okamžik
nabytí právní moci všech povolení. Zhotovitel je však vždy povinen zapracovat do Díla
změny, které vyplynou jako požadavky p íslušných orgánů v ízeních p edcházejících
vydání povolení, resp. schválení Ministerstvem dopravy.
Po podpisu Protokolu o provedení Díla oběma smluvními stranami zůstávají nadále
v platnosti závazky smluvních stran ze Smlouvy, které v této době zůstávají nesplněny
nebo z jejichž povahy vyplývá, že mají zůstat v platnosti i po dokončení Díla.
Část Díla spočívající ve výkonu Dozoru projektanta se má ve smyslu ust. § 2632
občanského zákoníku za provedené okamžikem, kdy Zhotovitel splní veškeré své
povinnosti plynoucí mu ze Smlouvy a dojde ke konečnému p edání a p evzetí Stavby
v souladu s p íslušnou smlouvou.
Podrobný postup projednání, akceptace a odevzdání Díla upravují VTP.
9. CELKOVÁ CENA DÍLA
9.1 Cena Díla v sobě zahrnuje Cenu za zpracování Dokumentace a cenu za výkon Dozoru
projektanta, která je uvedená v odst. 3.3 Smlouvy a v p íloze č. 4 Smlouvy, kde je Cena
za zpracování Dokumentace vymezena dle jednotlivých Částí Díla odpovídajících
jednotlivým Dílčím etapám dle Harmonogramu plnění a cena výkonu Dozoru projektanta
je stanovena jako jednotková hodinová sazba, která zahrnuje veškeré náklady na výkon
dozoru po celou dobu realizace Stavby, včetně cestovného.
9.2 Zhotovitel potvrzuje, že je schopen zrealizovat p edmět Ve ejné zakázky za cenu
uvedenou v odst. 3.3 Smlouvy a v p íloze č. 4 Smlouvy, a to v plném rozsahu a potvrzuje,
že cena uvedená v odst. 3.3 Smlouvy a v p íloze č. 4 Smlouvy je cenou konečnou
a nep ekročitelnou a zahrnuje veškeré práce nezbytné pro ádné dokončení a p edání
Díla a pro ádné poskytování Dozoru projektanta, p ičemž může být měněna výhradně:
9.2.1 v p ípadě změny výše zákonem stanovené daně z p idané hodnoty (DPH),
p ičemž v takovém p ípadě se Cena za zpracování Dokumentace a/nebo cena
za výkon Dozoru projektanta zvýší nebo sníží způsobem odpovídajícím změně
DPH;
9.2.2 na základě písemné dohody stran v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb.,
o zadávání ve ejných zakázek (dále jen „ZZVZ“).
9.3 Cena Díla je cenou nejvýše p ípustnou a zahrnuje veškeré náklady na provedení Díla.
Zhotovitel prohlašuje, že se seznámil s celým obsahem Zadávací dokumentace
a neshledal v nich žádné vady.
10. PLATEBNÍ PODMÍNKY
10.1 Cena Díla bude hrazena na základě výzvy ve formě daňového dokladu. Zhotovitel je
povinen vystavit daňový doklad za provedení Části Díla nejd íve ke dni podpisu
p íslušného P edávacího protokolu nebo Protokolu o provedení Díla, pokud Dílo není
rozděleno na Dílčí etapy, Zhotovitelem i Objednatelem, a doručit jej Objednateli do
patnácti (15) dnů ode dne, kdy vznikla povinnost p iznat daň z p idané hodnoty, nebo
p iznat uskutečnění plnění, a Objednatel se zavazuje uhradit p edmětnou částku dle
podmínek uvedených v tomto článku Obchodních podmínek.
14/29 P íloha č. 2 – Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
10.2 Daňové doklady u akcí spolufinancovaných ze zdrojů EU budou vystaveny dle vzoru,
10.3 který Objednatel zašle Zhotoviteli v elektronické podobě.
10.4
10.5 Zhotovitel vyhotoví každý daňový doklad ve dvou (2) tištěných originálech a dále pak
jednou v elektronické podobě. Po dokončení Díla Zhotovitel vyhotoví a p edá Objednateli
10.6 konečný daňový doklad.
10.7 Zhotovitel je oprávněn vystavit daňový doklad za výkon Dozoru projektanta nejd íve ke
dni potvrzení Výkazu poskytnutých služeb TDS / Správcem stavby za p edcházející
10.8 kalendá ní čtvrtletí a Objednatel se zavazuje zaplatit p edmětnou částku dle podmínek
10.9 uvedených v tomto článku Obchodních podmínek.
10.10
10.11 Splatnost faktury - daňového dokladu je, vzhledem k povaze závazku, tj. administrativní
10.12 náročnosti způsobu financování dopravní infrastruktury, šedesát (60) dnů od doručení
10.13 ádného daňového dokladu Objednateli. Tuto délku splatnosti považují smluvní strany
za p imě enou i s ohledem na sjednání průběžného hrazení Ceny Díla, kterou se strany
odchýlily od ust. § 2610 odst. 1 občanského zákoníku.
Platba splatné částky bude provedena formou bezhotovostního bankovního p evodu na
účet určený Zhotovitelem v p íslušném daňovém dokladu. Částka je zaplacena p ipsáním
p íslušné peněžní částky na účet poskytovatele platebních služeb Zhotovitele. Provedení
změny nebo doplnění dalšího bankovního spojení Zhotovitele bude provedeno pouze na
základě žádosti Zhotovitele a zároveň změnou smlouvy. Žádost musí být písemná, a to
pouze prost ednictvím datové schránky Objednatele z datové schránky Zhotovitele
(u právnických osob) nebo ú edně ově enou listinou u Zhotovitele – fyzické osoby, pokud
tento Zhotovitel nemá též zavedenou vlastní aktivní datovou schránku.
Daňový doklad vystavený Zhotovitelem musí splňovat veškeré náležitosti uvedené
ve Smlouvě nebo vyžadované obecně závaznými právními p edpisy, zejména zákonem
č. 235/2004 Sb., o dani z p idané hodnoty, ve znění pozdějších p edpisů a zákona
č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších p edpisů a dále musí obsahovat
p iloženou kopii podepsaného P edávacího protokolu, pokud se jedná o daňový doklad
na Dílčí etapu, nebo Protokolu o provedení Díla, pokud Dílo není rozděleno na Dílčí etapy
anebo Výkazu poskytnutých služeb potvrzeného TDS / Správcem stavby, pokud se jedná
o daňový doklad za výkon Dozoru projektanta.
V p ípadě, že daňový doklad nebude mít výše uvedené náležitosti, je Objednatel
oprávněn zaslat jej ve lhůtě splatnosti zpět Zhotoviteli k doplnění, aniž se tak dostane
do prodlení se splatností; lhůta splatnosti počíná běžet znovu od opětovného doručení
náležitě doplněné či opravené faktury.
Datem uskutečnění dílčích zdanitelných plnění na daňových dokladech vystavených
Zhotovitelem bude v p ípadě jednotlivých dokončených Částí Díla vždy den podpisu
p íslušného P edávacího protokolu.
Zhotovitel se zavazuje k tomu, že neprovede jednostranný zápočet pohledávky a že
nepostoupí žádnou pohledávku vůči Objednateli ani její část, vzniklou na základě
Smlouvy t etí osobě bez p edchozího písemného souhlasu Objednatele.
Objednatel je oprávněn užít k jednostrannému zápočtu i pohledávku ve smyslu ust.
§ 1987 odst. 2 občanského zákoníku nejistou.
Zhotovitel není oprávněn použít k zápočtu vůči Objednateli pohledávku svého
spoludlužníka ve smyslu ust. § 1984 občanského zákoníku.
Objednatel může poskytnout Zhotoviteli zálohu na zhotovení Díla. Celkovou výši zálohy,
počet a načasování splátek (pokud jich bude více než jedna), použité měny, splatnost
a ostatní poměry zálohy je Objednatel oprávněn stanovit v souladu s jeho možnostmi
takovou zálohu poskytnout.
11. ZÁRUKA ZA PROVEDENÍ DÍLA
11.1 Zhotovitel p edal Objednateli Bankovní záruku za provedení Díla nebo Pojistnou záruku
za provedení Díla (dále v tomto článku obě též jen jako Záruka) p ed uzav ením Smlouvy
v souladu s podmínkami stanovenými Objednatelem v Pokynech pro dodavatele. Záruka
P íloha č. 2 – Obchodní podmínky 15/29
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
bude zajišťovat dodržení smluvních podmínek, kvality a termínů provedení Díla. Záruka
bude Objednatelem použita jako kompenzace nároků, které by vznikly nedodržením
povinností Zhotovitele vyplývajících ze Smlouvy.
11.2 Objednatel je oprávněn využít prost edků Záruky ve výši, která odpovídá výši splatné
11.3 částky smluvní pokuty, jakéhokoli neuspokojeného dluhu Zhotovitele vůči Objednateli,
11.4 nákladů nezbytných k odstranění vad Díla či p ípadného nároku na slevu z Ceny Díla,
škod způsobených plněním Zhotovitele v rozporu se Smlouvou, nebo jakékoli částce,
11.5 která podle mínění Objednatele odpovídá náhradě vadného plnění Zhotovitele.
11.6
Záruka musí splňovat tyto podmínky:
a) Záruka musí být vystavena jako neodvolatelná a bezpodmínečná, p ičemž výstavce
se zaváže k plnění bez námitek a na základě první výzvy oprávněného,
b) Záruka bude platná a vymahatelná nejméně po dobu provádění Díla stanovenou ve
Smlouvě a dále minimálně 2 měsíce po p edání a p evzetí Díla,
c) Záruka musí být dále platná a vymahatelná, dokud Objednatel neobdrží Bankovní
záruku za odstranění vad nebo Pojistnou záruku za odstranění vad podle článku 12.
Právo uhradit ze Záruky své nároky dle odst. 11.2 bude Objednatel oprávněn uplatnit
v p ípadech, pokud:
a) Zhotovitel neprovádí Dílo v souladu s podmínkami uzav ené Smlouvy či nesplnil své
povinnosti vyplývající ze Smlouvy; nebo
b) Objednatel odstoupí od Smlouvy z důvodů na straně Zhotovitele; nebo
c) Zhotovitel neuhradí Objednateli způsobenou škodu či smluvní pokutu, k níž je podle
Smlouvy povinen a která vůči němu byla Objednatelem uplatněna; nebo
d) vůči majetku Zhotovitele probíhá insolvenční ízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí
o úpadku nebo insolvenční návrh byl zamítnut proto, že majetek nepostačuje
k úhradě nákladů insolvenčního ízení, nebo byl konkurs zrušen proto, že majetek
byl zcela nepostačující nebo byla zavedena nucená správa podle zvláštních právních
p edpisů.
Pokud podmínky Záruky specifikují datum, kdy vyprší povinnosti výstavce, který vydal
Záruku ("datum ukončení platnosti") a Zhotovitel nezískal právo na obdržení Protokolu
o provedení Díla do data t iceti (30) dnů p ed datem ukončení platnosti Záruky, potom
Zhotovitel podle toho prodlouží platnost Záruky, dokud není Dílo dokončeno, všechny
závady odstraněny.
Objednatel je oprávněn uplatnit právo ze Záruky dále v p ípadech, pokud:
11.6.1 Zhotovitel neprodlouží platnost Záruky v p ípadech, kdy je k tomu povinen dle
Smlouvy, p ičemž za těchto okolností může Objednatel nárokovat plnou výši
částky Záruky,
11.6.2 Zhotovitel nezaplatí Objednateli splatnou částku podle toho, jak bylo mezi
stranami sjednáno, do čty iceti (40) dnů po tomto souhlasu.
11.6.3 Zhotovitel nesplní dosud nesplněnou povinnost do čty iceti (40) dnů poté,
co obdržel oznámení Objednatele, v němž bylo požadováno splnění takové
povinnosti.
11.6.4 Zhotovitel v rozporu s odst. 5.8 Smlouvy p evede svoji podnikatelskou činnost
bez p edchozího písemného souhlasu Objednatele, kdy v takovém p ípadě
může Objednatel nárokovat plnou částku Záruky nebo
11.6.5 p i p evodu podnikatelské činnosti Zhotovitele nebo její části nebude
Objednateli do 7 dnů poté, co nastanou právní účinky p evodu podnikatelské
činnosti či její části, p edložena Záruka vystavená pro nového Zhotovitele nebo
p edloženo písemné prohlášení výstavce záruky o trvání práv z původní Záruky
i ve vztahu k novému Zhotoviteli. V takovém p ípadě může objednatel
nárokovat plnou částku Záruky.
16/29 P íloha č. 2 – Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
11.7 V p ípadě, že Zhotovitel p evede v souladu s odst. 5.8 Smlouvy svoji podnikatelskou
11.8 činnost či její část a v důsledku tohoto p evodu dojde ke změně v osobě Zhotovitele,
musí být Objednateli do 7 dnů poté, co nastanou právní účinky p evodu podnikatelské
činnosti či její části, p edložena Záruka vystavená pro nového Zhotovitele nebo
p edloženo písemné prohlášení výstavce Záruky o trvání práv z původní Záruky i ve
vztahu k novému Zhotoviteli. Objednatel vrátí p edchozí Záruku zhotoviteli do 21 dnů
poté, co obdrží Záruku vystavenou pro nového Zhotovitele.
Objednatel vrátí záruční listinu k Záruce Zhotoviteli do 21 dnů ode dne, kdy Objednatel
a Zhotovitel podepsali Protokol o provedení Díla, Zhotovitel odstranil veškeré vady
a nedostatky uvedené v Protokolu o provedení Díla a Objednatel od Zhotovitele obdržel
Bankovní záruku za odstranění vad nebo Pojistnou záruku za odstranění vad, podle toho,
který termín nastane později.
12. ZÁRUKA ZA ODSTRAN NÍ VAD
12.1 Zhotovitel se zavazuje nejpozději do t iceti (30) dnů ode dne podpisu Protokolu
12.2 o provedení Díla Zhotovitelem i Objednatelem p edat Objednateli Bankovní záruku za
12.3 odstranění vad nebo Pojistnou záruku za odstranění vad (dále v tomto článku obě též jen
12.4 jako „Záruka“). Záruka bude vystavena na částku odpovídající výši 5 % z Ceny za
zpracování Dokumentace, jak je uvedena v P íloze č. 4 Smlouvy.
12.5
12.6 Zhotovitel se zavazuje, že Záruka bude vydána na dobu 5 let ode dne vystavení
výstavcem. Den vystavení a počátek účinnosti však nenastane d íve než dnem podpisu
Protokolu o provedení Díla.
Pokud podmínky Záruky specifikují datum ukončení platnosti Záruky a Zhotovitel
neodstranil všechny vady do t iceti (30) dnů p ed tímto datem ukončení platnosti Záruky,
potom je Zhotovitel povinen platnost Záruky prodloužit, dokud nebudou všechny vady
odstraněny.
Objednatel je oprávněn uplatnit právo ze Záruky pouze v p ípadech, pokud:
12.4.1 Zhotovitel neprodlouží platnost Záruky v p ípadě, že její platnost bude kratší,
než je uvedeno v p edchozím odstavci; za těchto okolností může Objednatel
požadovat zaplacení plné výše částky Záruky a škody v důsledku vad, nebo
12.4.2 Zhotovitel neuhradí Objednateli způsobenou škodu či smluvní pokutu, k ní je
podle Smlouvy povinen a která vůči němu byla Objednatelem uplatněna, nebo
12.4.3 Zhotovitel nezaplatí Objednateli splatnou částku podle toho, jak bylo mezi
stranami sjednáno do čty iceti (40) dnů po tomto souhlasu, nebo
12.4.4 Zhotovitel neodstraní vadu do čtrnácti (14) dnů poté, co obdržel oznámení
Objednatele, v němž bylo požadováno odstranění vady, nebo v jiné p imě ené
lhůtě dodatečně mu k tomu Objednatelem poskytnuté, nebo
12.4.5 nastanou okolnosti, které opravňují Objednatele k odstoupení od Smlouvy
podle čl. 18, bez ohledu na to, zda bylo odstoupení oznámeno či nikoliv, nebo
12.4.6 v důsledku vad Díla vznikla Objednateli nutnost hradit vícepráce za práce na
Stavbách, které jsou stavěny na základě Díla, p ičemž v takovém p ípadě, je
Objednatel oprávněn uplatnit právo ze Záruky ve výši prokazatelných nákladů
na tyto vícepráce, nep ekračující cenu obvyklou za takové vícepráce. P ekročení
ceny obvyklé je povinen doložit Zhotovitel.
V p ípadě, že Zhotovitel p evede v souladu s odst. 5.8 Smlouvy s p edchozím písemným
souhlasem Objednatele svoji podnikatelskou činnost či její část a v důsledku tohoto
p evodu dojde ke změně v osobě Zhotovitele, musí být Objednateli do 7 dnů poté,
co nastanou právní účinky p evodu podnikatelské činnosti či její části, p edložena Záruka
vystavená pro nového Zhotovitele nebo p edloženo písemné prohlášení výstavce Záruky
o trvání práv z původní Záruky i ve vztahu k novému Zhotoviteli.
Objednatel vrátí p edchozí Záruku Zhotoviteli do 21 dnů poté, co obdrží Záruku
vystavenou pro nového Zhotovitele. Objednatel vrátí záruční listinu k Záruce Zhotoviteli
P íloha č. 2 – Obchodní podmínky 17/29
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
do 21 dnů poté, co tato Záruka pozbude platnosti podle ustanovení tohoto článku, včetně
jejího p ípadného prodloužení.
13. VLASTNICKÁ PRÁVA A UŽÍVACÍ PRÁVA
13.1 Vlastnické právo k jednotlivým Částem Díla a veškerým dokumentům, p edaným
13.2 Zhotovitelem Objednateli na základě Smlouvy, nabývá okamžikem jejich p edání
Zhotovitelem Objednateli Stát a Objednatel současně získává odpovídající právo
13.3 hospoda ení ve smyslu zákona č. 77/1997 Sb., o státním podniku, ve znění pozdějších
p edpisů.
K výsledkům činnosti Zhotovitele v souvislosti s plněním Smlouvy, které jsou autorským
dílem ve smyslu ust. § 2 zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech
souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon),
ve znění pozdějších p edpisů, Zhotovitel ve smyslu ust. § 2634 občanského zákoníku
poskytuje k takovému autorskému dílu jako celku nebo k jeho jednotlivým částem ke dni
vzniku takového autorského díla Objednateli oprávnění jej užít – licenci, a to výhradní,
neodvolatelnou, umožňující všechny způsoby užití autorského díla, pot ebné pro naplnění
účelu Smlouvy a pokračování plnění navazující na tuto Smlouvu, a v množstevním
rozsahu tomuto účelu p imě enému, s územním rozsahem vymezeným územím České
republiky a časovým rozsahem omezeným na dobu trvání majetkových autorských práv
k autorskému dílu, včetně možnosti zásahu do autorského díla, a to i prost ednictvím
t etích osob, možnosti udělení podlicence a možnosti licenci p evést na t etí osobu.
Pro vyloučení pochybností platí, že cena veškerých licencí poskytnutých na základě
tohoto článku je již zahrnuta v Ceně Díla. Objednatel či jeho právní nástupce nejsou
povinni licenci využít.
V p ípadě licence dle p edcházejícího odstavce se Zhotovitel s ohledem na význam
a způsob použití výslovně z íká práva licenční smlouvu vypovědět dle ust. § 2370
občanského zákoníku a práva odstoupit od licenční smlouvy pro změnu p esvědčení dle
ust. § 2382 občanského zákoníku.
14. ZM NY DÍLA
14.1 Objednatel je kdykoli v průběhu provádění Díla oprávněn požádat Zhotovitele o změnu
Díla, tedy o provedení prací, jež nebyly součástí plnění dle Smlouvy, nebo o neprovedení
14.2 prací, jež byly součástí plnění dle Smlouvy, p ípadně jiné provedení prací, než jak bylo
14.3 popsáno ve Smlouvě. Vždy se musí jednat o změnu, která nebude změnou podstatnou
dle § 222 ZZVZ. Zhotovitel je povinen takové žádosti vyhovět.
14.4
14.5 Zhotovitel je oprávněn na základě svého uvážení či na doporučení sám navrhovat změny
plnění Smlouvy. Jedná se zejména o změny, které budou vylepšením plnění Smlouvy,
úsporou pro Objednatele nebo které eší nově vzniklé situace.
Veškeré nové či upravené Části Díla, dotčené p ímo či nep ímo změnou, musí po realizaci
schválené změny splňovat všechny podmínky Smlouvy ve znění po zapracování p íslušné
změny. Stejně tak celé Dílo a všechny Části Díla musí po provedení změny nadále
splňovat všechny podmínky Smlouvy. Provedení schválené změny plnění Smlouvy nemá
vliv na platnost veškerých ustanovení Smlouvy.
Navrhne-li Objednatel nebo Zhotovitel změnu Díla, oznámí takovou skutečnost druhé
straně a zároveň popíše p edmět změny, její důvody, p edpokládané technické ešení
a p edpokládané důsledky změny. Změna Díla bude označena po adovým číslem a obě
strany na nejbližším jednání návrh změny projednají.
Zhotovitel následně provede hodnocení dopadů navrhované změny Díla na výši Ceny za
zpracování Dokumentace (tj. p ehled veškerých nákladů nebo úspor touto změnou
způsobených) a p ípadně též na termíny plnění dle Harmonogramu plnění a součinnost
Objednatele apod. Zhotovitel provede toto hodnocení v písemné formě nejpozději do
patnácti (15) dnů od navržení změny Objednatelem nebo Zhotovitelem, nedohodne-li se
písemně Zhotovitel s Objednatelem jinak. Zhotovitel nemá nárok na odměnu
za provedení hodnocení dopadů navrhované změny.
18/29 P íloha č. 2 – Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
14.6 Bude-li výsledkem navrhované změny Díla také změna Ceny za zpracování
Dokumentace, je Zhotovitel povinen sestavit v hodnocení dopadů navrhované změny
14.7 rozpočet nebo kvalifikovaný odhad změny ceny p íslušných částí plnění Smlouvy, kterých
14.8 se změna dotýká (tj. veškerých nákladů nebo úspor touto změnou způsobených).
14.9
14.10 Objednatel na základě písemného hodnocení navrhované změny Díla návrh změny
14.11 schválí nebo odmítne.
14.12 V p ípadě schválení návrhu změny Díla ze strany Objednatele musí být následně změny
sjednány písemně ve formě dodatku ke Smlouvě podepsaného oběma smluvními
stranami.
Smluvní strany jsou p i změnách Díla podle tohoto článku povinny postupovat v souladu
s kogentními ustanoveními obecně závazných právních p edpisů, zejména pak ZZVZ.
Zhotovitel se zavazuje postupovat v rámci změn Díla tak, aby neohrozil ádné plnění
Smlouvy v souladu Harmonogram plnění.
Zhotovitel se zavazuje, že v době od návrhu na změny Díla do schválení návrhu změny
Díla nebude činit žádné kroky, které by znamenaly ohrožení, znemožnění či navýšení
ceny navrhované změny Díla. Vedlo-li by respektování takové povinnosti dle názoru
Zhotovitele ke zpoždění Harmonogramu plnění, je Zhotovitel povinen neprodleně
takovou skutečnost oznámit Objednateli.
Ujednání čl. 8 o akceptaci Díla nejsou ujednáními tohoto článku dotčena.
15. ODPOV DNOST ZA ŠKODU A ZPROŠT NÍ POVINNOSTI K JEJÍ
NÁHRAD
15.1
15.2 Nebezpečí škody na prováděném Díle nebo Části Díla nese Zhotovitel až do okamžiku
15.3 ádného p edání celého Díla, tzn. podpisu Protokolu o provedení Díla Zhotovitelem
15.4 i Objednatelem, a to i po p edložení Díla či Části Díla k akceptaci.
15.5 Zhotovitel odpovídá za veškerou škodu, která vznikne Objednateli nebo t etím osobám
v důsledku porušení povinností Zhotovitele stanovených právními p edpisy nebo na
15.6 základě právních p edpisů nebo v důsledku porušení povinností vyplývajících pro
Zhotovitele ze Smlouvy.
Zhotovitel se zavazuje nahradit Objednateli veškerou škodu, kterou Objednatel utrpí
v důsledku porušení povinností Zhotovitele stanovených zákonem nebo na základě
zákona nebo v důsledku porušení povinností vyplývajících pro Zhotovitele ze Smlouvy.
Zhotovitel se zavazuje Objednateli nahradit veškerou škodu vzniklou na základě ádně
uplatněných nároků t etích osob, vzniklých v důsledku porušení jakékoliv povinnosti
Zhotovitele uvedené v tomto článku, a to včetně nároků vyplývajících z uplatnění práv
t etích osob k duševnímu či průmyslovému vlastnictví, které bylo součástí plnění
Zhotovitele. Zhotovitel se zároveň zavazuje v p ípadě, že porušení práv t etích práv osob
je trvalého charakteru zajistit bez zbytečného odkladu a na vlastní náklady, aby Dílo
nebo Část Díla nadále práva t etích osob neporušovalo.
Žádná ze stran není odpovědná za škodu, pokud prokáže, že jí ve splnění povinnosti ze
Smlouvy dočasně nebo trvale zabránila mimo ádná nep edvídatelná a nep ekonatelná
p ekážka vzniklá nezávisle na její vůli ve smyslu ust. § 2913 odst. 2 občanského
zákoníku. P ekážka vzniklá ze škůdcových osobních poměrů nebo vzniklá až v době, kdy
byl škůdce s plněním smluvené povinnosti v prodlení, ani p ekážka, kterou byl škůdce
podle Smlouvy povinen p ekonat, ho však povinnosti k náhradě nezprostí. Tím však
nejsou dotčeny nároky Objednatele plynoucí z porušení povinností Zhotovitele dle
Smlouvy, jsou-li tyto pokryty pojistnými smlouvami uvedenými v p íloze č. 7 Smlouvy.
Právo na uplatnění nároků z titulu náhrady škody se promlčí uplynutím lhůty patnácti let,
počítané ode dne, kdy právo mohlo být uplatněno poprvé.
P íloha č. 2 – Obchodní podmínky 19/29
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
16. ODPOV DNOST ZA VADY A ZÁRUKY
16.1 Zhotovitel odpovídá za všechny vady, které má Dílo nebo Část Díla v okamžiku jeho
p edání a p evzetí Objednatelem a dále za vady, které vyjdou najevo kdykoliv v době 60
16.2 měsíců od p edání a p evzetí díla. V p ípadě, že p edmět díla tvo í i Dozor projektanta,
16.3 pak Zhotovitel odpovídá za všechny vady, které má Dílo nebo Část Díla v okamžiku jeho
16.4 p edání a p evzetí Objednatelem a dále za vady, které vyjdou najevo kdykoliv v době 60
měsíců od ukončení výkonu Dozoru projektanta; v p ípadě, že by došlo k ukončení
16.5 Smlouvy p ed započetím výkonu Dozoru projektanta, běží tato lhůta ve vztahu
16.6 k p edanému a p evzatému Dílu nebo Části Díla od okamžiku ukončení Smlouvy.
16.7
16.8 Kdykoli v době 60 měsíců ode dne p edání a p evzetí Díla je Zhotovitel povinen p edat
Objednateli duplikát Díla, pokud po jeho p edání a p evzetí Objednatelem dojde
k úplnému či částečnému zničení Díla a Objednatel o vydání duplikátu Díla požádá, a to
i opakovaně. Náklady na po ízení duplikátu Díla nese Objednatel.
Zhotovitel zejména odpovídá za správnost Díla (včetně souladu Díla s obecně závaznými
právními p edpisy a Vnit ními p edpisy Objednatele), p esnost a úplnost Díla, tedy
veškeré dokumentace vypracované v rámci plnění Smlouvy. Zhotovitel odpovídá
za všechny vady včetně vad právních.
Doba dle odst. 16.1 neběží:
16.4.1 po dobu, po kterou Objednatel nemůže Dílo, nebo vadou dotčenou Část Díla,
ádně užívat (zejména pokračovat v ízeních dle NSZ, nebo v činnostech
vedoucích ke zhotovení Stavby) pro vadu, za kterou odpovídá Zhotovitel,
16.4.2 po dobu, po kterou Zhotovitel odstraňuje vady Díla nebo Části Díla, za které
odpovídá Zhotovitel a které sice nebrání Objednateli v ádném užívání Díla nebo
Části Díla, ale vyskytnou se opakovaně.
Nemůže-li Objednatel pro vadu užívat Část Díla, doba podle odst. 16.1 neběží ani pro
jiné s ní funkčně související Části Díla.
Doba dle odst. 16.1 neběží vždy ode dne, kdy Zhotoviteli podle ustanovení Smlouvy
vznikla povinnost započít s odstraňováním vady, nejd íve však ode dne, kdy Objednatel
fakticky umožní Zhotoviteli zahájit práce na jejím odstraňování, až do dne, kdy Zhotovitel
p edá Objednateli p íslušnou Část Díla po ádném odstranění vady.
Doba dle odst. 16.1 se prodlužuje vždy o dobu, po kterou tato doba podle p edchozích
ustanovení neběží.
Za vady Díla dle odst. 16.1 se považují zejména:
16.8.1 Vady s vlivem na technické ešení Stavby:
16.8.1.1. chybějící, vadné, neodborné nebo nedostatečné zajištění následujících
požadovaných činností souvisejících se zhotovením Díla:
a. průzkumy/mě ení (nap . průzkum geotechnický, stavebně-
technický, stavebně-historický, hydrogeologický, mě ení vibrací,
mě ení hlukové hladiny atd.), vyjma činností uvedených v odstavci
16.8.1.6,
b. návrh technického ešení,
c. geodetické domě ení stávajícího stavu,
d. zajištění podkladů pro návrh technického ešení (nap . neprově ení
aktuálnosti těchto podkladů, neprově ení polohy a rozsah
stávajících inženýrských sítí);
16.8.1.2. neprojednání návrhu odchylného technického ešení vůči platným
obecně závazným právním p edpisům (zejména zákonům, na ízením
a vyhláškám ČR, evropským p edpisům), technickým normám
a Vnit ním p edpisům Objednatele;
20/29 P íloha č. 2 – Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
16.8.1.3.nedostatečná či chybná koordinace postupů činností p i realizaci
Stavby navržená v technickém ešení Díla, která způsobí změny
v realizaci Stavby;
16.8.1.4.nezapracování, či p ípadné nedostatečné zapracování nebo
neprovedení jiného ádného vypo ádání požadavků a p ipomínek
vznesených ze strany Objednatele, p ípadně ze strany stavebního
ú adu, dotčených orgánů, nebo účastníků p íslušného správního
ízení;
16.8.1.5. chyby v návrhu technického ešení, které způsobí způsobující zničení
části Stavby nebo celé Stavby (tj. jak v průběhu realizace Stavby, tak
po jejím dokončení);
16.8.1.6.chybná, či nep esná analýza a vyhodnocení průzkumných prací, které
jsou prováděné, mimo jiné za účelem kategorizace materiálu pro
odpadové hospodá ství (jako nap . nesprávné zat ídění materiálu
určeného jako odpad, nesprávné zat ídění materiálu určeného
k recyklaci; nesprávné vyhodnocení nebezpečných vlastností odpadů;
neprovedení všech zkoušek, které je nutné provést pro správné
zat ídění odpadů);
16.8.1.7.chybějící, vadné, nedostatečné či neodborné zpracování
majetkoprávního vypo ádání a/nebo umístění stavby na cizí pozemek
(pozemky) bez projednání s jejich vlastníky a/nebo smluvní
nezajištění Stavbou dotčeného pozemku;
16.8.1.8. neúplnost Díla a takové chyby a nedostatky, které budou mít za
důsledek změnu rozhodujících parametrů stavby p ípadně navýšení
celkových nákladů stavby, které bude negativní vliv na prokázání
ekonomické efektivity stavby.
16.8.2 Nezdůvodněné odchýlení se od expertních cen položek stanovených v rámci
použité cenové soustavy s dopadem do celkových investičních nákladů Stavby.
16.8.3 Vady v plánování, zabezpečení a časovém ízení Stavby:
16.8.3.1.nezajištění platnosti a aktualizace dokladů dle P ílohy č. 3 b Smlouvy,
k okamžiku podepsání „Protokolu o provedení díla“;
16.8.3.2. nedodržení požadavků pro návrh efektivního a optimálního
harmonogramu stavby pro stádium realizace stavby dle P ílohy č. 3 c)
Smlouvy;
16.8.3.3.další chyby a nedostatky Díla (jako nap . nekompletní dokladová část
Dokumentace), jejichž odstraňování negativně ovlivní zahájení
navazujícího zadávacího ízení na realizaci Stavby, zahájení či průběh
p íslušného správního ízení, či schvalovacího ízení u Objednatele,
u Ministerstva dopravy nebo u poskytovatelů finančních prost edků.
16.8.4 Vady mající za následek změny během výstavby v rámci realizace Stavby
spočívající v nesouladu mezi grafickou a textovou částí (včetně soupisu prací)
projektové dokumentace:
16.8.4.1.bez dopadu do technického ešení Stavby (bez úpravy grafické části,
či technické zprávy),
16.8.4.2. s dopadem do technického ešení Stavby (s úpravou grafické části,
či technické zprávy).
16.8.5 Vady Díla, mající za následek prodloužení lhůty pro podání nabídek dodavatelů
v probíhajícím zadávacím ízení na zhotovení Stavby nejméně o celou svou
původní délku nebo zrušení zadávacího ízení.
16.9 Objednatel nebo jiná oprávněná osoba jsou povinni oznámit Zhotoviteli, že Dílo nebo
Část Díla má vady, a požadovat jejich odstranění vždy bez zbytečného odkladu poté, kdy
P íloha č. 2 – Obchodní podmínky 21/29
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
16.10 je zjistili p i p edání a p evzetí Díla nebo Části Díla nebo kdykoliv v průběhu doby dle
odst. 16.1. Objednatel nebo jiná oprávněná osoba rovněž Zhotovitele upozorní na škody
16.11 vznikající Objednateli v souvislosti se zjištěnými vadami Díla.
16.12
16.13 Zhotovitel se zavazuje započít s odstraňováním vad Díla nebo Části Díla bez zbytečného
16.14 odkladu poté, kdy mu bude doručeno oznámení Objednatele nebo jiné oprávněné osoby,
že Dílo nebo Část Díla má vady včetně požadavku na jejich odstranění. V odstraňování
vad se Zhotovitel zavazuje bez p erušení pokračovat a odstranit je v co nejkratší
technicky a technologicky možné lhůtě, kterou Zhotovitel navrhne a Objednatel
odsouhlasí. Nedojde-li mezi smluvními stranami k dohodě o lhůtě pro odstranění vady
ani do 7 dnů od oznámení vady Objednatelem nebo jinou oprávněnou osobou, je
Zhotovitel povinen odstranit vadu ve lhůtě stanovené Objednatelem, která bude
p imě ená povaze vady a která nebude kratší než 3 pracovní dny. Zhotovitel je povinen
odstranit na své náklady i ty Objednatelem oznámené vady Díla, za které odpovědnost
odmítá, resp. vady, které neuznává. Na takovou vadu se v ostatním p imě eně použije
úprava pro vady Díla. Pokud se následně stane nesporným, že Zhotovitel za vadu, kterou
neuznal, skutečně neodpovídal, je Objednatel povinen uhradit Zhotoviteli náklady, které
na odstranění vady účelně vynaložil, do 30 dnů od dne jejich prokázání Zhotovitelem.
V p ípadě, že Zhotovitel nesplní svoji povinnost odstranit vadu v dohodnuté, p íp.
Objednatelem určené lhůtě, je Objednatel nebo jiná oprávněná osoba oprávněn zajistit
odstranění této vady vlastními kapacitami nebo jiným dodavatelem na náklady
Zhotovitele. Zhotovitel souhlasí, že tímto postupem Objednatele nebude žádným
způsobem dotčena odpovědnost Zhotovitele za vady Díla nebo dotčené Části Díla včetně
jejího p ípadného prodloužení, a to bez ohledu na to, zda odpovědnost za vady vyplývá
ze Smlouvy nebo ze zákona. Náklady na odstranění vady je povinen uhradit Zhotovitel
Objednateli na základě výzvy k úhradě. Objednatel má právo využít k úhradě nákladů na
odstranění vad své nároky vyplývající z Bankovní záruky za odstranění vad nebo Pojistné
záruky za odstranění vad, p ípadně z Bankovní záruky za provedení Díla nebo Pojistné
záruky za provedení Díla, pokud Bankovní záruka za odstranění vad nebo Pojistná záruka
za odstranění vad není p edložena.
V p ípadě, že je vada Díla nebo vada Části Díla neodstranitelná, je Zhotovitel povinen dle
volby Objednatele provést náhradní Dílo nebo Část Díla nebo poskytnout Objednateli
p imě enou slevu z Ceny za zpracování Dokumentace. Rozhodnutí, zda Objednatel
p ijme náhradní Dílo nebo slevu z Ceny za zpracování Dokumentace, je zcela v pravomoci
Objednatele a není dotčeno p edchozím uplatněním jiného práva z vad. V p ípadě, že
Zhotovitel nesplní svou povinnost provést náhradní Dílo nebo Část Díla, je Objednatel
oprávněn zajistit jeho provedení vlastními kapacitami nebo jiným dodavatelem na
náklady Zhotovitele. Objednatel má právo využít k úhradě nákladů na provedení
náhradního Díla nebo Části Díla, či k úhradě svého nároku na poskytnutí p imě ené slevy
z Ceny Díla své nároky vyplývající z Bankovní záruky za odstranění vad nebo Pojistné
záruky za odstranění vad.
Právo na uplatnění nároků z vadného plnění se promlčí uplynutím lhůty patnácti let,
počítané ode dne, kdy právo mohlo být uplatněno poprvé.
Ujednáními tohoto článku není dotčeno ust. § 2630 občanského zákoníku.
17. SANKCE
17.1 V p ípadě prodlení některé ze smluvních stran s peněžitým plněním je druhá smluvní
strana oprávněna požadovat zaplacení úroku z prodlení ve výši stanovené obecně
17.2 závaznými právními p edpisy. Strany sjednávají, že ve smyslu § 1971 občanského
17.3 zákoníku není náhrada škody kryta úroky z prodlení, a to ani v části odpovídající
uhrazeným úrokům z prodlení.
Úrok z prodlení nebo smluvní pokutu se povinná smluvní strana zavazuje zaplatit
do t iceti (30) dnů ode dne doručení písemné výzvy druhé smluvní strany.
Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo druhé smluvní strany na náhradu škody
v plné výši.
22/29 P íloha č. 2 – Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
17.4 Uplatněním nároku na smluvní pokutu není dotčena povinnost strany, která porušila
17.5 smluvní povinnost utvrzenou smluvní pokutou, splnit tuto smluvní povinnost.
17.6
Právo na uplatnění nároků dle tohoto článku se promlčí uplynutím lhůty patnácti let,
17.7 počítané ode dne, kdy právo mohlo být uplatněno poprvé.
17.8
Dopadá-li na jedno skutkově stejnorodé porušení povinnosti Zhotovitele dvě a více
ustanovení o smluvní pokutě, uplatní se na takové porušení povinnosti pouze jedna
smluvní pokuta, a to ta, která je v nejvyšší částce. Uvedené se nevztahuje na smluvní
pokuty stanovené dle bodu 17.9.3 a 17.9.4, které může Objednatel uplatnit společně
s kteroukoli smluvní pokutou nebo vícero smluvními pokutami uvedenými v bodě 17.8.
Maximální celková výše všech smluvních pokut uhrazených Zhotovitelem je stanovena
ve výši 30 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH uvedené v Nabídce
Zhotovitele.
V p ípadě zjištění některé z vad Díla
17.8.1 Vady s vlivem na technické ešení Stavby:
17.8.1.1. a) dle odst. 16.8.1.1 a. je Zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu
ve výši 1 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH jednorázově
za každý vadou dotčený druh průzkumu/rozboru (minimálně 10.000
Kč, maximálně 250.000 Kč);
b) dle odst. 16.8.1.1 b. je Zhotovitel povinen uhradit jednorázově
smluvní pokutu ve výši 1 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez
DPH (minimálně 10.000 Kč, maximálně 250.000 Kč);
c) dle odst. 16.8.1.1 c. je Zhotovitel povinen uhradit jednorázově
smluvní pokutu ve výši 1 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez
DPH (minimálně 10.000, maximálně 250.000 Kč);
d) dle odst. 16.8.1.1 d. je Zhotovitel povinen uhradit jednorázově
smluvní pokutu ve výši 1 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez
DPH (minimálně 10.000 Kč, maximálně 250.000 Kč);
17.8.1.2. dle odst. 16.8.1.2 je Zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu
ve výši 1 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH jednorázově
za kteroukoliv zde uvedenou vadu (minimálně 10.000 Kč, maximálně
250.000 Kč);
17.8.1.3. dle odst. 16.8.1.3 je Zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu
ve výši 1 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH jednorázově
za kteroukoliv zde uvedenou vadu (minimálně 10,000 Kč, maximálně
250.000 Kč);
17.8.1.4. dle odst. 16.8.1.4 je Zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu
ve výši 1 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH jednorázově
za kteroukoliv zde uvedenou vadu (minimálně 10.000 Kč, maximálně
250.000 Kč);
17.8.1.5. dle odst. 16.8.1.5 je Zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu
ve výši 3 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH jednorázově
za kteroukoliv zde uvedenou vadu (minimálně 30.000 Kč);
17.8.1.6. dle odst. 16.8.1.6 je Zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu
ve výši 2 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH jednorázově
za kteroukoliv zde uvedenou vadu (minimálně 20.000 Kč, maximálně
500.000 Kč);
17.8.1.7. dle odst. 16.8.1.7 je Zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu
ve výši 30.000 Kč za každý pozemek, kterého se některá z vad (nebo
i více) v tomto odstavci uvedená týká;
17.8.1.8.v p ípadě, že Dílo obsahuje vadu, která má za důsledek změnu
technických parametrů stavby, změnu celkových investičních nákladů
P íloha č. 2 – Obchodní podmínky 23/29
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
stavby, nebo změnu územního rozhodnutí, je Zhotovitel povinen
uhradit smluvní pokutu ve výši 0,5 % z Ceny Díla bez DPH za každý
takový p ípad.
Maximální výše smluvních pokut stanovených dle tohoto odst. 17.8.1 je stanovena
ve výši 10 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH.
17.8.2 dle odst. 16.8.2 je Zhotovitel povinen uhradit jednorázově smluvní pokutu
ve výši 0,5 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH (minimálně
5.000 Kč, maximálně 100.000 Kč);
17.8.3 Vady v plánování, zabezpečení a časovém ízení Stavby:
17.8.3.1. dle odst. 16.8.3.1 je Zhotovitel povinen uhradit jednorázově smluvní
pokutu ve výši 0,5 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH
(minimálně 5.000 Kč, maximálně 100.000 Kč);
17.8.3.2. dle odst. 16.8.3.2 je Zhotovitel povinen uhradit jednorázově smluvní
pokutu ve výši 1 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH
(minimálně 10.000 Kč, maximálně 250.000 Kč);
17.8.3.3. dle odst. 16.8.3.3 je Zhotovitel povinen uhradit jednorázově smluvní
pokutu ve výši 0,5 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH
(minimálně 5.000 Kč maximálně 100.000 Kč).
17.8.4 Vady mající za následek změny během výstavby v rámci realizace Stavby
spočívající v nesouladu mezi grafickou a textovou částí (včetně soupisu prací)
projektové dokumentace:
17.8.4.1. dle odst. 16.8.4.1 je Zhotovitel povinen uhradit jednorázově smluvní
pokutu ve výši 0,5 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH
(minimálně 5.000, maximálně 100.000 Kč);
17.8.4.2.dle odst. 16.8.4.2 je Zhotovitel povinen uhradit za každý p ípad
smluvní pokutu ve výši 0,5 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez
DPH (minimálně 5.000 Kč, maximálně 100.000 Kč);
Maximální výše smluvních pokut stanovených dle odstavců 17.8.4 je stanovena ve výši
10% z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH.
17.8.5 dle odst. 16.8.5 je Zhotovitel povinen uhradit jednorázově smluvní pokutu
ve výši 1 % z Ceny za zpracování Dokumentace (minimálně 10.000 Kč,
maximálně 250.000 Kč);
17.9 V p ípadě prodlení Zhotovitele:
17.9.1 s p edáním celého Díla či jeho p edložením k akceptaci v termínu a za
podmínek stanovených Harmonogramem plnění je Zhotovitel povinen uhradit
smluvní pokutu ve výši 0,1 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH
za každý započatý den prodlení (minimálně 2.000 Kč, maximálně 50.000 Kč
za každý započatý den prodlení); toto ustanovení se použije pouze v p ípadě,
kdy dílo neobsahuje žádnou, nebo pouze jednu dílčí etapu;
17.9.2 s p edáním ádně provedené Části Díla či jejím p edložením k akceptaci
v termínech a za podmínek stanovených Harmonogramem plnění pro jednotlivé
Dílčí etapy je Zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny
za p íslušnou Část Díla bez DPH za každý započatý den prodlení (minimálně
1.000 Kč, maximálně 25.000 Kč za každý započatý den prodlení);
17.9.3 s odstraněním reklamované vady ve lhůtě (i) 14 dnů nebo (ii) ve lhůtě
stanovené Objednatelem, pokud Objednatel stanovil lhůtu delší než 14 dnů
nebo (iii) ve lhůtě dohodnuté s Objednatelem, zavazuje se Zhotovitel uhradit
smluvní pokutu ve výši 0,05 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH za
každý započatý den prodlení (minimálně však 1.000 Kč, maximálně 25.000 Kč
za každý započatý den prodlení). Použití tohoto ustanovení nevylučuje
uplatnění smluvní pokuty dle odst. 17.6;
24/29 P íloha č. 2 – Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
17.9.4 s odstraněním vad Díla a p edáním opraveného soupisu prací v požadovaných
elektronických formátech (*.XML, *.XLSX), zjištěných v průběhu zadávacího
ízení na zhotovení Stavby, a to ve lhůtě 3 pracovních dnů od výzvy
Objednatele, není-li Objednatelem stanovena lhůta delší, je Zhotovitel povinen
uhradit smluvní pokutu ve výši 0,05% z Ceny za zpracování Dokumentace bez
DPH za každý započatý den prodlení (minimálně 1.000 Kč, maximálně 25.000
Kč za každý započatý den prodlení); použití tohoto ustanovení nevylučuje
uplatnění smluvní pokuty dle odst. 17.6;
17.9.5 s poskytnutím součinnosti dle odst. 2.16 je Zhotovitel povinen uhradit smluvní
pokutu ve výši 0,05 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH za každý
započatý den prodlení (minimálně 1.000 Kč, maximálně 10.000 Kč za každý
započatý den prodlení);
Maximální výše smluvních pokut stanovených dle odst. 17.9.1 až 17.9.5 je stanovena
ve výši 20 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH.
17.10 V p ípadě, že bude v důsledku vady Díla nebo jiného porušení na straně Zhotovitele
17.11
17.10.1 od eknut nebo změněn termín (tj. datum, pop . čas) výluky zve ejněné
ve st ednědobém plánu výluk, uhradí Zhotovitel Objednateli smluvní pokutu
ve výši 1.000 Kč (slovy: jeden tisíc korun českých) za každý p ípad nedodržení
termínu výluky u každého dotčeného dopravce:
1) jehož jízda vlaku byla nedodržením termínu výluky ovlivněna, nebo
2) který již zapracoval a p edal Objednateli (jako provozovateli dráhy) své dílčí
opat ení k dopravě s konkrétním dopadem výluky na jízdu vlaku.
17.10.2 p ekročen plánovaný čas ukončení výluky uvedený v Rozkazu o výluce mající
vliv na vlaky dopravců v Prohlášení o dráze, uhradí Zhotovitel Objednateli:
1) smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každou započatou hodinu p ekročení
plánovaného času ukončení výluky uvedeného v Rozkazu o výluce; smluvní
pokuta se však neuplatní za prvních 60 minut p ekročení trvání doby
výluky;
2) veškerou škodu či nemajetkovou újmu a účelně vynaložené náklady vzniklé
Objednateli nebo které vůči Objednateli uplatnili dopravci (v osobní
i nákladní dopravě a nasazení lokomotiv nezávislé trakce, včetně
p ípadného nasazení náhradní autobusové dopravy) či jiné t etí osoby
(včetně zhotovitele Stavby) a které vzniknou v souvislosti s p ekročenou
výlukou.
Za p ekročení doby trvání výluky podle tohoto odstavce se nepovažuje výluka, která byla
pozdě zahájena z důvodů na straně Objednatele, pokud byl celkový časový rozsah výluky
dodržen.
V p ípadě porušení dalších smluvních povinností se Zhotovitel zavazuje uhradit smluvní
pokutu, pokud:
17.11.1 pově il prováděním Díla jiného Poddodavatele než toho, který byl uveden
v p íloze č. 8 Smlouvy, bez p edchozího písemného souhlasu Objednatele
provedeného formou dodatku ke Smlouvě; Zhotovitel je povinen uhradit
smluvní pokutu ve výši 1 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH za
každý p ípad (minimálně 10.000 Kč, maximálně 100.000 Kč za každý p ípad);
17.11.2 p i ukončení činnosti Poddodavatele, prost ednictvím kterého Zhotovitel
v zadávacím ízení prokazoval kvalifikaci stanovenou v Zadávací dokumentaci,
nesplnil podmínky pro schválení jiného Poddodavatele a ani jinak nezajistil
plnění Smlouvy prost ednictvím osob splňujících kvalifikaci stanovenou
v Zadávací dokumentaci; Zhotovitel je povinen uhradit jednorázově smluvní
pokutu ve výši 15 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH;
17.11.3 pově il prováděním významné činnosti, kterou Objednatel vyhradil ve Smlouvě,
že musí být plněna p ímo Zhotovitelem jeho vlastními prost edky, některého
Poddodavatele či jinou t etí osobu, která není v pracovním poměru
P íloha č. 2 – Obchodní podmínky 25/29
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
ke Zhotoviteli; Zhotovitel je povinen uhradit smluvní pokutu ve výši 15 %
z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH;
17.11.4 nesplní svoji povinnost stanovenou Smlouvou uzav ít nebo udržovat v platnosti
Objednatelem vyžadované pojistné smlouvy anebo nep edloží Objednateli
k prokázání splnění této své povinnosti stanovené doklady; Zhotovitel je
povinen uhradit smluvní pokutu ve výši 0,05 % z Ceny za zpracování
Dokumentace bez DPH za každý započatý den neplnění této povinnosti
(minimálně 1.000 Kč, maximálně 25.000 Kč za každý započatý den prodlení);
17.11.5 p i ukončení činnosti některé z oprávněných osob, která byla uvedena jako člen
odborného personálu dodavatele, nebo osoby, kterou pro účel hodnocení
Zhotovitel navrhl v Nabídce Zhotovitele a která splnila minimální úroveň
kvalifikace, neoznámí Objednateli jinou oprávněnou osobu v souladu
s požadavky stanovenými v odst. 5.2; Zhotovitel je povinen uhradit smluvní
pokutu ve výši 0,1 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH za každý
takový p ípad a započatý den prodlení, minimálně však 1.000 Kč za započatý
den;
17.11.6 nesplní svoji povinnost poskytnout a p edat Objednateli Bankovní záruku
za odstranění vad nebo Pojistnou záruku za odstranění vad nebo neudržuje
v platnosti Bankovní záruky nebo Pojistné záruky v rozsahu vyžadovaném
Smlouvou, je Zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu ve výši 0,01 % z Ceny
za zpracování Dokumentace bez DPH (k p ípadné změně ceny díla se nep ihlíží),
za každý započatý den neplnění této povinnosti (minimálně 1.000 Kč,
maximálně 20.000 Kč za každý započatý den prodlení);
17.11.7 poruší jakoukoliv povinnost dle odst. 2.15, je povinen uhradit Objednateli
smluvní pokutu ve výši 0,2 % z Ceny za zpracování Dokumentace bez DPH za
každé jednotlivé porušení (minimálně 5.000 Kč za každé jednotlivé porušení);
17.11.8 poruší povinnost Zhotovitele p i výkonu Dozoru projektanta dle p ílohy č. 3b)
Smlouvy, je Zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč, a to
za každou neomluvenou neúčast na jednáních nebo za neúčast osoby/osob
disponující(ch) elektronickým podpisem v p ípadě, že na Stavbě bude používán
elektronický stavební deník, p íp. za pozdní nebo nekvalitní výkon Dozoru
projektanta. Za pozdní výkon Dozoru projektanta se považuje nedodržení
termínů sjednaných oboustrannou dohodou smluvních stran a uvedených v
zápisech z jednání nebo v zápisech ve stavebních denících; za p ípady pozdního
výkonu Dozoru projektanta se nepovažují p ípady, kdy dojde k nedodržení
termínů sjednaných oboustrannou dohodou smluvních stran a uvedených v
zápisech z jednání nebo v zápisech ve stavebních denících výlučně z důvodů na
straně Objednatele nebo zhotovitele Stavby. Za nekvalitní výkon Dozoru
projektanta se považuje činnost Zhotovitele, která v plném rozsahu nevede ke
konečnému vy ešení vzniklých problémů v souvislosti s Dokumentací, a kdy
Zhotovitel nepostupuje p i výkonu Dozoru projektanta s odbornou péčí; za
p ípady nekvalitního výkonu Dozoru projektanta se nepovažují p ípady, kdy
nedojde k vy ešení vzniklých problémů v souvislosti s Dokumentace výlučně
z důvodů na straně Objednatele nebo zhotovitele Stavby.
17.11.9 je v prodlení s oznámením zpoždění, p ekážky nebo opat ení dle odst. 2.7
a/nebo podrobného odůvodnění p edloženého nároku dle odst. 3.6, a to
smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč za každý p ípad.
17.11.10 v rozporu s odst. 4.5 Smlouvy zvýhodní nebo znevýhodní určité dodavatele
nebo výrobky; Zhotovitel uhradí smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč za každý
p ípad zvýhodnění nebo znevýhodnění.
17.11.11 bude zjištěno porušení povinností dle odst. 4.7.1 Smlouvy, a to smluvní pokutu
ve výši 1 % z celkové ceny za Dokumentaci bez DPH za každý zjištěný p ípad,
minimálně však 10.000 Kč a maximálně 200.000 Kč za každý p ípad;
26/29 P íloha č. 2 – Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
17.12 17.11.12 bude v prodlení se splněním povinnosti dle odst. 4.7.2 Smlouvy, a to smluvní
pokutu ve výši 2.000 Kč za každý, byť i započatý den prodlení s p edložením
každé jednotlivé smluvní dokumentace;
17.11.13 neumožní provedení exkurze dle odst. 4.7.4 Smlouvy, a to smluvní pokutu
ve výši 100.000 Kč;
17.11.14 nep edloží písemnou zprávu v požadovaném rozsahu ve lhůtě dle odst. 4.7.5
Smlouvy, a to smluvní pokutu ve výši 20. 000 Kč.
Pro odstranění pochybností se uvádí, že uplatnění pokuty
• v p ípadech, kdy jde o pokutu jednorázovou – znamená pouze jednorázové
uplatnění smluvní pokuty dle p íslušného odstavce Obchodních podmínek p i prvním
zjištění té které vady dle tohoto odstavce, a to bez ohledu na další zjištění/opakování
té které vady již jednou sankcionované; výše smluvní pokuty je uvažována pro
uplatnění každé jednotlivé smluvní pokuty pro tu kterou vadu,
• v p ípadech, kdy je uvedeno, že jde o smluvní pokutu za každý p ípad, p íp. není
výslovně specifikováno, o jaký typ smluvní pokuty jde, platí, že jde o smluvní pokutu
za každý jednotlivý zjištěný p ípad vady nebo jiného porušení, a to i opakovaně.
18. ODSTOUPENÍ OBJEDNATELE A UKONČENÍ SMLOUVY Z JINÝCH
DŮVODŮ
18.1
Kromě jiných důvodů, vyplývajících z právních p edpisů, je Objednatel oprávněn
odstoupit od Smlouvy v p ípadě podstatného porušení Smlouvy, jestliže:
18.1.1 Zhotovitel je v prodlení s provedením Díla nebo Části Díla delším než 30 dní.
18.1.2 Zhotovitel porušuje svou povinnost dle Smlouvy, pokud závadný stav z důvodu
na straně Zhotovitele trvá i po 15 dnech ode dne písemného upozornění
Objednatele na tuto skutečnost.
18.1.3 Zhotovitel nesplní svou povinnost poskytnout Bankovní záruku za odstranění
vad nebo Pojistnou záruku za odstranění vad dle čl. 12 nebo nesplní svoji
povinnost uzav ít nebo udržovat v platnosti některou z Objednatelem
vyžadovaných pojistných smluv.
18.1.4 Z okolností je zjevné, že Zhotovitel není schopen pokračovat v provádění Díla
nebo Zhotovitel písemně vyrozumí Objednatele v rozporu se Smlouvou, že
nebude pokračovat v provádění Díla.
18.1.5 Zhotovitel nesplní výzvu k odstranění některé z vad dle čl. 16, jestliže vada
zbavuje Objednatele v zásadě veškerého prospěchu z Díla nebo Části Díla.
18.1.6 Zhotovitel poruší závazek, že Poddodavatelé budou poskytovat plnění dle
Smlouvy pouze v rozsahu dle p ílohy č. 8 Smlouvy nebo postoupí práva
či povinnosti ze Smlouvy bez písemného souhlasu Objednatele.
18.1.7 Dojde u Zhotovitele k platební neschopnosti, byl zrušen s likvidací nebo bez
likvidace v p ípadě, že nemá žádný majetek, že na majetek Zhotovitele je
prohlášen úpadek, Zhotovitel sám podá dlužnický návrh na zahájení
insolvenčního ízení nebo insolvenční návrh je zamítnut proto, že majetek
nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního ízení (ve znění zákona
č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho ešení (insolvenční zákon),
ve znění pozdějších p edpisů) nebo byl konkurs zrušen proto, že majetek byl
zcela nepostačující pro uspokojení vě itelů, jestliže bylo proti Zhotoviteli
zahájeno exekuční ízení nebo na ízen výkon rozhodnutí, nebo pokud dojde
k jakémukoliv jinému úkonu nebo události, které by měly podobný efekt jako
kterýkoli z uvedených úkonů nebo událostí.
18.1.8 Zhotovitel, osoba na straně Zhotovitele nebo zástupce Zhotovitele se souvislosti
s plněním Smlouvy dopustí trestného činu úplatká ství nebo p ijetí úplatku.
18.1.9 Jakékoli prohlášení Zhotovitele dle Smlouvy se ukáže nepravdivým.
P íloha č. 2 – Obchodní podmínky 27/29
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
18.1.10 Zhotovitel neoznámí Objednateli ani do 30 dnů po ukončení činnosti některé
z oprávněných osob, která byla uvedena jako člen odborného personálu
dodavatele, nebo osoby, která pro účel hodnocení byla Zhotovitelem navržena
v Nabídce Zhotovitele a která splnila minimální úroveň kvalifikace, v souladu
odst. 5.2 jinou oprávněnou osobu.
18.1.11 Zhotovitel nep edloží do doby zahájení prací na železniční dopravní cestě
originál nebo ově enou kopii dokladu, prokazujícího odbornou způsobilost
stanovenou zákonem č. 266/1994 Sb., o dráhách, a prováděcími vyhláškami
k tomuto zákonu, to vše ve znění pozdějších p edpisů, kterým prokáže, že
každý pracovník, který bude vykonávat vedoucí práce, je oprávněn provádět
činnosti na železniční dopravní cestě, je-li takový doklad vzhledem k charakteru
Díla a prováděných prací nezbytný.
18.1.12 Objednateli vznikne vůči Zhotoviteli nárok na zaplacení smluvních pokut
v celkové výši odpovídající limitu stanovenému v odst. 17.7, čímž není dotčeno
právo Objednatele odstoupit od Smlouvy podle jiných ustanovení Smlouvy nebo
podle právních p edpisů.
18.2 Nastane-li kterákoli z událostí nebo okolností, uvedených v 18.1, může Objednatel
18.3 odstoupit od Smlouvy písemným oznámením Zhotoviteli, které nabude účinnosti dnem
18.4 doručení Zhotoviteli. Kromě toho v p ípadech uvedených v odst. 18.1.7 a 18.1.8 může
18.5 Objednatel odstoupit od Smlouvy oznámením s okamžitou účinností ke dni doručení
18.6 Zhotoviteli.
18.7 Rozhodnutí Objednatele odstoupit od Smlouvy nemá vliv na uplatnění jiných práv
Objednatele podle Smlouvy, která mají dle své povahy trvat i po tomto odstoupení.
Zhotovitel se zavazuje, že dnem, kdy nabyde účinnosti odstoupení od Smlouvy:
18.4.1 p estane provádět veškeré další práce kromě těch, k nimž dal Objednatel pokyn
pro ochranu života nebo majetku nebo pro bezpečnost Díla;
18.4.2 p edá veškerou vyhotovenou dokumentaci, za niž obdržel platbu; a
18.4.3 vrátí Objednateli veškeré podklady a věci, které od něho za účelem provádění
Díla p evzal.
Zhotovitel bere na vědomí, že po odstoupení může Objednatel dokončit Dílo a/nebo
za ídit, aby tak učinily jiné osoby. Objednatel a tyto osoby pak mohou využít
Dokumentace a další projektové dokumentace zhotovené Zhotovitelem nebo v jeho
zastoupení.
Ke dni účinnosti odstoupení od Smlouvy má Zhotovitel právo na úhradu prokazatelných
nákladů za:
18.6.1 práce, které byly na Díle vč. prací p i výkonu Dozoru projektanta provedeny
do okamžiku účinnosti odstoupení a nebyly Zhotoviteli zaplaceny jako plnění za
Část Díla v rámci jiné Dílčí etapy;
18.6.2 materiály, které Zhotovitel objednal pro provedení Díla do dne účinnosti
odstoupení od Smlouvy, které byly dodány Zhotoviteli, nebo jejichž dodávku
je Zhotovitel povinen p ijmout: tyto materiály se stávají okamžikem jejich
zaplacení vlastnictvím Objednatele, p ičemž Zhotovitel je povinen je
Objednateli vydat v místě určeném Objednatelem;
18.6.3 Zhotovitel nemá právo na úhradu dle p edcházejících odstavců ve vztahu
k práci a materiálu, jejichž provedení, resp. použití p i provádění Díla
vč. provedení, resp. použití p i Dozoru projektanta by vedlo k vadám
Díla (nesprávnému postupu p i výkonu Dozoru projektanta).
Je-li to výslovně sjednáno ve Smlouvě, dojde k ukončení Smlouvy kromě jiných důvodů
uvedených v Obchodních podmínkách nebo ve Smlouvě rovněž v p ípadě splnění
Rozvazovací podmínky (jak je definována ve Smlouvě). V takovém p ípadě se Smluvní
strany vzájemně vypo ádají způsobem uvedeným ve Smlouvě.
28/29 P íloha č. 2 – Obchodní podmínky
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
18.8 Objednatel si vyhrazuje právo odstoupit od Smlouvy po každé dílčí etapě up esněné ve
Smlouvě v p ípadě, že z p íslušné dílčí etapy plnění vyplývají podstatné změny zadání
dalších etap, p ípadně zpracování dalších dílčích částí plnění pozbylo smyslu.
19. ODSTOUPENÍ ZHOTOVITELE A NÁROKY ZHOTOVITELE
19.1 Kromě jiných důvodů, vyplývajících z právních p edpisů, je Zhotovitel oprávněn odstoupit
od Smlouvy pouze jestliže:
19.2
19.3 19.1.1 Objednatel nepodepíše P edávací protokol do šedesáti (60) dnů poté,
19.4 co Zhotovitel splnil podmínky pro jeho podpis ze strany Objednatele;
19.1.2 Je Objednatel v prodlení s úhradou splatné částky za plnění některé z Dílčích
etap po odečtení finančních nároků Objednatele vůči Zhotoviteli více než
čty iceti (40) dnů od vypršení lhůty splatnosti p íslušného daňového dokladu
a doručení písemné výzvy Zhotovitele k úhradě p edmětné splatné částky.
Odstoupení Zhotovitele od Smlouvy dle tohoto článku je účinné dnem doručení
písemného odstoupení od Smlouvy Objednateli.
Rozhodnutí Zhotovitele odstoupit od Smlouvy nemá vliv na uplatnění jiných práv
Zhotovitele podle Smlouvy.
Ustanovení odst. 18.4 až 18.6 se použijí i v p ípadě odstoupení Zhotovitele.
20. EŠENÍ SPORŮ
20.1 Smluvní strany se zavazují vyvinout maximální úsilí k odstranění vzájemných sporů
vzniklých na základě Smlouvy nebo v souvislosti s ní, včetně sporů o její výklad či
20.2 platnost či sporů týkajících se potvrzení, rozhodnutí, pokynu, názoru nebo posouzení
Objednatele a usilovat se o smírné vy ešení těchto sporů nejprve prost ednictvím jednání
oprávněných osob nebo pově ených zástupců.
Spory vznikající ze Smlouvy a v souvislosti s ní, budou postoupeny p íslušnému
obecnému soudu České republiky.
P íloha č. 2 – Obchodní podmínky 29/29
Pro zhotovení Dokumentace stavby
OP/DOKUMENTACE/04/24
P ÍLOHA Č. 3
Technické podmínky:
a) Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah (dále také
„TKP“)
Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah (TKP) nejsou pevně p ipojeny ke
Smlouvě, ale jsou p ístupné na http://typdok.tudc.cz; byly taktéž poskytnuty jako
součást zadávací dokumentace uve ejněné na profilu zadavatele.
Smluvní strany podpisem této Smlouvy stvrzují, že jsou s obsahem TKP plně seznámeny
a že v souladu s ust. § 1751 občanského zákoníku TKP tvo í část obsahu Smlouvy. TKP
jsou pro Zhotovitele závazné s aplikací platných p edpisů uvedených v p íslušné kapitole
TKP.
b) Všeobecné technické podmínky
Zhotovitel obdržel Všeobecné technické podmínky dokumentace staveb společně se
zadávací dokumentací prost ednictvím profilu zadavatele
https://zakazky.spravazeleznic.cz/, zhotovitel prohlašuje, že Všeobecné technické
podmínky dokumentace staveb mu byly v elektronické podobě p edány p ed podpisem
této smlouvy nebo je má jinak k dispozici, že s jejich obsahem je seznámen, a že jejich
obsah je pro něj závazný.
c) Zvláštní technické podmínky
P íloha č. 3 1/1
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + DP
P íloha č. 3 c)
Zvláštní technické podmínky
Projektová dokumentace pro povolení stavby
Projektová dokumentace pro provád ní stavby
Dozor projektanta
„Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST
Rakšice“
Datum vydání: 10. 4. 2025
OBSAH
SEZNAM ZKRATEK................................................................................................................. 2
1. SPECIFIKACE P EDM TU DÍLA...................................................................................3
1.1 P edm t díla ......................................................................................................... 3
1.2 Rozsah a člen ní Dokumentace .............................................................................. 3
1.3 Umíst ní stavby, základní charakteristika trati (objektu, za ízení) ............................. 4
2. P EHLED VÝCHOZÍCH PODKLAD ..............................................................................4
2.1 Podklady a dokumentace ....................................................................................... 4
3. KOORDINACE S JINÝMI STAVBAMI ............................................................................ 4
4. POŽADAVKY NA TECHNICKÉ EŠENÍ A PROVEDENÍ DÍLA ......................................... 5
4.1 Všeobecn ............................................................................................................ 5
4.2 Dopravní technologie............................................................................................. 5
4.3 Zabezpečovací za ízení .......................................................................................... 5
4.4 Sd lovací za ízení ................................................................................................. 6
4.5 Silnoproudá technologie včetn D T, trakční a energetická za ízení .......................... 7
4.6 Železniční svršek a spodek .................................................................................... 7
4.7 Mosty, propustky, zdi ............................................................................................ 8
4.8
4.9 Ostatní objekty ..................................................................................................... 9
4.10 Zásady organizace výstavby .................................................................................. 9
Geodetická dokumentace (Geodetický podklad pro projektovou činnost zpracovaný
4.11 podle jiných právních p edpis ).............................................................................. 9
4.12 Životní prost edí ................................................................................................. 11
Vykazování odpad ve vztahu ke stanovení náklad stavby – PDPS ........................ 11
5. SPECIFICKÉ POŽADAVKY..........................................................................................13
5.1 Všeobecn .......................................................................................................... 13
6. SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY A P EDPISY ..................................................................14
7. P ÍLOHY....................................................................................................................14
SEZNAM ZKRATEK
Není-li v t chto ZTP výslovn uvedeno jinak, mají zkratky použité v t chto ZTP význam
definovaný ve VTP. V seznamu se neuvád jí legislativní zkratky, zkratky a značky obecn
známé, zavedené právními p edpisy, uvedené v obrázcích, p íkladech nebo tabulkách.
Nevyplývá-li z povahy v ci n co jiného, znamenají odkazy na kapitoly, články
a odstavce použité v t chto ZTP na jednotlivé kapitoly, články a odstavce t chto ZTP.
BK ............... bezstyková kolej
BOZP ........... bezpečnost a ochrana zdraví p i práci
DTMŽ .......... digitální technická mapa železnic
GPK ............. geometrická poloha koleje
CHKO .......... chrán ná krajinná oblast
MPD ............ mostní p edpjatá deska
PPK ............. prostorová poloha koleje
PS ............... provozní soubor
PZS ............. p ejezdové zabezpečovací za ízení sv telné
SO ............... stavební objekt
SŽG ............. Správa železniční geodézie
TKP ............. technické kvalitativní podmínky
ÚMVŽST ...... úprava majetkoprávních vztah v železničních stanicích
VTP ............. všeobecné technické podmínky
ZTP ............. zvláštní technické podmínky
ZOV ............. zásady organizace výstavby
ŽBP ............. železniční bodové pole
ŽDC ............. železniční dopravní cesta
ŽST ............. železniční stanice
2/14 „Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST Rakšice“
Zvláštní technické podmínky – DOKUMENTACE
1. SPECIFIKACE P EDM TU DÍLA
1.1 P edm t díla
1.1.1
P edm tem Díla „Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST Rakšice“ je:
1.1.2
1.1.3 a) Zhotovení Projektové dokumentace pro povolení stavby dopravní
1.1.4 infrastruktury (DPS), která specifikuje p edm t Díla v takovém rozsahu, aby ji bylo
1.1.5 možno projednat v ízení o povolení zám ru, získat pravomocné povolení zám ru
1.2 (povolení stavby) dle zákona č. 283/2021 Sb., stavební zákon, (dále jen „stavební
1.2.1 zákon“), včetn Stanoviska oznámeného subjektu ve fázi vydání povolení zám ru
1.2.2 a činností koordinátora BOZP p i práci na staveništi ve fázi p ípravy včetn
zpracování plánu BOZP na staveništi a manuálu údržby.
1.2.3
b) Zpracování a podání žádosti o vydání povolení zám ru dle stavebního zákona,
včetn všech vyžadovaných podklad , jejímž výsledkem bude vydání povolení
zám ru (povolení stavby). Zhotovitel bude spolupracovat p i vydání p íslušných
rozhodnutí do nabytí jejich právní moci.
c) Zhotovení Projektové dokumentace pro provád ní stavby dráhy (PDPS), která
rozpracuje a vymezí požadavky na stavbu do podrobností, které specifikují p edm t
Díla v takovém rozsahu, aby byla podkladem pro výb rové ízení na zhotovení
stavby, včetn posouzení shody nebo vhodnosti pro použití prvku interoperability či
ES prohlášení o ov ení subsystému oznámeným subjektem.
d) Výkon Dozoru projektanta p i zhotovení PDPS a p i provád ní stavby.
Bližší specifikace p edm tu pln ní ve ejné zakázky je upravena i v dalších částech
zadávací dokumentace.
Dále uvád ný pojem „Dokumentace“ v t chto ZTP se rozumí zpracování p íslušného
stupn dokumentace dle povahy Díla.
Cílem díla je zvýšení bezpečnosti drážní i silniční dopravy.
Dojde k rekonstrukci železničního mostu v požadovaných normových parametrech.
P echodnost tra ové t ídy zatížení D4 p i maximální možné rychlosti na most , bude
posouzena i t ída zatížení E4, E5, prostorová pr chodnost pro pr jezdný pr ez Z-GC.
Součástí stavby bude nezbytná rekonstrukce železničního svršku v prostoru mostu,
p eložky a ochrany sítí, úpravy pozemní komunikace pod mostem.
Rozsah a člen ní Dokumentace
Zpracování ekonomického hodnocení bude provedeno podle platné resortní metodiky
pro hodnocení ekonomické efektivnosti projekt dopravních staveb a dalších platných
pokyn Ministerstva dopravy a SŽ.
Dokumentace ve stupni DPS bude zpracována v člen ní a rozsahu p ílohy č. 1
vyhlášky č. 227/2024 Sb., o rozsahu a obsahu projektové dokumentace staveb dopravní
infrastruktury (dále jen „vyhláška č. 227/2024 Sb.“), která bude použita jako
dokumentace pro vydání povolení zám ru (povolení stavby) dle stavebního zákona.
Pro pot eby projednání, zejména v rámci Správy železnic, státní organizace (dále jen
„SŽ“), bude obsah dokumentace DPS odpovídat podrobnosti a obsahu podle p ílohy P4
sm rnice SŽ SM011, Dokumentace staveb Správy železnic, státní organizace, (dále jen
„SŽ SM011“) s tím, že souhrnné části budou zpracovány podle „Rozdílového dokumentu
DPS“ (viz p íloha 7.1.4). Označení objekt a objektová skladba bude zpracována podle
Manuálu pro strukturu dokumentace a popisové pole (verze 05.1, viz p íloha 7.1.3, který
nahrazuje p ílohu P10 sm rnice SŽ SM011).
Dokumentace ve stupni PDPS bude zpracována v člen ní a rozsahu p ílohy č. 3
vyhlášky č. 227/2024 Sb., o rozsahu a obsahu projektové dokumentace staveb dopravní
infrastruktury (dále jen „vyhláška č. 227/2024 Sb.“). Pro pot eby projednání, zejména
v rámci SŽ, bude obsah dokumentace PDPS odpovídat podrobnosti a obsahu podle
p ílohy P7 SŽ SM011 s tím, že souhrnné části budou zpracovány podle „Rozdílového
dokumentu PDPS“ (viz p íloha 7.1.5). Označení objekt a objektová skladba bude
„Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST Rakšice“ 3/14
Zvláštní technické podmínky – DOKUMENTACE
1.2.4 zpracována podle Manuálu pro strukturu dokumentace a popisové pole (verze 05.1, viz
p íloha 7.1.3, který nahrazuje p ílohu P10 sm rnice SŽ SM011).
1.2.5
1.2.6 Dozor projektanta p i zpracování PDPS: Zhotovitel uvede v záv ru jednotlivých
Technických zpráv v PDPS vyjád ení Dozoru projektanta p i zpracování PDPS o souladu
návrhu technického ešení PDPS s dokumentací DPS.
Oba stupn dokumentace (DPS a PDPS) budou projednány a odsouhlaseny společn .
Součástí pln ní je i zajišt ní geodetické dokumentace stavby, geodetických a mapových
podklad , zajišt ní zpracování veškerých pot ebných pr zkum (inženýrskogeologický,
stavebn technický, korozní atd.) nezbytných k návrhu technického ešení.
1.3 Umíst ní stavby, základní charakteristika trati (objektu, za ízení)
1.3.1 Stavba bude probíhat na trati St elice - Hrušovany nad Jevišovkou-Šanov.
Údaje o stavb S622500146
Označení (S-kód) Jihomoravský
Kraj Znojmo
Okres Moravský Krumlov, Olbramovice u Moravského Krumlova
Katastrální území Oblastní editelství Brno
Správce trati/mostu/budovy
Údaje o trati Regionální
Kategorie dráhy podle zákona č. 266/1994 Sb. P6 F4
Kategorie dráhy podle TSI INF NE
Součást sít TEN-T 736 00
Číslo trati podle Prohlášení o dráze 323A
Číslo trati podle nákresného jízdního ádu 244
Číslo trati podle knižního jízdního ádu 1271D1
Číslo tra ového a definičního úseku C3
Tra ová t ída zatížení 80 km/h
Maximální tra ová rychlost NE
Trakční soustava 1 (3 staniční koleje)
Počet tra ových kolejí
2. P EHLED VÝCHOZÍCH PODKLAD
2.1 Podklady a dokumentace
2.1.1 Bez p edchozího stupn .
3. KOORDINACE S JINÝMI STAVBAMI
3.1.1 Součástí pln ní p edm tu díla je i zajišt ní koordinace s p ipravovanými, aktuáln
zpracovávanými, investičními akcemi a stavbami již ve stádiu realizace, p ípadn
3.1.2 ve stádiu zahájení realizace v období provád ní díla dle harmonogramu prací, a to i cizích
investor .
Koordinace musí probíhat zejména s níže uvedenými investicemi a opravnými pracemi:
a) Prostá rekonstrukce zabezpečovacího za ízení v ŽST Rakšice (investor SŽ,
p edpokládaná realizace 08/2027 až 12/2028).
b) II/396 Rakšice podjezd + k ižovatky Olbramovice (investor Správa a údržba silnic
Jihomoravského kraje, p ísp vková organizace kraje, realizace 07/2027 až 12/2028),
v současné dob probíhá zpracování dokumentace pro povolení zám ru (DPZ) a
dokumentace pro provád ní stavby (PDPS).
4/14 „Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST Rakšice“
Zvláštní technické podmínky – DOKUMENTACE
4. POŽADAVKY NA TECHNICKÉ EŠENÍ A PROVEDENÍ DÍLA
4.1 Všeobecn
4.1.1 V zadávací dokumentaci jsou pro zpracování Dokumentace uvedeny
VTP/DOKUMENTACE/07/24 (dále jen „VTP/DOKUMENTACE“).
4.1.2 Dokumentace bude zpracována dle v souladu se sm rnicí SŽ SM011.
4.1.3 Zhotovitel díla zajistí d sledné pln ní požadavk vyplývající z vyjád ení dotčených
orgán a osob uvedených v dokladové části z p edchozího stupn dokumentace
a související dokumentace, a to ve vzájemné součinnosti a návaznosti.
4.1.4 Zhotovitel navrhne ešení s ohledem na požadavek minimalizace výluk.
4.1.5 Součástí Dokumentace je vedení majetkoprávního vypo ádání v p ehledné “Tabulce
pozemk a staveb dotčených stavbou“, jejíž vzor je uveden v p íloze č. 7.1.6.
4.1.6 Zhotovitel nebude zpracovávat 3D vizualizace, 3D zákresy vizualizací do fotografií
a videokompozice dle kapitoly 8. Vizualizace, zákresy do fotografií a videokompozice
VTP/DOKUMENTACE.
4.1.7 Zhotovitel v p ípad jednání s provozovatelem distribuční soustavy GasNet, s.r.o. bude
postupovat dle metodického postupu uzav eného mezi SŽ a GasNet, s.r.o. Metodický
postup bude poskytnut Objednatelem na vyžádání.
4.1.8 Definitivní p edání Dokumentace dle odst. 3.4.18 VTP/DOKUMENTACE prob hne na
médiu: USB flash disk.
4.1.9 Zhotovitel v Dokumentaci pro povolení zám ru zpracuje Stanovisko oznámeného
subjektu ve fázi vydání povolení zám ru, jehož obsah je uveden
ve VTP/DOKUMENTACE.
4.1.10 Zhotovitel je povinen p i návrhu primárn využívat typová ešení dle vzorových list SŽ,
pokud jsou pro dané objekty zpracována. O aktuální seznam vzorových list požádá
Zhotovitel p ed zahájením projekčních prací Objednatele, který za účasti odborného
útvaru zajistí p edání aktuálních podklad . Vzorové listy jsou také dostupné
(po registraci) na https://modernizace.spravazeleznic.cz/ v sekci „Typová ešení“.
V p ípad nevyužití typového ešení dle vzorového listu u konkrétního prvku upozorní
Zhotovitel na tuto skutečnost na profesní porad .
4.1.11 Zhotovitel se p i zajišt ní a ochran kabelizace ídí pokynem SŽ PO-09/2023-G Pokyn
generálního editele ve v ci ochrany kabelizace v pr b hu p ípravy a realizace
investičních a opravných prací ze dne 4. 6. 2024.
4.1.12 Veškerá kabelizace bude navržena v provedení podle ČSN 34 2040 ed.2, tj. s ochranným
kovovým obalem typu TCEPKPFLEZE, včetn posouzení ostatních inženýrských sítí z
hlediska vlivu uvažované st ídavé trakční soustavy 25 kV.
4.2 Dopravní technologie
4.2.1
Vzhledem k povaze stavby se nep edpokládají zm ny oproti stávající dopravní
technologii. Musí být navržena dopravní technologie po dobu realizace stavby.
4.3 Zabezpečovací za ízení
4.3.1 Popis stávajícího stavu
4.3.1.1 Na most jsou kabely zabezpečovacích za ízení uloženy v betonových kabelových
žlabech ve t ech adách vedle sebe. Zabezpečovací kabely ve správ Správy
sd lovací a zabezpečovací techniky Brno (dále jen „SSZT Brno“) jsou umíst ny ve
žlabech TK1 a TK2 blíže kolejím. Kabelové žlaby jsou zakryty plechy v celé ší i a délce
žlab . V blízkosti konce p echodové zídky mostu (ve sm ru staničení) je umíst n
funkční elektromagnetický zámek EZ8/E6a na betonovém sloupku.
„Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST Rakšice“ 5/14
Zvláštní technické podmínky – DOKUMENTACE
4.3.1.2 Zabezpečovací kabelizace ve správ SSZT Brno, kabely do 60V:
1. Zabezpečovací kabel – č. 111 – provedení 16P, vn jší pr m r (dále jen „DN“)
29,3mm
2. Zabezpečovací kabel – č. 115 – provedení 16P, DN 29,3mm
3. Zabezpečovací kabel – č. 310 – provedení 7P, DN 23,6mm
4. Zabezpečovací kabel – č. 311 – provedení 3P, DN 21,8mm
5. Zabezpečovací kabel – č. 407 – provedení 7P, DN 23,6mm
6. Zabezpečovací kabel – č. 408 – provedení 3P, DN 21,8mm
7. Zabezpečovací kabel – č. 704 – provedení 16P, DN 29,3mm
8. Zabezpečovací kabel – č. 801 – provedení 24P, DN 34,5mm
4.3.1.3 Zabezpečovací kabelizace ve správ SSZT Brno, kabely do 400V:
1. Zabezpečovací kabel – č. 213 – provedení 4P, DN 22,3mm
2. Zabezpečovací kabel – č. 215 – provedení 7P, DN 23,6mm
3. Zabezpečovací kabel – č. 216 – provedení 16P, DN 29,3mm
4.3.2 Požadavky na nový stav
4.3.2.1 Zachování funkčnosti (v pr b hu a po ukončení stavby) všech technologií a
kabelových tras a jejich ochrana b hem výstavby, včetn kabelových žlab ve
stávajícím stavu. Současn zakrytí betonových žlab betonovými poklopy.
4.3.2.2 Rezerva pro kabelové trasy stavby viz. čl. 3.1.2.a).
4.3.2.3 Nov instalované kabelové žlaby včetn náb h na most budou uloženy dle platných
interních p edpis SŽ.
4.4 Sd lovací za ízení
4.4.1 Popis stávajícího stavu
4.4.1.1 Na most jsou sd lovací kabely uloženy v betonových kabelových žlabech ve t ech
adách vedle sebe. Kabely sd lovacích vedení, včetn kabelových chrániček HDPE
jsou umíst ny ve žlabu provedení TK1 blíže boční ímsy mostu. Kabelové žlaby jsou
zakryty plechy v celé ší i a délce žlab . V blízkosti konce p echodové zídky mostu (ve
sm ru staničení) je umíst n funkční rozhlasový stožár s reproduktorem.
Sd lovací kabelizace ve správ SSZT Brno a Správy železniční telematiky (dále jen
„SŽT“) v údržb ČD-Telematika:
1. Sd lovací kabel – místní kabelizace MK ŽST Rakšice – provedení
TCEKFLE 5XN 0,8 – ve správ SSZT Brno, DN 18,5mm.
2. Sd lovací kabel – tra ový kabel TK ve správ SŽT.
4.4.1.2 Kabelové chráničky pro optickou kabelizaci ve správ SŽT a v údržb ČD Telematika:
1. HDPE kabelové chráničky modrá/černá a fialová ve správ SŽT.
4.4.2 Požadavky na nový stav
4.4.2.1 Zachování funkčnosti (v pr b hu a po ukončení stavby) všech technologií a
kabelových tras a jejich ochrana b hem výstavby, včetn kabelových žlab ve
stávajícím stavu. Současn zakrytí betonových žlab betonovými poklopy.
4.4.2.2 Rezerva pro kabelové trasy stavby viz. čl. 3.1.2.a).
4.4.2.3 Nov instalované kabelové žlaby včetn náb h na most budou uloženy dle platných
interních p edpis SŽ.
6/14 „Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST Rakšice“
Zvláštní technické podmínky – DOKUMENTACE
4.5 Silnoproudá technologie včetn D T, trakční a energetická za ízení
4.5.1 Popis stávajícího stavu
4.5.1.1 V prostoru mostu trasa sítí uložena v kovovém žlabu, ve kterém jsou kabely pro
osv tlení AYKY – J 4x16, AYKY 4x50 EOV, AYKY 4X16 ZS 3 nákladišt , kabel AYKY -
J 4x50 PZS P3935 km 116,789, zemnič FeZn 30x4mm.
4.5.2 Požadavky na nový stav
4.5.2.1 Kabelová trasa po mostní konstrukci bude zachována, uložena v pochozím žlabu a
bude navržena účinná ochrana b hem výstavby.
4.5.2.2 V p ípad p eložení trasy do nové polohy budou pln ny legislativní požadavky na
vedení, uložení i spojky.
4.5.2.3 V p ípad pot eby si projektant navrhne pot ebné úpravy nebo dopln ní na
elektrických za ízení.
4.5.2.4 Dodržení Sm rnice SŽDC č. 34 Sm rnice pro uvád ní do provozu výrobk , které jsou
součástí sd lovacích a zabezpečovacích za ízení a za ízení elektrotechniky a
energetiky, na železniční dopravní cest ve vlastnictví státu státní organizace Správa
železniční dopravní cesty ve zn ní zm ny č. 1 s účinností od 1. íjna 2007, v platném
zn ní.
4.6 Železniční svršek a spodek
4.6.1 Popis stávajícího stavu
4.6.1.1 Železniční spodek v míst k ížení železnice se silnicí je tvo en náspem.
4.6.1.2 Na mostní konstrukci jsou umíst ny t i dopravní koleje.
4.6.1.3 Kolej č. 1 je na most i p iléhajících úsecích tvo ena kolejovým roštem s d ev nými
pražci, tuhým upevn ním K a kolejnicemi 49 E1 z roku 1988.
4.6.1.4 Kolej č. 2 je na mostní konstrukci uložena v pr b žném kolejovém loži, na d ev ných
pražcích a kolejnicemi R65 a tuhým upevn ní typu K.
4.6.1.5 Kolej č. 3 byla v roce 2020 opravena, na mostní konstrukci je kolejový rošt tvo en
d ev nými pražci a tuhým upevn ním K. V navazujících úsecích je tvo en pražci B03
s pružným bezpodkladnicovým upevn ním W14 a kolejnicemi 49 E1 veva ených do
bezstykové koleje.
4.6.1.6 Kusá kolej č.5 je tvo ena kolejnicemi S49, na d ev ných pražcích a p ed snesenou
částí mostní konstrukce je ukončena kolejnicovým zarážedlem.
4.6.2 Požadavky na nový stav
4.6.2.1 Železniční svršek bude rekonstruován pouze v nejnutn jším rozsahu daném z ízením
zesílené konstrukce pražcového podloží v p edpolí mostu.
4.6.2.2 Kolej na most bude z ízena s pr b žným kolejovém ložem.
4.6.2.3 V koleji č. 1 budou použity betonové pražce min. délky 2,6 m s pružným
bezpodkladnicovým upevn ním s kolejnicemi tvaru 49 E1. V kolejích č. 2 a 3 bude
použit svršek s kolejnicemi tvaru 49 E1 na betonových pražcích min. délky 2,4 m s
pružným bezpodkladnicovým upevn ním, v koleji č. 2 budou navíc p ed začátkem
výhybky č. 8 vloženy dva d ev né pražce s p echodovými podkladnicemi v úklonu
1:80 s upevn ním KS. V koleji č.3 bude kolejnice veva ena do bezstykové koleje, v
kolejích č.1 a č.2 bude sva ena v celé délce demontovaného roštu a na obou koncích
p iva ena ke stávajícím kolejnicím, p ipojení k výhybce č. 8 bude provedeno
spojkami.
4.6.2.4 Kolej č. 5 bude zkrácena z d vodu návrhu nového mostu a snesena v maximální
délce 10 m bez náhrady. Kolejnicové zarážedlo bude p esunuto, aby navazovalo na
konec koleje č. 5.
„Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST Rakšice“ 7/14
Zvláštní technické podmínky – DOKUMENTACE
4.6.2.5 Zhotovitel zajistí jednotné používání vodič s p ipojením kabelovými oky v kolejích
a výhybkách, kde železniční svršek slouží pro vedení zp tných trakčních proud , tedy
ve všech kolejích, nad kterými je/bude trakční vedení, včetn staveb, kde je
plánována prostá elektrizace. Četnost p ipojení a umíst ní propojek z stává
zachována jako p i p ipojení kolíkovými kontakty, použijí se oboustranné kontakty
AR260, p ičemž na jeden kontakt mohou být p ipojena maximáln 3 lana s tím, že
na stran stojiny kolejnice, kde jsou umíst na dv lana, musí být vodiče v či sob
opačn orientované. Výhybky a lepené izolované styky se objednávají a dodávají s již
zalisovanými kontakty. Kontakty a propojky mohou být zhotovovány také na stavb .
Typy p ipojení vodič ke kolejnici, které byly schváleny zavád cím listem ZL
26/2000-SZ, patentovaný systém AR firmy CEMBRE je uveden na odkazu
http://webzl.tudc.cz/zl_html/sz/2000/Z200026.htm, kde budou zve ejn ny p ípadné
další schválené systémy p ipojení, splňující požadavky SŽ.
4.7 Mosty, propustky, zdi
4.7.1 Popis stávajícího stavu
4.7.1.1 Evidenčn se jedná o jeden železniční most (ev. km 117,848, tra ový úsek 1271).
Správce komunikace eviduje železniční most jako silniční podjezd ev. č. 396-009
(staničení na silnici II/396 km 20,184 ve sm ru na Olbramovice).
4.7.1.2 Most v současnosti p evádí t i koleje (d íve koleje čty i) p es silnici II/396 (1 otvor),
zleva kol. č. 2, 1, 3.
4.7.1.3 Na manipulační kolej č. 5 vpravo, stejn tak, jako na mostní konstrukci v této koleji
byla vydána v roce 2020 časov neomezená postradatelnost a kolej byla z mostu
snesena, konstrukce však z stala z d vodu umíst ní kabelové trasy na ní.
4.7.1.4 Pod každou kolejí na most je samostatná konstrukce, pod kolejí č. 2 je tvo ená
dv ma dodatečn p edpjatými nosníky ŽD-8 (MPD) o rozp tí 9,0 m z roku 1956, pod
kolejemi č. 1, 3 jsou ocelové trámové plnost nné konstrukce o rozp tí 8,4 m z roku
1962, ponechaná konstrukce pod bývalou kolejí č. 5 je ocelová trámová plnost nná
o rozp tí 8,1 m z roku 1904. Op ry pod p edpjatou konstrukcí jsou betonové, ostatní
z kamenného a cihelného zdiva, plošné uložení. Vlevo jsou podélná betonová k ídla
a kamenné zídky podél svahových kužel , vpravo kolmá cihelná k ídla. Po obou
stranách mostu je instalováno ocelové úhelníkové zábradlí.
4.7.1.5 Délka mostu je 16,2 m, p emost ní (sv tlost otvoru) je 7,6 m, ší ka mostu je 21,3 m,
výška 5,3 m. Volná výška v otvoru je 3,93 m, dopravní značkou B16 je omezen vjezd
vozidl m p evyšujícím 3,7 m.
4.7.1.6 Na p edpjaté konstrukci pod kolejí č. 2 byla v roce 2024 provedena nová izolace,
konstrukce i s ímsou byla sanována, osazeno nové zábradlí.
4.7.1.7 Hodnocení celkového stavebního stavu mostu je pro konstrukce i spodní stavu
stupn m 3.
4.7.1.8 Na most dochází velmi často k náraz m do (p evážn ) ocelových konstrukcí od
vysokých vozidel a náklad na nich, kdy idiči uvedenou dopravní značku
nerespektují.
4.7.2 Požadavky na nový stav
4.7.2.1 Kompletní demolice stávajícího mostu (včetn postradatelné konstrukce a části koleje
č. 5 (bez náhrady), která bude stavbou dotčena viz. čl. 4.7.2.4., výstavba nového
mostu v požadovaných normových parametrech. Rozší ení stávající silniční
komunikace II/396 v otvoru mostu na ší ku 6,5 m a vybudování nového
jednostranného chodníku s cyklostezkou. Sv tlost nového mostu se p edpokládá
10,0 m. Zároveň je nutné zvýšit podjezdnou výšku pod mostem na 4,8 m (částečné
zahloubení silnice - úprava komunikace bude provád na v koordinaci s investiční akcí
„II/396 Rakšice podjezd + k ižovatky Olbramovice“ viz. čl. 3.1.2.b).
8/14 „Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST Rakšice“
Zvláštní technické podmínky – DOKUMENTACE
4.7.2.2 Nový most bude p evád t t i koleje. Konstrukci mostu bude tvo it železobetonový
polorám s rozp tím cca 10,5 m. Nové op ry (spolu s k ídly nebo svahovými kužely)
4.7.2.3 budou napojeny na stávající drážní t leso, provede se odlážd ní a ohumusování
4.7.2.4 dotčeného terénu.
4.7.2.5
Kolej na most bude z ízena v pr b žném kolejovém loži.
4.7.2.6
4.7.2.7 Na most bude vymezen prostor pro vedení kabelových tras.
4.7.2.8
Tra je v konvenčním železničním systému (p íloha Kategorie železničních tratí
z hlediska most k ČSN EN 1991-2/Z4) za azena do 4. t ídy (regionální tra
normálního rozchodu), požadovaný klasifikační součinitel využitý pro p enásobení
modelu zatížení je α = 1,10. U mostu musí být stanovena zatížitelnost podle p edpisu
SŽ S5/1 Diagnostika, zatížitelnost a p echodnost železničních mostních objekt (čj.
11728/2021-SŽ-G -O13, ze dne 4. b ezna 2021). Musí být prokázána p echodnost
tra ové t ídy zatížení D4 p i maximální možné rychlosti na most , bude posouzena i
t ída zatížení E4, E5.
Prostorové uspo ádání na most bude odpovídat pr jezdnému pr ez Z-GC.
Další požadavky na zpracování mostních objekt jsou uvedeny
ve VTP/DOKUMENTACE.
V rámci DPS/PDPS bude zpracována Tabulka objekt dle p ílohy P15 sm rnice SŽ
SM011.
4.8 Ostatní objekty
4.8.1
Součástí stavby budou rovn ž nezbytné další objekty nutné pro zhotovení díla, zejména
p eložky a ochrana inženýrských sítí, úpravy pozemních komunikací (koordinace se
stavbou viz. čl. 3.1.2.b) nebo nové komunikace (k technologickým objekt m nebo jako
náhrada za rušené p ejezdy), kabelovody (koordinace se stavbou viz. čl. 3.1.2.a),
protihluková opat ení podle záv r hlukové studie a podobn .
4.9 Zásady organizace výstavby
4.9.1
ZOV zpracuje zhotovitel díla s ohledem na navržené technické ešení a související stavby
a opravné práce.
4.10 Geodetická dokumentace (Geodetický podklad pro projektovou činnost
zpracovaný podle jiných právních p edpis )
4.10.1 Poskytování geodetických podklad se ídí Pokynem generálního editele SŽ
PO-06/2020-G , Pokyn generálního editele k poskytování geodetických podklad
a činností pro p ípravu a realizaci opravných a investičních akcí.
4.10.2 Mapové podklady se vyhotovují dle pravidel pro p echodné období DTMŽ, které jsou
v aktuálním zn ní zve ejňovány na webových stránkách:
https://www.spravazeleznic.cz/stavby-zakazky/podklady-pro-zhotovitele/digitalni-
technicka-mapa-zeleznice-technicke-standardy/prechodne-obdobi-dtmz-technicke-
specifikace.
4.10.3 Zhotovitel je povinen, v p ípad prací na mapových podkladech, si alespoň 1 m síc
p edem vyžádat mapové podklady na SŽG ve vazb na stav DTMŽ.
4.10.4 Zhotovitel se zavazuje p edat dopln né mapové podklady podle pravidel uvedených
v p edpisu SŽ M20/MP014 a podle pravidel pro p echodné období DTMŽ (pakliže trvá)
ve formátu ŽXML. Zhotovitel se zavazuje data ve formátu ŽXML p edat pln navázána na
stav v informačním sytému DTMŽ.
4.10.5 Geodetická dokumentace (geodetická část projektové dokumentace nebo geodetická
část DSPS) bude odevzdána digitáln v otev ené i uzav ené verzi a bude ov ena
autorizovaným zem m ickým inženýrem Zhotovitele (dále jen „AZI Zhotovitele“). V
p ípad dopln ní nebo opravy musí být editovaná dokumentace op tovn ov ena AZI
Zhotovitele.
„Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST Rakšice“ 9/14
Zvláštní technické podmínky – DOKUMENTACE
4.10.6 Po 30. 6. 2024 se geodetická část jednotlivých SO a PS a souborné zpracování geodetické
části DSPS p edává samostatn a ve formátu ŽXML prost ednictvím informačního
systému DTMŽ.
4.10.7 P ípadné doplňující m ení geodetických a mapových podklad nebo ov ení osy koleje
pro vypracování projektové dokumentace nebo projektu PPK zajistí Zhotovitel na vlastní
náklady podle Metodických pokyn uvedených v čl. 1.7.3 TKP ZEM M ICKÁ ČINNOST
ZAJIŠ OVANÁ ZHOTOVITELEM a p edá AZI Objednatele ke kontrole.
4.10.8 Zhotovitel je povinen po dobu realizace stavby chránit body ŽBP. Dojde-li u bod ŽBP k
jejich zničení, poškození, neoprávn nému p emíst ní nebo učin ní nepoužitelnými, a to
ze strany činnosti Zhotovitele, musí být tato skutečnost neprodlen projednána s AZI
Objednatele, který tuto činnost koordinuje se správcem ŽBP. P eložení, obnovení nebo
p emíst ní bod ŽBP včetn zam ení a určení bude uskutečn no Zhotovitelem ve
spolupráci se správcem ŽBP a to na náklady zhotovitele Nahrazení zničených a
poškozených bod ŽBP a zajiš ovacích značek (ZZ) včetn vyhotovení geodetické
dokumentace musí být provedeno v souladu s p edpisem SŽ M20/MP007 ješt p ed
odevzdáním dokumentace skutečného provedení stavby. Dokumentaci nového ŽBP
p edá Zhotovitel AZI Objednatele nejpozd ji p i ukončení stavby. Dokumentace nového
ŽBP bude součástí DSPS v p ípad , že samotné DSPS je součástí smluvního vztahu.
4.10.9 Blízko mostu je bod ŽBP 1157. V p ípad zásahu (úprav, zničení) do tohoto ŽBP, bude
nahrazen h ebem do ímsy nového mostu.
4.10.10 V op e mostu v úrovni vozovky je umíst na nivelační značka Odg-31 ve správ
Zem m ického ú adu. P ípadné zničení bodu musí být oznámeno správci (bod bude
následn zrušen).
4.10.11 P i m ení GNSS technologií se ov ení p esnosti mapování provádí pr b žn na všech
bodech ŽBP v dané lokalit s vhodnými podmínkami pro observaci, nejmén však na 2
bodech ŽBP a minimáln na začátku a na konci každého m ení. Tyto body plní funkci
identických bod , zam ují se metodou RTK min. 1 x p i délce záznamu min. 20 vte in
(epoch) a výsledky budou p ehledn zpracovány a p edány v souboru overeni_ZBP.xlsx.
Metodami RTK není možno m it prvky, které mají p edepsanou 2. t ídu p esnosti.
4.10.12 V p ípad , že je realizován PS, SO (nebo jeho část) v nové trase nebo nové poloze oproti
stávajícímu stavu a bude se nacházet na pozemcích, které nejsou ve vlastnictví Správy
železnic a jsou ve vzdálenosti od hranice pozemku ve vlastnictví Správy železnic
prokazateln v tší, než je mezní odchylka p esnosti lomových bod katastrální mapy, je
nutné vyhotovit geometrický plán. Jedná se p edevším o kabelové trasy a další
technologické objekty. Zhotovitel musí vzít v úvahu i aktuální stav ÚMVŽST, kterou na
vyžádání Zhotovitele dodá AZI Objednatele.
4.10.13 Majetkoprávní část bude vyhotovena dle p edpisu M20/MP013 Záborový elaborát.
4.10.14 Pro stanovení rozsahu ší ky v cného b emene pro PS, SO, které jsou anebo budou ve
správ či vlastnictví Správy železnic, platí tabulka Rozsah v cných b emen ke stažení na
webovém odkazu https://www.spravazeleznic.cz/stavby-zakazky/podklady-pro-
zhotovitele/zaborovy-elaborat
4.10.15 Zhotovitel zahájí vyhotovení podklad pro majetkoprávní vypo ádání stavby na základ
zam ení skutečného provedení jednotlivých PS/SO bezodkladn po jejich dokončení,
nejpozd ji do 3 m síc od jejich dokončení.
4.10.16 Zhotovitel p edá dokumentaci AZI Objednatele ke kontrole v termínu odevzdání DSPS
uvedeném ve smlouv o dílo, nejpozd ji však do 30 dn od ukončení prací dle platného
harmonogramu stavby. AZI Objednatele provede v cnou a formální kontrolu DSPS. P i
shledání nedostatk AZI Objednatele zašle vyjád ení s uvedenými nedostatky
Zhotoviteli, který následn provede opravu DSPS do 10 pracovních dn
4.10.17 Na neelektrizovaných tratích musí být návrh vytyčovací sít ešen s v domím, že ŽBP
upravené pro pot eby vytyčovací sít má plnit současn funkci zajišt ní PPK, a to
v souladu s požadavky dle dopisu editele O13, čj. 168954/2021-SŽ-G -O13, Zajišt ní
prostorové polohy na neelektrizovaných tratích SŽ (viz p íloha 7.1.1).
10/14 „Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST Rakšice“
Zvláštní technické podmínky – DOKUMENTACE
4.10.18 Pokud bude pro stavbu vyhotovován projekt PPK, Zhotovitel zajistí návaznost tohoto
projektu na stávající projekty PPK a p edá ho místn p íslušnému správci PPK ke kontrole
a schválení p ed zahájením prací na z ízení BK, a to v digitálním provedení v otev ené
form včetn seznamu sou adnic v textovém formátu.
4.10.19 V p ípad úpravy GPK a z ízení BK, Zhotovitel p ed zahájením prací na z ízení BK zašle
místn p íslušnému správci PPK dle p edpisu SŽDC S3/2 Bezstyková kolej, v platném
zn ní, bodu č. 107, dokumentaci k ov ení PPK (viz také Metodický pokyn SŽDC
M20/MP004 Metodický pokyn pro m ení prostorové polohy koleje).
4.10.20 Nedílnou součástí odevzdání je také projektová dokumentace PPK, p ípadn její
aktualizovaná verze, pokud došlo vlivem stavebních prací k její úprav (nap . i zm na
nivelety).
4.11 Životní prost edí
4.11.1 Pro stavbu musí být požádán p íslušný orgán ochrany p írody (krajský ú ad p íslušného
kraje a/nebo Správa CHKO, pokud jí zám r prochází) o vydání od vodn ného stanoviska
dle § 45i (Natura 2000) zákona č. 114/1992 Sb., o ochran p írody a krajiny, ve zn ní
pozd jších p edpis . Součástí žádosti bude stručný popis zám ru a mapový výstup s
vyznačením umíst ní p edm tného stavebního zám ru.
4.11.2 P edb žn se uvažuje, že zám r nepodléhá posouzení dle zákona č. 100/2001 Sb. Pokud
se však prokáže, že stavba bude vyžadovat vypracování tzv. Oznámení zám ru pro
zjiš ovací ízení, tak je Zhotovitel díla povinen o této skutečnosti neprodlen informovat
Objednatel a současn jej vyzvat k p ípadnému sjednání dodatku, kterým by se
zpracování této části zahrnulo do díla.
4.12 Vykazování odpad ve vztahu ke stanovení náklad stavby – PDPS
4.12.1 Zhotovitel Dokumentace v Soupisech prací uvede jednotlivé položky odpad dle
kategorií, které budou následn souhrnn vyčísleny za celou stavbu
v SO999.90.90 Likvidace odpad včetn dopravy v rozt íd ní do kategorií
s určením nebezpečných vlastností odpad , kde budou tyto souhrnné položky
sloužit k ocen ní v rámci výb rového ízení na zhotovení stavby. Součet odpad
dle kategorií bude odpovídat součtu všech odpad uvedených jednotlivých SO
a PS. Podrobný postup je uveden v následujících bodech.
4.12.2 Ustanovení Sm rnice SŽDC č. 20 pro stanovení a člen ní investičních náklad
staveb státní organizace Správa železniční dopravní cesty, Článek 3.9 ruší
a nahrazuje následujícím zn ním uvedeným v odst. 4.12.3.
4.12.3 Úpravy položkových rozpočt
a) v soupisech prací jednotlivých SO/PS bude pro účely evidence vždy uvedena
R-položka „Likvidace odpad […] včetn dopravy“. Položka bude zahrnovat
veškeré poplatky provozovateli skládky, resp. recyklačního centra dle typu
a kategorie odpad a dopravu z místa stavby na skládku, resp. recyklačního centra,
e) pro činnosti, které by mohly být p vodci odpad (nap . výkopové práce) budou
volené položky, jejíž součástí není uvedená doprava. V technické specifikaci položky
bude uvedeno, že se jedná o položku bez dopravy,
f) doprava pro op tovné využití vyzískaného materiálu (nap . výkopové práce pro další
využití na stavb , do zemník apod.) bude kalkulovaná samostatnou položkou pro
vodorovnou a svislou dopravu, p emíst ní, p eložení, manipulace do vzdálenosti
odpovídající pot ebám manipulace. V doplňujícím popisu položky bude uvedeno, že
materiál z položky není určen na skládku, resp. recyklačního centra,
g) u položek soupisu prací jednotlivých SO/PS „Likvidace odpad […] včetn
dopravy“ bude v popisu položky jako doplňující název uvedeno „NEOCE OVAT –
Evidenční položka (neoce ovat v objektu SO/PS, položka se oce uje pouze
v objektu SO999.90.90)“ a v označení „Varianta“ bude nastavena hodnota 901,
v p ípad duplicitní položky v jednom dílu bude označení varianty provedeno
vzestupnou adou celých čísel od hodnoty 901 (tzn. 901 až 999),
„Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST Rakšice“ 11/14
Zvláštní technické podmínky – DOKUMENTACE
4.12.4 h) m rné jednotky uvedené v jednotlivých soupisech prací musí být vždy shodné
s m rnými jednotkami uvedenými v p ehledu odpad a v objektu Likvidace odpad .
V p ípad nesouladu je toto pokládáno za vadu díla.
i) Kalkulace položky „Likvidace odpad […] včetn dopravy“ v p íprav bude provedena
jako součet položek:
- poplatek na skládku dle kategorie odpadu a množství, a to dle aktuálního ceníku
vybrané skládky v p íprav ,
- ceny za t/km dle množství odpadu a vzdálenosti p edpokládané skládky, p ičemž
vzdálenost m že být specifikována v rozsahu pásmové dopravy.
Zp sob vytvo ení položek likvidace odpad včetn dopravy
4.12.4.1 Pro soupisy prací budou vytvo ené „R-položky“ pro likvidaci odpad s dopravou, a to
následovn :
4.12.4.2 Označení a název položky:
R015XXX [AŽ] R015XXX – LIKVIDACE ODPAD [TYP ODPADU] VČETN DOPRAVY
Hodnoty XXX budou odpovídat poslednímu trojčíslí daného typu odpadu cenové
soustavy OTSKP, která zahrnuje pouze náklady na poplatky za likvidaci odpad .
P íklad:
P vodní položka OTSKP bez dopravy:
015112 - POPLATKY ZA LIKVIDACI ODPAD NEKONTAMINOVANÝCH – 17 05 04
VYT ŽENÉ ZEMINY A HORNINY – II. T ÍDA T ŽITELNOSTI
Nová R položka s dopravou:
R015112 – POPLATKY ZA LIKVIDACE ODPAD NEKONTAMINOVANÝCH – 17 05
04 VYT ŽENÉ ZEMINY A HORNINY – II. T ÍDA T ŽITELNOSTI VČETN
DOPRAVY *)
4.12.4.3 Popis položky
V popisu položky bude uveden text:
Evidenční položka. Neoceňovat v objektu SO/PS, položka se oceňuje pouze
v objektu SO999.90.90.
4.12.4.4 Technická specifikace položky
1. Položka obsahuje:
- veškeré poplatky provozovateli skládky, recyklační linky nebo jiného
za ízení na zpracování nebo likvidaci odpad související s p evzetím,
uložením, zpracováním nebo likvidací odpadu,
- náklady spojené s dopravou odpadu z místa stavby na místo p evzetí
provozovatelem skládky, recyklační linky nebo jiného za ízení na
zpracování nebo likvidaci odpad ,
- náklady spojené s vyložením a manipulací s materiálem v míst skládky.
2. Položka neobsahuje:
- náklady spojené s naložením a manipulací s materiálem. **)
3. Zp sob m ení:
- [m rná jednotka – nejčast ji Tuna] určující množství odpadu vyt íd ného
v souladu se zákonem č. 541/2020 Sb., o odpadech, v platném zn ní
12/14 „Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST Rakšice“
Zvláštní technické podmínky – DOKUMENTACE
Poznámka:
*) U nebezpečných odpad musí být v doplňujícím popisu položky uvedeno up esn ní
nebezpečných vlastnosti v rozsahu a typu koncentrace nebezpečných látek.
**) Text se uvede v p ípadech, kdy náklady spojené s naložením a manipulací
s materiálem jsou součástí položky dopravy nebo položky zahrnující činnost, která je
zdrojem odpadu (nap . výkopové práce)
4.12.5 SO999.90.90 Likvidace odpad včetn dopravy
4.12.5.1 součástí objektu SO999.90.90 bude souhrn všech odpad stavby, který bude
zahrnovat veškerý odpad z celé stavby v rozt íd ní do kategorií s určením
nebezpečných vlastností odpad . Součet odpad dle kategorií bude odpovídat součtu
všech odpad uvedených jednotlivých SO a PS,
4.12.5.2 zhotovitel v rámci výb rového ízení na zhotovení stavby ocení celkové množství
daného typu/kategorie odpadu, které je součástí Všeobecného objektu,
4.12.5.3 pro účely kontroly fakturace z stávají položky odpad s množstvím v jednotlivých SO
a PS. Tyto položky nejsou zhotovitelem v rámci výb rového ízení na zhotovení
stavby oceňovány,
4.12.5.4 v soupisu prací je SO999.90.90 je za azen do člen ní objekt dle Manuálu pro
strukturu dokumentace a popisové pole: R.90 SO999.90.90 - Likvidace odpad
včetn dopravy, v kategorii monitoringu (Formulá SOPS, XDC) do člen ní: 9999 -
Ostatní objekty a objekty p ípravy staveništ .
4.12.6 Souhrnný rozpočet
4.12.6.1 pro vykazování náklad stavby (rozpočty jednotlivých SO/PS) za azených do
souhrnného rozpočtu budou odpady vykazované jako náklady, které jsou součástí
t chto SO/PS,
4.12.6.2 pro stanovení p edpokládané hodnoty ve ejné zakázky se nebude vyčleňovat hodnota
SO999.90.90 samostatn . Do p edpokládané hodnoty ve ejné zakázky jsou náklady
za odpady započítané v rámci základních rozpočtových náklad jednotlivých SO a PS.
5. SPECIFICKÉ POŽADAVKY
5.1 Všeobecn
5.1.1
Podmínky pro p id lení výlukových čas , p ípadn jiných omezení železničního provozu,
5.1.2 uzavírky komunikací nebo jiné podmínky související s provád ním díla (projektováním):
5.1.3
5.1.4 • P ednostn musí být využito plánovaných výluk (realizace stavby se p edpokládá
5.1.5 v období 08/2027-12/2028).
5.1.6 Dokumentace k p ipomínkám bude odevzdána pouze elektronicky p es cloudové úložišt
zhotovitele díla (tj. odlišný postup, než je v článku 3.4.1 a 3.4.5 VTP).
Definitivní odevzdání DPS+PDPS v tišt né podob bude v počtu 4 kus (odchylný počet
kus oproti článku 3.4.12 VTP). Požadavky dle VTP na elektronickou podobu z stávají v
platnosti.
Tišt ná dokumentace bude odevzdána v kartonových archivačních boxech.
Po získání DPS+PDPS ov ené stavebním ú adem (z portálu stavebníka) a pravomocného
povolení zám ru (stavby) zajistí zhotovitel díla vyhotovení aktualizované elektronické
dokumentace v TreeInfu, kde takto získané dokumenty budou v uzav ené form (pozn.
otev ená forma bude taktéž součástí takového TreeInfa). Jedná se o požadavek nad
rámec článku 3.4.21 VTP.
Ekonomické hodnocení investice bude v pr b hu zpracování konzultováno se SŽ
Oblastním editelstvím Brno, úsekem technického nám stka.
„Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST Rakšice“ 13/14
Zvláštní technické podmínky – DOKUMENTACE
6. SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY A P EDPISY
6.1.1 Zhotovitel se zavazuje provád t dílo v souladu s obecn závaznými právními p edpisy
6.1.2 České republiky a EU, technickými normami a s dokumenty a vnit ními p edpisy
Objednatele (sm rnice, vzorové listy, TKP, VTP, ZTP apod.), vše v platném zn ní.
6.1.3
Technické požadavky na výrobky, za ízení a technologie pro ŽDC (dle sm rnice SŽ
SM008) jsou uvedeny na webových stránkách:
www.spravazeleznic.cz v sekci „Dodavatelé/Odb ratelé / Technické požadavky na
výrobky, za ízení a technologie pro ŽDC“ (https://www.spravazeleznic.cz/dodavatele-
odberatele/technicke-pozadavky-na-vyrobky-zarizeni-a-technologie-pro-zdc).
Objednatel umožňuje Zhotoviteli p ístup ke svým vnit ním dokument m a p edpis m,
typové dokumentaci a typovým ešením na webových stránkách:
www.spravazeleznic.cz v sekci „O nás / Vnit ní p edpisy Správy železnic /
odkaz Dokumenty a p edpisy“ (https://www.spravazeleznic.cz/o-nas/vnitrni-
predpisy-spravy-zeleznic/dokumenty-a-predpisy), https://typdok.tudc.cz/ v sekci
„archiv TD“ a https://modernizace.spravazeleznic.cz/ v sekci „Typová ešení“.
Pokud je dokument nebo vnit ní p edpis ve ejn dostupný je umožn no jeho stažení.
Ostatní dokumenty a vnit ní p edpisy jsou poskytovány v souladu s právními p edpisy na
základ podané žádosti na níže uvedených kontaktech:
Správa železnic, státní organizace
Centrum techniky a diagnostiky
Odbor servisních služeb
Jeremenkova 103/23
779 00 Olomouc
nebo e-mail: typdok@spravazeleznic.cz, tel.: xxxx, mobil: xxxx
Ceníky: https://typdok.tudc.cz/
7. P ÍLOHY
7.1.1 Dopis editele O13, čj. 168954/2021-SŽ-G -O13, Zajišt ní prostorové polohy na
neelektrizovaných tratích SŽ, ze dne 7. 12. 2021, včetn p ílohy k dopisu č. 2
7.1.2 Specifikace a zásady uchovávání a vým ny dat mezi JZP a technologiemi ŽDC, v. 1.00 –
07/2022
7.1.3
7.1.4 Manuál pro strukturu dokumentace a popisové pole, verze 05.1 (13. 8. 2024)
7.1.5 Rozdílový dokument DPS
7.1.6 Rozdílový dokument PDPS
Vzor „Tabulka pozemk a staveb dotčených stavbou“
14/14 „Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST Rakšice“
Zvláštní technické podmínky – DOKUMENTACE
Tabulka s rozborem ceny veřejné zakázky
Název stavby: Rekonstrukce mostu v km 117,848 v ŽST Rakšice
ISPROFOND: 3 273 214 993
Označení S-kód: S622500146
SUBISPROFIN: 5 623 530 040
Zdroj financování: SFDI
A.2.2 Položky dle směrnice SŽDC č. 20 Náklady dle směrnice
A.2.3 SŽDC č. 20
A.2.4 Náklady na projektové dokumentace pro přípravu stavby
Dozor projektanta 7 220 000 Kč
Ostatní náklady pro přípravu stavby 90 000 Kč
Celkem: 180 000 Kč
7 490 000 Kč
Předpokládaná hodnota veřejné zakázky pro účely zadávacího řízení na zpracování 7 490 000 Kč
dokumentace ve stupni DPS + PDPS + DP je
P ÍLOHA Č. 5
Harmonogram pln ní
Zahájení pln ní: dnem nabytí účinnosti smlouvy.
Dokončení pln ní:
1. dílčí etapa:
P edmět díla v rozsahu – zpracování DPS+PDPS (včetně výkonu DP p i zhotovení PDPS)
k p ipomínkám
- bude dokončeno a p edáno do 9 m síců od zahájení plnění - fakturováno bude 60
% ceny díla za zpracování DPS+PDPS.
2. dílčí etapa:
P edmět díla v rozsahu – odevzdání DPS+PDPS (včetně výkonu DP p i zhotovení PDPS)
s odsouhlaseným vypo ádáním p ipomínek (odsouhlasí HIS), podání žádosti o povolení
záměru (včetně dodání kopie s datem podání žádosti), zajištění podkladů a dokladů
povolujících provedení stavby dle Stavebního zákona, podložených pot ebnými
vyjád eními dotčených subjektů, správců sítí, vlastníků pozemků a orgánů státní
správy, podklady pro výběr zhotovitele, souhrnný rozpočet, ekonomické hodnocení po
p ipomínkách
- bude dokončeno a p edáno do 13 m síců od zahájení plnění - fakturováno bude 30
% ceny díla za zpracování DPS+PDPS.
3. dílčí etapa:
P edmět díla v rozsahu – zajištění právní moci rozhodnutí o povolení záměru (povolení
stavby nebo za ízení) dle Stavebního zákona
- bude dokončeno odevzdáním pravomocného rozhodnutí Objednateli
- bude dokončeno a p edáno do 22 m síců od zahájení plnění - fakturováno bude 10
% ceny díla za zpracování DPS+PDPS
4. dílčí etapa:
P edmět díla v rozsahu – výkon DP p i provádění stavby – bude prováděn v průběhu
provádění stavebních prací dle zpracovaného platného harmonogramu prací stavby
(p edpokládaná doba délky realizace: 9 m síců), vždy ale do ukončení stavebních prací
na stavbě dle Smlouvy o dílo se zhotovitelem stavby
- bude dokončeno a p edáno: ke dni dokončení stavebních prací na stavbě a
podpisu a p edložení výkazu poskytnutých služeb (o výkonu DP p i provádění stavby)
- cena za výkon dozoru projektanta bude fakturována čtvrtletně po dobu výkonu
dozoru projektanta dle počtu odpracovaných hodin v závislosti na realizaci stavby. K
faktu e bude p iložen soupis výkonu DP podle činností odsouhlasený stavebním
dozorem objednatele a hlavním inženýrem stavby s následujícími údaji: datum, stručný
popis činnosti, jméno pracovníka, hodiny, cena za činnost.
Cena za dílo v rámci jednotlivých etap bude fakturována za p edpokladu odevzdání díla
bez vad a nedodělků, k výše uvedeným termínům plnění.
P íloha č. 6 1/5
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + DP
P ÍLOHA Č. 6
Oprávn né osoby
Za objednatele
Ve v cech smluvních a obchodních
Jméno a p íjmení Ing. Libor Tkáč, MBA
Adresa Kounicova 26, 611 43 Brno
E-mail xxxx
Telefon xxxx
Ve v cech technických xxxx
Jméno a p íjmení Kounicova 26, 611 43 Brno
Adresa xxxx
E-mail xxxx
Telefon
Ve v cech technických (SMT)
Jméno a p íjmení xxxx
Adresa Kounicova 26, 611 43 Brno
E-mail xxxx
Telefon xxxx
Ve v cech geodetických xxxx
Jméno a p íjmení Lazaretní 11, 615 00 Brno
Adresa xxxx
E-mail xxxx
Telefon
Za Zhotovitele
Odborný personál Zhotovitele (na p íslušné pozici člena odborného personálu může být pouze
jedna fyzická osoba; toto omezení se netýká pozice autorizovaný zeměmě ický inženýr)
Ve v cech smluvních a obchodních
Jméno a p íjmení Ing. Libor Kožik
Adresa Janáčkova 4642/5d, 796 01 Prostějov
E-mail xxxx
Telefon xxxx
2/5 P íloha č. 6
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + DP
Jméno a p íjmení Ing. Martin Major
Adresa Janáčkova 4642/5d, 796 01 Prostějov
E-mail xxxx
Telefon xxxx
Ve v cech technických xxxx
Jméno a p íjmení Janáčkova 4642/5d, 796 01 Prostějov
Adresa xxxx
E-mail xxxx
Telefon
Projektant na železniční svršek a spodek
Jméno a p íjmení xxxx
Adresa Průmyslová 941, 580 01 Havlíčkův Brod
E-mail xxxx
Telefon xxxx
Požadavek na kvalifikaci osoby v systému kvalifikace
Kategorie: Projekční práce na železničním svršku a
spodku
Kvalifikační stupeň: 2
Pozice: Projektant železničního svršku a spodku
Projektant na mostní a inženýrské konstrukce
Jméno a p íjmení xxxx
Adresa Janáčkova 4642/5d, 796 01 Prostějov
E-mail xxxx
Telefon xxxx
Požadavek na kvalifikaci osoby v systému kvalifikace
Kategorie: Projekční práce na mostních objektech s rozpětím méně než
18 metrů
Kvalifikační stupeň: 2
Pozice: Projektant mostních objektů s rozpětím méně než 18 metrů
P íloha č. 6 3/5
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + DP
Projektant na zabezpečovací za ízení
Jméno a p íjmení xxxx
Adresa SUDOP BRNO, spol. s r.o., Kounicova 26, Brno 602 00
E-mail xxxx
Telefon xxxx
Požadavek na kvalifikaci osoby v systému kvalifikace
Kategorie: Projekční práce na zabezpečovacím za ízení
Kvalifikační stupeň: 1
Pozice: Projektant zabezpečovacího za ízení
Projektant na sd lovací za ízení
Jméno a p íjmení xxxx
Adresa SUDOP BRNO, spol. s r.o., Kounicova 26, Brno 602 00
E-mail xxxx
Telefon xxxx
Požadavek na kvalifikaci osoby v systému kvalifikace
Kategorie: Projekční práce na sdělovacím za ízení
Kvalifikační stupeň: 1
Pozice: Projektant sdělovacího za ízení
Projektant na energetické a elektrotechnické za ízení
Jméno a p íjmení xxxx
Adresa SUDOP BRNO, spol. s r.o., Kounicova 26, Brno 602 00
E-mail xxxx
Telefon xxxx
Požadavek na kvalifikaci osoby v systému kvalifikace
Kategorie: Projekční práce na energetických a elektrotechnických
za ízeních
Kvalifikační stupeň: 1
Pozice: Projektant energetických nebo elektrotechnických za ízení
Osoby oprávněné jednat ve věcech smluvních a obchodních jsou oprávněny v rámci této Smlouvy
vést s druhou stranou jednání obchodního a smluvního charakteru.
4/5 P íloha č. 6
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + DP
Osoby oprávněné jednat ve věcech technických jsou oprávněny v rámci této Smlouvy vést
s druhou stranou jednání technického charakteru. Dále jsou oprávněny provádět činnosti
a úkony, o nichž to stanoví tato Smlouva.
P íloha č. 6 5/5
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + DP
P ÍLOHA Č. 7
Seznam požadovaných pojišt ní
Objednatel vyžaduje, aby Zhotovitel v souladu se Smlouvou prokázal následující
pojišt ní:
DRUH POJIŠT NÍ MINIMÁLNÍ VÝŠE POJISTNÉHO PLN NÍ
Pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou 10 mil. Kč
Zhotovitelem p i výkonu podnikatelské činnosti
t etím osobám
P íloha č. 7 1/1
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + DP
P ÍLOHA Č. 8
Seznam poddodavatelů
Identifikace V cný rozsah poddodávky Hodnota poddodávky v %
poddodavatele (označení dle čísel a názvů ze Smluvní ceny díla
(obchodní firma, sídlo a 15
IČO) jednotlivých PS a SO)
1,5
DMC Havlíčkův Brod s.r.o., projekční práce na železničním
Průmyslová 941, 580 01 svršku a spodku 15
Havlíčkův Brod, IČ:
25284525 Geodetické a zeměmě ičské
práce
HiGeo s.r.o.
K ižíkova 3064/68L, 612 00 Projekční práce na
Brno, IČ: 01977822 zabezpečovacím za ízení
SUDOP BRNO, spol. s r. o, Projekční práce na sdělovacím
Kounicova 688/26, Veve í, za ízení
602 00 Brno
Projekční práce na
energetických a
elektrotechnických za ízení
CELKEM % 31,5
P íloha č. 8 1/1
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace + DP