Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Docusign Envelopa ID: 601 FA107-37A6—420F-BC39-358CBA6A2DBS
SMLOUVA o DÍLO
číslo smlouvy objednatele: /číslo smlouvy dodavatele:
Níže uvedené smluvní strany:
VODÁRNA PLZEN a.s.
Sídlo: Malostranská 143/2, Doudlevce, 326 00 Plzeň
IČ: 25205625
DIČ: CZ25205625
zastoupená generálním ředitelem
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni, v oddílu B, vložka 574
(dále jen „objednatel“)
a
Popron Systems a.s.
|Č161855162, DIČ1C261855162
Sídlo: Radlická 364/152, Praha 5 — Radlice 158 00
zastoupena: předsedou představenstva, členem
představe nstva
Obchodní rejstřík vedený u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 28240
Bankovní spojení: směrový kód banky
Čísloúčtu:
(dále jen „dodavatel“)
(objednatel a dodavatel dále společně jen „smluvní strany“ nebo „strany“)
uzavřely dnešního dne tuto smlouvu o dílo v souladu s 5 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „Smlouva“).
Smluvní strany, vědomy si svých závazků v této Smlouvě obsažených a s úmyslem být touto
Smlouvou vázány, dohodly se na následujícím znění Smlouvy:
Stránka 1 211
Docusign Envelopa ID: 601 FA107-37A6—420F-BC39-358CBA6A2DBS
1. Prohlášení smluvních stran
1.1 Objednatel prohlašuje, Že je obchodní společností řádně založenou a existující podle
právního řádu České republiky. Objednatel dále prohlašuje, Že splňuje všechny podmínky a
požadavky v této Smlouvě stanovené a je oprávněn tuto Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky
v ní obsažené.
1.2 Dodavatel prohlašuje, Že je obchodní společností řádně založenou a existující podle
právního řádu České republiky. Dodavatel dále prohlašuje, Že splňuje všechny podmínky a
požadavky v této Smlouvě stanovené a je oprávněn tuto Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky
v ní obsažené.
2. Předmět Smlouvy
2.1 Předmětem této Smlouvy je provedení díla, které spočívá v poskytnutí nevýhradní,
časově a místně neomezené licence funkční oblasti Inventarizace majetku v mobilní aplikaci
EMA a souvisejících implementačních služeb, ve společnosti uvedené ve č|.2.2. Smlouvy. Dílo
je podrobně specifikováno v příloze č. 1. této Smlouvy (dále jen jako „Dílo“).
2.2 Dílo bude provedeno ve společnosti:
Společnost |č Sídlo
VODÁRNA PLZEN a.s. 25205625 Malostranská 143/2, Doudlevce, 326 00 Plzeň
2.3 Dodavatel se na svůj náklad a na svoje nebezpečí zavazuje provést Dílo v souladu
s čl. 2.1 Smlouvy.
2.4 Objednatel se zavazuje Dílo převzít a zaplatit dodavateli cenu za Dílo specifikovanou
v čl. 3.1 Smlouvy.
3. Cena za Dílo
3.1 Cena za dodání Díla podle čl. 2.1 této Smlouvy byla oběma stranami vzájemně
dohodnuta ve výši 95.150,-Kč bez DPH, dále jen „Cena Díla“.
3.2 Cena za Dílo pokrývá veškeré náklady dodavatele na dodání Díla a zahrnuje cenu za
všechny další služby, práva a dodávky poskytované v rámci poskytnutí Díla dodavatelem
podle této Smlouvy, včetně jakýchkoliv daní a poplatků (kromě DPH), veškerých rizik
(kurzových, inflačních, apod.), cla, pojištění, dopravních či skladovacích nákladů apod.
Stránka 2 211
Docusign Envelopa ID: 601 FA107-37A6—420F-BC39-358CBA6A2DBS
3.3 Smluvní strany se dohodly, Že cena za Dílo bude hrazena takto:
Cena licencí: L.lcence Forma Fakturační milník Cena bez
c„lslo k termínu: DPH
Podpis Předávacího 2182025
“' Vytvoření licence EMA protokolu licence Cena bez
Cena Inventarizace majetku Fakturační milník DPH
k termínu:
licencí Díla celkem 23.9.2025
Cena služeb: Forma
C„ISIO
S1. Podpis Akceptačního protokolu implementace
Cena služeb Díla celkem
3.4 Dodavatel může nad rámec této smlouvy, tzn. nad sjednaný rozsah Díla, poskytnout
konzultace související s Dílem a sloužící zejména pro
na základě objednávky Objednatele další se řídí rozsahem a povahou služeb a vychází z níže
jeho další rozvoj. Cena za tyto konzultace
uvedeného cenového ujednání:
Činnost Cena za člověkohodinu
bez DPH
Ko nzu Itace
3.5 Splatnost daňových dokladů je 21 dnů.
3.6 Faktura bude obsahovat náležitosti daňového dokladu podle zákona č. 235/2004 Sb.,
o dani z přidané hodnoty, v platném znění, náležitosti dle 5 435 zákona c. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a dále zejména číslo smlouvy objednatele a
bankovní spojení dodavatele. V případě, Že zaslaná faktura nebude mít výše uvedené
náležitosti nebo bude obsahovat nesprávnou cenu, je Dodavatel povinen sám nebo po
upozornění Objednatele fakturu opravit a zaslat Objednateli novou fakturu. Splatnost faktury se
vždy počítá až ode dne, ve kterém byla doručena opravená faktura, která již nevykazuje Žádné
nedostatky Objednateli.
4. Práva a povinnosti smluvních stran
4.1 Dodavatel se zavazuje:
4.1.1 provést Dílo s náležitou odbornou péčí, v souladu 3 Obecné závaznými
právními předpisy a příslušnými technickými normami;
4.1.2 při provádění Díla se řídit výslovnými pokyny objednatele. Tím není dotčena
povinnost dodavatele upozornit objednatele na nevhodnost těchto pokynů;
4.1.3 provést Dílo sám prostřednictvím svých zaměstnanců nebo svyužitím
subdodavatelů;
4.1.4 neprodleně informovat objednatele o všech skutečnostech, které mohou mít
vliv na provedení Díla řádně a včas;
4.2 V případě, Že Dodavatel použije při provádění Díla podle této smlouvy subdodavatele,
je Dodavatel odpovědný za provedení Díla jako by plnil sám. V takovém případě oznámí
Stránka 3 211
Docusign Envelopa ID: 601 FA107-37A6—420F-BC39-358CBA6A2DBS
předem Objednateli subdodavatele, kterému hodlá práci přidělit a oznámí rozsah prací.
Objednatel si současně vyhrazuje právo předem písemně odsouhlasit subdodavatele a
předmět plnění jimi dodávaný s tím, Že se zavazuje takový souhlas bezdůvodně
neodepřít. Odepře-Ii však tento souhlas, není dodavatel oprávněn subdodavateli
takovouto subdodávku zadat.
4.3 Dodavatel souhlasí s použitím, zasíláním a uchováním daňových dokladů - faktur v
elektronické podobě v souladu s ustanovením g 26 Zákona o DPH. Dodavatel fakturu
zasílá ve formátu PDF nebo ISDOC na emailovou adresu fakturacerodarna.cz.
4.4 V případě, Že faktura nebude obsahovat některou náležitost vyžadovanou právními
předpisy nebo bude obsahovat nesprávné údaje, je Objednatel oprávněn vytknoutvady
faktury u Dodavatele. Doba splatnosti se tímto přerušuje a nová doba splatnosti
v příslušné délce počne plynout od data doručení nově vystavené nebo opravené
faktury Objednateli.
4.5 Všechny částky poukazované vzájemně smluvními stranami musí být prosté
jakýchkoliv bankovních poplatků nebo jiných nákladů spojených s převodem na jejich
účty.
4.6 Dodavatel se zavazuje uvést na každém daňovém dokladu pro úhradu cen zasílanému
dle této smlouvy pouze Oznámený účet, tj. bankovní účet vedený u poskytovatele
bankovních služeb v ČR, který správce daně v souladu se Zákonem o DPH, zveřejnil
způsobem umožňujícím dálkový přístup. Bude-Ii na daňovém dokladu Dodavatele
uveden jiný než Oznámený účet, je Objednatel oprávněn:
4.6.1 poukázat příslušnou platbu na kterýkoli Oznámený účet Dodavatele, přičemž
úhrada platby na kterýkoli Oznámený účet (tj. účet odlišný od účtu
uvedeného na daňovém dokladu) je smluvními stranami považována za
řádnou úhradu plnění dle smlouvy, nebo
4.6.2 vrátit daňový doklad Dodavateli k opravě tak, aby bankovním účtem určeným
k úhradě ceny byl Oznámený účet Dodavatele, doba splatnosti se tímto
přerušuje a nová doba splatnosti v příslušné délce počne plynout od data
doručení nově vystaveného daňového dokladu Objednateli.
4.7 Zveřejní-li příslušný správce daně v souladu s 5 10621 Zákona o DPH způsobem
umožňujícím dálkový přístup skutečnost, Že Dodavatel je nespolehlivým plátcem, nebo
má-Ii být platba za zdanitelné plnění uskutečněné Dodavatelem (plátcem DPH)
vtuzemsku poskytnuta zcela nebo zčásti bezhotovostním převodem na účet vedený
poskytovatelem platebních služeb mimo tuzemsko (g 109 Zákona o DPH), je
Objednatel oprávněn zadržet z každé fakturovaná platby za poskytnuté zdanitelné
plnění daň z přidané hodnoty a tuto (aniž k tomu bude vyzvána jako ručitel) uhradit za
Dodavatele příslušnému správci daně.
4.8 Po provedení úhrady daně z přidané hodnoty příslušnému správci daně v souladu s
tímto článkem je úhrada zdanitelného plnění Dodavatele bez příslušné daně z přidané
hodnoty (tj. pouze základu daně) považována za řádnou úhradu dle smlouvy (tj. základu
daně i výše daně z přidané hodnoty), a Dodavateli nevzniká Žádný nárok na úhradu
Stránka 4 211
Docusign Envelopa ID: 601 FA107-37A6—420F-BC39-358CBA6A2DBS
případných úroků z prodlení, penále, náhrady škody nebojakýchkoli dalších sankcívůči
Objednateli, a to ani v případě, Že by mu podobné sankce byly vyměřeny správcem
daně.
4.9 Objednatel se zavazuje:
4.9.1 poskytnout dodavateli nutnou součinnost při provádění Díla;
4.9.2 poskytnout dodavateli na jeho vyžádání přístup do prostor či k zařízením
objednatele, pokud je to potřebné pro řádné provedení Díla;
4.9.3 neprodleně informovat dodavatele o všech skutečnostech, které mohou mít
vliv na provedení Díla řádně a včas;
5. Sankce
5.1 V případě prodlení dodavatele s prováděním Díla d|e dohodnutých termínů nebo
odstraněním výhrad uvedených v Akceptačním protokolu, které není napraveno přes
předchozí písemnou výzvu k nápravě, je Objednatel oprávněn požadovat zaplacení
smluvní pokuty ve výši % z celkové ceny Díla za každý i započatý den prodlení,
maximálně však do z celkové ceny díla.
5.2 Dodavatel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech týkajících se
objednatele, či osob, s nimiž se seznámí při plnění této smlouvy, které nejsou veřejně
přístupny a o kterých se dodavatel dozví v souvislosti s plněním smlouvy. V případě
prokazatelného porušení tohoto ujednání činí smluvní pokuta Kč za každé
jednotlivé porušení se splatností 14 dní od jejího vyúčtování objednatelem. Zaplacením
smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody.
5.3 V případě prodlení Objednatele s úhradou Ceny za Dílo, je Dodavatel oprávněn
požadovat úhradu smluvní pokuty ve výši % z dlužné částky za každý den prodlení.
6. Spolupráce smluvních stran
6.1 Zástupci oprávněníjednat v záležitostech této Smlouvy jsou:
Zástupci pro smluvní záležitosti:
Odpovědná osoba
Dodavatel
Objed natel
Smluvní záležitosti
Obchodní záležitosti
Zástupci pro technické záležitosti:
Odpovědná osoba
Dodavatel
Objed natel
Projektové záležitosti dodávky Díla
Akceptace díla
7. Převzetí Díla
7.1 Dílo je provedeno převzetím (akceptaci — podpisem akceptačního protokolu) Díla
Objednatelem.
Stránka 5 211
Docusign Envelopa ID: 601 FA107-37A6—420F-BC39-358CBA6A2DBS
Trvání smlouvy
8.1 Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem zveřejnění v Registru smluv.
8.2 Od této Smlouvy je možné odstoupit v případech stanovených touto Smlouvou nebo zákonem,
zejména poruší-Ii smluvní strana tuto Smlouvu podstatným způsobem. V případě porušení této
Smlouvy podstatným způsobem, může druhá smluvní strana odstoupit od této Smlouvy bez
zbytečného odkladu.
Závěrečná ustanovení
Tato Smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu této Smlouvy
a nahrazuje veškerá předešlá ujednání smluvních stran ústní i písemná.
9.2 Tuto Smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran ve formě číslovaných
dodatků této Smlouvy, podepsaných za každou smluvní stranu osobou nebo osobami
oprávněnými jednat za smluvní strany.
9.3 Veškerá práva a povinnosti vyplývající z této Smlouvy přecházejí, pokud to povaha těchto práv
a povinností nevylučuje, na právní nástupce smluvních stran.
9.4 Nedílnou součást Smlouvy tvoří tyto přílohy:
Mí SpecifikaceDíla
9.5 Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží
po jednom (1).
Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí a na
důkaz toho k ní připojují svoje podpisy.
Stránka 6 211
Docusign Envelopa ID: 601 FA107-37A6—420F-BC39-358CBA6A2DBS
V Praze dne: ................. 2025 V Plzni dne: .............. 2025
Dodavatel: Objednatel: Diqitálně podepsal
Datum: 20250725
Digitálně podepsal 09:28:58 +02'00'
Datu m: 20250805 10:38:13
+02'00' generální ředitel
VODÁRNA PLZEN a.s.
předseda představenstva
Popron Systems a.s.
Digitálně podepsal
Datum: 20250805
09:54:08 +02'OO'
člen představenstva
Popron Systems a.s.
Stránka 7 211
Docusign Envelopa ID: 601 FA107-37A6—420F-BC39-3SBCBA6A2DBS
Příloha č. 1
Specifikace Díla
Rozsah licencí
Licence EMA Cena
Funkční oblast Inventarizace majetku
CELKEM
Rozsah a cena implementace a souvisejících služeb Pracnost
Sluz.by HELIOS Nephrl.te a EMA (MD)
Analýza požadavků (AP) — předání AP, akceptace
Konfigurace rozhraní EMA-Helios Nephrite pro Inventuru majetku
Školení KLU (základní ovládání Inventuw majetku)
Konfigurace HELIOS Nephrite - elektronizace MAJ (generování QR
kódu, konfigurace tříd), tisková šablona QR kódu
Cena služeb
LICENCE mobilní aplikace EMA
IMPLEMENTACE
CENA PROJEKTU
Upřesnění k ceně
Všechny cenyjsou uvedeny bez DPH.
Cena obsahuje:
./ Zpracování Analýzy požadavků, která bude výchozím podkladem pro nastavení HELIOS
Nephrite a EMA. Součástí dodávkyje:
o Předání standardního znění AP pro oblasti Inventarizace majetku v EMA k
odsouhlasení
o odsouhlasení a akceptační řízení dokumentu
./ Implementací a nastavení systému dle schválené projektové dokumentace — Analýzy
požadavků, včetně ověření konektivity funkční oblasti s HELIOS Nephrite
./ Školení klíčových uživatelů EMA (1 běh školení) — koncoví uživatelé jsou následně školeni
klíčovými uživateli objednatele. Součástí pracnosti je příprava na školení. Parametry školení
klíčových uživatelů:
- Školení probíhá online formou (Hangouts/MS Teams)
- Školení klíčových uživatelů konzultantem za danou oblast
Stránka 8 211
Docusign Envelopa ID: 601 FA107-37A6-420F-3039-3580BA6A2DBS
- Školení probíhá na technice a nastaveném IS Objednatele na testovacích
datech
- Program školení připravuje Dodavatel
./ Vedení projektu a koordinaci se stranou Objednatele
Projekt neobsahuje (může být řešeno jako případný rozvoj funkcionality):
X Dodávku uživatelských příruček
X Revize číselníků budov a místností — bude řešeno pracovníky Objednate/e
X Vytvoření a dodávku programových úprav HELIOS Nephrite — předpokládáme využití
standardní funkcionality HELIOS Nephrite + možnou úpravu pro zakázkovou šablonu gro
vytvoření QR kód v HeNj
Nastavení práv uživatelů, kategorií — bude řešeno správcem Objednate/e
Dodávku a zprovoznění HW (čtečky, tiskárny, štítky kódů) — zajišťuje Objednatel
Polepení majetku štítky QR kódů — zajišťuje Objednatel
Školení správy aplikace EMA
Instalace a podpora při instalaci tiskárny v prostředí Objednatele - bude řešeno pracovníky
Objednate/e
Podporu klíčových uživatelů Dodavatelem při testování, ověřovacím provozu (základní
otestování funkcionality provádí Dodavatel).
Podporu po náběhu do ostrého provozu (vlastní inventuře) ze strany Dodavatele.
Plán implementace
Termín Termín ZOdPOVÍdá
zahájení dokončení
Objednatel, Dodavatel
Podpis Smlouvy o dílo 14.7.2025 25.7.2025 Ob.jednatel
Zpracování a předání Analýzy Dodavatel
požadavků 25.7.2025 6.8.2025
Konfigurace Objednatel, Dodavatel,
Skoleni klíčových uživatelů 25.7.2025 4.9.2025 Objednatel, Dodavatel
8.9.2025 18.9.2025
Akceptace implementace
18.9.2025 23.9.2025
Stránka 9 211
Docusign Envelope ID: 601FA107-37A6—420F-BC39-3580BA6A2DBS
Popis řešení
Stránka 10 z 11
Docusign Envelopa ID: 601 FA107-37A6-420F-3039-3580BA6A2DBS
Akceptační kritéria
Akceptační kritéria implementace jsou kategorizována podle „Typu“ a implementace podporuje
úkony agendy uvedené v popisu.
1 = Musí splňovat — úkon je proveditelný
2 = Měl by splňovat — úkon je proveditelný za zvýšeného úsilí
3 = Může splňovat — úkon je proveditelný bez zvýšeného úsilí, jedná se o doplňkovou záležitost
Název oblasti
Stránka 11 211