Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1 k rámcové dohodě č. 2025/0139/UAA o poskytování právních služeb 2025 - část 1
Statutární město Kladno
se sídlem nám. Starosty Pavla 44, 272 01 Kladno
IČ 00234516
zastoupené Mgr. Milanem Volfem, primátorem města
(dále jako „zadavatel)
a
JUDr. František Hrudka ml., č. osv. ČAK 08881
člen sdružení advokátů ve smyslu ust. § 829 a násl. zák. č. 40/1964 Sb., vykonávajících advokacii pod
označením Hrudka & partneři, advokátní kancelář
se sídlem Vodičkova 699/30, 110 00 Praha 1
(dále jako „dodávátef)
(zadavatel a dodavatel dále také společně jako „smluvní strany" a každý samostatně jako „smluvní
strana")
uzavřeli dnešního dne v souladu se zákonem o advokacii a občanským zákoníkem tento
Dodatek č. 1 k rámcové dohodě č. 2025/0139/UAA
o poskytování právních služeb 2025 • část 1
(dále jen „Dodatek")
I.
Úvodní ustanovení
1. Smluvní strany uzavřely rámcovou dohodu č. 2025/0139/UAA o poskytování právních služeb 2025
- část 1 (dále jen „Rámcová dohoda").
2. Smluvní strany se dohodly na změně závazku Rámcové dohody podle § 222 odst. 1 zákona č.
134/2016 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákon ZVZ").
II.
Předmět Dodatku
1. Smluvní strany se dohodly na změně odst. 4. čl. V. Rámcové dohody, který zní nově takto:
4. Celková výše odměny za právní služby poskytnuté na základě této Rámcové dohody může
činit maximálně 1.450.000 Kč bez DPH včetně přísudku. V případě, že odměna dodavatele
vyúčtovaná v souladu s tímto článkem Rámcové dohody, v úhrnu se všemi předchozími
odměnami účtovanými dodavatelem dle Rámcové dohody, dosáhne částky 1.450.000 Kč bez
DPH, dle dohody stran Rámcová dohoda zaniká (viz čl. Vlil. Rámcové dohody). Tím nejsou
dotčena ujednání o ostatních způsobech skončení této Rámcové dohody.
2. Smluvní strany se dohodly na změně odst. 1. čl. Vlil. Rámcové dohody, který zní nově takto:
1. Tato Rámcová dohoda je uzavřena na dobu určitou, a to od podpisu smlouvy bud' (i) do
31.12.2025 anebo (ii) do doby, kdy celková odměna za poskytnuté právní služby účtovaná dle
Rámcové dohody dodavatelem dosáhne maximální částky 1.450.000 Kč bez DPH, podle toho,
který z okamžiků nastane dříve.
III.
Závěrečná ustanovení
1. Ostatní ujednání Rámcové dohody tímto Dodatkem nedotčená zůstávají beze změny.
2. Tento Dodatek je vyhotoven ve čtyřech výtiscích s platností originálu, přičemž zadavatel obdrží tři
výtisky a dodavatel jeden výtisk.
3. Rada města Kladna schválila uzavření tohoto Dodatku na svém 12. jednání dne 14.7.2025.
4. Tento Dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem jeho
uveřejnění v registru smluv v souladu s § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv) ve znění pozdějších předpisů.
5. Smluvní strany prohlašují, že toto je jejich svobodná, pravá a vážně míněná vůle uzavřít tento
Dodatek a vyjadřují souhlas s celým jeho obsahem. Na důkaz toho připojují oprávnění zástupci
smluvních stran své podpisy.
V Kladně dne 05.08. m
MgrJWilan Volf JUDr. František Hrudka ml.
primátor města advokát
zadavatel dodavatel