Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
elixir.cz-zmena-4-dodatek-c.-4_signed.pdf
Ministerstvo Skolstvi, mladeze a télovychovy
Identifikacni kéd Projektu: LM2023055
DODATEK C. 4
ke Smlouvé o poskytnuti uéelové podpory (é. j.: MSMT-55/2023)
na reseni projektu velké vyzkumné infrastruktury s nazvem
Ceska narodni infrastruktura pro biologicka data
(dale jen ,Smlouva“)
é. j.: MSMT-55/2023-25
Ceska republika — Ministerstvo Skolstvi, mladeze a télovychovy
ICO: 00022985
se sidlem: Karmelitska 529/5, 118 12 Praha 1,
jednajici prof. PaedDr. Radkou Wildovou, CSc., vrchni feditelkou sekce vysokého Skolstvi, védy a vyzkumu,
(dale jen ,,Poskytovatel”)
a
Ustav organické chemie a biochemie AV CR, v. v. i.
ICO: 61388963
pravni forma: verejna vyzkumna instituce
se sidlem: Flemingovo nam. 2, 160 00 Praha 6
slo itl as
zastoupeni: prof. RNDr. Jan Konvalinka, CSc., reditel,
(dale jen ,,Prijemce“)
(spoleéné dale také jako ,,smluvni strany“)
uzaviraji
podle ust. § 3 odst. 2 pism. d), § 4 odst. 1 pism. e) a § 9 odst. 1, 2 a 3 zakona ¢. 130/2002 Sb., o podpore
vyzkumu, experimentalniho vyvoje a inovaci z verejnych prostredkt a o zméné nékterych souvisejicich
zakonu, ve znéni pozdéjsich predpisu, (dale jen ,,zakon ¢. 130/2002 Sb.“), zakona ¢. 218/2000 Sb.,
rozpoctovych pravidel, ve znéni pozdéjsich predpist, a podptrné, ve smyslu ust. § 9 odst. 3 zakona
€. 130/2002 Sb., podle zakona ¢. 89/2012 Sb., obcanského zakoniku, tento Dodatek é. 4 ke Smlouvé
uzavrené dne 31. brezna 2023:
(1) Smluvni strany se dohodly, Ze celkové uznané naklady Projektu a dotace MSMT se zvySuji o castku
11 699 tis. Ké, a to konkrétné v roce 2025.
(2) V élanku 2 Smlouvy odstavec 1 zni: ,,1. Celkova vySe uznanych nakladG Projektu je 248 714 000,- Ké
(slovy dvé sté Ctyricet osm miliont sedm set Ctrnact tisic korun Ceskych).”.
(3) V élanku 2 odst. 2 Smlouvy véta druha zni: ,,Poskytovatel stanovuje celkovou vysi dotace pridélenou
na celé obdobi feseni Projektu na 248 714 000,- Ké (slovy dvé sté Ctyricet osm miliond sedm set
étrnact tisic korun €eskych).“.
Ministerstvo Skolstvi, mladeze a télovychovy €. j.: MSMT-55/2023-25
Identifikacni kéd Projektu: LM2023055
(4) Ostatni ustanoveni a Casti Smlouvy zUstavaji beze zmény.
(5) Nové znéni Prilohy Il, které v plném rozsahu zrusSuje a nahrazuje znéni dosavadni Prilohy Il, je
Prilohou tohoto Dodatku.
(1) Tento Dodatek nabyva platnosti dnem svého podpisu obéma smluvnimi stranami a Ucinnosti dnem
svého zverejnéni v registru smluv podle zakona ¢. 340/2015 Sb., o zvlaStnich podminkach ucinnosti
nékterych smluv, uvefejhovani téchto smluv ao registru smluv (zakon o registru smluv), ve znéni
pozdéjsich predpisu.
(2) Tento Dodatek obdrzi kaZda ze smluvnich stran.
(3) Poskytovatel zajisti uvefejnéni tohoto Dodatku vregistru smluv. NedodrZi-li tento svuj zavazek
ve lhité 30 kalenddafnich dnt ode dne uzavfeni Smlouvy, pak je opravnén zajistit uverejnéni
Prijemce. Prijemce souhlasi s uverejnénim celého obsahu Smlouvy vyjma pripadnych osobnich
udaja.
Za Poskytovatele: Za Pyijemce:
prof. PaedDr. Radka Wildova, CSc. prof. RNDr. Jan Konvalinka, CSc.
vrchni reditelka sekce vysokého reditel
Skolstvi, védy a vyzkumu
Ministerstvo Skolstvi, mladeze a télovychovy Ustav organické chemie a biochemie AV CR,
V.V. i.
Ministerstvo Skolstvi, mladeze a télovychovy
Identifikacni kod Projektu: LM2023055
ELIXIR CZ
Ministerstvo Skolstvi, mladeze a télovychovy C. j.: MSMT-55/2023-25
Identifikacni kod Projektu: LM2023055
ELIXIR CZ
PRILOHA II — DETAILNi ROZPOCET PROJEKTU A UZNANE NAKLADY PROJEKTU (V TIS. KC)
PIl-2