Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 34454329: Smlouva o souběžném užívání č. 6440-MVP6-2024-017

Příloha AHNM-ČSS využití střelnice - závody 2025 - podepsane CSS TU.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

                   SMLOUVA O SOUBĚŽNÉM UŽÍVÁNÍ

                                    ev. č. 6440 – MVP6 – 2024 - 017

Níže uvedeného dne, měsíce a roku, smluvní strany:

1. Česká republika – Ministerstvo obrany

Sídlo:             Tychonova 1, 160 01 Praha 6 - Hradčany

IČO:               60162694

DIČ:               CZ60162694

Bankovní spojení: Česká národní banka, Na Příkopě 28, Praha 1

Číslo účtu:        19-22232881/0710

Za kterou jedná: Mgr. Tomáš Urbánek, ředitel Agentury hospodaření s nemovitým

                   majetkem, na základě pověření ministryně obrany

                   čj. MO 838741/2024-8694 ze dne 17. října 2024 vydaného ve smyslu

                   ustanovení § 7 odst. 2 zákona č. 219/2000 Sb. o majetku České

                   republiky a jejím vystupování v právních vztazích, ve znění pozdějších

                   předpisů

Kontaktní osoba:
- ve věcech smluvních:
- ve věcech provozní
E-mail:
Datová schránka: hjyaavk
Adresa pro doručování: Agentura hospodaření s nemovitým majetkem, Oddělení územní

                          správy majetku Praha, Hradební 772/12, P.O. BOX 45, 110 05 Praha 1,

dále také jen „ Ministerstvo“ na straně jedné

a

2. Český střelecký svaz, z.s.

Zapsaný v rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl L, vložka 170

Sídlo:             U Pergamenky 1511/3, 170 00 Praha 7

IČO:

Zastoupen:

Bankovní spojení:

E-mail:

Adresa pro doručování: Český střelecký svaz Praha, U Pergamenky 1511/3, 170 00

                   Praha 7, Holešovice

Datová schránka:   3q4ssis

dále také jen „ uživatel“ na straně druhé

uzavřely podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „OZ“),
ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanovením § 27 zákona č. 219/2000 Sb.,
o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích (dále jen „ZMS“),
ve znění pozdějších předpisů tuto smlouvu:

                                               1/18
                                                                        MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

                                                   Článek 1
                                                Účel smlouvy

1.1. Účelem této smlouvy je na straně Ministerstva ve smyslu § 27 odst. 1 ZMS účelnější
        a hospodárnější využití dotčeného majetku při zachování hlavního účelu, ke kterému
        Ministerstvu slouží.

1.2. Účelem této smlouvy na straně uživatele je využití prostor pro pořádání střeleckých
        soutěží.

                                                   Článek 2
                                      Předmět souběžného užívání

2.1. Česká republika je výlučným vlastníkem a Ministerstvo obrany je příslušné hospodařit
        s následujícími nemovitými věcmi:
         pozemek KN p.č. 158/10 o výměře 1739 m2, druh pozemku – zastavěná plocha
         a nádvoří, součástí je stavba bez čp/če, obč. vyb. – SO 021 – Střelecká hala,
         pozemek KN p.č. 158/2 o výměře 1619 m2, druh pozemku – zastavěná plocha
        a nádvoří, součástí je stavba bez čp/če, obč. vyb. - SO 001 – Šatny – budova č. 1,2,3
         pozemek KN p.č. 158/3 o výměře 85071 m2, druh pozemku – ostatní plocha,
         způsob využití – ostatní komunikace – SO 032 – Cíle na 50 m, SO 031 – Střeliště na
         50 m
         pozemek KN p.č. 158/34 o výměře 768 m2, druh pozemku – zastavěná plocha
         a nádvoří, součástí je stavba bez čp/če, obč. vyb. – SO 036 – Cíle na 25 m
         pozemek KN p.č. 158/35 o výměře 959 m2, druh pozemku – zastavěná plocha
         a nádvoří, součástí je stavba bez čp/če, obč. vyb. – SO 034 – Tribuna střelnice na 25
         m, SO 035 – Střeliště na 25 m
         pozemek KN p.č. 158/1 o výměře 734 m2, druh pozemku – ostatní plocha, způsob
         využití – sport. a rekr. plocha – SO 035 – Střeliště na 25 m
         pozemek KN p.č. 158/36 o výměře 743 m2, druh pozemku – ostatní plocha,
         způsob využití – sport. a rekr. plocha – SO 035 – Střeliště na 25 m
         pozemek KN p.č. 158/31 o výměře 598 m2, druh pozemku – zastavěná plocha
         a nádvoří, součástí je stavba bez čp/če, obč. vyb. – SO 029 – Finálová hala
         pozemek KN p.č. 158/37 o výměře 1046 m2, druh pozemku – zastavěná plocha a
         nádvoří, součástí je stavba bez čp/če, jiná st. – SO 031 – Střeliště na 50 m

        to vše zapsané na LV č. 382, pro katastrální území Lobzy, obec Plzeň, u Katastrálního
        úřadu pro Plzeňský kraj, katastrální pracoviště Plzeň – město.

         Předmětem souběžného užívání jsou níže uvedené nemovité věci:

         Dne 10. 8. 2025
         Sjezd ČSS, v době od 13.00 do 17.00 hod.
         za účasti 150 osob

                                                                  2/18
                                         MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

Finálová hala - SO 029, KN p.č. 158/31            číslo místnosti  výměra – m2
                                                        101             5,13
                    Název místnosti                    101a             5,13
                         Chodba                         102             18,5
                         Chodba                        104a             7,03
                         Chodba                        104b             1,47
                           WC                          104c             1,55
                           WC                          105a             3,92
                           WC                          106b             2,97
                           WC                          106c             1,6
                           WC                          106d             1,8
                           WC                           112             4,8
                           WC                           113             37,1
                         Chodba                         110            130,5
                                                        111            220,1
                    Společ. místnost
                           Hala
                           Hala

Ve dnech 22. - 24. 8. 2025
Český pohár Pu, Pi, v době od 8.00 do 17.00 hod.
účast 250 osob

Ve dnech 16. - 17.8. 2025
Český pohár mládeže Pu, Pi, v době od 8.00 do 17.00 hod.
za účasti 150 osob

Ve dnech 5 - 7. 9. 2025
Finále Českého poháru a Českého poháru mládeže Pu, Pi
v době od 8.00 do 17.00 hod.
za účasti 150 osob

Střelecká hala - SO 021, KN p.č. 158/10

Název místnosti                          číslo místnosti           výměra – m2
      Hala                                     102                      41,2
       WC                                      130                      6,6
       WC                                      131                      6,6
       WC                                      132                      5,4
       WC                                      133                     11,52
                                               128                       20
   Schodiště                                   208                     49,67
      Hala                                     303                       78
                                               204                     489,6
    Střelnice
      Hala

                 3/18
                                                MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

Šatny – budova č. 1,2,3 - SO 001, KN p.č. 158/2

Název místnosti                                 číslo místnosti  výměra – m2
     Chodba                                           141             89,8
                                                      142            34,56
Společ. místnost
                                                                 výměra – m2
Finálová hala - SO 029, KN p.č. 158/31                                5,13
                                                                      5,13
Název místnosti                                 číslo místnosti       18,5
     Chodba                                           101             7,03
     Chodba                                          101a             1,47
     Chodba                                           102             1,55
       WC                                            104a             3,92
       WC                                            104b             2,97
       WC                                            104c             1,6
       WC                                            105a             1,8
       WC                                            106b             4,8
       WC                                            106c             37,1
       WC                                            106d            130,5
     Chodba                                           112            220,1
                                                      113
Společ. místnost                                      110
       Hala                                           111
       Hala

Tribuna střelnice na 25 m - SO 034, p.č. 158/35
Střeliště na 25 m - SO 035, p.č. 158/35, 158/36, 158/1
Cíle na 25 m - SO 036, p.č. 158/34

Střeliště na 50 m - SO 031, p.č. 158/37, 158/3
Cíle na 50 m - SO 032, p.č. 158/3

Ve dnech 19. - 21. 9. 2025
Mistrovství ČR 25 m a 50 m, v době od 8.00 do 17.00 hod.
za účasti 200 osob

Střelecká hala - SO 021, KN p.č. 158/10

Název místnosti                                 číslo místnosti  výměra – m2
      Hala                                            102             41,2
       WC                                             130             6,6
       WC                                             131             6,6
       WC                                             132             5,4

                  4/18
                                        MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

   WC                                                   133  11,52
Schodiště
                                                        128  20
   Hala
Střelnice                                               208  49,67

   Hala                                                 303  78

                                                        204  489,6

Šatny – budova č. 1,2,3 - SO 001, KN p.č. 158/2

Název místnosti                         číslo místnosti      výměra – m2
     Chodba                                   141                 89,8
                                              142                34,56
Společ. místnost

Finálová hala - SO 029, KN p.č. 158/31

Název místnosti                         číslo místnosti      výměra – m2
     Chodba                                   101                 5,13
     Chodba                                  101a                 5,13
     Chodba                                   102                 18,5
       WC                                    104a                 7,03
       WC                                    104b                 1,47
       WC                                    104c                 1,55
       WC                                    105a                 3,92
       WC                                    106b                 2,97
       WC                                    106c                 1,6
       WC                                    106d                 1,8
     Chodba                                   112                 4,8
                                              113                 37,1
Společ. místnost                              110                130,5
       Hala                                   111                220,1
       Hala

Tribuna střelnice na 25 m - SO 034, p.č. 158/35
Střeliště na 25 m - SO 035, p.č. 158/35, 158/36, 158/1
Cíle na 25 m - SO 036, p.č. 158/34

         Střeliště na 50 m - SO 031, p.č. 158/37, 158/3
         Cíle na 50 m - SO 032, p.č. 158/3

        to vše zapsané na LV č. 382, pro katastrální území Lobzy, obec Plzeň, u Katastrálního
        úřadu pro Plzeňský kraj, katastrální pracoviště Plzeň – město.

2.2. S uvedenými nemovitými věcmi v souladu s ustanovením § 9 odst. 1 ZMS přísluší
        hospodařit Ministerstvu obrany.

2.3. Smluvní strany prohlašují, že nemovité věci uvedené v čl. 2, odst. 2.1. smlouvy jsou
        způsobilé k souběžnému užívání v souladu s účelem podle čl. 1 smlouvy, který

                  5/18
                                                                        MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

        odpovídá jejich druhu a způsobu využití uvedenému v katastru nemovitostí.
2.4. Nemovité věci, včetně součástí a příslušenství, tak jak jsou uvedeny v čl. 2, odst. 2.1.

        smlouvy, jsou předmětem souběžného užívání.
2.5. Na předmětu souběžného užívání neváznou právní a věcné vady.
2.6. Uživatel bude užívat předmět souběžného užívání v souladu s právními předpisy ČR,

        pouze za účelem uvedeným v čl. 1, odst. 1.2. smlouvy a nedovolí (zabrání), aby byly
        užívány/spoluužívány jinými osobami a nedovolí ani aby jakýmkoliv užíváním
        předmět souběžného užívání utrpěl škodu, či utrpěly škodu jiné osoby v souvislosti
        s užíváním předmětu souběžného užívání. Uživatel je v souběžném užívání omezen
        v rozsahu právních předpisů a podle této smlouvy.
2.7. Ministerstvo předá cestou vojenského uživatele objektu tj. ASC Dukla (kontaktní os.

                                                                uživateli předmět souběžného užívání
        protokolárně, v první den doby užívání. Termín předání bude stanoven po vzájemné
        dohodě. Součástí předávacího protokolu bude podrobný popis předmětu užívání, jeho
        příslušenství a součástí.

                                                   Článek 3
                                        Doba souběžného užívání

3.1. Dobu trvání souběžného užívání si smluvní strany v souladu s § 27 odst. 2 ZMS
        ujednávají jako dobu určitou a to:
        10. 8. 2025 – Sjezd ČSS, v době od 13.00 hod. do 17.00 hod., za účasti 150 osob
        22. – 24. 8. 2025 - Český pohár Pu, Pi, v době od 8.00 – 17.00 hod., za účasti 250 osob
        16. – 17. 8. 2025 – Český pohár mládeže Pu, Pi, v době od 8.00 do 17.00 hod, za
        účasti 150 osob
        5. – 7. 9. 2025 – Finále Českého poháru a Českého poháru mládeže Pu, Pi, v době od
        8.00 – 17.00 hod., za účasti 150 osob
        19. – 21. 9. 2025 – Mistrovství ČR 25 m a 50 m, v době od 8.00 – 17.00 hod., za
        účasti 200 osob

        Doba souběžného užívání se automaticky neprodlužuje tím, že by užívání pokračovalo
        po dni, kdy měl užívací vztah skončit.
3.2. Strany smlouvy shodně prohlašují, že uživatel ke stejnému účelu, k jakému je sjednána
        tato smlouva, užíval v uvedených dnech prostory specifikované v příloze č. 2, která je
        nedílnou součástí této smlouvy.

                                                   Článek 4
                                      Platba za poskytovaná plnění

4.1. Souběžné užívání předmětu souběžného užívání je v souladu s § 27 odst. 3 ZMS,
        sjednáno jako bezúplatné.

4.2. Ministerstvo bude poskytovat uživateli toto plnění a služby spojené s užíváním:
        elektřinu, teplo, odvoz komunálního odpadu, vodné a stočné. Uživatel se zavazuje
        platit za dobu užívání Ministerstvu po ukončení jednotlivých soutěží platbu plnění a
        služeb spojených s užíváním. Vyúčtování skutečné hodnoty tohoto plnění, dle cen
        účtovaných dodavatelem Ministerstvu, provede Ministerstvo dle specifikace předmětu
        souběžného užívání, a to do 60 kalendářních dnů poté, co od svého dodavatele obdrží
        poslední vyúčtování za příslušné odběrné místo. Ministerstvo si nebude účtovat žádný
        zisk, pouze oprávněné náklady, které zahrnují cenu skutečně poskytnuté služby, nebo
        plnění dle platného ceníku dodavatele Ministerstva a poměrnou část nákladů, služeb

                                                                  6/18
                                                                        MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

        a poplatků, účtovaných dodavatelem Ministerstva (např. u elektřiny ceny za distribuci,
        systémové služby atd.). Cena těchto nákladů, služeb a poplatků, které ponese uživatel,
        bude stanovena poměrem mezi odběrem uživatele vůči celkovému odběru
        na příslušném odběrném místě.
4.3. Platbu za poskytované služby zaplatí uživatel ve lhůtě splatnosti uvedené na faktuře.
        Uživatel je povinen uhradit poskytované služby rovněž za jednotlivé soutěže,
        soustředění a sjezdy uvedené v příloze č. 2 této smlouvy.
4.4. Platba je považována za uhrazenou dnem připsání příslušné platby na účet
        Ministerstva podle čl. 4, odst. 4.3 smlouvy. Je-li uživatel v prodlení s placením,
        je Ministerstvo oprávněno účtovat uživateli úrok z prodlení v souladu s platnými
        právními předpisy (v době sjednání této smlouvy – Nařízení vlády č. 351/2013 Sb.,
        kterým se stanový výše úroku z prodlení a nákladů spojených s uplatněním
        pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické
        osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku
        a veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů
        a evidence údajů o skutečných majitelích).

                                              Článek 5
       Užívání, změny, údržba a úpravy předmětu souběžného užívání

5.1.   Uživatel je povinen užívat předmět souběžného užívání s péčí řádného hospodáře a jen
5.2.   ke sjednanému účelu.
5.3.   Uživatel není oprávněn přenechat předmět souběžného užívání nebo jeho jednotlivé
       části do užívání třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu Ministerstva.
5.4.   Uživatel je povinen při užívání předmětu souběžného užívání dodržovat právní
5.5.   předpisy a další platné normy v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci,
5.6.   dodržování předpisů v oblasti hygieny, ochrany životního prostředí, odpadového
       hospodářství, požární ochrany a v případě potřeby umožní vstup orgánu vojenského
5.7.   požárního dozoru. Odpovídá za všechny případné škody vzniklé v důsledku porušení
       této jeho povinnosti.
5.8.   Ministerstvo je oprávněno provádět kontroly předmětu souběžného užívání za účelem
5.9.   ověření, zda uživatel předmět souběžného užívání užívá řádným způsobem a v souladu
5.10.  s touto smlouvou.
5.11.  Uživatel je povinen zdržet se provádění jakékoliv změny nebo úpravy předmětu
       souběžného užívání a jeho součástí či příslušenství, pokud neobdrží předchozí
       písemný souhlas Ministerstva.
       Pokud uživatel s předchozím písemným souhlasem Ministerstva provede změny
       či úpravy na předmětu souběžného užívání, nemá po skončení této smlouvy právo
       požadovat od Ministerstva jejich kompenzaci a je povinen je odstranit, pokud
       se s Ministerstvem nedohodne jinak.
       Ministerstvo je povinno přenechat uživateli předmět souběžného užívání tak, aby ho
       mohl užívat ke sjednanému účelu užívání. Uživatel se zavazuje po skončení své
       činnosti v jednotlivých sjednaných termínech provést úklid a předmět souběžného
       užívání uvést do původního stavu tak, jak ho převzal před započetím užívání.
       Ministerstvo se zavazuje udržovat předmět souběžného užívání v takovém stavu, aby
       mohl sloužit tomu užívání, pro které byl přenechán do souběžného užívání.
       Ministerstvo se zavazuje zajistit uživateli nerušené užívání ve sjednaném rozsahu.
       Uživatel se musí seznámit s Provozním řádem střelnice, který je uložen u vojenského
       uživatele objektu a zavazuje se jej dodržovat.
       Povolení ke vstupu osob a vjezdu motorových vozidel do vojenského objektu, jehož

       7/18
                                                                       MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

        součástí je předmět souběžného užívání, se řídí provozním řádem Armádního
        střeleckého stadionu Plzeň – Lobzy.

                                                   Článek 6
                                   Pojištění a odpovědnost za škodu
6.1. Uživatel bere na vědomí, že předmět souběžného užívání není ze strany Ministerstva
        pojištěn a Ministerstvo uživateli neodpovídá za případnou škodu na majetku uživatele
        umístěném na a v předmětu souběžného užívání, pokud není prokazatelně způsobena
        jednáním Ministerstva.
6.2. Uživatel je při plnění této smlouvy povinen dodržovat veškeré relevantní právní
        předpisy, jakož i interní předpisy ministerstva dle odst. 5.10. smlouvy vztahující se
        k užívání předmětu souběžného užívání. O interních předpisech dle předchozí věty
        Ministerstvo uživatele informovalo před podpisem této smlouvy. Uživatel odpovídá za
        veškeré škody způsobené porušením jeho povinností vyplývajících mu z předpisů dle
        předchozí věty.
6.3. Uživatel se při plnění této smlouvy zavazuje předcházet jakýmkoliv škodám.
        Vznikne-li při plnění této smlouvy nebo v souvislosti s ním jakákoliv škoda, případně
        hrozí-li vznik takové škody, a to bezprostředně i do budoucna, je uživatel povinen o
        této skutečnosti neprodleně informovat Ministerstvo, umožnit mu přístup k předmětu
        souběžného užívání v rozsahu potřebném pro odstranění či odvrácení škody, a
        poskytnout Ministerstvu veškerou potřebnou součinnost.
6.4. Při vzniku škodní události, která nastala za okolností nasvědčujících spáchání
        trestného činu nebo přestupku, má uživatel povinnost oznámit událost neprodleně
        Policii České republiky. Současně je povinen zaslat Ministerstvu kopie veškerých
        vyhotovených dokumentů, zejména zápisu o vzniku škodní události, popřípadě
        písemný protokol vyhotovený Policií ČR.

7.1.                                              Článek 7
7.1.1.                               Skončení souběžného užívání
7.1.2.  Souběžné užívání podle této smlouvy končí:
7.1.3.  Uplynutím ujednané doby souběžného užívání. Souběžné užívání podle této smlouvy
        se automaticky neprodlužuje.
7.1.4.  Písemnou dohodou smluvních stran.
        Písemnou výpovědí bez výpovědní doby ze strany Ministerstva sjednaným pro případ,
7.2.    kdy uživatel užije předmět souběžného užívání v rozporu s touto smlouvou (např. k
        jinému než sjednanému účelu, nebo umožní bez potřebného souhlasu Ministerstva
        užívání jiným osobám).
        Okamžitým skončením souběžného užívání podle § 27 odst. 2 ZMS, pokud přestanou
        být plněny podmínky podle § 27 odst. 1 ZMS, za kterých může Ministerstvo předmět
        souběžného užívání poskytnout do užívání.
        Pokud uživatel po skončení užívání předmět souběžného užívání řádně nevyklidí
        a Ministerstvu nepředá a tím Ministerstvu znemožní nebo výrazně ztíží běžné užívání
        předmětu souběžného užívání může Ministerstvo vymáhat po uživateli smluvní pokutu
        za opožděné předání předmětu souběžného užívání specifikovanou v odst. 8.1.3..

                                                   Článek 8
                                              Smluvní pokuty

8.1. Smluvní strany sjednávají tyto smluvní pokuty pro případ porušení povinností

        8/18
                    MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

8.1.1.  uživatele:
8.1.2.  V případě porušení povinnosti uživatele podle čl. 5, odst. 5.2. smlouvy
8.1.3.  (neodsouhlasené sjednání podnájmu nebo výpůjčky) je uživatel povinen zaplatit
8.2.    Ministerstvu smluvní pokutu ve výši 3000,- Kč.
        V případě porušení povinnosti uživatele podle čl. 5, odst. 5.5. smlouvy (provedení
8.3.    předem písemně neodsouhlasených změn na předmětu souběžného užívání nebo jeho
        součásti) je uživatel povinen zaplatit Ministerstvu smluvní pokutu ve výši 3 500,- Kč.
        V případě prodlení uživatele s předáním předmětu souběžného užívání Ministerstvu
        je uživatel povinen zaplatit Ministerstvu smluvní pokutu ve výši 1000,- Kč za každý
        den prodlení.
        V případě vzniku práva Ministerstva uplatnit vůči uživateli smluvní pokutu vystaví
        Ministerstvo fakturu s lhůtou splatnosti 30 dní ode dne jejího doručení povinné
        smluvní straně. Faktura musí splňovat náležitosti daňového dokladu dle ustanovení
        § 29 odst. 1 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty. Faktura se považuje
        za uhrazenou okamžikem připsání fakturované částky na účet Ministerstva uvedený
        na faktuře.
        Uhrazení smluvní pokuty nezbavuje uživatele povinnosti odstranit porušení právní
        povinnosti, za které byla smluvní pokuta uložena, a nahradit Ministerstvu škodu,
        vzniklou mu porušením povinnosti zajištěné smluvní pokutou v plném rozsahu.
        Smluvní strany výslovně vylučují možnost aplikace § 2050 OZ.

         Článek 9
        Doručování

9.1. Veškerá oznámení, která musí či mohou být učiněna podle nebo v souvislosti s touto
        smlouvou budou učiněna a doručena datovou schránkou. Pokud není objektivně
        možné toto provést datovou schránkou, pak písemně do sídla smluvního partnera
        osobně, nebo uznávaným doručovatelem nebo doporučenou poštou, nedohodnou-li
        se strany písemně jinak.

9.2. V případě pochybností se za doručení písemnosti příslušné smluvní straně považuje
        její předání do dispoziční sféry této smluvní strany, kterým se rozumí i umístění
        písemnosti anebo oznámení o jejím uložení u držitele poštovní licence do náležitě
        označené poštovní schránky této smluvní strany. Smluvní strany zároveň výslovně
        sjednávají, že každá písemnost se považuje za doručenou druhé smluvní straně 15. den
        ode dne jejího prokazatelného odeslání smluvní stranou na zasílací adresu smluvní
        strany uvedenou ve smlouvě, pokud k jejímu doručení prokazatelně nedojde dříve dle
        předchozí věty.

               Článek 10
        Závěrečná ustanovení

10.1.   Smluvní strany se dohodly, že vztahy v této smlouvě neupravené se řídí ZMS a OZ.
10.2.   Smluvní strany se dále dohodly, že případné spory, které nebudou vyřešeny dohodou,
10.3.   budou řešeny před soudem obecně příslušným dle sídla Ministerstva.
        Uživatel není oprávněn zcela ani zčásti postoupit na třetí osobu žádné ze svých práv,
        ani žádný ze svých závazků plynoucích z této smlouvy bez předchozího písemného
        souhlasu Ministerstva.
        Uživatel bere na vědomí, že Ministerstvo ve smyslu zákona č. 110/2019 Sb.,
        o zpracování osobních údajů, shromažďuje a zpracovává jeho osobní údaje, a to
        za účelem realizace této smlouvy. Jiné využití se vylučuje. Ministerstvo ve smyslu
        výše uvedeného zákona uživatele informuje, že má právo na informace a svobodný

        9/18
                                               MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

10.4.  přístup ke zpracovávaným osobním údajům, právo na opravu zpracovávaných
       osobních údajů v případě jejich změny, právo žádat o výmaz osobních údajů
10.5.  po skončení užívacího vztahu, právo na omezení zpracování osobních údajů, právo
10.6.  na přenositelnost, tj. poskytnutí shromážděných osobních dat jinému subjektu
       na základě žádosti, právo vznést námitku proti zpracování osobních dat a právo podat
10.7.  stížnost na pochybení při zpracování osobních dat příslušnému dozorovému orgánu.
10.8.  Smluvní strany se zavazují zachovávat mlčenlivost o skutečnostech, o nichž
10.9.  se dozvěděly v souvislosti s plněním této smlouvy a nesdělovat je třetím stranám.
       Uživatel bere na vědomí, že Ministerstvo je ve smyslu § 2 odst. 1 zákona č. 106/1999
       Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, povinným
       subjektem a souhlasí se zveřejněním této smlouvy v režimu tohoto zákona.
       Tuto smlouvu lze platně měnit pouze písemnými, vzestupně číslovanými dodatky,
       podepsanými oběma smluvními stranami.
       Tato smlouva je vyhotovena v elektronické formě a účastníci smlouvy k ní připojují
       v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 297/2016 Sb., o službách
       vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, svůj kvalifikovaný elektronický
       podpis. Účastníci smlouvy obdrží smlouvu v elektronické formě s uznávanými
       elektronickými podpisy smluvních stran.
       Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu poslední smluvní strany
       a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb.,
       nejdříve však dnem uvedeným v odst. 3.1..
       Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před podpisem přečetly a stvrzují,
       že byla uzavřena po vzájemné shodě na jejím obsahu, podle jejich pravé svobodné
       vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni za nápadně nevýhodných podmínek.
       Nedílnou součástí této smlouvy je dále její příloha, a to:
       Příloha č. 1: Specifikace – služby spojené se souběžným užíváním
       Příloha č. 2: Přehled bezesmluvního užívání Armádního střeleckého stadionu Plzeň -

                        Lobzy

       V Praze………………                           V Praze……………..

       za Ministerstvo                         za uživatele

Mgr. Tomáš  Digitálně podepsal Mgr.            Bc. Adam  Digitálně podepsal
Urbánek     Tomáš Urbánek                      Cipro     Bc. Adam Cipro
            Datum: 2025.08.06 13:43:01                   Datum: 2025.08.04
            +02'00'                                      09:23:20 +02'00'

       Mgr. Tomáš Urbánek                      Adam Cipro

               ředitel AHNM                             prezident
Česká republika – Ministerstvo obrany          Český střelecký svaz, z.s.

  Agentura hospodaření s nemovitým
                  majetkem

                                        10/18
                                                                        MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

                                                                                                 Příloha č.: 1
                                                                                                 Počet listů: 1

                                               Specifikace
Specifikace nákladů ke Smlouvě o souběžném užívání č. 6440-MVP6-2024-017,

pro Český střelecký svaz, z.s.

  Náklady za poskytované služby budou účtovány po ukončení jednotlivých soutěží, dle
                  doby užívaných prostor a počtu osob na střelnici uvedené ve

               SMOUVĚ O SOUBĚŽNÉM UŽÍVÁNÍ č. 6440-MVP6-2024-017.
1. Náklady na dodávku elektrické energie:
Spotřeba bude účtována dle počtu používaných elektrických zařízení, doby provozu, včetně
osvětlení. Jednotlivé druhy zařízení a osvětlovacích prostředků budou specifikovány dle
skutečného počtu a příkonu používaných zařízení. Cena za 1 kWh se stanoví na základě
fakturace od dodavatele elektrické energie v příslušném období.
2. Náklady na vytápění:
Náklady budou účtovány podle doby užívání a výměry vytápěné podlahové plochy, která je
uvedena ve smlouvě. Cena bude stanovena výpočtem na základě celkové ceny za tepelnou
energii uvedené ve faktuře dodané dodavatelem v příslušném období a spotřebou tepla
v jednotlivých objektech. Podle Vyhlášky č. 372/2001 Sb., která stavoví pravidla pro
rozúčtování nákladů za tepelnou energii na vytápění.

3. Náklady na odvoz a likvidaci komunálního odpadu:
Náklady budou účtovány na základě průměrných nákladů na jednu osobu za měsíc v
závislosti na počtu osob v době užívání. Počet osob bude uveden ve smlouvě.
4. Náklady na dodávku vody a stočné:
Náklady vodného a stočného, bude fakturováno dle platného ceníku Vodárny Plzeň pro daný
rok. Celková spotřeba je dána počtem osob a dobou užívání. Pro stanovení spotřeby vody
použita Vyhláška č.428/2001 Sb., Ministerstva zemědělství, kterou se provádí zákon č.
274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu, kdy souhrnná čísla roční
spotřeby vody jsou stanovena v § 6 citovaného zákona.

Cena za poskytnuté služby a DPH se odvíjí od odebraného množství a ceny za dodané
energie od dodavatelů, které se v průběhu roku mohou měnit.

                                                                 11/18
                                         MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

Příloha č. 2 – Přehled bezesmluvního užívání ASS Plzeň - Lobzy

Ve dnech 10. - 12. 1. 2025
Soustředění reprezentace Pu, Pi, v době od 8.00 do 17.00 hod.
za účast 20 osob

Finálová hala - SO 029, KN p.č. 158/31

Název místnosti                          číslo místnosti              výměra – m2
     Chodba                                    101                         5,13
     Chodba                                   101a                         5,13
     Chodba                                    102                         18,5
       WC                                     104a                         7,03
       WC                                     104b                         1,47
       WC                                     104c                         1,55
       WC                                     105a                         3,92
       WC                                     106b                         2,97
       WC                                     106c                         1,6
       WC                                     106d                         1,8
     Chodba                                    112                         4,8
                                               113                         37,1
Společ. místnost                               110                        130,5
       Hala                                    111                        220,1
       Hala

Ve dnech 31. 1. - 2. 2. 2025, 14. - 16. 2. 2025, 28. 2. -2. 3. 2025,
Soustředění SDJ + RSCM, v době od 9.00 do 17.00 hod.
za účasti 20 osob při každé akci

Střelecká hala - SO 021, KN p.č. 158/10

Název místnosti                          číslo místnosti              výměra – m2
      Hala                                     102                         41,2
       WC                                      130                         6,6
       WC                                      131                         6,6
       WC                                      132                         5,4
       WC                                      133                        11,52
                                               128                          20
   Schodiště                                   208                        49,67
      Hala                                     303                          78
                                               204                        489,6
    Střelnice
      Hala

                  12/18
                                         MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

Hlavní budova - SO 001, KN p.č. 158/2    číslo místnosti  výměra – m2
                                               141             89,8
                    Název místnosti            142            34,56
                         Chodba

                    Společ. místnost

Dne 2. 3. 2025
Mimořádný sjezd ČSS, v době od 13.00 do 17.00 hod.

Finálová hala - SO 029, KN p.č. 158/31

Název místnosti                          číslo místnosti  výměra – m2
     Chodba                                    101             5,13
     Chodba                                   101a             5,13
     Chodba                                    102             18,5
       WC                                     104a             7,03
       WC                                     104b             1,47
       WC                                     104c             1,55
       WC                                     105a             3,92
       WC                                     106b             2,97
       WC                                     106c             1,6
       WC                                     106d             1,8
     Chodba                                    112             4,8
                                               113             37,1
Společ. místnost                               110            130,5
       Hala                                    111            220,1
       Hala

21. - 23. 3. 2025
Soustředění SDJ + RSCM, v době od 9.00 do 17.00 hod.
za účasti 20 osob

Střelecká hala - SO 021, KN p.č. 158/10  číslo místnosti  výměra – m2
                                               102             41,2
                    Název místnosti            130             6,6
                           Hala                131             6,6
                           WC                  132             5,4
                           WC                  133            11,52
                           WC                  128              20
                           WC                  208            49,67
                                               303              78
                        Schodiště
                           Hala

                         Střelnice

                  13/18
                                         MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

Hala                                               204                   489,6

Šatny – budova č. 1,2,3 - SO 001, KN p.č. 158/2

Název místnosti                                    číslo místnosti  výměra – m2
     Chodba                                              141             89,8
                                                         142            34,56
Společ. místnost

Ve dnech 14. - 16. 3. 2025
Mistrovství ČR 10 m Pu, Pi
14. 3. 2025 v době od 16.00 do 18.00 hod.
15. 3. a 16. 3. 2025 v době od 8.00 do 17.00 hod.
za účasti 200 osob

Dne 29. 3. 2025
Mistrovství ČR mládeže do 14 let, Pu 10 m, v době od 8.00 do 17.00 hod.
za účasti 150 osob

Střelecká hala - SO 021, KN p.č. 158/10

Název místnosti                                    číslo místnosti  výměra – m2
      Hala                                               102             41,2
       WC                                                130             6,6
       WC                                                131             6,6
       WC                                                132             5,4
       WC                                                133            11,52
                                                         128              20
   Schodiště                                             208            49,67
      Hala                                               303              78
                                                         204            489,6
    Střelnice
      Hala

Šatny – budova č. 1,2,3 - SO 001, KN p.č. 158/2

Název místnosti                                    číslo místnosti  výměra – m2
     Chodba                                              141             89,8
                                                         142            34,56
Společ. místnost

                  14/18
                                         MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

Finálová hala - SO 029, KN p.č. 158/31

                     Název místnosti             číslo místnosti  výměra – m2
                          Chodba                       101             5,13
                          Chodba                      101a             5,13
                          Chodba                       102             18,5
                            WC                        104a             7,03
                            WC                        104b             1,47
                            WC                        104c             1,55
                            WC                        105a             3,92
                            WC                        106b             2,97
                            WC                        106c             1,6
                            WC                        106d             1,8
                          Chodba                       112             4,8
                                                       113             37,1
                     Společ. místnost                  110            130,5
                            Hala                       111            220,1
                            Hala
                                                 číslo místnosti  výměra – m2
Ve dnech 25. - 27. 4. 2025                             102             41,2
Střelecká hala - SO 021, KN p.č. 158/10                130             6,6
                                                       131             6,6
                   Název místnosti                     132             5,4
                            Hala                       133            11,52
                             WC                        128              20
                             WC                        208            49,67
                             WC                        303              78
                             WC                        204            489,6

                         Schodiště
                            Hala

                          Střelnice
                            Hala

Šatny – budova č. 1,2,3 - SO 001, KN p.č. 158/2

Název místnosti                                  číslo místnosti  výměra – m2
     Chodba                                            141             89,8
                                                       142            34,56
Společ. místnost

Finálová hala - SO 029, KN p.č. 158/31           číslo místnosti  výměra – m2
                                                       101             5,13
                     Název místnosti                  101a             5,13
                          Chodba
                          Chodba

                  15/18
                                                           MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

     Chodba                                                102              18,5
       WC
       WC                                                  104a             7,03
       WC
       WC                                                  104b             1,47
       WC
       WC                                                  104c             1,55
       WC
                                                           105a             3,92
     Chodba
Společ. místnost                                           106b             2,97

       Hala                                                106c             1,6
       Hala
                                                           106d             1,8

                                                           112              4,8

                                                           113              37,1

                                                           110              130,5

                                                           111              220,1

Tribuna střelnice na 25 m - SO 034, p.č. 158/35
Střeliště na 25 m - SO 035, p.č. 158/35, 158/36, 158/1
Cíle na 25 m - SO 036, p.č. 158/34

Střeliště na 50 m - SO 031, p.č. 158/37, 158/3
Cíle na 50 m - SO 032, p.č. 158/3

Ve dnech 25. - 27. 4. 2025, 23. - 25. 5. 2025, 20. - 22. 6. 2025
Český pohár Pu, Pi, v době od 8.00 do 17.00 hod.
účast 250 osob

Střelecká hala - SO 021, KN p.č. 158/10

Název místnosti                                            číslo místnosti  výměra – m2

      Hala                                                       102             41,2
       WC                                                        130             6,6
       WC                                                        131             6,6
       WC                                                        132             5,4
       WC                                                        133            11,52
   Schodiště                                                     128              20
      Hala                                                       208            49,67
    Střelnice                                                    303              78
      Hala                                                       204            489,6

Budova č. 1,2,3- SO 001, KN p.č. 158/2                     číslo místnosti  výměra – m2
                                                                 141             89,8
                    Název místnosti                              142            34,56
                         Chodba

                   Společ. místnost

Finálová hala - SO 029, KN p.č. 158/31

                                                    16/18
                                                MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

Název místnosti                                 číslo místnosti  výměra – m2
     Chodba                                           101             5,13
     Chodba                                          101a             5,13
     Chodba                                           102             18,5
       WC                                            104a             7,03
       WC                                            104b             1,47
       WC                                            104c             1,55
       WC                                            105a             3,92
       WC                                            106b             2,97
       WC                                            106c             1,6
       WC                                            106d             1,8
     Chodba                                           112             4,8
                                                      113             37,1
Společ. místnost                                      110            130,5
       Hala                                           111            220,1
       Hala

Tribuna střelnice na 25 m - SO 034, p.č. 158/35
Střeliště na 25 m - SO 035, p.č. 158/35, 158/36, 158/1
Cíle na 25 m - SO 036, p.č. 158/34

Střeliště na 50 m - SO 031, p.č. 158/37, 158/3
Cíle na 50 m - SO 032, p.č. 158/3

Ve dnech 13. - 15. 6. 2025
Rifle Trophy
13.6. 2025 v době od 13.00 do 18.00 hod.
14. a 15. 6. 2025 v době od 8.00 do 16.00 hod.
za účasti 40 osob

Střelecká hala - SO 021, KN p.č. 158/10

Název místnosti                                 číslo místnosti  výměra – m2
      Hala                                            102             41,2
       WC                                             130             6,6
       WC                                             131             6,6
       WC                                             132             5,4
       WC                                             133            11,52
                                                      128              20
   Schodiště                                          208            49,67
      Hala                                            303              78
                                                      204            489,6
    Střelnice
      Hala

                  17/18
                                                MO ev. č. sml.: 6440 - MVP6 – 2024-017

Budova č. 1,2,3- SO 001, KN p.č. 158/2          číslo místnosti  výměra – m2
                                                      141             89,8
                    Název místnosti                   142            34,56
                         Chodba

                   Společ. místnost

Finálová hala - SO 029, KN p.č. 158/31          číslo místnosti  výměra – m2
                                                      101             5,13
                    Název místnosti                  101a             5,13
                         Chodba                       102             18,5
                         Chodba                      104a             7,03
                         Chodba                      104b             1,47
                           WC                        104c             1,55
                           WC                        105a             3,92
                           WC                        106b             2,97
                           WC                        106c             1,6
                           WC                        106d             1,8
                           WC                         112             4,8
                           WC                         113             37,1
                         Chodba                       110            130,5
                                                      111            220,1
                   Společ. místnost
                           Hala
                           Hala

Střeliště na 50 m - SO 031, p.č. 158/37, 158/3
Cíle na 50 m - SO 032, p.č. 158/3

18/18