Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
évidenČni ČÍslo smlouvy poskYtovzte|e: S-3712/ŠKS/2025
VEŘEjNOPRÁVNÍ SMLOUVA
o poskytnuti individuálni neinvestiční účelové dotace z rozpočtu Středočeského kraje na podporu
okresních a krajských kol sportovních soutěži v roce 2025 ve Středočeském kraji
Smluvní strany
středočeský kraj
se sidlěm: Zborovská 11, Praha 5, PSČ 150 21
zastoupený: Ing. et Ing. Ph.D. Janem Skopečkem,
náměstkem hejtmanky pro oblast regionálního rozvoje, územního plánování, dotaci
a sportu, pověřeným usnesením RK č. 028-20/2025/RK ze dne 29. 5. 2025
lČ: 70891095
číslo bankovního účtu: 4440009090/6000
(d á le je n ,,poskytovatel")
a
Název organizace A. c.tepo Kladno, z. s.
se sídlem: Sportovců 456, 272 04 Kladno 4
zastoupený: Jiřím Klesnilem, předsedu spolku
lČ: 16979745
Česká spořitelna, a.s.
barľkovni spojení:
číslo účtu: 380200329/0800
(dále jen ,,příjemce")
uzavÍrajÍ podle § 10a a následujÍcÍch zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních
rozpoČtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,z. č. 250/2000 sb.") tuto smlouvu:
Článek 1
Předmět smlouvy a účel
1. Poskytovatel touto smlouvou poskytuje příjemci z rozpočtu Středočeského kraje individuálni
neinvestiční účelovou dotaci v maximálni výši 35 000,00 KČ (slovy' třicetpěttisíckorun českých) na
zajištění školní atletické soutěže Pohár rozhlasu dle rozpočtu v příloze č. 1 a dle propozic soutěže (dále
jen ,,projekt") který je příjemcem realizován v obdobiod 1. 1. do 31. 12. 2025 dle propozic soutěže.
2. při'jemce prohlašuje, že projekt odpovídá schválenému rozsahu a kvalitě. Příjemce se zavazuje o každé
změně týkajicI se realizace soutěže bezodkladně písemně informovat Odbor školství, odděleni mládeže
a sportu Krajského úřadu Středočeského kraje.
3. Příjemce je oprávněn zajišťovat splněni závazku podle předchozího odstavce i za pomoci dalších osob,
které nejsou jeho členy. jeho odpovědnost za porušení závazků vyplývajIcích ze smlouvy tím vŠak
není dotčena.
4. Poskytovatel je povinen poskytovat příjemci součinnost nezbytnou pro přípravu a pořádáni projektu.
5. Předpokládané finanční náklady na realizaci projektu dle žádosti o poskytnutí dotace prostřednictvím
veřejnoprávní smlouvy činí 35 000,00 KČ.
1
6. Převod peněžních prostředků dle odstavce 1. tohoto Č|ár)ku, bude poskytovatelem proveden
bankovním převodem na účet příjemce, v případě příspěvkových organizací přes účet zřizovatele,
uvedený v záhlaví této smlouvy, jednorázově do 60 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy.
Článek 2
Podmínky pro poskytnuti dotace
1. Příjemce je povinen dotaci použít jen k účelu, na který mu byla poskytnuta, a to efektivně a
hospodárně v souladu s předloženým rozpočtem. Rozpočet fina ncová ní projektu je přílohou č. 1 této
smlouvy a je její nedílnou součásti.
2. závazný finanční ukazatel rozpočtu soutěže jsou ostatní platby za provedenou práci (OPPP).
3. Příjemce se zavazuje vést řádné a oddělené sledováni přijatých peněžních prostředků ve svém
účetnictví.
4. Pokud skutečné celkové finanČní náklady projektu překročí předpokládané finanční náklady, uhradí
příjemce Částku tohoto překročeni z vlastních zdrojů.
5. Dotace je poskytována příjemci i na finanční náklady projektu, spočivajicí v uhrazené dani z přidané
hodnoty v souvislosti s realizací projektu, a to v těchto případech:
a) není-li příjemce registrovaným plátcem daně z přidané hodnoty dle zákona Č. 235/2004 Sb., ve
znění pozdějších předpisů (dále jen ,,zákon č. 235/2004 Sb."),
b) je-li příjemce registrovaným plátcem daně z přidané hodnoty, kterému však nevznikl v souvislosti
s realizací projektu nárok na odpočet uhrazené daně z přidané hodnoty dle zákona č. 235/2004 Sb.,
c) je-li příjemce registrovaným plátcem daně z přidané hodnoty, kterému vznikl v souvislosti s realizaci
projektu pouze částečný nárok na odpočet uhrazené daně z přidané hodnoty; v tomto případě je
příjemci poskytována dotace i na finanční náklady projektu, spočÍvajÍcÍ v uhrazené dani 2 přidané
hodnoty, u niž příjemci nevznikl nárok na odpočet daně z přidané hodnoty dle zákona č. 235/2004
Sb.
6. Dotace není poskytována příjemci na finanční náklady v rámci projektu spočÍvajÍcÍ v uhrazené dani
z přidané hodnoty v souvislosti s realizaci projektu, je-li příjemce registrovaným plátcem daně
z přidané hodnoty, kterému vznikl v souvislosti s realizacI projektu nárok na odpočet daně z přidané
hodnoty ve výši uhrazené daně z přidané hodnoty dle zákona č. 235/2004 Sb.
7. příjemce se zavazuje v průběhu i po ukončeni realizace projektu, pokud to povaha projektu dovoluje,
označit, že projekt je realizován s přispěním Středočeského kraje. příjemce je povinen uvádět logo
poskytovatele na tištěných propagačních materiálech projektu, pokud jsou vyhotovovány. příjemce je
rovněž povinen vyvěsit uvedené logo poskytovatele při konání projektu, pokud to povaha projektu
dovoluje. Příjemce je povinen dodat poskytovateli fotodokumentaci či tištěné materiály o splněni
podmínek, uvedených v tomto odstavci, a to společně s finančním vypořádáním dotace.
8. příjemce je povinen předložit do 30. 6. 2025 (u soutěži, které proběhnou v druhém po|o|etí školního
roku 2024/2025) a do 30. 11. 2025 (u soutěži, které proběhnou v prvním po|o|eti školního roku
2025/2026) na adresu Krajského úřadu Středočeského kraje, Odbor školství, odděleni mládeže a
sportu, Zborovská 11, 150 21 Praha 5, nebo do datové schránky Krajského úřadu Středočeského kraje:
keebyyf, finanční vypořádáni dotace, které obsahuje přehled o čerpání a použiti poskytnutých
finančních prostředků a o jejich vrácení do rozpočtu poskytovatele, je-li k jejich vrácení příjemce
povinen dle této smlouvy. Ve finančním vypořádáni dotace příjemce mimo jiné uvede evidenční číslo
smlouvy poskytovatele, uvedené na straně 1 této smlouvy, název projektu, výši poskytnuté dotace
poskytovatelem, předpokládané finanční náklady projektu a skutečné finanční náklady projektu.
2
VyúčtovánI nákladů projektu musí obsahovat přehled výdajů hrazených z poskytnutých peněžních
prostředků. Pro splnění této povinnosti předloží příjemce řádně vyplněné formuláře Vyúčtování
akce/soutěže financované z rozpočtu Středočeského kraje, kapitoly 05, Úž 001 a Přehled o úhradách
plateb ÚŽ 001 dostupné na http://stredoceskYkraj.c'/web/skolstvi/vyuctovani-uz-001. Do vyúčtování
mohou být zpětně zahrnuty náklady, které byly příjemcem uhrazeny v souvislosti s realizaci projektu
po 1. 1. 2025
9. Nespotřebované peněžní prostředky je příjemce povinen vrátit poskytovateli na účet uvedený v záhlaví
této smlouvy nejpozději do 30. 6. 2025 (u soutěži, které proběhnou v druhém po|o|etí školního roku
2024/2025) a do 30. 11. 2025 (u soutěží, které proběhnou v prvním po|o|etí školního roku 2025/2026).
10. Peněžní prostředky převede příjemce na účet poskytovatele, v případě příspěvkové organizace přes
účet zřizovatele, a to pod stejnými symboly - stejným účelovým znakem, pod kterým mu byly peněžní
prostředky poskytovatelem poskytnuty, nesděh-li poskytovatel písemně příjemci, že má uvést při
převodu peněžních prostředků jiné údaje.
11. Dotace je dle zákona č. 320/2001Sb. o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých
zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, veřejnou finanČní podporou.
12. Každé neoprávněné použiti nebo zadržení peněžních prostředků poskytnutých příjemci jako dotace dle
této smlouvy je porušením rozpoČtové kázně podle ustanoveni § 22 z. č. 250/2000 Sb. Stanoveni
odvodu za porušení rozpočtové kázně a penále za prodlení s odvodem za porušeni rozpočtové kázně se
řídí § 22 z. č. 250/2000 Sb. Odvod za porušeni rozpočtové kázně odpovídá výši neoprávněně použitých
nebo zadržených peněžních prostředků, není-li v této smlouvě stanoveno jinak.
13. Poskytovatel je oprávněn tuto smlouvu vypovědět z důvodu na straně příjemce, a to zejména v
případě, že po uzavřeni této smlouvy nasta ne nebo vyjde skutečnost, která poskytovatele opravňuje
dotaci nebo její část odejmout. Takovými skutečnostmi jsou například zjištění poskytovatele, že údaje,
které mu příjemce sdělil a které měli vliv na jeho rozhodnutí o poskytnutí dotace, jsou nepravdivé.
výpovědní lhůta Činí 10 dní a začíná běžet dnem doručení písemné výpovědi příjemci. v písemné
výpovědi poskytovatel uvede zjištěné skutečnosti, které jej prokazatelně vedly k výpovědi smlouvy, a
vyzve příjemce k vráceni dotace nebo její části. Příjemce je povinen tyto prostředky vrátit do 15 dnů od
ukončení smlouvy bezhotovostním převodem na účet poskytovatele uvedený ve výpovědi, pokud
dotace ještě nebyla převedena na účet příjemce má poskytovatel právo dotaci neposkytnout
14. příjemce je povinen uchovávat veškeré písemnosti, týkajíci se poskytnutí dotace podle této smlouvy,
včetně vyúčtováni dotace se všemi písemnými doklady, a to takovým způsobem, aby bylo možno
prokázat oprávněnost použiti peněžních prostředků v souladu s touto smlouvou, a to po dobu deseti
let od ukončeni realizace projektu. Příjemce je zejména povinen archivovat veškeré prvotní účetní
doklady do částky odpovídájÍcÍ výši dotace, které osvědčuji jeho použiti na sjednaný účel a které musí
obsahovat náležitosti stanovené zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů,
stejně jako nájemní smlouvy, kupní smlouvy, pracovní smlouvy, objednávky a další doklady, které se
vztahují k realizaci projektu a umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektu provést
kontrolu těchto dokladů, a to po dobu deseti let od ukonČení realizace projektu.
15. V průběhu období, na které byly peněžní prostředky poskytnuty, je příjemce povinen oznámit
Krajskému úřadu Středočeského kraje změnu identifikačních údajů příjemce, uvedených v této
smlouvě, a to nejpozději do 14 dnů ode dne této změny.
16. Příjemce není oprávněn bez souhlasu poskytovatele postoupit svá práva a povinnosti plynoucí z této
smlouvy třetí osobě.
17. V případě přeměny právnické osoby příjemce je příjemce povinen vyžádat si souhlas od poskytovatele
s převodem práv a povinnosti z této smlouvy v dostatečném předstihu. V případě nesouhlasu
poskytovatele je příjemce povinen vrátit všechny prostředky dotace do 30 dnů od přeměny právnické
3
osoby na účet poskytovatele. Příjemce je povinen písemně informovat poskytovatele o přeměně
právnické osoby, a to do 10 pracovních dnů ode dne, kdy došlo k přeměně právnické osoby.
18. V případě vstupu do likvidace je příjemce povinen vrátit všechny prostředky dotace, které nebyly do
data vstupu do likvidace použity na ÚČel dotace, a to do 30 dnů od vstupu do likvidace na účet
poskytovatele, a ve stejném terminu předložit finanční vypořádání dotace v rozsahu, jak je výše
uvedeno. Příjemce je povinen písemně informovat poskytovatele o vstupu právnické osoby do
likvidace, a to do 10 pracovních dnů ode dne vstupu právnické osoby do likvidace.
19. Povinnost uvedenou v odstavcích 18. a 19. tohoto Článku příjemce nemá, jestliže již není povinen
uchovávat veškeré písemnosti, týkajÍcÍ se poskytnuti dotace, podle odstavce 15. tohoto Clán ku,
Článek 3
Závěrečná ustanoveni
1, O poskytnuti dotace rozhodla Rada Středočeského kraje usnesením č. 058-07/2025/RK ze dne 20. 2.
2025 a v případě tohoto právního jednání Středočeského kraje jsou splněny podmínky uvedené v § 23
zákona č. 129/2000 Sb., o krajích, ve znění pozdějších předpisů, nezbytné k jeho platnosti.
2. Právni vztahy v této smlouvě neupravené se řídI příslušnými ustanoveními z. č. 250/2000 Sb.
3. Tuto smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran ve formě písemných
číslovaných dodatků této smlouvy, podepsaných oběma smluvními stranami.
4. Tato smlouva se vyhotovuje v elektronické podobě.
5. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jeji'ho podpisu oběma smluvními stranami.
Smluvni' strany výslovně souhlasí s tím, aby byla tato smlouva v souladu s vnitřními předpisy
Poskytovatele uveřejněna v registru smluv vedeném dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv).
Příloha: V Praze
Poskytovatel: středočeský kraj
1j Rozpočet
, Kla 6&·Č %7 nQoíŕ
Příjemce: A. C. TEPO Kladno, z. s.
Dokuinent je podepsán elektronickýin podpisem
Podepisující: Ing. el Ing. Jan Skopeček, Ph.O.
Organizace: Středočeský kraj
Sériové č. cert.:
Vydavatel cert: PostSiglluln Qualified CA 4
Datum a čas: 22.08.2025 09:42:05
Důvod:
Místo:
jiří Klesnil, Ing. et Ing. Ph.D. Jan Skopeček,
předseda spolku náměstek hejtmanky pro oblast regionálního
rozvoje, územního plánováni, dotaci a sportu
Ji :L) [i-l kt.ídno 4 4
;1"']" 2": 456
U - m.' l' : řeLť.w: 312 241 ?.55
nřtp: '!L)1IlAj.
;t,·t:!'.:
FINANČNÍ ROZPOČET - OBOROVÉ SOUTĚŽE
rozpočet okresních kol soutěži a přehlídek v roce 2025
název organizace: A C TEPO Kladno, z s
adresa: Sportovců 456, 272 04 Kladno 4
kontaktní osoba jméno:
kontaktní osoba email, telefon
název soutěže kategorie předpokl. počet ČI. sp.materiál ceny 'j · OPPP soutěž
Pohár Rozhlasu kat Ill a IV. 6.5 2025 (vypsatl u" c"ast poroty sluz-bý'"rez-r.e O na emne 15000 celkem
400 15000
celkem Ill llV D/CH 20 O O O O
O O O O
O O O O O O O
O O O O O O
O O O O O Q O
O O O O O O
O O O O O O O
O O O O O O
O O O O O O O
O O O O O O
O O O O O O O
O O O O O O
(J O O O O O O
O O O O 15000 O
400 O O O 15000
20 O
O
O
Ô
O
. O
' O
O
OPPP - předseda poroty ředitel soutěže max 250,- Kč/hod: člen poroty, rozhodCi max 200,- Kč/hod i '"1?ŕ """"""" "' iA.C. TEPO KLADNC3
i 2"2 (j'b Khdno 4
¶b, ,Ip Jt"['fax: 312 211 255
l G) ""m
c-m.jii: http:
..
m.
datum a po
FINANČNÍ ROZPOČET - ODBORNÉ SOUTĚŽE
rozpočet krajských kol soutěži a přehlídek v roce 2025
název organizace: A.C. TEPO Kladno, z s.
adresa: Sportovců 456. 272 04 Kladno 4
kontaktní osoba jméno:
kontaktní osoba email, telefon
název soutěže kategorie pňedpokl. počet ČI. cestovné sp.materiál ceny j· OPPP soutěž
Pohár Rozhlasu - Krajské fcnále 20.5.2025 (vypsat) účast poroty (odhad) s/uz- by"rez-t- O ná emne 20000 celkem
300 20000
celkem Ill.+lV D/CH 24 O O O O O
O Q Q O
O O O O O O O O
O O O O O O O O
O O O O O O O O
O O O O O O O O
O O O O O O O O
O O O O O O O O
O O O O O O O O
O O O O O O O O
O O O O O O O O
O O O O O O O O
O O O O O O O O
O O O O O O 20000 O
300 Q O O O 20000
24 O O O
A.C. TF lí'O Kladno
,,n 2" ,l. '4 Riadno 4
" . "-:% ·: Grľč)\ sú 456
c m.íil.
AU. ,S
datum a po
Ověřovací doložka konverze do dokumentu obsaženého v datové zprávě
Ověřuji pod pořadovým číslem 173499009-373332-250717095406, že tento dokument, který vznikl
převedením vstupu v listinné podobě do podoby elektronické, skládající se z 6 listů, se doslovně
shoduje s obsahem vstupu.
Zjišťovací prvek: bez zjišťovacího prvku
Ověřující osoba:
Vystavil: Středočeský kraj
V Praze dne 17.07.2025
I !1%M,