Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ÚSTAV ÚZEMNÍHO ROZVOJE
DODAVATEL: V Brně, dne: 18. 8. 2025
PhDr. Iva Kratochvílová
Stojanova 9 Objednávka č.: 77/2025
602 00 Brno
Vyřizuje: Ing. Kotrla
IČ: 42694418 Číslo úkolu / účel: A.1.8/ÚP
DIČ: není plátcem DPH
Dobrý den,
objednáváme u vás odborný překlad z češtiny do němčiny materiálu „Změny č. 8 Politiky
územního rozvoje České republiky“ pro potřeby brožury.
Rozsah: cca 170 NS překlad textu.
Cena za 1 normostranu překladu činí 400 Kč bez DPH.
Termín zpracování do 3. 10. 2025.
Maximální cena nepřesáhne částku 76 000 Kč.
Platba proběhne převodem na základě vystavené faktury.
Děkujeme za Vaše služby.
S přátelským pozdravem
………..……………………
Ing. Jakub Kotrla
ředitel ÚÚR
………………………………
Hana Mazuchová
správce rozpočtu ÚÚR
Ústav územního rozvoje Tel.: +420 542 423 111 E-mail: sekretariat@uur.cz
Jakubské nám. 3 IČ: 60556552 Web: www.uur.cz
602 00 Brno, Česká republika
Datová schránka: ybrxn8f