Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Odbor správy nemovitého majetku města
Dohoda o ukončení nájemní smlouvy
o nájmu prostoru sloužícího podnikání ze dne 23.07.2020
Článek I. Smluvní strany
Město Litoměřice
Mírové náměstí 15/7, 412 01 Litoměřice
IČO: 00263958 DIČ: CZ00263958
zastoupené starostou Ing. Radkem Löwy
na základě pověření k podepisování smluv
vedoucí odboru OSNMM Mgr. Václav Härting
na straně jedné jako pronajímatel
a
COGISTAV s.r.o.
se sídlem č.p. 31, 412 01 Michalovice
IČO: 01506609
zastoupená jednatelkou Sandrou Pohlovou
na straně druhé jako nájemce
(dále jen smluvní strany)
Článek II. Preambule
1. Pronajímatel s nájemcem uzavřeli dne 23.07.2020 nájemní smlouvu, jejíž předmětem jsou prostory
sloužící podnikání o celkové výměře 48,80 m2, které se nachází v budově stojící na pozemku parc. č.
5227/47 v k.ú. Litoměřice, v areálu kasáren Pod Radobýlem v Litoměřicích. Nájemce užívá pronajaté
prostory jako sklad a kancelář.
2. Nájemní smlouva byla sjednána na dobu neurčitou.
3. Nájemce navrhl pronajímateli dopisem ze dne 31.07.2025 ukončení nájemního vztahu dohodou ke dni
31.08.2025.
Článek III. Dohoda o ukončení smlouvy
1. Smluvní strany se dohodly na ukončení nájemní smlouvy ke dni 31.08.2025.
2. Smluvní strany shodně prohlašují, že nájemce ke dni podpisu této dohody nemá vůči pronajímateli
žádné neuhrazené platby po lhůtě splatnosti, a to ani na nájemném ani na úhradách za poskytované
služby.
3. Nájemce se zavazuje uhradit platby za služby za zúčtovací období roku 2025 v termínu splatnosti na
základě vyúčtování služeb za toto období v roce 2026.
Článek IV. Závěrečná ustanovení
1. Město Litoměřice, jako povinný subjekt podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), touto
doložkou potvrzuje, že pro platnost a účinnost tohoto právního jednání splní povinnosti uložené uvedeným
zákonem, tedy že tuto smlouvu zveřejní v ISRS.
2. Smluvní strany jsou si vědomy, že Město Litoměřice je povinným subjektem podle zákona č. 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), a tímto vyslovují svůj souhlas se zveřejněním této smlouvy v ISRS na dobu
neurčitou a uvádějí, že výslovně označily údaje, které se neuveřejňují.
3. Ukončení nájemního vztahu dohodou bylo projednáno a schváleno Radou města Litoměřice pod
usnesením č. 477/15/2025 dne 20.08.2025.
4. Tato dohoda je vyhotovena ve 2 stejnopisech s platností originálu, podepsaných oprávněnými zástupci
smluvních stran, z nichž nájemce a pronajímatel obdrží po jednom stejnopisu.
5. Dohoda nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Účinnosti nabývá dohoda
dnem ukončení nájemní smlouvy podle Čl. III.
V Litoměřicích dne: V Litoměřicích dne:
Pronajímatel: Nájemce:
.............................................. …...........................
Město Litoměřice COGISTAV s r.o.
Mgr. Václav Härting Sandra Pohlová
vedoucí odboru OSNMM jednatelka