Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dohoda o narovnání ke smlouvě o dílo
uvedené pod č. j. SNPCS 08553/2022
I.
Smluvní strany
1. Správa Národního parku České Švýcarsko
Sídlo: Pražská 457/52, 407 46 Krásná Lípa
Zastoupena: xxxxxxx, náměstek ředitele, vedoucí odboru ochrany přírody
IČ: 06342477
DIČ: CZ06342477
Datová schránka: u85x3zd
Bankovní spojení: ČNB, pobočka Ústí nad Labem
Číslo účtu: xxxxxxxxx
(dále jen „objednatel“)
2. AZ Consult, spol. s r.o.
Sídlo: Klíšská 1334/12, 400 01 Ústí nad Labem
Zastoupena ve věcech smluvních: Ing. Martina Štrosová, jednatelka společnosti
Zastoupena ve věcech technických: XXXXXXXX
IČ: 44567430
DIČ: CZ44567430
Datová schránka: z9vp5js
Bankovní spojení: ČSOB, a.s., pobočka Ústí nad Labem
Číslo účtu: xxxxxxx
Bankovní spojení: KB, a.s., pobočka Ústí nad Labem
Číslo účtu: xxxxxxxxx
Bankovní spojení: ČS, a.s., pobočka Ústí nad Labem
Číslo účtu: xxxxxxxxx
Kontakt: AZ Consult, spol. s r.o., Klíšská 1334/12, 400 01 Ústí nad Labem
Zhotovitel je plátce DPH
(dále jen „zhotovitel“)
II.
Základní ustanovení
1. Smluvní strany uzavřely dne 12.12.2022 smlouvu o dílo č. j. SNPCS 08553/2022 (dále
jen „smlouva“), jejímž předmětem je „Vypracování dokumentace bouracích prací pro
odstranění rybích přechodů v Tiché a Divoké soutěsce na řece Kamenici“ (dále jen
„dílo“). Dodatkem č. 1 (č. j. SNPCS 03850/2023) ze dne 8. 6. 2023 byl stanovený termín
plnění (odevzdání díla včetně povolení demolice od příslušného stavebního úřadu):
30.10.2023.
2. Cena za dílo byla stanovena ve výši 276.000,- Kč (slovy: dvě stě sedmdesát šest tisíc)
bez DPH a byla stanovena jako maximálně přípustná.
3. Část díla (projektová dokumentace bouracích prací včetně geodetického zaměření
skutečného stavu, návrh povodňového a havarijního plánu) byla zhotovitelem předána
dne 22.03.2023.
4. V následujícím období zhotovitel usiloval o zajištění všech povolení a vyjádření od
dotčených subjektů. Z objektivních důvodů, které vyplývaly z nejasné majetkové struktury
vlastnictví jezů v místě rybích přechodů, se prodlužovaly termíny dosažení jednotlivých
stanovisek dotčených subjektů. Dále se na plnění smlouvy negativně projevily i
organizačně-personální otázky na straně objednatele. Z těchto důvodů nebyl dodržený
termín odevzdání kompletního díla stanovený smlouvou o dílo a dodatkem.
5. Protože mezi stranami nebyl uzavřený další dodatek ke smlouvě, který by upravil termín
plnění, uzavírá se tímto tato dohoda o narovnání všech sporných i nesporných právech a
povinností o finančním vypořádání.
6. Zhotovitel z uvedených důvodů odmítá, že se dostal do prodlení s předáním díla a že
objednateli vznikl nárok na smluvní pokutu dle čl. 7. smlouvy o dílo.
III.
Narovnání
1. Zhotovitel ke dni podpisu této dohody plní svůj závazek provést dílo ve sjednaném
rozsahu a předává objednateli tyto jednotlivé části díla pro rybí přechod v Tiché soutěsce
a rybí přechod v Divoké soutěsce, a to elektronicky ve formátu .pdf:
Geodetické zaměření skutečného stavu
Projektová dokumentace bouracích prací
Návrh povodňového a havarijního plánu
Oceněný soupis prací
Rozhodnutí stavebního úřadu o povolení bouracích prací (s vyznačením dne
nabytí právní moci rozhodnutí)
2. Objednatel tímto potvrzuje, že ke dni podpisu přebírá dílo ve sjednaném rozsahu
uvedeném v čl. II bodě 1 této dohody. Dílo přebírá bez zjevných vad a nedodělků.
3. Na základě této dohody o narovnání se objednatel zavazuje zaplatit zhotoviteli
částku ve výši 276.000,- Kč bez DPH, a to na základě faktury, kterou zhotovitel vystaví
objednateli nejpozději do 15 pracovních dnů od podpisu této dohody. Faktura bude
zaslána na adresu: Správa Národního parku České Švýcarsko, Pražská 457/52, 407 46
Krásná Lípa nebo e-mailem: fakturace@npcs.cz (do poznámky uvést číslo jednací ze
záhlaví této dohody).
4. Objednatel nemá nárok na zaplacení smluvní pokuty podle čl. 7.1 smlouvy o dílo či
případnou škodu způsobenou předáním díla po termínu uvedeném v dodatku č. 1.
IV.
Závěrečná ustanovení
1. Strany této dohody prohlašují, že touto dohodou o narovnání jsou mezi nimi upravena
veškerá vzájemná práva a povinnosti vyplývající ze vztahu specifikovaného v čl. II. této
dohody vztahující se k zaplacení ceny díla a případným nárokům objednatele na smluvní
pokutu či náhradu škody z titulu předání díla po termínu uvedeném v dodatku č. 1.
2. Ustanovení smlouvy touto dohodou neupravená zůstávají v platnosti.
3. Tato dohoda je uzavírána v elektronické podobě.
4. Tato dohoda nabývá platnosti dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti
jeho uveřejněním v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o registru smluv).
5. Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění v registru smluv ve smyslu zákona o registru
smluv provede v souladu se zákonem objednatel.
6. Smluvní strany shodně prohlašují, že tuto dohodu před jejím podpisem přečetly, že byla
uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a
srozumitelně a že se dohodly na celém jejím rozsahu, což stvrzují svými podpisy.
7. Osobní údaje budou objednatelem zpracovány pouze pro účel plnění práv a povinností
vyplývajících z této dohody; k jiným účelům nebudou tyto osobní údaje použity.
Objednatel při zpracování osobních údajů dodržuje platné právní předpisy.
V Krásné Lípě dne………. V Ústí nad Labem dne…………..
Za objednatele Za zhotovitele
Ing. xxxxxxxxx Ing. Martina Štrosová
náměstek ředitele, jednatelka společnosti
vedoucí odboru ochrany přírody
podepsáno elektronicky
podepsáno elektronicky