Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Správa a údržba silnic 8600009520
Plzeňského kraje,
u H*. příspěvková organizace
Správa a údržba silnic SMLOUVA
Plzeňského kraje, o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti
příspěvková organizace
uzavřena dle ust. § 1785 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen
„o.z.“)
číslo smlouvy Budoucího povinného: 8600009520
číslo smlouvy Budoucího oprávněného:.........
Správa a údržba silnic Plzeňského kraje, příspěvková organizace
zapsaná v obchodním rejstříku pod sp. zn.: Pr 737 vedenou u Krajského soudu v Plzni
sídlo: Koterovská 462/162, Koterov, 326 00 Plzeň
IČO:
720 53 119 DIČ: CZ72053119
datová schránka: qbep485
zastoupena: Ing. Jiřím Velíškem, generálním ředitelem
číslo účtu: 5146600001/5500 vedený u Raiffeisenbank, a.s.
zastoupena Mgr. Martinem Vítem, MPA, na základě pověření č.j. 10467/25/SÚSPK-P ze dne
12.05.2025
dále jen „Budoucí povinný“ nebo „SÚSPK“
a
ČEZ Distribuce, a. s.
se sídlem: Teplická 874/8, Děčín IV-Podmokly, PSČ 405 02
zapsaná v obchodním rejstříku, vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl B,
vložka 2145
IČO: 247 29 035, DIČ: CZ24729035
Bankovní spojení: KB Praha, č. účtu: 35-4544580267/0100
zastoupená na základě plné moci ev. č. PM-202/2025 ze dne 09.04.2025
společností: KaJa engineering s.r.o.,
sídlo: Na Úhoru 413/1, Skvrňany, 318 00 Plzeň,
IČO: 08865752, DIČ: CZ08865752
zapsaná v obchodním rejstříku, vedeném u Krajského soudu v Plzni pod sp. zn. C 38872
zastoupená JarmiloiniorákovouJednatelkoi^^^^^^^^
Konta ktníosoba^HEHHHHHBHHHEQ£20|y£|
dále jen „Budoucí oprávněný“ Úvodní ustanovení
I.
1. Budoucí oprávněný pro zajištění výkonu svých oprávnění vyplývajících z ust. § 25 zákona
č. 458/2000 Sb., energetického zákona (dále jen „EZ“), a dále z možnosti umístění
v souladu s ust. §36 zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, uzavírá
s Budoucím povinným tuto smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti, za podmínek
níže uvedených.
2. Budoucí povinný je povinen akceptovat návrh smlouvy o zřízení služebnosti vyhotovený
v souladu s touto smlouvou v šedesáti (60) denní akceptační lhůtě od jeho předložení
Budoucím oprávněným, jestliže předložený návrh smlouvy bude odpovídat návrhu
smlouvy o zřízení služebnosti uvedeného v čl. IV. této smlouvy.
3. Smluvní strany prohlašují, že údaje v této smlouvě uvedené jsou v souladu se skutečností
v době uzavření této smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že případné změny dotčených
údajů oznámí bez prodlení druhé smluvní straně.
Strana 1 z 10
8600009520
II. Nemovitost, k níž se budoucí služebnost vztahuje
1. Plzeňský kraj, IČO: 708 90 366 se sídlem: Škroupova 1760/18, 301 00 Plzeň (dále jen
„Vlastník“) má ve vlastnictví a SÚSPK přísluší právo hospodařit s nemovitostmi uvedenými
v odst. 2 tohoto článku smlouvy, které mají být zřízením služebnosti dotčeny.
2. Budoucí Povinný má dle zápisu v katastru nemovitostí (dále jen „KN“), vedeného
Katastrálním úřadem pro Plzeňský kraj, Katastrálním pracovištěm Tachov, na LV č. 60 pro
obec Kostelec a k.ú. Nedražice, právo hospodaření s majetkem Vlastníka na nemovitosti,
a to: pozemku p.č. 537/1 (všechny uvedené pozemky dále jen jako „Dotčený pozemek“).
3. Budoucí povinný prohlašuje, že je majetkovým správcem Dotčeného pozemku v době
uzavření této smlouvy, a že se k němu neváže žádné právo, které by bránilo zřízení
služebnosti.
III. Rozsah budoucí služebnosti
1. Budoucí oprávněný je investorem zařízení distribuční soustavy - „Kostelec, TC,
Nedražice 2.etapa, kNN, vzNN“ (dále jen „Stavba inž. sítě“).
2. Stavba inž. sítě bude v pozemku Budoucího povinného nebo na něm zřízena na základě
rozhodnutí o povolení stavby a provozována na základě kolaudačního rozhodnutí a
případně dalších správních rozhodnutí.
3. Stavba inž. sítě bude realizována v rozsahu vyznačeném na situačním nákresu, který je
přílohou č. 1 této smlouvy.
IV. Obsah smlouvy o zřízení služebnosti
1. Smluvní strany se dohodly na následujícím znění smlouvy o zřízení služebnosti:
SMLOUVA
O ZŘÍZENÍ SLUŽEBNOSTI
podle ust. § 25 zákona č. 458/2000 Sb., energetického zákona (dále jen „EZ“) v platném
znění a podle § 1267 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“)
číslo smlouvy povinného:.............................
číslo smlouvy oprávněného:...............................
Smluvní strany:
Plzeňský kraj
Sídlo: Škroupova 1760/18, 301 00 Plzeň
IČO: 708 90 366
se svěřeným majetkem kraje hospodaří:
Správa a údržba silnic Plzeňského kraje, příspěvková organizace
zapsaná v obch. rejstříku pod sp. zn.: Pr 737 vedenou u Krajského soudu v Plzni
sídlo: Koterovská 462/162, Koterov, 326 00 Plzeň
statutární orgán: Ing. Jiří Velíšek, generální ředitel
IČO:
72053119 DIČ: CZ72053119
e-mail:
datová schránka: qbep485
telefon: +420
kontaktní osoba: , tel. +420 , e-mail: ©suspk.eu
zastoupena na základě plné moci č.j. ze dne
Strana 2 z 10
8600009520
(dále jen „SÚSPK“)
jako strana povinná ze služebnosti (dále jen „povinný“)
a
ČEZ Distribuce, a. s.
se sídlem: Teplická 874/8, Děčín IV-Podmokly, PSČ 405 02
zapsaná v obchodním rejstříku, vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl B,
vložka 2145
IČO: 247 29 035, DIČ: CZ24729035
Bankovní spojení: KB Praha, č. účtu: xxxxxxxxxx
zastoupená na základě plné moci ev. č..................... ze dne....................
společností:..........................,
sídlo:............................. .
IČO:......................, DIČ:............................................
zapsaná v obchodním rejstříku, vedeném............................ oddíl.............. ,
vložka..........................
zastoupená....................................
Kontaktní osoba:..................... tel. +420..............., e-mail:...................
jako strana oprávněná ze služebnosti (dále jen „oprávněný“)
I. Úvodní prohlášení
1. Plzeňský kraj, IČO: 708 90 366 se sídlem: Škroupova 1760/18, 301 00 Plzeň (dále jen
„Vlastník“) má ve vlastnictví a SÚSPK přísluší právo hospodařit s nemovitostmi uvedenými
v čl. II odst. 1 této smlouvy, které mají být zřízením služebnosti dotčeny.
2. ČEZ Distribuce a.s., jako oprávněný prohlašuje, že je provozovatelem stavby
„................................................ konkrétně zemní kabelové vedení NN, podpěrné body,
pojistkové skříně a rozpojovací skříň, ve smyslu ust. § 25 EZ (dále jen „Stavba inž. sítě“).
II. Právní stav v katastru nemovitostí a faktický stav Stavby inž. sítě
1. Povinný má dle zápisu v katastru nemovitostí (dále jen „KN“), vedeného Katastrálním
úřadem pro Plzeňský kraj, Katastrálním pracovištěm................ , na LVč...................pro obec
.................a k. ú....................., právo hospodaření s majetkem kraje na nemovitostech, a to:
pozemcích p. č...................KN a............. KN (dále společně jen „Dotčené pozemky“).
2. Povinný prohlašuje, že na Dotčených pozemcích nevážnou žádné dluhy, služebnosti,
reálná břemena, věcná břemena podle zvláštního předpisu, zástavní práva ani jiné právní
vady, které by bránily zřízení a výkonu služebnosti podle této smlouvy.
3. Oprávněný prohlašuje, že je vlastníkem a provozovatelem Stavby inž. sítě, k jejímuž
užívání bylo vydáno kolaudační rozhodnutí Městským úřadem v.................... , odborem
výstavby, č.j.................... , ze dne......................
III. Služebnost a její obsah
1. Povinný se souhlasem oprávněného a vjeho prospěch, zřizuje, podle ust. § 25 odst. 4 EZ
a podle ust. § 1267 a násl. o. z. služebnost „zřízení a provozování inženýrské sítě“
(dále jen „služebnost“) na Dotčených pozemcích uvedených v čl. II. odst. 1 této smlouvy,
a to k jejích částem vymezených v geometrickém plánu pro vyznačení služebnosti číslo
........................ ze dne ............ vyhotoveném společností ................. sídlem
Strana 3 z 10
8600009520
ověřeném úředně oprávněným zeměměřičským inženýrem
a potvrzeném Katastrálním úřadem pro Plzeňský kraj, Katastrální
pracoviště ........................... dne .......................... pod č............. , který tvoří přílohu této
smlouvy (dále jen „geometrický plán“).
2. Služebnost podle odst. 1 tohoto článkuje spojena s vlastnictvím Dotčených pozemků, když
povinný a každý další vlastník Dotčených pozemků je povinen na Dotčených pozemcích:
a) strpět právo oprávněného, aby v souladu s podmínkami stanovenými rozhodnutím
o povolení stavby zřídil a v souladu s kolaudačním rozhodnutím provozoval Stavbu
inž. sítě specifikovanou v či. II. odst. 3 této smlouvy, vč. práva vstupu a vjezdu po
předchozím projednání s povinným v souvislosti se zřízením, stavebními úpravami,
opravami a provozováním distribuční soustavy na Dotčených pozemcích, jakož i
strpět další zákonná omezení s tímto právem spojená;
b) zdržet se po dobu trvání služebnosti na Dotčených nemovitostech provádění
činností, které by ohrozily nebo mohly ohrozit spolehlivost a bezpečnost provozu
Stavby inž. sítě nebo ohrozit život, zdraví či majetek osob, a které by znemožňovaly
nebo podstatně znesnadňovaly přístup oprávněného k Stavbě inž. sítě.
3. Služebnost bude zřízena na dobu existence Stavby inž. sítě. Za dobu existence Stavby
inž. sítě se považuje doba, po kterou bude existovat potřeba provozování příslušného
Zařízení distribuční soustavy ve sjednané trase (na části dotčené nemovitosti vymezené v
geometrickém plánu), s tím, že v průběhu existence je možná i jeho výměna. Doba
existence Stavby inž. sítě a potažmo doba, na kterou je uzavírána tato služebnost nikterak
nemodifikuje povinnost smluvních stran uzavřít při jakémkoli zásahu, který je oceněný
sazebníkem náhrad SÚSPK samostatnou Smlouvu o omezení užívání nemovitosti ve
správě SÚSPK. Při přeložení Stavby inž. sítě, případně při jejím úplném odstranění, se
oprávněný za součinnosti povinného a SÚSPK zavazuje zajistit výmaz zápisu služebnosti
vKN.
IV. Práva a povinnosti stran
1. Oprávněný uvedená práva ze služebnosti podle této smlouvy přijímá.
2. Oprávněný je povinen při výkonu svých práv podle této smlouvy a i svých dalších práv
podle příslušných právních předpisů, co nejvíce šetřit práva povinného a vstup na Dotčené
pozemky bezprostředně oznámit SÚSPK. Po skončení prací je oprávněný povinen uvést
Dotčené pozemky do předchozího stavu, a není-li to možné s ohledem na povahu
provedených prací, do stavu odpovídajícího předchozímu účelu nebo užívání Dotčených
pozemků a bezprostředně oznámit tuto skutečnost SÚSPK. V případě provedení
odstraněni nebo okleštění stromoví je oprávněný povinen na svůj náklad provést likvidaci
vzniklého klestu a zbytků po těžbě.
3. Tato smlouva je rovněž průkazem, resp. dokladem jiného práva provozovatele distribuční
soustavy k Dotčeným nemovitostem k umístění a provedení Stavby inž. sítě dle stavebně
právních předpisů.
4. Oprávněný zpřístupní povinnému dokumentaci Stavby inž. sítě v ujednaném rozsahu, a
není-li ujednán, v rozsahu nutném k ochraně jeho oprávněných zájmů.
5. Nesnese-li záležitost při náhlém poškození Stavby inž. sítě odkladu, obstará její opravu
oprávněný i bez předchozího projednání; povinnému však neprodleně oznámí provádění
opravy, její místo označí a zabezpečí. Po skončení prací uvede oprávněný Dotčené
pozemky na vlastní náklad do předešlého stavu a nahradí škodu způsobenou provedením
prací.
6. Oprávněný nese náklady na zachování a opravy věci, pro kterou je služebnost zřízena a
náklady na případné nezbytné opravy či úpravy Dotčených nemovitostí provedené
v souvislosti s provozováním Stavby inž. sítě, pro niž je služebnost zřízena.
Strana 4 z 10
8600009520
V. Náhrada za zřízení služebnosti
1. Služebnost specifikovaná v čl. III. této smlouvy se zřizuje úplatně.
2. Finanční náhrada za služebnost je stanovena ve výši ................... Kč, je vypočtená
z aplikace e-břemena vč. 20% bonifikace. K této částce bude připočtena daň z přidané
hodnoty dle zákonné sazby platné ke dni uskutečnění platby.
3. Finanční náhrada dle odst. 2 tohoto článku smlouvy, bude poskytnuta oprávněným SÚSPK
na základě faktury (daňového dokladu) vystavené SÚSPK, se splatností do 60 dnů ode
dne vystavení faktury. SÚSPK vystaví fakturu po nabytí účinnosti této smlouvy. Oprávněný
je povinen prokazatelně doručit kopii návrhu na vklad do KN SÚSPK, a to do 5 dnů po
doručení na příslušný Katastrální úřad. Smluvní strany si sjednávají smluvní pokutu ve výši
15% z celkové výše náhrady za zřízení služebnosti (vč. DPH), kterou je povinen zaplatit
oprávněný SÚSPK v případě nesplnění této povinnosti. Shora uvedenou smluvní pokutu
se oprávněný zavazuje uhradit nejpozději do 5 (pěti) pracovních dnů ode dne doručení
písemné výzvy k zaplacení smluvní pokuty ze strany SÚSPK.
4. Kopii návrhu na vklad do KN lze SÚSPK doručit rovněž elektronicky na e-mailovou adresu:
posta@suspk.eu.
5. Za datum zdanitelného plnění je považováno datum vzniku právních účinků vkladu do KN
nebo datum vystavení daňového dokladu s výjimkou splátkového nebo platebního
kalendáře nebo dokladu na přijatou úplatu, a to podle toho, které datum nastane dříve.
SÚSPK i oprávněný se tak dohodli, že uskutečnění zdanitelného plnění nastává již
samotným vystavením daňového dokladu, jestliže se tak stane dříve, než je plnění
poskytnuto, tedy než dojde ke vzniku právních účinků vkladu do KN.
6. SÚSPK se zavazuje, že vyjma náležitostí stanovených platnými právními předpisy bude
faktura obsahovat číselné označení této smlouvy oprávněného.
7. Nebude-li faktura obsahovat veškeré smluvně dohodnuté údaje, má oprávněný právo
fakturu vrátit SÚSPK do 5 pracovních dnů po jejím obdržení, s uvedením důvodu vrácení.
SÚSPK fakturu podle charakteru nedostatků buď opraví, nebo vystaví nově. Oprávněným
vrácením faktury přestává oprávněnému běžet původní lhůta splatnosti faktury a nová
lhůta splatnosti začne běžet okamžikem doručení nové či opravené faktury.
8. Smluvní strany se dohodly, že při nedodržení termínu splatnosti náhrady za zřízení
služebnosti je oprávněný povinen uhradit SÚSPK smluvní pokutu ve výši 0,1 %> z dlužné
částky za každý i započatý den prodlení (jedná se o ujednání smluvních stran o stanovení
výše úroku z prodlení ve smyslu § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a tudíž
již nebude aplikován úrok zákonný dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.).
VI. Vklad služebnosti do katastru nemovitostí
1. Předmětnou služebnost podle čl. III. této smlouvy, se všemi právy a povinnostmi, nabývá
oprávněný dnem vzniku právních účinků vkladu tohoto práva dle této smlouvy, do KN
vedeného Katastrálním úřadem pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště ......................
Smluvní strany prohlašují, že až do dne rozhodnutí tohoto úřadu o povolení vkladu
služebnosti dle této smlouvy do KN jsou svými smluvními projevy vázány.
2. Na základě této smlouvy Katastrální úřad pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště
......................,.. v katastru nemovitostí na LV č................... pro obec ................. a k. ú.
......................... provede vyznačení služebnosti v rozsahu dle této smlouvy.
3. Náklady spojené s podáním návrhu na vklad do KN, vč. správního poplatku za vklad práva
odpovídajícího služebnosti do KN se zavazuje uhradit oprávněný.
8600009520
VII. Ochrana osobních údajů zástupců a kontaktních osob, závazek mlčenlivosti
1. Smluvní strany berou na vědomí, že v souvislosti s uzavřením a plněním této smlouvy
dochází za účelem zajištění komunikace při plnění smlouvy k vzájemnému předání
osobních údajů zástupců a kontaktních osob smluvních stran v rozsahu: jméno, příjmení,
akademické tituly apod., telefonní číslo a e-mailová adresa.
2. Smluvní strany se zavazují informovat fyzické osoby, jejichž osobní údaje uvedly ve
smlouvě, případně v souvislosti s plněním této smlouvy poskytly druhé smluvní straně o
takovém způsobu zpracováni jejich osobních údajů a současně o jejich právech, jež jako
subjekt údajů v souvislosti se zpracováním svých osobních údajů mají, tj. zejm. podat
kdykoli proti takovému zpracování námitku.
3. Smluvní strany se zavazují dodržovat mlčenlivost o osobních údajích, o kterých se dozví
v souvislosti s plněním této smlouvy nebo s nimi v souvislosti s touto smlouvou přijdou do
styku. Smluvní strany jsou rovněž povinny zachovávat mlčenlivost o všech
bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení osobních údajů.
Smluvní strany se současně zavazují zajistit, že budou v rámci smluvního vztahu
založeného touto smlouvou uplatňovat zásady stanovené v zákoně č. 110/2019 Sb., o
zpracování osobních údajů a nařízení Evropského Parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze
dne 27. dubna 2016, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních
údajů a volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o
ochraně osobních údajů), které nabylo účinnosti dne 25. 5. 2018 (dále jen „GDPR“).
Povinnost mlčenlivosti trvá i po ukončení účinnosti této smlouvy.
4. Smluvní strany se zavazují zajistit, že jejich zaměstnanci a další osoby, které přijdou do
styku s osobními údaji v souvislosti s plněním této smlouvy, budou zavázáni k mlčenlivosti
ve stejném rozsahu, jakou jsou povinností mlčenlivosti zavázány smluvní strany dle této
smlouvy.
5. Za porušení závazku mlčenlivosti dle této smlouvy se nepovažuje poskytnutí osobních
údajů třetí straně, které je nezbytné pro plnění smlouvy nebo plnění povinnosti stanovené
právním předpisem nebo které bylo učiněno se souhlasem subjektu údajů.
6. Postupy a opatření se SÚSPK zavazuje dodržovat po celou dobu trvání skartační lhůty ve
smyslu § 2 písm. s) zákona č. 499/2004 Sb. o archivnictví a spisové službě a o změně
některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Vlil. Společná a závěrečná ustanovení
1. Není-li v této smlouvě stanoveno jinak, řídí se vzájemné vztahy smluvních stran
příslušnými ustanoveními EZ a o. z..
2. Náklady spojené s vyhotovením této smlouvy, geometrického plánu pro vyznačení
služebnosti a administrativní činností spojenou s touto smlouvou ponese oprávněný.
3. Změny této smlouvy lze přijmout výhradně jen písemnou formou a musí být podepsány
oprávněnými zástupci smluvních stran; jakákoliv ústní ujednání o změnách této smlouvy
budou považována za právně neplatná a neúčinná.
4. Budoucí oprávněný bere na vědomí, že SÚSPK má povinnost tuto smlouvu zveřejnit v
souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv, naplňují-li podmínky této
smlouvy definici povinně uveřejňovaných smluv.
5. Oprávněný výslovně souhlasí s tím, že bude-li nutno tuto smlouvu v registru smluv
uveřejnit, SÚSPK zveřejní úplné znění této smlouvy vč. příloh, tj. tato smlouva bude
uveřejněna v podobě obsahující i případné osobní údaje nebo údaje naplňující parametry
obchodního tajemství, pokud Oprávněný nejpozději do uzavření této smlouvy nesdělí
SÚSPK ty údaje, resp. části návrhu smlouvy (příloh), jejichž uveřejnění je zvláštním
Strana 6 z 10
8600009520
právním předpisem vyloučeno (např. obchodní tajemství, osobní údaje apod.), spolu s
odkazem na konkrétní normu takového zvláštního právního předpisu a konkrétní důvody
zákazu uveřejnění těchto částí. Řádně a důvodně označené části smlouvy (příloh)
nebudou uveřejněny, popř. budou před uveřejněním znečitelněny.
6. Případné splnění povinnosti uveřejnit smlouvu dle zák. č. 340/2015 Sb., o registru smluv
zajistí SÚSPK.
7. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po
jednom a jedno vyhotovení bude použito oprávněným pro vkladové řízení do KN.
8. Smluvní strany výslovně prohlašují, že tato smlouva byla uzavřena po vzájemném,
srozumitelném a vážném projednání, že nebyla uzavřena v tísni ani za nápadně
nevýhodných podmínek pro některou ze smluvních stran, a že odpovídá jejich pravé a
svobodné vůli, na důkaz čehož připojují své podpisy.
9. Smlouva je uzavřena dnem podpisu poslední smluvní strany a nabývá účinnosti dnem
uzavření, pokud zvláštní právní předpis (zejm. zák. č. 340/2015 Sb.) nestanovíjinak.
Přílohy:
geometrický plán;
- plné moci oprávněných osob.
povinný: oprávněný:
V..................... dne................... V.................... dne...............
Správa a údržba silnic Plzeňského kraje, p.o. ČEZ Distribuce, a. s.
zmocněný zástupce:
na základě plné moci č.j.
ze dne................... ................. , jednatel
Za správnost smlouvy odpovídá:.....................
V. Ochrana osobních údajů zástupců a kontaktních osob, závazek mlčenlivosti
1. Smluvní strany berou na vědomí, že v souvislosti s uzavřením a plněním této Smlouvy
dochází za účelem zajištění komunikace při plnění Smlouvy k vzájemnému předání
osobních údajů zástupců a kontaktních osob smluvních stran v rozsahu: jméno, příjmení,
akademické tituly apod., telefonní číslo a e-mailová adresa.
2. Smluvní strany se zavazují informovat fyzické osoby, jejichž osobní údaje uvedly ve
Smlouvě, případně v souvislosti s plněním této Smlouvy poskytly druhé smluvní straně o
takovém způsobu zpracování jejich osobních údajů a současně o jejich právech, jež jako
subjekt údajů v souvislosti se zpracováním svých osobních údajů mají, tj. zejm. podat
kdykoli proti takovému zpracování námitku.
3. Smluvní strany se zavazují dodržovat mlčenlivost o osobních údajích, o kterých se dozví
v souvislosti s plněním této Smlouvy nebo s nimi v souvislosti s touto Smlouvou přijdou do
styku. Smluvní strany jsou rovněž povinny zachovávat mlčenlivost o všech bezpečnostních
opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení osobních údajů. Smluvní strany se
současně zavazují zajistit, že budou v rámci smluvního vztahu založeného touto Smlouvou
Strana 7 z 10
8600009520
uplatňovat zásady stanovené v zákoně č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů a
nařízení Evropského Parlamentu a Radu (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016, o ochraně
fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a volném pohybu těchto údajů
a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů), které nabylo
účinnosti dne 25. 5. 2018 (dále jen „GDPR“). Povinnost mlčenlivosti trvá i po ukončení
účinnosti této Smlouvy.
4. Smluvní strany se zavazují zajistit, že jejich zaměstnanci a další osoby, které přijdou do
styku s osobními údaji v souvislosti s plněním této Smlouvy, budou zavázáni k mlčenlivosti
ve stejném rozsahu, jakou jsou povinností mlčenlivosti zavázány smluvní strany dle této
Smlouvy.
5. Za porušení závazku mlčenlivosti dle této Smlouvy se nepovažuje poskytnutí osobních
údajů třetí straně, které je nezbytné pro plnění Smlouvy nebo plnění povinnosti stanovené
právním předpisem nebo které bylo učiněno se souhlasem subjektu údajů.
6. Postupy a opatření se SÚSPK zavazuje dodržovat po celou dobu trvání skartační lhůty ve
smyslu § 2 písm. s) zákona č. 499/2004 Sb. o archivnictví a spisové službě a o změně
některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
7. V případě, že je Budoucím oprávněným fyzická osoba, platí také následující:
a) SÚSPK jako správce osobních údajů dle zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování
osobních údajů, a GDPR, tímto informuje Budoucího oprávněného jako subjekt
osobních údajů, že jeho údaje uvedené v této Smlouvě zpracovává pro účely
realizace, výkonu práv a povinností dle Smlouvy.
b) Uvedený subjekt osobních údajů si je vědom svého práva přístupu ke svým
osobním údajům, práva na opravu osobních údajů, jakož i dalších práv
vyplývajících z výše uvedené legislativy. Další informace je možné nalézt na
internetových stránkách SÚSPK: http://www.suspk.eu/o-nas-a/informace-ohledne-
gdpr/.
c) Smluvní strany se zavazují, že při správě a zpracování osobních údajů budou dále
postupovat v souladu s aktuální platnou a účinnou legislativou.
VI. Závěrečná ustanovení
1 V případě, že Stavba inž. sítě nebude zřízena na Služebném pozemku, jsou obě smluvní
strany oprávněny jednostranně od smlouvy odstoupit, smlouva se ruší a úhrada
Budoucímu povinnému nenáleží.
2. Budoucí oprávněný bere na vědomí, že SÚSPK má povinnost tuto smlouvu zveřejnit v
souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv, naplňují-li podmínky této
smlouvy definici povinně uveřejňovaných smluv.
3. Budoucí oprávněný výslovně souhlasí s tím, že bude-li nutno tuto smlouvu v registru smluv
uveřejnit, Budoucí povinný zveřejní úplné znění této smlouvy vč. příloh, tj. tato smlouva
bude uveřejněna v podobě obsahující i případné osobní údaje nebo údaje naplňující
parametry obchodního tajemství, pokud Budoucí oprávněný nejpozději do uzavření této
smlouvy nesdělí budoucímu povinnému ty údaje, resp. části návrhu smlouvy (příloh),
jejichž uveřejnění je zvláštním právním předpisem vyloučeno (např. obchodní tajemství,
osobní údaje apod.), spolu s odkazem na konkrétní normu takového zvláštního právního
předpisu a konkrétní důvody zákazu uveřejnění těchto částí. Řádně a důvodně označené
části smlouvy (příloh) nebudou uveřejněny, popř. budou před uveřejněním znečitelněny.
4. Případné splnění povinnosti uveřejnit smlouvu dle zák. č. 340/2015 Sb. zajistí Budoucí
povinný.
5. Tato smlouva je vyhotovena ve (4) čtyřech stejnopisech, z nichž každá strana obdrží po
dvou výtiscích.
Strana 8 z 10
8600009520
6. Smlouva je uzavřena dnem podpisu poslední smluvní strany a nabývá účinnosti dnem
uzavření, pokud zvláštní právní předpis (zejm. zák. č. 340/2015 Sb.) nestanoví jinak.
Přílohy: Budoucí oprávněný
č. 1 Situační nákres (čl. III. odst. 3) .......
č. 2 Plné moci oprávněných osob
č. 3 eBřemena ring s.r.o.
Budoucí povinný: 318 00 Plzeň
5752
V Plzni dne....1..6..‘972?.^
Správa a údržba
Plzeňského kraj
příspěvková org
Koterovská 162,
IČ:72053119
Správa a údržba silnic kraje, p.o. EZ Distribuce, a.s.
Mgr. Martin Vít, MPA zastoupena KaJa engineering s.r.o.
na základě pověření
Jarmila Horáková, jednatelka
na základě plné moci
Návrh smlouvy vyhotovil;
Strana 9 z 10
8600009520
Příloha č. 1 Situační nákres
i
Strana 10 z 10
| imi/ Správa a údržba silnic
^^1 Plzeňského kraje,
I IV příspěvková organizace
č.j.: 10467/25/SÚSPK-P
POVĚŘENÍ
Správa a údržba silnic Plzeňského kraje, příspěvková organizace (dále jen „organizace")
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni v oddíle Pr, vložka 737
se sídlem: Koterovská 462/162,326 00 Plzeň - Koterov
IČ: 72053119
DIČ: CZ72053119
zastoupena: Ing. Jiřím Velíškem, generálním ředitelem
tímto pověřuje pana Mgr. Martina Víta, MPA,
nar.:
H
k tomu, aby ji zastupoval při právních jednáních, a to v rozsahu kompetencí generálního ředitele organizace,
včetně podepisování smluv čí dohod, a to:
1. Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene (služebnosti nebo reálného břemene);
2. Smlouva o zřízení věcného břemena (služebnosti nebo reálného břemene);
3. Smlouva o právu k provedení stavby nebo opatření na pozemku vlastníka
4. Smlouva o zajištění přeložky plynárenského zařízení;
5. Smlouva o provedení překládky telekomunikačního zařízení;
6. Smlouva o smlouvě budoucí o zajištění přeložky distribučního zařízení určeného k dodávce elektrické
energie;
7. Smlouva o zajištění přeložky distribučního zařízení určeného k dodávce elektrické energie;
8. Smlouva o zvláštním užívání silnic (v nichž je organizace v postavení správce komunikace, resp.
vykonává vlastnické oprávnění Plzeňského kraje) třetími stranami dle ust. § 25 zákona č. 13/1997 Sb.,
o pozemních komunikacích;
9. Smlouva o omezení užívání nemovitosti (v nichž je organizace v postavení správce komunikace, resp.
vykonává vlastnické oprávnění Plzeňského kraje), jejímž předmětem je stanovení podmínek při
provádění stavebních prací v komunikaci anebo pozemku a uložení inženýrské sítě do silničního
pozemku, na něm nebo na mostních objektech za účelem zvláštního užívání dle § 25 zákona č.
13/1997 Sb., o pozemních komunikacích;
10. Dohoda o technických podmínkách při zvláštním užívání komunikace (v nichž je organizace v postavení
správce komunikace, resp. vykonává vlastnické oprávnění Plzeňského kraje).
Toto pověření nabýyg ^^g^nem podpisu.
•fňského kraje.
V Plzni dne
1 2 -05-
Správa a údržba silňic Plzeňského kraje, příspěvková organizace
Ing. Jiří Velíšek
generální ředitel
V Plzni dne
Pověření přijím
Mgr. Martin vít, Pracoviště:
Koterovská 162
Zapsaná v OP vede 326 00 Plzeň
oddíl Pr, vlož-.a č. 7^
IČO: 72053119 |
DIČ: CZ720Í3119
Chráněné / Protected
DISTRIBUCE
PLNÁ MOC
V- EVIDENČNÍ Č.: PM - 202/2025
ČEZ Distribuce, a. s.
se sídlem Děčín, Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02,
IČO: 24729035, DIČ: CZ24729035,
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem pod sp. zn. B 2145,
zastoupená členem představenstva Bc. Karlem Králem
a členem představenstva Ing. Martinem Mollngerem
(dále jen „zmocnitel“)
zmocňuje
zmocněnce: KaJa engineering s.r.o.
sídlo: Na Úhoru 413/1, Skvrňany, 318 00 Plzeň
IČO: 08865752
Právnická osoba zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Plzni pod sp. zn.
C 38872 (dále jen .zmocněnec“),
aby v procesu výstavby zařízení distribuční soustavy elektrické energie činil za zmocnitele v rámci
podmínek daných příslušnými právními předpisy s dotčenými subjekty a před příslušnými orgány tato
právní jednání a jiné úkony:
1. Projednával umístění staveb zařízení distribuční soustavy (dále jen „Stavby“) a podmínky
umístění Staveb na cizích nemovitých věcech (dále jen „Dotčené nemovité věci“) s jejich
vlastníky a jinými v úvahu přicházejícími oprávněnými subjekty.
2. Zajišťoval v nezbytném rozsahu k účelu danému tímto zmocněním ve prospěch zmocnitele
k Dotčeným nemovitým věcem věcná a jiná práva a s nimi související potřebná právní jednání
a jiné úkony, tj. aby za zmocnitele zejména:
a) uzavíral smlouvy o uzavření budoucí smlouvy a vlastní smlouvy ke zřízení věcných
břemen (služebností) ve smyslu a k účelu danému zákonem č. 458/2000 Sb., o
podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně
některých zákonů (energetický zákon), v platném znění (dále jen „Energetický zákon“),
na Dotčených nemovitých věcech, zajišťoval a podepisoval návrhy na vklad těchto
věcných práv do katastru nemovitostí,
b) zajišťoval a podepisoval návrhy na vklady práv do katastru nemovitostí,
c) přijímal doručované písemnosti adresované vždy na doručovací adresu uvedenou
v návrhu na vklad do katastru nemovitostí, včetně všech oznámení či výzev v průběhu
vkladových či jiných řízení vedených katastrálním úřadem,
d) činil v souladu s příslušnými právními předpisy vůči věcně a místně příslušným
vyvlastňovacím úřadům návrhy na nucené omezení vlastnického práva k Dotčeným
nemovitým věcem.
3. Sjednával podmínky a podával návrhy, žádosti a uzavíral smlouvy (dohody) vztahující se
ke zvláštnímu užívání pozemních komunikací a užívání veřejných prostranství a k účelu
uvedenému v odstavci 2. přijímal písemnosti.
4. Zajišťoval poskytování finančních náhrad vlastníkům Dotčených nemovitých věcí ve výši a za
podmínek sjednaných ve smlouvách a dohodách, uzavřených v rámci účelu daného tímto
zmocněním. Co se týče poskytování náhrad, tak tyto náhrady je zmocněnec oprávněn závazně
za zmocnitele platně sjednávat pouze písemnou formou.
5. Podával návrhy, žádosti a činil další právní jednání a jiné úkony v příslušných řízeních dle
stavebněprávních předpisů a dalších souvisejících právních předpisů k umístění, odstraňování,
změně a realizaci Staveb a jejich kolaudaci (tj. zejména v řízení o povolení záměru, řízení
o změně záměru před dokončením, řízení o povolení zkušebního provozu, územním řízení,
Chráněné / Proteču
stavebním řízení, kolaudačním řízení nebo při oznámení záměru započetí s užíváním Stavby)
a k danému účelu zajišťoval veškeré potřebné podklady a k účelu uvedenému v odstavci 2.
přijímal písemnosti, dále též za zmocnitele, jako stavebníka, plnil oznamovací povinnost vůči
Archeologickému ústavu ČR, popř. jiné oprávněné organizaci ve smyslu ustanovení § 22 odst. 2
zákona č. 20/1987 Sb., České národní rady o státní památkové péči, v platném znění.
V souvislosti s předmětem zmocnění uvedeným výše v odstavci 2. pod písm. c), d), v odstavci
3. a v odstavci 5. je zmocněnec oprávněn za zmocnitele činit před příslušnými orgány i jinými
v úvahu přicházejícími subjekty veškerá právní jednání a jiné úkony, tj. zejména činit a podávat
zákonem stanovené návrhy a podáni, brát tyto návrhy a podání zpět, podávat opravné
prostředky proti rozhodnutím o těchto návrzích a podáních, jakož se jich i vzdávat či je brát zpět.
6. Zmocnitel si pro platné uzavírání veškerých smluvních závazkových vztahů zmocněncem
za zmocnitele dle tohoto zmocnění, jakož i pro jiná jím činěná právní jednání, a stejně tak pro
činění změn těchto smluvních závazkových vztahů a jiných právních jednání v rámci tohoto
zmocnění, rovněž v případech, kdy to výslovně není stanoveno zákonem, výhradně vymiňuje
písemnou či jinou zákonem vyžadovanou formu, je-li zákonem vyžadována forma přísnější,
s vyloučením možnosti změn smluvních závazkových vztahů a jiných právních jednání k účelu
danému tímto zmocněním v jiné než písemné či jiné zákonem vyžadované formě, je-li zákonem
vyžadována forma přísnější.
7. Vykonával oprávnění zmocnitele vyplývající z ustanovení § 25 odst. 3 písm. e) a f)
Energetického zákona, za účelem zřizování zařízení distribuční soustavy na cizích
nemovitostech, přetínání těchto nemovitostí vodiči a umísťování vedení v těchto nemovitostech,
a to v souladu se stavebním zákonem, a dále za účelem vstupu a vjezdu na cizí nemovitosti
v souvislosti se zřizováním, obnovou a provozováním distribuční soustavy, tzn. prováděl
projekční, inženýrské, stavební a další s nimi související činnosti v souvislosti se zřízením,
údržbou, úpravou, modernizací, popř. zrušením zařízení distribuční soustavy.
Zmocnitel opravňuje zmocněnce udělovat k účelu, za podmínek a v rozsahu danému tímto zmocněním
substituční zmocnění jiným osobám.
Dnem, který předchází prvnímu dni období, na které je tato plná moc vydána se nahrazují a ruší veškeré
plné moci vydané výše uvedenému zmocněnci, jejichž rozsah zmocnění je stejný nebo obdobný jako
rozsah zmocnění uvedený v této plné moci.
Tato plná moc je vydána na dobu určitou, a to na období od 02.06.2025 do 02.06.2027.
V Praze dne.....
íhg. Martin Molinger
člen představenstva
Zmocněnec plnou moc ve výše uvedeném rozsahu přijímá.
V ... ^ /............. dne ... ....
Zmocněnec: x/sřÉ/Y/L h 'č&V ČW7EL.
KaJa engin podpis
(jméno, příjmení, funkce)
Ověřuji, že:
1) pod pořadovým číslem 11SN2P61 uznala přede mnou podpis na této listině za vlastní níže
uvedená osoba,
2) pod pořadovým číslem 11SN2RWU uznala přede mnou podpis na této listině za vlastní níže
uvedená osobaJeiíi^otožnosUoyl^orokázána^^^^^^
Praha, dne 10.04.2025
notářská tajemnice
pověřená notářem
Ověřovací doložka pro legalizaci Poř.č: 30100-0530-0497-5
Podle ověřovací knihy posty; Plzeň 1
Vlastnoručně podepsal:
Datua a sísto narození:
Adresa pobytu:
Dru^^čjředlož. dok 1. totožnosti: Občanský průkaz (občan ČR)
Plzeň 1 dne 15.05.2025
eBřemena 16.07.2025 7:29
Ocenění práv odpovídajících zřízení věcného břemene
na cizích nemovitostech pro stavbu zařízení distribuční soustavu elektrické energie, její zřízení a provozování v souladu s
ustanovením § 25 zákona č.458/2000 Sb. (Energetický zákon) metodou výnosovou, to je výpočet simulovaného
nájemného na nemovitostech dotčených stavbou.
Název akce: Kostelec,TC,Nedražice,2.etapa,kNN,vzNN Katastrální území: Nedražice
Číslo projektu: IZ-12-0002031 Kód katastrálního území: 670111
Kraj: Plzeňský kraj Číslo LV: 60
Okres. Tachov Pozemek (PČ): 537/1
Údaje zadal: Podle stavu ke dni: 27. 4. 2025
Oceňování nemovitosti je prováděno v souladu se zákonem č. 151/1997 Sb. v platném znění a prováděcí vyhlášky
Ministerstva financí České republiky č. 441/2013 Sb. v platném znění (vyhláška č. 370/2024 Sb. - dále jen OV).
Způsob výpočtu: Zjednodušené ocenění věcného břemene (§39b)
Znaky Oj -O6 (§ 3 OV) Pásmo Hodnota
Oi Velikost obce: 501 - 1000 obyvatel
O2 Hospodářsko-správní význam obce: Ostatní obce IV 0,65
Poloha obce: Nevyjmenovaná obec o velikosti nad 5000 obyvatel a obec, jejíž katastrální území IV 0,60
O3
V 1,00
sousedí s nevyjmenovanou obcí velikosti nad 5000 obyvatel
O4 Technická infrastruktura v obci: Elektřina, vodovod, kanalizace a plyn I 1,00
O5 Dopravní obslužnost obce: Železniční, nebo autobusová zastávka
III 0,90
O6 Občanská vybavenost v obci: Omezenou vybavenost (obchod a zdravotní středisko, nebo škola)
IV 0,90
Základní cena výchozí (ZCV): = 1869,00 Kč/m2
Koeficient Oj - Og (O):
Základní cena (ZC = ZCV*O): * 0,316
Diferenciační konstanta (D0: Podzemní vedení - Elektrická vedení do 110 kV včetně
Roční užitek (ruz = ZC * 0,015 * Dk): = 590,60Kč/m2
Délka vedení věcného břemene (d):
Koeficient míry užitku a omezení vlastníka: Vložení do krajnice 0,5 m až 1 m včetně = 2,00
Cena věcného břemene (CBn):
Bonus 20 % pro první nabídku: = 17,72 Kč
* 365,00m
* 5,50
= 35573 Kč
+ 7115 Kč
Celková vypočtená jednorázová náhrada: 42687 Kč
Celková vypočtená jednorázová náhrada s DPH: 51650 Kč
Poznámka
SÚSPK
https://ebremena.cz/ Stránka 1 ze 2
eBřemena 16.07.2025 7:29
Ocenění práv odpovídajících zřízení věcného břemene
na cizích nemovitostech pro stavbu zařízení distribuční soustavu elektrické energie, její zřízení a provozování v souladu s
ustanovením § 25 zákona č.458/2000 Sb. (Energetický zákon) metodou výnosovou, to je výpočet simulovaného
nájemného na nemovitostech dotčených stavbou.
Název akce: Kostelec,TC,Nedražice,2.etapa,kNN,vzNN Katastrální území: Nedražice
Číslo projektu: IZ-12-0002031 Kód katastrálního území: 670111
Kraj: Plzeňský kraj Číslo LV: 60
Okres: Tachov Pozemek (PČ ): 537/1
Údaje zadal: Podle stavu ke dni: 27. 4. 2025
Oceňování nemovitosti je prováděno v souladu se zákonem č. 151/1997 Sb. v platném znění a prováděcí vyhlášky
Ministerstva financí České republiky č. 441/2013 Sb. v platném znění (vyhláška č. 370/2024 Sb. - dále jen OV).
Způsob výpočtu: Zjednodušené ocenění věcného břemene (§39b)
Znaky Ox-Oe (§ 3 OV) Pásmo Hodnota
Oi Velikost obce: 501 - 1000 obyvatel
O2 Hospodářsko-správní význam obce: Ostatní obce IV 0,65
Poloha obce: Nevyjmenovaná obec o velikosti nad 5000 obyvatel a obec, jejíž katastrální území IV 0,60
O3
v 1,00
sousedí s nevyjmenovanou obcí velikosti nad 5000 obyvatel
O4 Technická infrastruktura v obci: Elektřina, vodovod, kanalizace a plyn I 1,00
O5 Dopravní obslužnost obce: Železniční, nebo autobusová zastávka
Og Občanská vybavenost v obci: Omezenou vybavenost (obchod a zdravotní středisko, nebo škola) III 0,90
IV 0,90
Základní cena výchozí (ZCV): = 1869,00 Kč/m2
Koeficient Oi - Og (O):
Základní cena (ZC =ZCV*O): * 0,316
Diferenciační konstanta (Dk): Podzemní vedení - Elektrická vedení do 110 kV včetně
Roční užitek (ruz = ZC * 0,015 * Dk): = 590,60Kč/m2
Délka vedení věcného břemene (d):
Koeficient míry užitku a omezení vlastníka: Vložení do krajnice 0,5 m až 1 m včetně = 2,00
Cena věcného břemene (CBn):
Bonus 20 % pro první nabídku: = 17,72Kč
* 365,00m
* 5,50
= 35573 Kč
+ 7115 Kč
Celková vypočtená jednorázová náhrada: 42687 Kč
Celková vypočtená jednorázová náhrada s DPH: 51650 Kč
Poznámka
SÚSPK
https://ebremena.cz/ Stránka 1 ze 2