Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
.'cchniuiat'* služby
H ::xlíčlc ii x Brod
,_
NaVaiucj'13523 Q)
5180 02 HPVIICKUV Brod
10070188 0.:: [UC CZ70188041
SMLOUVA o SBĚRU,PŘEPRAVĚ A ODSTRANĚNÍ ODPADÚ
č-
/M//űoď
(dále jen „Smlouva“) uzavřená na základě § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník. ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“).
1.Smluvni strany :
1.1. Objednatel
Technické služby Havlíčkův Brod
Na Valech 3523,
580 01 Havlíčkův Brod
Zastoupen : XXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
ředitelem organizace
IČ : 70188041
DIČ : CZ70188041
Bankovní spojení z Komerční banka, a.s.
Číslo účtu : 1426521 /O1 00
Telefon : XXX XXX XXX
Emailová adresa : ts@tshb.cz
Krajský
Zapsaný v obchodním rejstříku: Pr vložka soud v Hradci Králové, oddíl
15
zástupce ve věcech technických: XXXX XXXXXXXX - vedoucí střediska
nakládání s odpady XXXX XXX XXXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX
(dále jen „Objednatel“)
1.2. Zhotovitel
FCC Česká republika, s.r.o.
Ďáblická 791/89, 182 00 Praha 8
Zastoupen : XXXX XXXXXX XXXXXXXX X XXXX XXXXXX
XXXXXXXXX jednateli společnosti FCC ČR
Oprávněn k jednání a podepisování XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX regionálním
na základě plné moci ze dne 08.04.2025:
vedoucím FCC Česká republika, sro.
IČ :
45809712
DlČ : CZ45809712
Bankovní spojeni : ČSOB, a.s.
Číslo účtu : 17495863/0300
Telefon : XXX XXX XXX
Emailová adresa XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Zapsaný v obchodním rejstříku Městský soud Praha, sp.zn. C 12401
(dále jen „Zhotovitel“)
Obecná ustanovení
2.1. Zhotovitel je oprávněnou osobou k podnikání v oblasti nakládání s odpady, k
podnikání v oblasti nakládání s nebezpečnými odpady a k provozování silniční
motorové dopravy nákladní.
XXX
2.2. Pro účely této Smlouvy je Zhotovitel současně jako dopravce i oprávněnou
osobou k převzetí odpadů dle zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech, ve znění
pozdějších předpisů, včetně jeho příloh (dále jen „Zákon 0 odpadech“).
Předmět Smlouvy a odměna
3.1. Zhotovitel se zavazuje, za podmínek stanovených touto Smlouvou, od
převzít
Objednatele v této Smlouvě dohodnuté druhy odpadů, zajistit jejích přepravu z
vtéto místa
místa sjednaného Smlouvě do dle potřeby Zhotovitele a naložit
(zejména je odstranit nebo jinak využit) s nimi takovým způsobem, jak ukládají
právní předpisy, účinné v České republice v době účinnosti této Smlouvy (dále
jen „Služby“).
3.2. Objednatel se zavazuje dodávat Zhotoviteli odpad specifikovaný v této Smlouvě
a za poskytované Služby zaplatit Zhotoviteli Odměnu, sjednanou dle této
Smlouvy.
3.3. Smluvní strany se dohodly, že k odměně bude připočtena daň z přidané hodnoty
ve výši stanovené právními předpisy ke dni vydání daňového dokladu.
3.4. Odměna v sobě zahrnuje také veškeré poplatky a náklady za uložení
odpadu na
skládku nebo jiné nakládání či likvidaci odpadu.
3.5. Odměna za převzetí a nakládání (zejména odstranění nebo využití)
s druhy
odpadů (katalogové číslo, kategorie) je vždy stanovena jako násobek skutečně
předaného množství odpadů a jednotkové ceny (za jednu tunu odpadu) dle
Přílohy č.1 (Specifikace odpadů), kterou je nabídka prodávajícího podaná
v zadávacím řízení. Ceny uvedené v Příloze č.1 jsou nejvýše přípustné po celou
dobu trvání smlouvy, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
Objednatel není povinen předpokládané celkové množství ani množství
jednotlivých druhů odpadů (dle Přílohy č.1 smlouvy) Zhotoviteli dodat, ale může
dodat i větší množství. Objednatel bude Služby objednávat podle skutečných
Při
potřeb. odběru menšího množství odpadů nevzníkají Zhotoviteli vůči
Objednatelí žádné nároky.
3.6. Odměna dále zahrnuje přepravu odpadu z místa dohodnutého v této Smlouvě do
místa dle potřeby Zhotovitele, jakož i veškeré manipulace spojené s nakládkou
odpadu včetně vážení.
Nádoby pro přepravu nebezpečných odpadů v režimu přepravy ADR (European
Agreement concerning the international Carriage of Dangerous Goods
označeny by Road) budou
dle platné legislativy.
Platební podmínky
4.1. Platby Odměny za poskytované Služby budou probíhat na základě
vyúčtování
skutečně poskytnutých Služeb, formou vystavení souhrnného měsíčního
daňového dokladu (faktury) za poskytnuté Služby Zhotovitelem, a to nejpozději
do 8. dne následujícího
měsíce.
Daňový doklad bude obsahovat náležitosti v souladu se zákonem č. 235/2004
Sb., o hodnoty,
dani z přidané ve znění pozdějších předpisů,
4.2. Objednatel se zavazuje zaplatit jednotlivé faktury Zhotoviteli ve lhůtě splatnosti,
kterou Smluvní strany sjednaly na 21 dnů od data jejího vystavení.
4.3. V případě prodlení Objednatele s uhrazenim jakékoli částky se Objednatel
zavazuje Zhotoviteli uhradit zákonný úrok z prodlení.
4.5. Smluvní strany se dohodly, že Zhotovitel předá Objednateli doklad o likvidaci
odpadu pouze na jeho vyžádání .
Místo a doba poskytování Služeb
5.1. Zhotovitel převezme sjednaný odpad od Objednatele z mista původu, tj.
Technické slu-žby Havlíčkův Brod. Reynkovg1886. 580 01 ävlíčkův Brod
a přepravi ho do místa určení, kde zajistí nakládání s nim způsobem, jak bylo
dohodnuto v této Smlouvě. Převzetím odpadu se Zhotovitel stává jeho
vlastníkem. Zhotovitel je oprávněn provést prohlídku odpadu v místě původu.
5.2. Zhotovitel se zavazuje přijímat sjednaný odpad od Objednatele do 96 hodin
(nedohodnou-li se strany jinak) od jeho výzvy provedené prostřednictvím
elektronické zprávy na emailovou adresu, případně telefonickým požadavkem
Email zhotovitele: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Telefonní číslo zhotovitele: XXX XXX XXX
V případě prodlení Zhotovitele s poskytováním služby je Objednatel oprávněn
ve výši objednané
účtovat Zhotoviteli smluvní pokutu 0,05% z ceny Služby za
den prodlení.
každý i jen započatý
5.3. Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou do 31.1.2027 nebo do výše částky
400 000 Kč bez DPH.
5.4. Smluvní strany jsou oprávněny tuto Smlouvu ukončit formou písemné výpovědi
z jakéhokoliv důvodu, anebo i bez uvedení důvodu, s výpovědní lhůtou tři
měsíce. Výpovědní lhůta začne běžet od prvního dne měsíce následujícího po
doručení výpovědi druhé Smluvní straně.
Práva a povinnosti Smluvních stran
6.1, Zhotovitel je povinen zabezpečit poskytování Služeb vsouladu s touto
Smlouvou. Při určení způsobu splnění Služeb neni vázán pokyny Objednatele.
Zhotovitel je oprávněn pověřit poskytnutím Služeb třetí osobu bez souhlasu
Objednatele.
6.2. Zhotovitel je oprávněn provádět kontrolu vhodnosti odpadu a v případě jeho
nevhodnosti odpad od Objednatele nepřevzít.
6.3. Za nevhodný odpad se pro účely této Smlouvy považuje takový odpad, který
neodpovídá zařazení odpadů podle příslušného katalogového čísla a kategorie
katalogu odpadů v souladu s touto Smlouvou.
6.4. V důsledku odmítnutí převzetí nevhodného odpadu od Objednatele neni
Zhotovitel v prodlení s poskytováním Služeb.
3
X
6.5. Objednatel se zavazuje provést na své náklady nakládku odpadů do přistavených
kontejnerů, resp. přepravních prostředků. Objednatel se zavazuje dodávat
Zhotoviteli pouze odpadů
odpady uvedené v této Smlouvě. Před předáním těchto
je Objednatel povinen doložit Zhotoviteli veškeré náležitosti k deklarovanému
odpadu dle této Smlouvy, a to ve smyslu Zákona o odpadech a prováděcích
předpisů. Jiné odpady než uvedené vtéto smlouvě mohou být Objednatelem
předány Zhotoviteli jen po předchozí dohodě smluvních stran.
Zhotovitel nebude výhradním odběratelem odpadů a Objednatel si vyhrazuje
možnost odběrateli.
dodat odpad i jinému
7. Součinnost Objednatele
7.1. Objednatel je povinen neprodleně informovat Zhotovitele o změně původně
uvedených vlastností a kvality odpadů.
7.2. Objednatel souhlasí s tím, že stanovení hmotnosti odpadu bude provedeno
certifikovaným vážním zařízením Zhotovitele. Objednatel je oprávněn provést
kontrolní vážení na svém nebo smluvním vážním zařízení v místě nakládky
odpadů.
7.3. Zábor místa pro přístaveni jakékoli velkoobjemové techniky (kontejnery, lisy,
drtiče apod.) Zhotovitele v prostorách Objednatele je místo, které je vyčleněno
Objednatelem pro činnost odpadového hospodářství, přičemž provozování této
činností na takto vymezeném prostoru je Objednatelem řádně projednáno s
příslušnými správními úřady v rozsahu aktuálně platné legislativy. Objednatel
poskytuje takové místo k využití Zhotoviteli bezúplatně za účelem poskytování
Služeb dle této Smlouvy a činností s tím bezprostředně souvisejících. Veškeré
případné náklady spojené súdržbou a využíváním vyčleněného místa jsou
náklady, které nese Objednatel.
7.4. Zhotovitel prohlašuje, že je pro případ poškození areálu Objednatele ze strany
Zhotovitele pojištěn, přičemž pro uznání nároku Zhotovitele na pojistné plnění je
nutné včasné uplatnění nároku. Objednatel bere na vědomi, že veškeré nároky
na náhradu škody musí u Zhotovitele uplatnit do 10 pracovních dnů od jejich
vzniku a zavazuje se tak učinit, a to alespoň prostřednictvím elektronické pošty.
V případě nedodržení uvedené lhůty bere Objednatel na vědomí, že jeho nároky
na náhradu škody nemohou být ze strany Zhotovitele uznány, s čímž Objednatel
podpisem této Smlouvy vyslovuje svůj souhlas.
7.5. Smluvní strany se v případě řádného uplatnění nároku dle odst. 7.4. této Smlouvy
ze strany Objednatele zavazují do 10 pracovních dnů od uplatnění nároku
Objednatelem vzájemně projednat uplatněný nárok a sepsat společně protokol o
výsledku tohoto jednání spolu s uvedením údaje o tom, zda Zhotovitel uplatněný
nárok uznává či neuznává a vjakém rozsahu, a zda stímto prohlášením
Zhotovitele Objednatel souhlasí či nikoli. Zhotovitel se zavazuje následně
protokol o jednání předložit pojišťovně spolu suplatněným požadavkem
Objednatele k posouzení.
na náhradu škody
Obchodní tajemství
8.1. Strany této smlouvy berou na vědomí, že Technické služby Havlíčkův Brod jsou
příspěvkovou organizaci města Havlíčkův Brod, které je obcí podle zákona o
4
obcích č. 128/2000 Sb. Technické služby Havlíčkův Brod jako správce osobních
údajů jsou tak oprávněny zpracovávat zde uvedené osobní údaje v souladu s
článkem 6 odst. 1 písm.b) Obecného nařízení (toto zpracování je nezbytné pro
splnění smlouvy), a písm. c) Obecného nařízení (toto zpracování je nezbytné pro
splnění právní povinnosti správce zveřejnit smlouvu na profilu zadavatele dle
zákona č. 134/2016 Sb., o veřejných zakázkách, v registru smluv dle zákona č.
340/2015 Sb., o registru smluv a pro postup dle zákona č. 106/1999 Sb., o
svobodném přístupu k informacím). Bližší informace o zpracování osobních
údajů a o právech z toho vyplývajících jsou dostupné na webových stránkách
www.tshb.cz.
9. Doručování
9.1. Doručování veškerých písemností dle této Smlouvy se provádí buď osobně nebo
formou doporučených listovních zásilek odeslaných na posledni známou adresu
druhé Smluvní strany. Je-li písemnost doručována osobně, považuje se za
doručenou dnem, kdy Smluvní strana, jíž byla písemnost určena, tuto písemnost
převzala, případně dnem, kdy Smluvní strana, jíž byla písemnost určena, tuto
písemnost odmítla převzít. Je-li písemnost doručována prostřednictvím
poskytovatele poštovních služeb jako doporučená listovní zásilka, považuje se
za doručenou dnem, kdy Smluvní strana, jíž byla písemnost určena, tuto
písemnost převzala, případně dnem, kdy Smluvní strana, již byla písemnost
určena, tuto písemnost odmítla převzít, nejpozději se však považuje za
doručenou patnáctým dnem následujícím po jejím předání poskytovateli
poštovních služeb, je-li adresována na poslední známou kontaktní adresu
Smluvní strany, které je doporučená listovní zásilka určena,
Kontaktní adresa Objednatele: uvedena v záhlaví této Smlouvy
Kontaktní adresa Zhotovitele: uvedena v záhlaví této Smlouvy
9.2, Smluvní strany se zavazuji oznamovat vždy nejpozději do deseti dnú druhé
Smluvní straně změnu kontaktních údajů, tj. adresy bydliště/sídla, emailové
adresy či jiné korespondenční adresy. V případě, že kterékoli Smluvní strana
neoznámí druhé Smluvní straně změnu kontaktní údajů dle předchozí věty tohoto
ustanovení, považuje se listovní zásilka za doručenou, bude-li odeslána na
poslední známou kontaktní adresu, resp. emailovou adresu.
10. Závěrečná ujednání
10.1. Právní vztahy touto Smlouvou neupravené se řídí obecně závaznými právními
předpisy, zákoníkem.
zejména Občanským
10.2. Tuto Smlouvu lze změnit pouze pisemnými dodatky, podepsanými oprávněnými
stran. Zhotovitel v souladu
zástupci obou Smluvních v této s § 1758 Občanského
zákoníku
v písemné projevuje vůli, aby Smlouva navržená listině byla uzavřena pouze
formě.
10.3. Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každá Smluvní strana
obdrží vyhotovení.
po jednom
10.4. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
Učinnosti dnem prostřednictvím
nabývá smlouva uveřejnění registru smluv
v souladu 340/2015
se zákonem č. Sb,.
Příloha č.1 - Specifikace odpadů
Podpisy smluvních stran :
Zhotovitel: Objednatel:
Vdne ................ 2025
X Digitálně
podepsal XXXXX
XXX XX XXXXXX XXXX XXXX XXXXX Digitálně podepsal
XXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXX
X X XX XXXXXX XXXX
XX XX XXXXXX XXX
Datum: Datum: 2025.09.08
X 2025.0903
X X XXXXX 07:30:55 +02'00'
X 07:42:29
+02'00'
za FCC Česká republika, s.r.o. za Technické služby Havlíčkův Brod
(zhotovitel) dne 08.04.2025 (objednatel)
XXXXX XXXXXX XXXX
na základě plné moci ze
›)
W
l by Environment Service for the Future
FCC Česká republika, ..1.0. - Jihlava
XX XXXXXXX
X XXXXXXXX mna XX XXX
XXXXXXX
XXXXX XXXX XXX XXX XXX X XXXX XXXX XXX XXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX
PLNÁ Moc
Společnost FCC Česká republika, s.r.o. se sídlem Ďáblická 791/89, 182 00, Praha 8, IČ 45809712,
zastoupená jednatelem XXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXX
(zmocnitel) XXXXXX a jednatelem
uděluje plnou moc
XXXXXX XXXXXXXX
regionálnímu vedoucímu společnosti . republika, s.r.o.,
narozenému: XX XXXXX XXXX XXXXXX
FCC Ceská
Bytem: XXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXX
X
XXX XXX XX
XXXXXXXXXXX
a to k jednání a podpisu všech dokumentů souvisejících s předmětem nabídky předkládané ve veřejné
zakázce s názvem „Další nakládání a likvidace nebezpečných a ostatních odpadů 2025“ za
společnost FCC Česká republika, s.r.o. uveřejněnou zadavatelem Technické služby Havlíčkův Brod, Na
interní
Valech 3523, 580 01 Havlíčkův Brod na proñlu zadavatele pod indetiñkátorem P25V00000008,
číslo zakázky 869/2025.
V Praze dne .............................
XX XXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
XXX XXXXXXXXXXXX XXXX XXXX XXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXX
XXXX XXXXXXXXXX XXXX X
XXX
X XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXX XXXX XXXX XXXXXXX
XXX XXX
XXXX XXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXX XXXXXX XXXX
XXXX XXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXXXX
X
XXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
XXXXX XXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
čulllvu, FCC Česká republika, 5.r.o. ČSOB, as , 0.0: 17495863/0300
...v
Ďáblickă 791/89. 182 00 Praha s IBAN: czss 0300 0000 0000 1749 5863, swar: CEKOCZPP
::31; c 12401 SWIFT: RZBCQPP
›\ ::mm iC: 45809712 pic: czasaoenz Raiffeisenbank a.s., u.: 50500179395500
l-r 323:“
Městský soud v Praze, sp. zn lBAN: c292 5500 0000 0050 5001 7939,
X
Příloha č. 1
Sgecifikace odgadú a předmkládaných dodávek
jednotkových za dodávky
Kalkulace oen a ceny celkem
Golem W
Nlav
MMMmlckł odpady »ananas neb-mena may N XX
Odpadnl mm hmoty O XX
Odpadnl MM 'mm I roztoky N XX
lu) bminý, llonovncl lu] I lul z obuhułlel oh] N XX
Nochlomvanó mluvila“ motoru“, phvodovbo mind olej- N XX
Jlnó motorová. l mel ol.). N XX
x odlueovtéů oh)- N XX
WVÓ M11 N X XX
Vyhunó awnkltó cholilo. m jsou nabo obuhull MMWM luky N XX XXXXXX XX
XX
Hallová W obsalwllcl m N XX
XX
snwblll I Im N XX
XX
n tuk mulmý dil) O XX
Judy' oloj a m :au-ný O
l tuk člllom 20 01 25 N
NM MWM pod ellbm 20 01 31 N
Znaménko mlnus znamená, že Zhotovitel zaplatí odměnu Objednateli.
X XXXXXXXXX XXXXXXXX
XXX XX XXXXX XXXXXX XXXX
XX X XXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXX