Textová podoba smlouvy Smlouva č. 34842441: Smlouva o účasti na řešení projektu

                        Smlouva o déasti na FeSeni projektu

»Roboticka AI inspekce kvality vypadu odlitkté zinkovych slitin“

(dale jen ,,Smlouva‘)

Clanek I
Smluvni strany
1. Hlavni prijemce dotace .
Spolecnost: GD Druckguss s.r.o.
Sidlo: Radomilicka 1244, 389 01, Vodfiany II
Ie: 05486050
DIC: CZ05486050

Z4pis vOR: — vedend u Krajského soudu v Ceskych Budéjovicich oddil C 25345
Zastoupena: IVETA BOSKOV, jednatelka

(dale jen ,,Hlavni Zadatel“ /nebo/ ,,Hlavni prijemce“)

a

2. Dal&i uéastnik projektu

Nazev: Vysoka Skola technické a ekonomicka v Ceskych Budéjovicich
se sidlem: Okruzni 517/10, 370 01 Ceské Budéjovice

Ic: 75081431

DIC: CZ75081431

RID Skoly: $6000

Zastoupena: prof. Ing. Marek Vochozka, MBA, Ph.D., dr. h.c., rektor

(dale jen ,,Dal&i aastnik“)

Vsichni spolu pak ,,Smluvni strany“


Preambule

»Smluvni strany uzaviraji tuto Smlouvu za icelem vzdjemné spoluprace pri teSeni projektu s nazvem
Roboticka Al inspekce kvality vypadu odlitka zinkovych slitin (dale jen ,, Projekt") v ramci Vyzvy HI
programu ,,Aplikace” vyhlaSené Ministerstvem primyslu a obchodu (dale jen ,,poskytovatel“) v
ramci implementace OP TAK 2021-2027 a dle zékona & 130/2002 Sb. 0 podpore vyzkumu,
experimentalniho vyvoje a inovaci z verejnych prostredku a o zméné nékterych souvisejicich zakonu
(zakon o podpore vyzkumu, experimentdlniho vyvoje a inovaci), Feseni projektu a zajiiténi
ndsledného vyuziti jeho vysledki. Ucelem této Smlouvy je stanovit vzdjemna prava a povinnosti
smluvnich stran, zajistit naplnéni vSech cilé projektu a ochrdnit majetkovy zajem Smluvnich stran.
Smluvni strany sjednavaji,“Ze veskera ujednani obsazend v této Smlouvé musi byt vykladdna a
naplnovana takovym zpisobem, aby byly naplnény cile projektu nebo zdvazky, které ma hlavni
Zadatel/prijemce vuci poskytovateli. “

Clanek IT
Predmét Smlouvy

2.1 Pfedmétem Smlouvy je vymezeni vz4jemnych prav a povinnosti Smluvnich stran, tedy Hlavniho pfijemce
na strané jedné a Dal8iho ucastnika projektu na strané druhé pfi jejich vzajemné spolupraci na feSeni
projektu vyzkumu, vyvoje a inovaci s nazvem Robotickd Al inspekce kvality vypadu odlitkit zinkovych
slitin (dale jen ,, Projekt“)

2.2 Predmétem Smlouvy je dale vymezeni podminek, za kterych bude Hlavnim piijemcem poskytnuta édst
aéelovych finanénich prostiedki DalSimu déastniku projektu.

2.3 Pfedmétem Smlouvy je dale iprava vzajemnych prav a povinnosti Smluvnich stran k hmotnému majetku
nutnému k feSeni Projektu a nabytého dal’im utastnikem projektu a dale k vystedkiim Projektu a vyuziti
vysledki: Projektu.

Clének III
Podminky spoluprace smluvnich stran

3.1 Smluvni strany prohla3uji, ze se s Projektem véetné Projektové Zadosti seznamily, a to pied podpisem
Smlouvy.

3.2 Smluvni strany se zavazuji dodrZovat pravidla poskytnuti podpory a fidit se jimi, tj. v souladu s pravidly
vefejné podpory (GBER, Ramec a dal8i relevantni pfedpisy), Rozhodnuti o poskytnuti podpory,
predevSim spoleéné se Pravidly pro Zadatele a ptijemce z OP TAK 2021-2027 — obecnd Sast a dale
Pravidly pro Zadatele a piijemce z Operatniho programy OP TAK 2021-2027 — zvlaStni dst a
souvisejicimi vnitinimi ptedpisy poskytovatele.

3.3 Smluvni strany se zavazuji, Ze vyvinou veskeré nezbytné usili, aby byl napInén téel, cil a vysledek
projektu uvedeny v¢l. II Smlouvy. Nedosazeni ttelu, cile a vysledku projektu uvedeného v él. II
Smlouvy Ize odivodnit pouze v naplnéni okolnosti obecné uznavanych a definovanych jako vy88i moc.

3.4 Smluvni strany se zavazuji jednat zpisobem, ktery neohrozuje realizaci Projektu a zajmy jednotlivych
smluvnich stran.


4]
4.2

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5
5.6

5.7

6.1

6.2

6.3

Clanek IV
SloZeni projektu — reSitel a spolureSitelé

Hlavni pfijemce: Ing. Roman Kube3,
Dal8i aéastnik: doc. Ing. Karel Gryc, Ph.D.,

Clanek V
Rizeni Projektu, zpiisob zapojeni jednotlivych iéastnikii Smlouvy do Projektu

Hlavni piijemce plni funkci koordinatora projektu a zaji$tuje administrativni spolupraci
s Poskytovatelem.

Dal8i héastnik projektu se pri provadéni Cinnosti dle Smlouvy zavazuje konat tak, aby umoZnil Hlavnimu
piijemci pinit jeho zavazky vyplyvajici z obecné z4vaznych pravnich pfedpish CR tykajicich se Uéelové
podpory vyzkumu a vyvoje (zejména zak. €. 130/2002 Sb., o podpofe vyzkumu, experimentalniho vyvoje
a inovaci v platném znéni) a jim uzavienych smluv.

Smluvni strany se zavazuji, Ze v ramci spoluprace na feSeni Projektu budou provadét ve stanovenych
terminech a ve stanoveném rozsahu tkony konkrétné uréené v Projektu, popfipadé i dal8i kony nutné
nebo potfebné pro realizaci Projektu.

Kazda smluvni strana hradi své vlastni naklady v souvislosti s pfipravou Zadosti o podporu a die podle
rozpisu Cinnosti uvedenych nize v Podnikatelském zaméru Projektu.

Kazda ze Smluvnich stran odpovida za tu cast Projektu, kterou fakticky provadi a vykonava.

Jakakoliv komunikace mezi smluvnimi stranami probiha dle potieby telefonicky ¢i e-mailem s vyjimkou
téch dokument, z jejichZ povahy vyplyva, Ze je nutna jejich pisemna forma.

Smluvni strany se zavazuji k néasti na projektovych schizich, které se konaji nejméné étyfikrat rocné.
Projektové schize se budou konat na vyzvu hlavniho pfijemce, ktery stanovi termin a misto konani
nejméné tyden ptedem. O pribéhu a vysledku projektové schize bude seps4n zapis zapisovatelem,
kterého urti Hlavni prijemce. Kazd4 ze Smluvnich stran obdrzi kopii zapisu. Jednotliva ustanoveni zapisu
jsou zavazna pro Smluvni strany, jakoz i pro feSitele.

Clanek VI
Zajisténi spoluprace

Za uéelem ovéfeni a zhodnoceni postupu spoluprace DalSiho ucastnika projektu na feSenj Projektu je
Dal8i G¢astnik projektu povinen predlozit Hiavnimu pfijemci:

a) prubézZné periodické zpravy,

b} pribéZné neperiodické zpravy,

c) zavéretnou zpravu,

d) vykazy uznanych nakladd Projektu,

e) dal&i zpravy, pokud tak stanovi Hlavni prijemce.

PribéZnou periodickou zpravou se rozumi zprava o postupu feSeni Casti Projektu DalSim tidastnikem

projektu, piipadnych odchylkach v obsahu feSeni Casti Projektu a zprava o dosazenych vysledcich za

uplynulé obdobi.

Prabézné periodické zpravy je Dal8i uéastnik projektu povinen pfedkladat Hlavnimu pfijemci vzdy

nejpozdéji do 15 kalendafnich dnt po skonéeni daného roku/etapy feSeni Projektu, ptitemZ pribézna
3


6.4

6.5

6.6

6.7

6.8

6.9

7A

7.2

73

74

75

periodicka zprava musi zahrnovat pfislusné obdobi. Hlavni ptijemce je opravnén vyzadat si pribéZnou
periodickou zpravu i mimo tuto roéni/etapovou periodicitu. V takovém pripadé je Dal8i ucastnik projektu
povinen predlozit pribéZnou zpravu nejpozdéji do 15 kalenddinich dnt od data, kdy si Hlavni pfijemce
pribéZnou periodickou zpravu vyzZadal.

Prabéznou neperiodickou zpravou se rozumi zprava o dosazeni diléich cihi Projektu, tj. zprava o
jednotlivych vysledcich, u nichz byly zahajeny kroky k zaji8téni pravni ochrany ¢i jejich publikovani, &
které budou jako vlastnické informace ptedmétem komeréniho vyudZiti.

Zavéretnou zpravou se rozumi zprava o v8ech pracich, cilech, vysledcich a zavérech vyplyvajicich ze
spoluprace Dal8iho déastnika projektu na feSeni odpovidajici éésti Projektu, se shrnutim véech poznatki
z téchto ukond vyplyvajicich, a to v takové formé, aby poskytla tretim osobém natolik dostate¢nou
informaci 0 vysledcich, Zé mohou pozadat o licenci na poznatky nebo o jiné opravnéni vyuZivat poznatky
a jiné vysledky vyplyvajici ze spoluprace na ReSeni éasti Projektu. Jako soucést zAvéreéné zpravy je Dal8i
ucastnik projektu povinen Hlavnimu piijemci predlozit podklady o celkovych vynalozenych zpisobilych
nakladech Projektu.

Zavérecna zprava musi zahrnovat celé obdobi ReSeni &4sti Projektu a musi byt DalSim téastnikem
projektu poskytnuta Hlavnimu pfijemci do 30 kalendatnich dni po ukon&eni Regeni Asti Projektu, a to i
v pripadé pfedéasného ukonéeni Projektu.

Vykazy zpisobilych nakladi Projektu se rozumi vykazy, které zachycuji a prokazuji terpani zpasobilych
nakladé Dalim Géastnikem projektu v souladu se schvalenym ndvrhem Projektu a Smlouvou.

Vykazy zpisobilych nakladi je Dal8i uéastnik projektu povinen piedkladat dohromady spoleéné s kaZdou

prabéZnou zpravou, a to v terminech stanovenych pro odevzdani prabézné zpravy podle bodu 6.3 tohoto
élanku.

Zpravy uvedené v bodé 6.1 tohoto élanku je Dal&i G&astnik projektu povinen poskytovat Hlavnimu
prijemci na zakladé pokyni Hlavniho piijemce tykajicich se obsahu, struktury zprav a lhit pro jejich
odevzdani a dale pak pfedkladat zpravy v takové vhodné formé, aby zpravy mohly byt Hlavnim
prijemcem nebo Poskytovatelem publikovany.

Clanek VII
Prava a povinnosti Smluvnich stran

Smluvni strany jsou povinny se navzdjem informovat o veSkerych zménach tykajicich se Projektu, dale
0 pfipadné neschopnosti subjektu plnit f4dné a véas povinnosti vyplyvajici ze Smlouvy a o vSech
vyznamnych zménaéch svého majetkového postaveni, jakymi jsou zejména vznik, faze &i rozdéleni
spoletnosti, zména pravni formy, snizeni z4kladniho kapitalu, vstup do likvidace, upadek subjektu,
zahajeni insolvenéntho fizeni, zanik ptisluSn¢ho opravnéni k éinnosti apod., a to nejpozdéji do 4
kalendainich dni ode dne, kdy se o zméné dozvédély. Smluvni strany jsou dale povinny kdykoliv
prokazat, Ze jsou stale zpisobilé pro feSeni projektu.

Kazda ze Smluvnich stran vede oddélenow déetni evidenci vSech téetnich pripadii vztahujicich se
k Projektu.

Kazda ze Smluvnich stran se zavazuje podrobit se kontrolam Projektu ze strany Poskytovatele a dal8ich
kontrolnich subjekti a pti téchto kontrolach poskytovat odpovidajici soutinnost.

Kaéda ze Smluvnich stran se zavazuje f4dné dokontit a finanéné uzavyit Projekt ve stanoveném terminu,
véetné finantniho vypofadani.

Dal8i uéastnik projektu je odpovédny Hlavnimu pfijemci za feSeni jimi provadénymi ¢astmi projektu

4


7.6

8.1

8.2

8.3

8.4

8.5

8.6

8.7

8.8

8.9

a za hospodafeni s pridélenou ¢asti Ucelovych finantnich prostfedkt v plném rozsahu.

Kazda ze Smluvnich stran se zavazuje archivovat dokumenty souvisejici s Projektem po dobu nejméné
10 let od ukonéeni Projektu.

Clanek VIII
Prava a povinnosti Géastniki ve vécech finantnich

Smluvni strany se dohodly, Ze podil primyslového vyzkumu a experimentalniho vyvoje smluvnich stran
je uveden v nasiedujici tabulce:

*  Hlavni Zadatel Dal&i uéastnik projektu
Podil PV na zpisobilych 41,8 % 43,0 %
vydajich “ee aie
Podil EV na
zpasobilych vydajich 58,2 % 57,0 %

Uznanymi naklady Projektu se rozumi zptsobilé naklady vynalozZené na cinnosti uvedené v ust. § 2 odst.
2 pism. 1) zakona é. 130/2002 Sb., o podpofe vyzkumu, experimentalniho vyvoje a inovaci v platném
znéni, které Poskytovatel schvalil a které jsou zdiivodnéné. Naklady Projektu dle schvaleného rozpoctu
jsou uvedeny v Ptiloze RoPD — Zavazné parametry feSeni. Uznané naklady se od uvedenych hodnot
mohou Jisit, nemohou vSak byt vySsi.

Rozdil mezi uznanymi naklady a pfiznanou dotaci na jejich bhradu, jsou Smluvni strany povinny uhradit
z viastnich zdroji.

Hlavni Zadatel/pfijemce pfevede ze svého bankovniho tétu DalSimu téastnikovi na jeho bankovni téet
prislusnou ¢ast poskytnuté podpory na pokryti uznanych nakladi. Tento pfevod bude proveden na
zakladé Dohody o pfevodu dotace do 10ti pracovnich dnt po jejim podpisu a zvefejnéni.

Bankovni spojeni Dal8iho uéastnika projektu véetné variabilniho symbolu pro identifikaci platby je
uvedeno v él. I Smlouvy.

Smluvni strany upravi svij podil na dotaci ze strany Poskytovatele, celkovych nakladech na feSeni
Projektu i technické naplni feSeni Projektu, pokud bude rozhodnutim Poskytovatele zménéna vySe
éerpané dotace pozadované v Zadosti o podporu Projektu.

Smluvni strany se zavazuji, Ze pfi realizaci Projektu budou pfi néakupu veskerého zbozi nebo sluzeb od
tretich osob postupovat v souladu Pravidly pro Zadatele a ptijemce z Operatniho programu Technologie
a aplikace pro konkurenceschopnost 2021-2027 — obecna ¢ast a dale Pravidly pro zadatele a prijemce
z OP TAK 2021-2027 — zvla8tni c4st a souvisejicimi vnittnimi pfedpisy poskytovatele.

Smhivni strany se zavazuji pouzit atelovou podporu v souladu se zakonem €. 218/2000 Sb., o
rozpottovych pravidlech a o zméné nékterych souvisejicich zakoni (rozpottova pravidia), ve znéni
pozdéjsich pfedpisi a zakona ¢. 130/2002 Sb., o podpofe vyzkumu, experimentalniho vyvoje a inovaci
v platném znéni.

Dal8i Géastnik je povinen pfedlozit Hlavnimu pfijemci za kaZdy rok/etapu feSeni vykazy zpusobilych
nakladi. Vykazy zptsobilych nakladi Projektu se rozumi vykazy, které zachycuji a prokazuji Serpani
zpusobilych nakladi DalSim uéastnikem projektu v souladu se schvalenym navrhem Projektu a
Smlouvou.

8.10 Smluvni strany se zavazuji vést o zpisobilych nakladech samostatnou uéetni evidenci.podle zakona €.

563/1991 Sb., o néetnictvi ve znéni pozdéjsich predpist, a v ramci této evidence sledovat vydaje, které

5


budou obsahem Zadosti o platbu. Tuto evidenci uchovavat po dobu 10 let od ukonéeni feSeni projektu.
Pii vedeni této ttetni evidence je Dal8i u¢astnik projektu povinen dodrZovat béZné tiéetni zvyklosti a
ptislusné zavazné podminky uvedené v zasadach, pokynech, smémicich nebo v jinych pfedpisech,
uvefejnénych ve Finanénim zpravodaji Ministerstva financi, nebo jinym obdobnym zpisobem. Stanovi-
li tak Hlavni piijemce, je Dal8i utasmik projektu povinen pfedloZit téetnictvi k auditu.

8.11 Nedojde-li k poskytnuti pfislusné éasti dotace Poskytovatelem Hlavnimu pfijemci nebo dojde-li k
opozdénému poskytnuti pjisluiné ¢dsti dotace Poskytovatelem Hlavnimu piijemci v disledku
rozpoctovéhe provizoria podle zvla8tniho pravniho ptedpisu nebo v disledku aplikace jiného pravniho
pfedpisu, Hlavni piijemce neodpovida DalSimu déastniku projektu za Skodu, kterA vznikla DalSimu
utastnikovi projektu jako disledek této situace.

8.12 Pokud vanikne pfi provadéni Projektu finanéni ztrata, tuto ztratu nese kazd4 ze Smluvnich stran sama za
tu Cast Projektu, za niZ nese odpovédnost.

Clanek LX
Vkladané duSevni viastnictvi a know-how

9.1. Pro UspéSnou realizaci projektu se Smluvni strany zavazuji poskytnout své know-how v rozsahu
popsaném v Podnikatelském zaméru Projektu.

Clanek X
DuSevni viastnictvi

10.1 Pravni vztahy vzniklé v souvislosti s ochranou primyslového vlastnictvi vytvoteného pii pinéni uéelu
Smlouvy se fidi obecné zavaznymi pravnimi predpisy Ceské republiky, zejména zdkonem &. 527/1990
Sb., o vynalezech a zlepSovacich navrzich, ve znéni pozdéjSich predpisé, zAkonem &. 207/2000 Sb., o
ochrané primyslovych vzorl, ve znéni pozdéjSich pfedpist, zakonem é. 478/1992 Sb., o uzitnych
vzorech, ve znéni pozdéjsich pfedpisi, zakonem ¢. 221/2006 Sb., o vyméhani prav z primyslového
vlastnictvi a o zméné z4koni na ochranu prémyslového viastnictvi, zakonem & 206/2000 Sb., o ochrané
biotechnologickych vyndlezi, zakonem €. 441/2003 Sb., o ochrannych znamkach, ve znéni pozdéjSich
predpist zakonem ¢. 130/2002 Sb., o podpofe vyzkumu, experimentalniho vyvoje a inovaci z vetejnych
prostredk a o zméné nékterych souvisejicich zakonh (z4kon o podpofe vyzkumu, experimentalniho
vyvoje a inovaci), v platném znéni.

10.2 Predmétem primysloveho vlastnictvi se pro ately Smlouvy rozumi jakykoli vysledek duSevni éinnosti,
na jehoz zakladé vznikne nehmotny statek, ktery je objektivné zachytitelny, ktery ma faktickou ¢i
potencionalni vyrobni, primyslovou ¢i védeckou hodnotu. Jednd se zejména o vyndlezy, technicka
feSeni chranéna uzitnym vzorem, primyslové vzory, zlepSovaci navrhy, biotechnologické vynalezy,
ochranné znamky, know-how a dali vysledky duSevni Cinnosti.

10.3 Piedméty primyslového vlastnictvi, které jsou ve viastnictvi jednotlivych smluvnich stran pied
uzavrenim Smlouvy a které jsou potfebné pro realizaci Projektu nebo pro uZivani jeho vysledki,
zustavaji ve vlastnictvi Hlavniho pfijemce nebo Dalsiho téastnika projektu nebo Dal8i uéastnik projektu
umozni vyuZivani pfedméti primyslového vlastnictvi jemu naleZicich ostatnim Smluvnim stranam
v rozsahu potfebném pro tiéely realizace Projektu.

10.4 Smluvni strany se dohodly na tom, ze duSevni vlasmnictvi vzniklé pti plnéni ukoli v ramci
Projektu je majetkem té Smluvni strany, jejiz zaméstnanci dugevni vlastnictvi vytvorili. Smluvni strany
si navzajem ozndmi vytvoreni duSevniho viastnictvi a Smluvni strana, ktera je majitelem takového
duSevniho vlastnictvi nese naklady spojené s podanim pfihlaSek a vedenim prislusnych fizeni.

10.5 Vznikne-li duSevni vlastnictvi pri plnéni akoli v ramci Projektu prokazatelné spolupraci zaméstnanct
6


10.6

10.7

10.8

10.9

Smluvnich stran, je toto duSevni vlastnictvi spoleénym majetkem Smiuvnich stran, a to v tom poméru
majetkovych podili, v jakém se na vytvofeni duSevniho vlastnictvi podileli zaméstnanci kazdé ze
Smluvnich stran. Smluvni strany jsou si vzajemné napomocny pfi pfipravé podani pfihlaSek, a to i
zahraniénich. Smluvni strany se v poméru jejich spoluvlastnickych podili podileji na nakladech
spojenych s podanim pfihlaSek a vedenim pfislusnych fizeni.

Nebude-li jedna ze Smluvnich stran mit zajem na podani pfihlasky, miZe jina Smluvni strana poZadat o
prevedeni prava na podani takové pfihlasky na sebe. Smluvni strany pfed pfevodem projednaji podminky
prevedeni prava podat prihlasku. Smluvni strany jsou si vzajemné napomocny pfi pfipravé podani
prihlasek, a to i zahrani¢nich. Smluvni strana, na kterou je prevedeno pravo k podani piihlaSky nese
naklady spojené s podanim pfihlasky a vedenim pfislusnych fizeni.

Prohlaseni o vytvofeni predmatu duSevniho viastnictvi, napf. o vytvofeni vynalezu, vzniklého v ramci
Projektu je nutné provést pisemné, provede jej ta Smluvni strana, ktera se na vytvofeni pfedmétu
duSevniho viastnictvi podilela, v ptipadé rovnosti podild: provede piihlaSeni Hlavni ptijemce.

Prava pivodct: budou Smluvnimi stranami feSena dle §9 zak. & 527/1990 Sb., o vyndlezech a
zlepSovacich navrzich, ve znéni pozdéjsich pfedpisi nebo dle obdobnych piedpist.

Smluvni strany jsou opravnény vyuzivat know-how ziskané pti provadéni Projektu a prenést vysledky
tohoto know-how do praxe.

Clanek XI

Zajisténi ochrany vysledkii vyzkumu a vyvoje uskute¢nénych v souvislosti s Projektem

11.1

11.2

11.3

11.4

Smluvni strany se dohodly na tom, ze informace, dokumentace a vysledky prace, predané a vzniklé v
souvislosti s plnénim Smlouvy, jakoz i jednotlivych naslednych smluv, budou pokladany za diavérné a
nebudou poskytnuty treti strané ani vyuzity jinak neZ pro ucel Smiouvy. Toto ustanoveni neplati ve
vztahu k Poskytovateli.

Smluvni strany se zavazuji si vzajemné poskytovat veskeré informace nutné pro vykonavani Cinnosti
podle Smlouvy, informace o ¢innostech v Projektu a o jejich vysledcich.

Nedohodnov-li se Smluvni strany v konkrétnim pfipadé jinak, jsou veSkeré informace, které ziska jedna
smluvni strana od druhé smiuvni strany dle odstavce 11.2, a které nejsou obecné znamé, povazovany za
davérné (dale jen ,,diivérné informace‘) a strana, ktera je ziskala je povinna diivérné informace uchovat
Vv tajnosti a zajistit dostate¢nou ochranu pied pfistupem nepovolanych osob k nim, nesmi diivérné
informace sdélit Z4dné dal8i osobé, s vyjimkou svych zaméstnancti a jinych osob, které jsou povéreny
cinnostmi v ramci Smlouvy a se kterymi dotyéna Smluvni strana uzaviela dohodu o zachovani
mltenlivosti v obdobném rozsahu, jako stanovi Smlouva Smluvnim strandm, a nesmi divérné informace
pouzit za jinym téelem neZ k vykonu Cinnosti podle Smlouvy. V pfipadé poruSeni povinnosti uvedené
vtomto ustanoveni Smlouvy se za kazdé jednotlivé porugeni povinnosti Smlouvy Smluvni stranou

‘sjednava smluvni pokuta ve vy8i 10 000 Ké splatna na uéet Smluvnich stran uvedenych v él. I Smlouvy.

Povinnosti podle odstavce 11.3 plati beze zmény po dobu dal8ich 5 let po skonéeni utinnosti ostatnich
ustanoveni Smlouvy, at’ k nému dojde z jakéhokoliv divodu.

11.5 Zverejiuje-li kterakoliv ze Smluvnich stran informace o Projektu nebo o vysledcich Projektu je
povinna disledné uvadét identifika¢ni kod Projektu podle Centralni evidence projekt a dale tu
skute¢nost, Ze vysledek Projektu byl ziskan za finantniho pfispéni Poskytovatele v ramci Utelové
podpory vyzkumu, vyvoje a inovaci. Sou¢éasné je pak povinen uvést, Ze se jedna o Projekt feSeny ve
spolupraci s druhou a tfeti Smluvni stranou a uvést jeji identifika¢ni znaky. Zvefejnénim nesmi byt
dotéena nebo ohrozena ochrana vysledkt Projektu, jinak Smluvni strana odpovida druhé 1 treti Smluvni

7


strané za zpisobenou Skodu.

11.6 Smluvni strany se dohodly na nize uvedeném zpisobu pfedavani vysledki do Rejsttiku informaci o
vysledcich (dale jen ,,RIV“) podle zékona €. 130/2002 Sb., 0 podpote vyzkumu a vyvoje z verejnych
prosttedkil a o zméné nékterych souvisejicich zakonf, ve znéni pozdéjgich predpisi:

a. Hlavni piijemce a Dal8i téastnik projektu se zavazuji samostatné predavat Udaje o vysledcich
vytvofenych pfi realizaci Projektu do RIV v terminech a ve formé poZadované zdkonem o
podpote vyzkumu a vyvoje, pokud se vSechny Smluvni strany nedohodnou jinak.

b. Zpisob zapocitavani vysledki a podil dedikaci v ramci Projektu bude stanoven na zékladé
nasledujicich podilu:
Hlavni ptijemée: 50%
Dal8i uéastnik: 50%

Clanek XII
Rozdéleni vlastnictvi vysledka

12.1 V8echna prava k vysledkim projektu patti Hlavnimu Zadateli/piijemci a DalSimu héastniku projektu.

12.2 Rozdéleni prav k vysledktim je za souéasného respektovani zakazu neptimé verejné podpory podle
Clanku 2.2 Ramce, v daném pfipadé élanku 2.2.2 tykajiciho se kolaborativniho vyzkumu nasledujici:

Hlavni prijemce: 50%
Dal8i Géastnik: 50%

12.3 Kazda smluvni strana souhlasi s tim, Ze nebude védomé vyuzZivat Z4dna vlastnicka ¢i majetkova prava
ostatnich smluvnich stran, neni-li v této Smlouvé uvedeno jinak.

12.4 Hlavni Zadatel/ptijemce v ramci svého prava kontroly DalSiho uéastnika projektu mize kontrolovat i
nakladani s vysledky.

12.5 Kazda ze smluvnich stran ma narok na piipadné zisky z vysledkd, stejné jako sdili ptipadné ztraty, ptip.
dal8i naklady, podle spoluvlastnickych podili k témto vysledkim.

Clanek XIII
Odpovédnost za Skodu

13.1 Hlavni pfijemce odpovida poskytovateli za z4konné pouzZiti poskytnuté dotace. Dal8i iéastnik projektu
odpovida Hlavnimu pfijemci za Skodu zptisobenou porusenim povinnosti ze Smlouvy vyplyvajicich, a to
zejména za:

a. nedokonéeni té Casti projektu, za niz nese dle Smlouvy odpovédnost,

b. poskytnuti nespravnych, netplnych nebo jinak vadnych vysledki védecké prace,

¢. nerespektovani informatnich povinnosti vici Hlavnimu pfijemci a Poskytovateli jakoz
i povinnosti vyplyvajicich z pravnich pfedpist a smérnic EU

d. nesrovnalosti pti vedeni Uéetnictvi a poruSovani povinnosti k archivaci dokladd Projektu,

e. neposkytnuti soucinnosti v pripadé, kdy je podle Smlouvy povinen soutinnost poskytnout.

13.2 Smluvni strana, ktera se dopusti poruSeni nékteré z povinnosti dle této Smlouvy nebo Pravidel pro
Zadatele a ptijemce z OP TAK 2021-2027, je povinna nahradit jiné smluvni strané vzniklou skodu
takovym jednanim zpisobenou. V této souvislosti ma ka%d4 ze smluvnich stran narok na kompenzaci
smluvnich pokut a vratek poskytnuté podpory uplatnénych poskytovatelem v diisledku poruSeni
povinnosti jiné smluvni strany a tato je povinna takto pinit.

8


13.3 V pfipadé, ze dojde k uplatnéni smluvni pokuty ¢i vratky ze strany poskytovatele, ma kazda smluvni

14.1

14.2

14.3

14.4

14.5
14.6

15.1

15.2

15.3

15.4

strana k prislu8iné kompenzaci po odpovédné smluvni strané nérok na smluvni pokutu ve vy8i 5 % této
platby poskytovateli. Tim neni dotéeno plnéni dle ustanoveni odst. 1.

Clanek XIV
Doba trvanj Smlouvy, odstoupeni od Smlouvy a smluvni sankce

Smlouva je uzavirana na dobu uréitou, s dobou trvani Smlouvy od data Utinnosti této Smlouvy do
30.06.2028.

Hlavni pfijemce je opravnén od Smlouvy odstoupit v ptipadé, kdy se prokda%e, Ze tdaje pfedané
Dalim Gtastnikem projektu pfed uzavienim Smlouvy, které pfedstavovaly podminky, na jejichz splnéni
bylo vazAno uzavieni Smlouvy, jsou nepravdive.

Pokud Hlavni prijemce odstoupi od Smlouvy die pfedchoziho odstavce, je Dal8i uéastnik projektu povinen
Hlavnimu pfijemci vratit veSkeré finanéni plnéni, které mu bylo na z4kladé Dohody o pfevodu dotace
poskytnuto, a to véetné pfipadného majetkového prospéchu ziskaného v souvislosti s neopravnénym
pouzitim této tdstky, a to nejdéle do 30 dni ode dne, kdy mu bylo doruceno pisemné vyhotoveni
listiny obsahujici oznameni o odstoupeni od Smlouvy ze strany Hlavniho ptijemce.

Dal8i Géastnik projektu je opravnén odstoupit od Smlouvy, a to jen z divodii a na zakladé jeho pisemného
odivodnétného prohléSeni o tom, Ze nemiiZe splnit své zavazky dle Smlouvy. V takovém pfipadé je
povinen vratit Hiavnimu pfijemci veSkeré finanéni pinéni, které mu bylo na zakladé Dohody o pfevodu
dotace poskytnuto, a to véetné pfipadného majetkového prospéchu ziskaného v_ souvislosti s
neopravnénym pouZitim této Castky, a to do 30 dni ode dne, kdy odstoupeni od Smlouvy bylo doruéeno
Hlavnimu piijemci.

Odstoupeni od Smlouvy je ucinné jeho dorucenim kaZdé Smluvni strané.

Ustanovenimi o smluvni pokuté, af je o nich hovofeno kdekoli ve Smlouvé, neni dotten narok Hlavniho
prijemce nebo Dalsiho téastnika projektu na nahradu skody. Smluvni strany timto vyslovné vylucuji
pouziti § 2050 zak. &. 89/2012 Sb., obéansky zakonik.

Clanek XV
Zavéreéna ustanoveni

Udaje o projektu podléhaji kédu divémosti udaji S, nepodléhaji tedy ochrané podle zvla8tnich
pravnich predpist.

Smluvni strany se dohodly, Ze ptipadné spory vzniklé pfi realizaci Smlouvy budou feSit vzajemnou
dohodou. Pokud by se nepodafilo vyfe8it spor dohodou, vSechny spory vznikajici ze Smlouvy a v

- souvislosti s ni budou rozhodovany s konetnou platnosti u Rozhodéiho soudu pfi Hospodafské komofe

Ceské republiky a Agrarni komofe Ceské republiky podle jeho Radu a Pravidel ttemi rozhodci.

Smlouva miZe zaniknout upInym spinénim vSech zavazki vSech smluvnich stran, které z ni vyplyvaji,
odstoupenim od Smlouvy podle ustanoveni é1. XTV. Smlouvy anebo pisemnou dohodou smluvnich
stran, ve které budou mezi Hlavnim piijemcem a DalSim uéastnikem projektu sjednany podminky
ukonéeni uéinnosti Smlouvy. Nedilnou soucasti dohody o ukonéeni icinnosti Smlouvy bude fadné
vylctovani vsech finanénich prostfedki, které byly na feSeni projektu Smluvnimi stranami vynaloZeny.

Vztahy Smlouvou neupravené se fidi pravnimi pfedpisy platnymi v Ceské republice, a to zejména
zakonem é. 130/2002 Sb., o podpofe vyzkumu, experimentalniho vyvoje a inovaci z vefejnych
prostfedki a o zméné nékterych souvisejicich zakont (zakon 0 podpofe vyzkumu, experimentalniho

9


15.5

15.6
15.7

15.8

15.9

15.10

15.11
15.12

vyvoje a inovaci), v platném znéni a 24k. ¢. 89/2012Sb., obéansky zakonik.

Odpovéd strany této smlouvy, podle § 1740 odst. 3 ob&anského zakoniku, s dodatkem nebo odchylkou,
neni pfijetim nabidky na uzavfeni této smlouvy, ani kdy% podstatné nemén{ podminky nabidky.

Zadny zavazek dle této smlouvy neni fixnim z4vazkem podle § 1980 ob&anského zAkoniku.

Bude-li kterékoliv ustanoveni této smlouvy shledéno pfisluinym soudem nebo jinym organem
neplatnym, neatinnym, nevymahatelnym, nebo takovym, Ze se k nému nebude pfihlizet, bude takové
ustanoveni povaZovano za vypuSténé z této smlouvy a ostatni ustanoveni této smlouvy zistanou v
plném rozsahu v platnosti a icinnosti, pokud z povahy takového ustanoveni nebo z jeho obsahu anebo
z okolnosti, za nichz bylo uzavfeno, nevyplyva, Ze je nelze oddélit od ostatniho obsahu této smlouvy.
Smluvni strany v takovém pfipadé uzavfou takové dodatky k této smlouvé, které budou nezbytné k
dosaZeni vysledku stejného, a pokud to neni moZné, pak co nejbliz8iho tomu, jakého mélo byt dosaZeno
neplatnym ustanovenim, nevymahatelnym ustanovenim, nebo ustanovenim, ke kterému se neptihlizelo.

Na tuto smlouvu se neuplatni ustanoveni § 1793 ob&anského zakoniku (neimérné zkracen{) ani § 1796
obtanského zakoniku (lichva). VSechny smluvai strany na sebe berou riziko nebezpeti zmény okolnosti
ve smyslu ustanoveni § 1765 obtanského zékoniku.

Uéastnici smlouvy berou na védomi, Ze tato smlouva podléha pravni upravé zak. ¢. 340/2015 Sb., zdkon
o registru smluv, a proto bude uvetejnéna v registru dle §4 tohoto zakona. Zvefejnéni zajisti Dal3i
uéastnik - Vysoké Skola technicka a ekonomické v Ceskych Budéjovicich.

Zmény a dopliky Smlouvy mohou byt provadény pouze dohodou Smluvnich stran, a to formou
pisemnych Cislovanych dodatki ke Smlouvé. -

Smlouva je vyhotovena ve ttech stejnopisech s platnosti originalu, z nich? kaZdé strana obdrii jeden.

Hlavni pfijemce a Dalki beéastnik projektu timto prohlaSuji, Ze si Smlouvu pfed podpisem pfetetli a Ze
Smlouva odpovida jejich svobodné, vazné a urtité vili, prosté omylu. Dal&i déastnik prohla&uje, Ze se
seznamil se vSemi pravidly stanovenymi VSeobecnymi podminkami.

10


Pfiloha ¢.1; Rozpotet projektu

11

AS 4 Bb jena PLurnyslouvuyekUny . 51003,981%6 BiG
‘extent slutby Pv z= a 2 588 600,00 Ké
GD Druckguss s.r.o. 0,00 Ké
Vysoka Skola technicka a ekonomicka v Ceskych Budéjovicich 2 588 600,00 Kt
Osobni ndklady - PV 5 392 491,00 Ké
GD Druckguss s.r.o. 1993 384,00 Ké
Vysoké Skola technicka a ekonomické v Ceskych Budéjovicich 3 399 107,00 Ké
| Material - PV 3 541 750,00 Ke
‘GD Druckguss s.r.0. 2.911 800,00 Ké

| Vysoka Skola technickd a ekonomicka v Ceskych Budéjovicich 629 950,00 Ké
Ostatni rezie - PV 808 873,65 Ké
GD Druckguss s.r.0.. 299 007,60 Ke

Vysoka $kola technickd a ekonomickd v Zeskych Budéjovicich 509 866,05 Ké
Odpisy - PV 2.672 267;00 Ké
GD Druckguss s.r.0. 2 672 267,00 Ké
Vysokd Skola technicka a ekonomickd v Ceskych Budéjovicich 0,00 Ké
Celkoverpusobilewydalemexperimentalni uy vo PDAOGOTOS
Extern{ sluzby - EV 3.431 400,00 Ké
GD Druckguss s.r.o. 0,00 Ké
Vysoka Skola technicka a ekonomicka v Ceskych Budéjovicich 3 431 400,00 KE
Osobni naklady - EV 8345 558,00 Ké
GD Druckguss s.r.o. 3 839 761,00 K¢
Vysoka skola technicks a ekonomicka Vv Ceskych Budéjovicich 4505 797,00 K¢é
‘Material-EV_ 4 253 250,00 Ké
GD Druckguss s.r.o. 3 418 200,00 Kt
Vysoka Skola technicka a ekonomicka v Ceskych Budéjovicich 835 050,00 KE
Ostatni redie - EV 1251 833,70 Ké
GD Druckguss s.r.o. 575 964,15 KE
Vysokd skola technicka a ekonomickd v Ceskych Budéjovicich 675 869,55 Ké
Odpisy - EV a 3 137 009,00 KE
GD Druckguss s.r.o. 3.137 .009,00 Ké
Vysokd skola technickd a ekonomické v Ceskych Budéjovicich 0,00 Ke

Kontrola

|. podil PV/E2V (max..50.%) ”
-Podil externi sluzby/CZV. (max: 30:%)
Podil odpisy/CZV (max. 20%) —

ar a 8 a oe, Podil jednotlivych
‘Nazev.subjektu -- re sinlis  Celkavé ZV subjektd

GD Druckguss s.r.0. Maly podnik s dzinnou spolupract 18 847 392,75 kz 53,21%
Vysoka Skola technickd

a ekonomickd v

Ceskych Bud&jovicich Vyzkumné organizace 16 575 639,60 Ké 46,79%
o a . 0,00 Ké 0,00%
o 0,00 Kz. 0,00%
0 0,00 Kz 0,00%

VYSE DOTACE

ROZPOCET - PREHLED MIRA PODPORY

GD Druckguss s..0. pV 7 876 458,60 Ke 80% —«|-—Ss- 6 301 166,88 Ké
“_— EV 10 970 934,15 Ké 60% | 6582 560,49 ké

Vysokd Skola technické py 7 127 523,05 Ké 85% : 6 058 394,59 Kt
ke sich Dedéjonic h EV 9.448 116,55 Ké 85% 8 030 899,07 Ké
0 PV 0,00 Ké | 0% 0,00 Ké

EV 0,00KE] * 0% 0,00 Ké

P PV 0,00 Ké 0% 0,00 Ke

EV 0,00 Ké 0% 0,00 Ké

0 pV 0,00 Ke] 0% 0,00 Ké

EV 0,00 Ké 0% . 0,00 Ké

CELKEM 35 423 032,35 Ké 26 973 021,03 Ké

12