Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 34913501: Dodatek č. 6 ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby „Optimalizace

Příloha D6_E618-S-3699_2021_Celakovice-Mstetice_anonym.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        SPRÁVA
              ŽELEZNIC

              DODATEK č. 6 ke Smlouvě o dílo

Název zakázky: „Optimalizace traťového úseku Čelákovice (mimo) -
Mstětice (včetně)"

                                    Smluvní strany

Objednatel:

Správa železnic, státní organizace

se sídlem Praha 1 - Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00

IČO: 70994234;  DIČ: CZ70994234

zapsaná v OR vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka A 48384

zastoupená Ing. Mojmírem Nejezchlebem , náměstkem GŘ pro modernizaci dráhy
                                                                       na základě Pověření č. 2372 ze dne 26. 2. 2018

Adresa pro zasílání smluvní korespondence:
Správa železnic, státní organizace
Stavební správa západ, Budova Diamond Point, Ke Štvanici 656/3, 186 00 Praha 8 - Karlín

Korespondenční adresa na zasílání faktur:
Správa železnic, státní organizace, Centrální finanční účtárna Čechy, Náměstí Jana Pernera 217
530 02 Pardubice
Faktury v elektronické podobě: ePodatelnaCFU@spravazeleznic.cz
datová schránka: uccchjm

číslo smlouvy Objednatele: E618-S-3699/2021
ISPROFIN/ISPROFOND: 5213520021

(dále jen „objednatel'')

a

Zhotovitel:

"Společnost Mstětice"

Správce:

EUROVIA CZ a.s.                                                                                                 plné  moci
se sídlem: U Michelského lesa 1581/2, Michle, 140 00 Praha 4
IČO: 45274924, DIČ: CZ45274924
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
spisová značka oddíl B, vložka 1561
bank. spojení: .................​............​.......​. . . ​.........​.......​...............................
zastoupena: Ing. M iroslavem Trnkou, členem správní rady, na základě

společník 2:

S u b t e r r a a.s.
se sídlem: Koželužská 2246/5, Libeň, 180 00 Praha 8
IČO: 45309612 DIČ: CZ45309612
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1383
zastoupena: Ing. Pavlem Zykánem , místopředsedou představenstva a Ing. Jiřím Tesařem , členem
představenstva

společník 3:

GJW Praha spol. s r.o.                                       Praze,  oddíl C,  vložka 4528          ředitele
se sídlem: Praha 9 - Hloubětín, Mezitraťová 137, PSČ 198 21    ve     funkci      generálního
IČO: 41192869 DIČ: CZ41192869
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v
zastoupena: Ing. Petrem Jakubcem , jednatelem
a Ing. Miroslavem Trnkou, jednatelem

společník 4:
Elektrizace železnic Praha a.s.
se sídlem: Praha 4 - Nusle, nám. Hrdinů 1693/4a, PSČ 140 00
IČO: 47115921 DIČ: CZ47115921
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1809
zastoupená: Ing. Luďkem Valtrem , předsedou představenstva a Ing. Martinem Janovským ,
místopředsedou představenstva

Korespondenční adresa:
EUROVIA CZ a .s., závod Železniční stavby, Brožíkova 564, 530 09 Pardubice

číslo smlouvy dle jednotlivých společníků:

č. 1524.1120463JBA EUROVIA CZ a.s.
č. S u b t e r r a a.s.
č. 20210282 GJW Praha spol. s r.o.
č. 39/21-OZ/SOD Elektrizace železnic Praha a.s.

(dále jen „zhotovitel')
společně dále jako „smluvní strany"

              PREAMBULE

Smluvní strany shodně konstatují, že spolu dne 31. 3. 2022 uzavřely Smlouvu o dílo na zhotovení
stavby „Optimalizace traťového úseku Čelákovice (mimo) - Mstětice (včetně)" ve znění jejího dodatku
č.5, s účinností Smlouvy ke dni 1. 4. 2022 (dále jen „Smlouva").

Cena Díla uvedeného ve Smlouvě byla změněna těmito dodatky :

Cena Díla dle Dopisu nabídky bez DPH                                           2 172  oo O   O           Kč
Smluvní cena Díla ve znění Dodatku č. 2 bez DPH                                               o
Smluvní cena Díla ve znění Dodatku č. 3 bez DPH                                                 o
Smluvní cena Díla ve znění Dodatku č. 4 bez DPH                                                    o
Smluvní cena Díla ve znění Dodatku č. 5 bez DPH                                                      o

                                                                               2 173 161 794,61 Kč

                                                                               2 183 272 572,35 Kč

                                                                               2 206   LDLD     LO   LD  Kč
                                                                                              LD    rsj
                                                                                             CO

                                                                               2 297 171 457,39 Kč

Smluvní strany se v souladu s ustanovením článku 16 Smlouvy dohodly na uzavření dodatku č. 6 (dále
jen „Dodatku"), jehož předmětem je:

Deklaratorní úprava Sm luvní ceny Díla a s tím související úprava přílohy č. 8 Sm louvy -
Sm luvní Cena D íla . Dochází k celkovému navýšení ceny Díla o 45 997 331,76 Kč bez D PH .
Důvodem pro deklaratorní úpravu Smluvní ceny Díla jsou schválené změnové listy stavby (dále jen
„ZL"): č. 4, č. 8. č. 11, č. 13, č. 15, č. 16, č. 18, č. 19, č. 31, č. 34, č. 35, č. 14, č. 27, č. 39 a č.25 a v
souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění
pozdějších předpisů (dále také jen jako „ZZVZ"), se smluvní strany dohodly na změně rozsahu předmětu
plnění a s tím souvisejících níže uvedených úpravách nákladů Zhotovitele.

Smluvní strany se v souladu s ustanovením článku 16 Smlouvy dohodly na uzavření dodatku č. 6(dále
jen „Dodatek"), jehož předmětem je dále úprava lhůt k provedení Díla dle Určení správce stavby ze dne
14.2.2024.

Součet absolutních hodnot změn závazků dle ustanovení § 222 odst. 4 ZZVZ je 0,1 % původní hodnoty
závazku ze Smlouvy.

V souvislosti s výše uvedenými skutečnostmi se smluvní strany dohodly na úpravě článku 21 Smlouvy
a přílohy č. 8 Smlouvy - Smluvní Cena Díla.

U shora uvedených skutečností se nejedná o podstatnou změnu závazku ze smlouvy na veřejnou
zakázku dle § 222 ZZVZ.

                                                     I.
                                         Předmět Dodatku

1) Mění se

             a. Doba pro uvedení do provozu - d o 15.10.2025,
             b. Doba pro dokončení - d o 15.11.2026.

2) Smluvní cena

a) U prací obsažených ve schváleném ZL č.15, 14        Objednatel postupoval v souladu
     s ustanovením § 222 odst. 4 ZZVZ:

Vícepráce dle ZL č. 15 (práce dle § 222 odst. 4 ZZVZ)    .. ........​.......​.....................
Méněpráce dle ZL č. 15 (práce dle § 222 odst. 4 ZZVZ)    . ................​....................

Vícepráce dle ZL č. 14 (práce dle § 222 odst. 4 ZZVZ)    .. ...................​............ . ....
Méněpráce dle ZL č. 14 (práce dle § 222 odst. 4 ZZVZ)    . .............................. . . ....

Absolutní hodnota dle § 222 odst. 4 ZZVZ                 . . . ​. . . ​. . . . . . . ​. . . . . . . . . . . . ​.. . .
Hodnota změny pro účely Dodatku Smlouvy celkem, bez DPH  ​. . . ​...​.......​............​....

b) U prací obsažených ve schválených ZL č. 8 a č. 13, č. 15, č. 18, č. 34, č 25 a č. 27
     Objednatel postupoval v souladu s ustanovením § 222 odst. 5 ZZVZ:

Vícepráce dle ZL č. 8 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ)     .. . ​...​.......​............​....
Méněpráce dle ZL č. 8 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ)                      ​...​....

Vícepráce dle ZL č. 13 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ)    .. . ​...​.......​............​....
Méněpráce dle ZL č. 13 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ)     ​. . ​...​.......​............​....

Vícepráce dle ZL č. 15 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ)    . . . ​.......​............​....
Méněpráce dle ZL č. 15 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ)     ​. . ​. . . ​. . . .

Vícepráce dle ZL č. 18 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ)    . . ........​.......​............​....
Méněpráce dle ZL č. 18 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ)                          . . ​. . . ​. . . .

Vícepráce dle ZL č. 34 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ)                          .. . ​...​.......​............​....
Méněpráce dle ZL č. 34 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ)                          ​. . ​.......​............​....

Vícepráce dle ZL č. 27 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ)                          . . . ​...​.......​............​....
Méněpráce dle ZL č. 27 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ)                           ​. . ​. . . ​. . . .

Vícepráce dle ZL č. 25 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ)                          . . . ​... . . ​... . .. . ​...... . .. . . . ​....
Méněpráce dle ZL č. 25 (práce dle § 222 odst. 5 ZZVZ)                          ​. . ​...​.......​............​....

Práce dle § 222 odst. 5 ZZZV dle Dod. č. 6 Smlouvy celkem, bez DPH .. . ​.....​.......​............​....

c) U prací obsažených ve schválených ZL č. 4, č. 11, č. 16, č. 19, č. 31, č. 14, č. 25 a 4.
     39 Objednatel postupoval v souladu s ustanovením § 222 odst. 6 ZZVZ:

Vícepráce dle ZL č. 4 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                           .. . ​...​.......​............​....
Méněpráce dle ZL č. 4 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                           ​. . ​...​.......​............​....

Vícepráce dle ZL č. 11 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                          .. . ​...​.......​............​....
Méněpráce dle ZL č. 11 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                          ​. . ​. . . ​. . . .

Vícepráce dle ZL č. 16 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                          .. . ​...​.......​............​....
Méněpráce dle ZL č. 16 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                          ​. . ​. . . ​. . . .

Vícepráce dle ZL č. 19 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                          .. . ​...​.......​............​....
Méněpráce dle ZL č. 19 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                          ​. . ​...​.......​............​....

Vícepráce dle ZL č. 31 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                          . . . ​... ​.. . . .. . ​. . .... . . ​.. . . . ​....
Méněpráce dle ZL č. 31 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                                             ​. . ​...​....

Vícepráce dle ZL č. 14 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                          . . . ​... ​.. . . .. . ​. . .... . . ​.. . . . ​....
Méněpráce dle ZL č. 14 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                                             ​. . ​...​....

Vícepráce dle ZL č. 39 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                          .. . ​...​.......​............​....
Méněpráce dle ZL č. 39 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                                             ​. . ​...​....

Vícepráce dle ZL č. 25 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                          . . . ​. . . ​. . . .
Méněpráce dle ZL č. 25 (práce dle § 222 odst. 6 ZZVZ)                          ​. . ​.....​.......​............​....

Práce dle § 222 odst. 6 ZZZV dle Dod. č. 6 Smlouvy celkem, bez DPH             . . ​.......​............​....

d) U prací obsažených ve schváleného ZL č. 35 Objednatel postupoval v souladu s
     ustanovením § 222 odst. 7 ZZVZ:

Práce dle ZL č. 35 (práce dle § 222 odst. 7 ZZVZ)                              . . . ​. . . . . . . ​. . . . . . . . . . . . ​. . . .
Práce dle ZL č. 35 (práce dle § 222 odst. 7 ZZVZ)                              ​...​....

P ráce d le § 222 odst. 7 Z Z Z V dle Dod. č. 6 S m lo u v y celkem , bez DPH           . . . ​...... . .​..............​.. ..
    Úprava smluvní ceny Díla dle Dodatku č. 6:                                  2 172 000 000,00 Kč

    Cena Díla dle Dopisu nabídky, bez DPH činila                                2 297 171 457,39 Kč
    Smluvní cena Díla ve znění Dodatku č. 5 bez DPH činila
    Celková změna nákladů dle Dodatku č. 6 bez DPH                           +  45 997 331,76 Kč
    Sm luvní cena Díla ve znění Dodatku č. 6 bez DPH činí
                                                                                2 343 168 789,16 Kč

2) Článek 21 - Přílohy, které tvoří nedílnou součást této Smlouvy o dílo:

         - ruší se v článku 21 uvedený seznam příloh ve znění dodatku č. 5 Smlouvy a nahrazuje se
         novým seznamem příloh ve znění:

21. Přílohy, které tvoří nedílnou součást této Smlouvy o dílo:

    Příloha č. 1 Rekapitulace ceny dle Dopisu nabídky (ve znění dodatku č. 6)

    Příloha č. 2 Oprávněné osoby

    Příloha č. 3 Seznam poddodavatelů

    Příloha č. 4       Harmonogram postupu prací (ve znění dodatku č 6)

    Příloha č. 5 Smlouva o zpracování osobních údajů

    Příloha č. 6 Příloha k nabídce (pořadí závaznosti zůstává zachováno dle Pod-článku 1.5
    Smluvních podmínek)

    Příloha č. 7       Zmocnění Vedoucího společníka; Rozsah participace na plnění předmětu
                       Smlouvy o dílo (Pokud je vybráno více Zhotovitelů na základě společné
                       nabídky)

    Příloha č. 8 Neobsazeno

    Příloha č. 9 Žádost o poskytnutí zálohové  platby

    Příloha č. 10 Neobsazeno

    Příloha č. 11 Osvědčení o řádném plnění veřejné zakázky

3) Příloha č. 8 Smlouvy o dílo - Smluvní cena Díla

          Smluvní strany se dohodly na úpravě Přílohy č. 8 - Smluvní cena Díla. Ruší se znění Přílohy č. 8
          Smlouvy platné k datu podpisu dodatku č. 5 Smlouvy a nahrazuje se novým zněním platným
          k datu podpisu dodatku č. 6, které je přílohou č. 1 tohoto Dodatku (současně Přílohou č. 8
          Smlouvy) a jeho nedílnou součástí.

                                            II.
                              Závěrečná ustanovení

1. Tento Dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti dnem
          uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
          některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů
          (dále jen „zákon o registru smluv").

2.  Zaslání Dodatku správci registru smluv k uveřejnění v registru smluv zajišťuje Objednatel.

    Nebude-li tento Dodatek zaslán k uveřejnění a/nebo uveřejněn prostřednictvím registru smluv,

    není žádná ze smluvních stran oprávněna požadovat po druhé smluvní straně náhradu škody ani

    jiné újmy, která by jí v této souvislosti vznikla nebo vzniknout mohla.

3.  Zhotovitel souhlasí se zveřejněním tohoto Dodatku v registru smluv, v souladu se zákonem

    o registru smluv.

4.  Ostatní ustanovení Smlouvy, nedotčené tímto Dodatkem, zůstávají v platnosti beze změn.

5. Tento Dodatek je vyhotoven elektronicky, každý elektronický obraz Dodatku má platnost
          originálu.
6. Smluvní strany prohlašují, že si tento Dodatek přečetly, že s jeho obsahem souhlasí a na důkaz
         toho k němu připojují svoje podpisy.

7. Součástí tohoto Dodatku je tato příloha:
         příloha č. 1 (současně příloha č. 1 Smlouvy): Rekapitulace Cení Díla
         Příloha č. 2 (současně příloha č. 4 Smlouvy): Harm onogram

Za objednatele:                                              Za zhotovitele:
V Praze                                                      V Pardubicích

                   .......​.............​..................  .......            Digitálně podepsal
                   23.09.2025 09:04                          .................  ​.......​...............​.........
                   Podepsáno elektronicky                    ..........         Datum: 2025.09.06
                                                                                13:49:49 +02'00'
                     Ing. Mojmír Nejezchleb
           Náměstek GŘ pro modernizaci dráhy                             Ing. Miroslav Trnka
                                                                          člen správní rady
             Správa železnic, státní organizace                           EUROVIA CZ a.s.

                                                             ............​.......​..........​..........
                                                                . . Digitální podpis:
                                                                       12.09.2025 14:18:07

                                                                              Ing. Pavel Zykán
                                                             místopředseda představenstva

                                                                             S u b t e r r a a.s.

                                                             ..........  . . . . . . . ​. . . . . . ​. . . . . . . .
                                                                         Digitální podpis:
                                                               ..        12.09.2025 16:06:02

                                                                             Ing. Jiří Tesař
                                                                         člen představenstva

                                                                          S u b t e r r a a.s.

                                                                                           Podepsal ......​.....

                                                                                 ​..........

                                                                                           Datum: 15.09.2025
                                                                                           13:24 +02V0'

                                                                             Ing. Petr Jakubec
                                                             jednatel ve funkci generálního ředitele

                                                                         GJW Praha spol. s.r.o.

6/7
                               Digitálně podepsal

​........​..................​.......​...............​.........

​. . . . . . . . .  Datum: 2025.09.08

                    2 1 :0 6 :5 0 +02'00'

                      Ing. Miroslav Trnka
                     jednatel společnosti
                    GJW Praha spol. s.r.o.

............... ​........​.............​......... Digitálně podepsal

​.......            Datum: 2025.09.10
                    20:19:03 +02'00'

          Ing. Luděk Valtr
   předseda představenstva
Elektrizace železnic Praha a.s.

........​............. ​.......​............​............... Digitálně podepsal
​................. 15:34:22 +02'00' Datum: 2025.09.10

             Ing. Martin Janovský
     místopředseda představenstva
      Elektrizace železnic Praha a.s.
    Příloha č. 1
Smluvní cena Díla
Příloha č. 2 - Harmonogram
ID         Režim         SO/PS  Název úkolu                                                                                                                      Doba trvání Zahájení  Dokončení  Pře(

                  úkolu         Optimalizace traťového úseku Čelákovice (mimo) - Mstětice (včetně)                                                               1624 dny 06.06. 22    15.11. 26        "tle 3. čtvrtle' 4. čtvrtle' 1. čtvrtle' 2. čtvrtle' 3. čtvrtle' 4. čtvrtle' 1. čtvrtle 2. čtvrtle 3. čtvrtle' 4. čtvrtle' 1. čtvrtle 2. čtvrtle 3. čtvrtle' 4. čtvrtle' 1. čtvrtle 2. čtvrtle 3. čtvrtle' 4. čtvrtle' 1. čtvrtle 2. čtvrtle 3. čtvrtle' 4. čtvrtle' 1. čtvrtle 2. čtvrtle 3. čtvrtle' 4. čtvrtle' 1. čtvrtle 2. čtvrtle 3. čtvrtle' 4. čtvrtle' 1. čtvrtle 2. čtvrtle 3. čtvrtle' 4. čtvrtle' 1. čtvrtle 2. čtvrtle 3. čtv
                                    Milníky a závazné termíny                                                                                                                                           VI VI IVI II IX X XI XI I I II III IV V VI VI IVI II IX X XI XI I I II III IV V VI VI IVI II IX X X I XI I I II III IV V VI VI IVI II IX X XI XI I I II III IV V VI VI IVI II IX X XI XI I I II III IV V VI VI IVI II IX X XI XI I I II III IV V VI VI IVI I IX X XI XI I I II III IV V VI VI IVI II IX X XI XI I I II III IV V VI VI IVI II IX X XI X II I II III IV V VI VI IVI
        O                               Podpis smlouvy
                                        Předání staveniště
    2                                  Archeologický průzkum součinnost stavby                                                                                   1624 dny 06.06. 22 15.11. 26
                                        Přípravné práce
    3